1. Pendahuluan
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Fafeicy 18V Cordless Electric Pruning Shear. Please read it thoroughly before initial use and retain it for future reference. This tool is designed for pruning tree branches and similar vegetation.

Image 1.1: Fafeicy 18V Cordless Electric Pruning Shear. This image shows the blue and black pruning shear alongside smaller images depicting its use in a garden, an orange orchard, and for shaping hedges.
2. Informasi Keselamatan
Always observe basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury when operating this tool.
- Baca Manualnya: Before operating the pruning shear, read and understand all instructions and safety warnings in this manual.
- Gunakan Pelindung Mata: Always wear appropriate eye protection (safety glasses or goggles) to protect against flying debris.
- Jaga Tangan Tetap Bersih: Never place hands or fingers near the blades when the tool is connected to a battery. The blades are extremely sharp.
- Putuskan Baterai: Selalu lepaskan baterai dari alat sebelum melakukan penyesuaian apa pun, mengganti aksesori, atau menyimpan alat.
- Area Kerja Aman: Ensure the area is clear of bystanders, especially children and pets, before operating the tool.
- Pegangan yang Benar: Pertahankan pegangan yang kuat pada pegangan selama pengoperasian.
- Hindari menyalakan secara tidak sengaja: Ensure the switch trigger is in the OFF position before inserting the battery pack.
- Gunakan Baterai yang Direkomendasikan: Only use battery packs specified for this tool. Refer to the 'Specifications' section for compatible battery types.
- Simpan dengan Aman: Store the tool in a dry, secure place out of reach of children when not in use.
3. Isi Paket
Verifikasi bahwa semua barang ada saat membuka paket:
- 1 x Cordless Electric Pruning Shear
- 2 x Kunci Pas
- 1 x Buku Petunjuk
Note: Battery is not included with this product.
4. Produk Lebihview
Familiarize yourself with the components of your electric pruning shear.

Image 4.1: Key components of the Fafeicy 18V Cordless Electric Pruning Shear. The image highlights the Handle, Blade Lock Screw, Alloy Blade, Movable Blade, Switch Trigger, and Function Center.
- Menangani: Didesain secara ergonomis untuk genggaman dan kontrol yang nyaman.
- Blade Lock Screw: Secures the blade in place.
- Alloy Blade: Fixed blade made of high carbon steel.
- Movable Blade: The cutting blade that moves to perform the cut.
- Switch Trigger: Activates the pruning shear.
- Function Center: Contains controls and indicators for operation.
5. Spesifikasi
| Fitur | Spesifikasi |
|---|---|
| Bahan | ABS, Baja Karbon Tinggi |
| Maximum Cutting Capacity (Steel plate 400N/mm²) | 1.6 mm (16 ga.) |
| Maximum Cutting Capacity (Steel plate 600N/mm²) | 1.2 mm (18 ga.) |
| Maximum Cutting Capacity (Steel plate 200N/mm²) | 2.5 mm (13 ga.) |
| Radius Pemotongan Minimum | 250 mm |
| Stroke Speed | 4300/menit |
| Jenis Baterai yang Berlaku | 18V Lithium-ion battery (e.g., BL1815, BL1820, BL1530, BL1840, BL1850, BL1860) |
| Compatible 18V B-series Batteries | BL1850B (197285-8), BL1840B (197270-1), BL1830B (197602-2), BL1430B (197618-7), BL1820B (197487-6) |
| Other Compatible Batteries | BL1850, BL1840, BL1440 (196391-6), BL1415 (194560-3), BL1815N (196781-3) |
| Non-Compatible Batteries | G series batteries (e.g., BL1813G, BL1413G, BL1415G, BL1430G, BL1815G), 18V Ni-CD batteries (e.g., 1822) |
6. Pengaturan
6.1 Pemasangan Baterai
- Ensure the pruning shear is turned off and the switch trigger is disengaged.
- Align the battery pack with the battery port on the bottom of the pruning shear.
- Slide the battery pack into the port until it clicks securely into place. Ensure it is fully seated.
- To remove the battery, press the release button (if present) and slide the battery pack out.
6.2 Inspeksi Awal
- Sebelum setiap penggunaan, periksa mata pisau untuk melihat apakah ada kerusakan, ketajaman yang berkurang, atau kotoran.
- Pastikan semua sekrup dan pengencang kencang.
- Check that the switch trigger operates smoothly and returns to the OFF position.
7. Petunjuk Pengoperasian
7.1 Menyalakan dan Mematikan
- Untuk menghidupkan: With the battery installed, press and hold the power button (located on the function center) until the indicator light illuminates.
- Untuk mematikan: Press and hold the power button again until the indicator light turns off. Always power off the tool when not in use or when changing positions.
7.2 Teknik Pemangkasan
- Ensure you have a stable footing and clear access to the branch you intend to prune.
- Position the branch between the open blades. Ensure the branch fits within the maximum cutting capacity of the shear.
- Press the switch trigger to close the blades and make the cut. Release the trigger to open the blades.
- Avoid forcing the tool through thick branches. If the tool struggles, the branch may exceed its capacity.
- Make clean cuts to promote healthy plant growth.
8. Pemeliharaan
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your pruning shear.
8.1 Pembersihan
- Selalu lepaskan baterai sebelum membersihkan.
- Setelah setiap penggunaan, bersihkan bilah dengan adamp cloth to remove sap, dirt, and debris. A mild detergent can be used if necessary.
- Dry the blades thoroughly to prevent rust.
- Clean the body of the tool with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
8.2 Pelumasan
- Apply a few drops of light machine oil to the pivot points of the blades periodically to ensure smooth operation.
8.3 Penyimpanan
- Store the pruning shear in a dry, cool place, away from direct sunlight and moisture.
- Ensure the blades are closed and secured (if a blade lock mechanism is present).
- Keluarkan baterai sebelum penyimpanan jangka panjang.
9. Penyelesaian masalah
If you encounter issues with your pruning shear, refer to the following common problems and solutions:
| Masalah | Kemungkinan Penyebab | Larutan |
|---|---|---|
| Alat tidak menyala | Baterai tidak terpasang dengan benar Baterai habis Tombol daya tidak ditekan dengan benar | Pastikan baterai terpasang dengan benar. Mengisi daya baterai Press and hold the power button until indicator light illuminates |
| Blades do not cut effectively | Pisau tumpul atau kotor Branch is too thick Daya baterai rendah | Clean blades; consider sharpening or replacement Do not attempt to cut branches exceeding capacity Isi daya atau ganti baterai |
| Alat berhenti selama pengoperasian | Perlindungan kelebihan beban diaktifkan Baterai habis | Reduce cutting load; allow tool to cool Isi daya atau ganti baterai |
Jika masalah berlanjut setelah mencoba solusi ini, silakan hubungi dukungan pelanggan.
10. Garansi dan Dukungan
Untuk informasi garansi dan dukungan pelanggan, silakan merujuk ke dokumen yang diberikan pada saat pembelian atau hubungi penjual secara langsung. Simpan struk pembelian Anda sebagai bukti pembelian.
Fafeicy is committed to providing quality products. For any questions or assistance, please reach out to the authorized Fafeicy service center or your retailer.