Perkenalan
Thank you for choosing the Operan Electric Toothbrush OR989. This manual provides essential information for the safe and effective use of your new electric toothbrush. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
Apa yang ada di dalam kotak
Your Operan Electric Toothbrush package includes the following items:
- 1 x Operan Sonic Electric Toothbrush Handle
- 8 x Dupont Brush Heads (replace every 2-3 months)
- 1 x Kasus Perjalanan
- 1 x Original Type-C Charging Cable (Wall adapter not included)
- 1 x Buku Petunjuk

Image: The package contents of the Operan Electric Toothbrush, showing the handle, eight brush heads, a travel case, and a charging cable.
Fitur Produk
- 5 Brushing Modes & 3 Intensity Levels: Customize your brushing experience with White, Clean, Sensitive, Polish, and Massage modes. Each mode offers three intensity levels (light, medium, heavy) for personalized oral care.
- Fitur Cerdas: A built-in 2-minute smart timer ensures optimal brushing duration, while a 30-second interval reminder prompts you to move to a different quadrant of your mouth, promoting thorough cleaning habits.
- 40,000 VPM Sonic Motor: The high-vibration sonic motor delivers up to 40,000 vibrations per minute, effectively removing up to 99.99% of plaque and stains along the gumline and between teeth.
- 100-Day Battery Life & IPX7 Waterproof: A full 6-hour charge provides approximately 100 days of usage (based on two uses per day). The toothbrush is IPX7 waterproof, allowing safe use in the bath or shower. Ensure the toothbrush is dry before charging.
- W-Shaped Polished Bristles: Designed to remove plaque effectively without damaging gums, reaching every corner for a deeper clean.

Gambar: Sebuah ledakan view diagram of the toothbrush highlighting its advanced technology and features.

Gambar: Detail view of the W-shaped polished bristles designed for effective and gentle cleaning.
Pengaturan
1. Pengisian Awal
Before first use, fully charge your Operan Electric Toothbrush. A full charge takes approximately 6 hours.
- Connect the Type-C charging cable to the charging port at the bottom of the toothbrush handle.
- Plug the USB end of the cable into a compatible wall adapter (not included) or a USB port.
- The charging indicator light will illuminate to show charging status. It will turn solid when fully charged.

Image: The toothbrush handle connected to its Type-C charging cable, highlighting its long battery life.
2. Memasang Kepala Sikat
Sejajarkan kepala sikat dengan batang logam pada gagang sikat gigi dan tekan dengan kuat hingga berbunyi klik dan terpasang dengan benar.
Petunjuk Pengoperasian
1. Daya Hidup/Mati
Tekan tombol daya sekali untuk menghidupkan sikat gigi. Tekan dan tahan tombol daya selama 2 detik untuk mematikannya.
2. Changing Modes and Intensity
After powering on, press the mode button repeatedly to cycle through the 5 brushing modes: White, Clean, Sensitive, Polish, and Massage. The indicator light next to the selected mode will illuminate.
To adjust intensity, press the intensity button (usually located below the power button) to select between 3 levels (low, medium, high). The corresponding indicator lights will show the selected intensity.

Image: The toothbrush handle with clearly labeled buttons for power, intensity, and mode selection.
3. Teknik Menyikat Gigi
Apply a small amount of toothpaste to the brush head. Place the brush head against your teeth at a slight angle towards the gum line. Gently move the brush across your teeth, allowing the sonic vibrations to do the work. The smart timer will guide you through a 2-minute brushing cycle with 30-second intervals for each quadrant of your mouth.
Pemeliharaan
1. Membersihkan Sikat Gigi
- Setelah setiap penggunaan, bilas kepala sikat secara menyeluruh di bawah air mengalir.
- Remove the brush head and rinse the metal shaft area.
- Seka pegangannya dengan iklanamp cloth and dry it. Do not immerse the handle in water for prolonged periods, especially the charging port area.
2. Mengganti Kepala Sikat
It is recommended to replace the brush head every 2-3 months, or sooner if the bristles become frayed. To replace, simply pull the old brush head off and push a new one onto the shaft until it clicks.

Image: Eight replacement brush heads and the included travel case.
Penyelesaian Masalah
- Sikat gigi tidak menyala: Pastikan sikat gigi terisi penuh.
- Getaran lemah: Baterai mungkin lemah. Isi daya sikat gigi Anda.
- Brush head not vibrating: Pastikan kepala sikat terpasang erat pada gagangnya.
- Masalah pengisian daya: Check if the charging cable is properly connected and the wall adapter is functioning. Ensure the charging port is dry.
Spesifikasi
| Nomor Model | ATAU 989 |
| Sumber Daya | Bertenaga Baterai (termasuk 1 baterai Lithium Ion) |
| Vibrations Per Minute (VPM) | Hingga 40,000 |
| Peringkat Tahan Air | Tingkat IPX7 |
| Daya Tahan Baterai | Approx. 100 days (2 uses/day) |
| Waktu Pengisian Daya | Kira-kira 6 jam untuk pengisian penuh |
| Deskripsi Kekencangan Barang | Sedang |
Informasi Keselamatan
- Avoid prolonged water exposure.
- Always dry the toothbrush before charging.
- Jauhkan dari jangkauan anak kecil.
- Jangan mencoba membongkar atau memperbaiki perangkat sendiri.
Garansi dan Dukungan
Operan provides a standard manufacturer's warranty for this product. For detailed warranty information, product support, or to purchase replacement parts, please visit the official Operan webkunjungi situs web atau hubungi layanan pelanggan melalui pengecer Anda.