1. Pendahuluan
Terima kasih sudah membeliasing the LEKATO Mini Guitar Amplifier AG-04. This portable 5W amplifier is designed for electric guitar and bass practice, offering both clean and overdrive sound modes, Bluetooth connectivity, and a headphone output for private practice. Its compact size and rechargeable battery make it ideal for musicians on the go. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and optimal performance.

Image: The LEKATO Mini Guitar Amplifier AG-04, a compact and portable device.
2. Fitur Utama
- Dual Sound Modes: Easily switch between Clean and Overdrive effects for versatile tone options.
- Baterai Tahan Lama: Built-in 2000mAh rechargeable battery provides up to 6 hours of playing time on a 2-3 hour charge via Type-C.
- Jack Headphone 3.5mm: Allows for private practice without disturbing others, delivering clear stereo sound.
- Retro Aesthetic Design: Features a unique woven threaded mesh for enhanced sound quality and a classic look.
- Bluetooth portabel Amppengangkat: Equipped with Bluetooth 5.0 for stable wireless connection to devices, making it easy to carry and use anywhere.
- Speaker Ganda: Integrated dual speakers provide surround sound output for a full and powerful audio experience.
3. Isi Paket
Upon opening your LEKATO Mini Guitar Amplifier AG-04 package, you should find the following items:
- 1 x LEKATO Mini Guitar Amplifier AG-04
- 1 x Panduan Pengguna
- 1 x Kabel Pengisian Daya Tipe-C

Image: The LEKATO Mini Guitar Amplifier AG-04 and its included accessories: user manual and Type-C charging cable.
4. Kontrol dan Koneksi
Biasakan diri Anda dengan amplifier's controls and connection points:

Image: Top and side panel of the amplifier, highlighting the control knobs and input/output ports.

Image: A guitarist using the amplifier, illustrating the Clean and Overdrive sound modes.
- OD./Clean Switch: Toggles between Overdrive and Clean sound modes.
- MENDAPATKAN Knob: Adjusts the amount of gain or distortion in Overdrive mode.
- Kenop NADA: Controls the tonal characteristics, from dark to bright.
- Tombol VOLUME: Mengatur volume keluaran keseluruhan dari amppengangkat.
- Tombol BT: Mengaktifkan mode pemasangan Bluetooth.
- Tombol power: Memutar amppengangkat hidup atau mati.
- Jack Headphone (3.5mm): Untuk menghubungkan headphone untuk mendengarkan secara pribadi.
- INPUT Jack (1/4"): For connecting your electric guitar or bass.
- USB-C 5V Port: Untuk mengisi daya baterai internal.
5. Pengaturan
5.1 Mengisi Daya Amppengangkat
Sebelum penggunaan pertama, isi daya hingga penuh. amplifier. Connect the supplied Type-C cable to the USB-C 5V port on the amplifier and the other end to a 5V 2A USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will show charging status.

Gambar: The amplifier connected to a power source via its Type-C port, indicating its rechargeable battery and 6-hour working time.
5.2 Menghidupkan/Mematikan
Tekan dan tahan tombol KEKUATAN button for a few seconds to turn the amplifier on or off. The power/BT LED indicator will illuminate when the unit is on.
5.3 Menghubungkan Instrumen Anda
Plug your electric guitar or bass into the MASUKAN jack (1/4") on the side of the amplifier menggunakan kabel instrumen standar.
5.4 Pemasangan Bluetooth
To connect a Bluetooth audio device (e.g., smartphone, tablet):
- Nyalakan amppengangkat.
- Tekan tombol BT button. The BT LED indicator will flash, indicating pairing mode.
- On your audio device, enable Bluetooth and search for "AG-04".
- Select "AG-04" to pair. The BT LED indicator will become solid blue once connected.

Image: A smartphone screen displaying the Bluetooth pairing process with the "AG-04" amppengangkat.
5.5 Menggunakan Headphone
For private practice, plug your 3.5mm headphones into the Soket Headphone. The main speaker output will be muted automatically.

Image: A person practicing guitar with the LEKATO AG-04 amplifier, utilizing the headphone jack for silent practice.
6. Petunjuk Pengoperasian
6.1 Selecting Sound Modes
Tekan tombol OD./Clean switch to toggle between the two available sound modes:
- Membersihkan: Provides a clear, uncolored sound, suitable for acoustic tones or when using external effects pedals.
- Gir tambahan: Adds distortion and sustain, ideal for rock, blues, and other genres requiring a driven tone.
6.2 Menyesuaikan Nada dan Volume
Gunakan MEMPEROLEH, NADA, Dan VOLUME knobs to shape your sound:
- MENDAPATKAN: In Overdrive mode, this controls the intensity of the distortion. In Clean mode, it can add a slight boost.
- NADA: Adjusts the brightness or darkness of your sound. Turn clockwise for brighter tones, counter-clockwise for warmer tones.
- VOLUME: Mengontrol tingkat kekerasan suara secara keseluruhan. ampkeluaran pengangkat.
6.3 Playing Along with Bluetooth Audio
Once your device is paired via Bluetooth, you can play backing tracks or music through the amplifier's speakers. Adjust the volume of the Bluetooth audio directly from your connected device. The amplifier VOLUME knob will control your instrument's volume independently, allowing you to mix the two sounds.
Video: A demonstration of the LEKATO Retro Portable Electric Guitar Amp for practice, showcasing its features and sound capabilities.
Video: Penjelasan singkatview of the LEKATO Mini Electric Guitar Amplifier, highlighting its compact design and functionality.
Video: A detailed look at the LEKATO Electric Guitar Amplifier, demonstrating its Clean and Overdrive modes.
7. Pemeliharaan
- Pembersihan: Gunakan kain lembut dan kering untuk membersihkan amplifier's exterior. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
- Penyimpanan: Simpan ampLetakkan amplifier di tempat yang sejuk dan kering, jauh dari sinar matahari langsung dan suhu ekstrem.
- Perawatan Baterai: Untuk memperpanjang masa pakai baterai, hindari sering-sering menguras baterai sepenuhnya. Isi daya secara teratur, meskipun tidak digunakan dalam waktu lama.
- Penanganan: Menangani ampTangani amplifier dengan hati-hati. Hindari menjatuhkannya atau membuatnya terkena benturan keras.
8. Penyelesaian masalah
- Tidak ada suara:
- Pastikan ampAmplifier sudah dinyalakan dan terisi daya.
- Check instrument cable connections.
- Verify instrument volume and amplifier's VOLUME knob are turned up.
- Jika menggunakan headphone, pastikan headphone terpasang sepenuhnya.
- Bluetooth Tidak Terhubung:
- Pastikan amplifier's BT button is pressed and the indicator is flashing.
- Turn off and on Bluetooth on your audio device.
- Dekatkan perangkat audio Anda ke amppengangkat.
- Forget "AG-04" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Kualitas Suara Buruk:
- Adjust the TONE knob.
- If in Overdrive mode, adjust the GAIN knob.
- Ensure your instrument's pickups and wiring are functioning correctly.
- Masalah Pengisian Daya:
- Pastikan kabel Tipe-C tersambung dengan benar.
- Coba adaptor daya USB atau port USB yang lain.
- Confirm the power adapter provides 5V 2A output.
9. Spesifikasi
| Fitur | Spesifikasi |
|---|---|
| Merek | LEKATO |
| Nama Model | AG-04 |
| Keluaran Wattage | 5 Watt |
| Output Channel Quantity | 2 |
| AmpJenis pengangkat | Keadaan Padat |
| Sumber Daya | Bertenaga Baterai |
| Kapasitas Baterai | 2000mAh (approx. 6 hours working time) |
| Port Pengisian Daya | Type-C (5V 2A recommended) |
| Versi Bluetooth | 5.0 |
| Jenis Konektor | 3.5mm Jack (Headphone), 1/4" Jack (Input) |
| Dimensi Barang (P x L x T) | 6.5"Panjang x 3.4"Lebar x 4.5"T |
| Bahan | Metal (Enclosure) |
10. Garansi dan Dukungan
The LEKATO Mini Guitar Amplifier AG-04 comes with a Garansi 1 tahun terhitung sejak tanggal pembelian. Garansi ini mencakup cacat produksi dan memastikan produk memenuhi standar kinerja yang ditentukan dalam penggunaan normal.
For technical support, warranty claims, or any questions regarding your product, please contact LEKATO customer service through the retailer where you purchased the item or visit the official LEKATO websitus untuk informasi kontak.
Harap simpan bukti pembelian Anda untuk validasi garansi.