
Pompa Aliran Data
Petunjuk Penggunaan Produk
- Instal Aplikasi Airbox Dataflow dengan memuat stik USB yang disertakan dengan pompa DATAFLOW Anda ke komputer Anda dan menjalankan setup.exe file.
- Sebelum menggunakan pompa DATAFLOW, pastikan daya terisi penuh dengan mencolokkan pengisi daya ke soket pengisi daya. LED merah akan menyala, dan akan berubah menjadi hijau saat baterai terisi penuh. Diperlukan waktu sekitar 6-8 jam untuk mengisi daya baterai hingga penuh. Pasang kembali tutup pengisi daya biru untuk mempertahankan peringkat IP65 Tahan Air dan Tahan Debu pada pompa.
- Untuk mengatur sebelumnya dan mengunduh data dari pompa DATAFLOW Anda, hubungkan unit ke komputer Anda dan atur data uji pada Aplikasi Airbox Dataflow.
- Pilih dan masukkan pekerjaan pada Dataflow dengan memilih pekerjaan yang telah disimpan sebelumnya atau membuat pekerjaan baru.
- Untuk mendapatkan dukungan teknis atau layanan pelanggan, hubungi Airbox SampProduk ling di telepon: +44(0)1903 524 600 atau email: sales@airboxsp.com
Spesifikasi:- (diuji dengan filter MCE 0.8µm)
- Rentang aliran: Dapat disesuaikan 5-10 l/menit
- Stabilitas Aliran: < 3% +/
- Baterai: Baterai Lithium 12.8V Lifepo4 12Ah
- Waktu Pengisian: 6 jam
- Lamanya: 12+ Jam @ 8l/menit
- Bahan: ABS HF (Anti-Karat)
- Tahan air: Tingkat IP65
- Ukuran: Tinggi 38 cm x Lebar 24 cm x Kedalaman 12 cm
- Tiang memanjang ke: Hingga 2.0 meter
- Berat: 3 kg
Pendaftaran Garansi
Jangan lupa untuk mendaftarkan produk Airbox baru Anda dengan mengisi formulir pendaftaran yang disediakan dan mengirimkannya kembali kepada kami di alamat di bawah ini. Atau Anda dapat melakukannya secara online di: www.airboxsp.com
Dukungan teknis
Untuk semua dukungan teknis atau pertanyaan layanan pelanggan, silakan hubungi kami:
telepon: +44(0)1903 524 600
e-mail: penjualan@airboxsp.com
kotak udara SampProduk Ling, Pusat Teknologi, Easting Close, Worthing, West Sussex BN14 8HQ
Terima kasih telah memilih produk Airbox ini. Untuk memastikan Anda mendapatkan manfaat terbaik darinya, harap baca manual ini dengan cermat.
kotak udara SampProduk ling adalah bagian dari Grup FermionX
MEMASANG PERANGKAT LUNAK AIRBOX DATAFLOW
Sebelum Anda dapat mengatur sebelumnya dan mengunduh data dari pompa DATAFLOW Anda, Anda perlu menginstal Aplikasi Airbox Dataflow.
Sistem operasi yang kompatibel
Aplikasi ini hanya kompatibel dengan sistem operasi Microsoft Windows dan tidak akan berfungsi pada platform Mac OS X. Persyaratan minimum yang disarankan adalah Windows 7.
Menemukan dan memuat perangkat lunak
- Masukkan stik USB yang disertakan dengan pompa DATAFLOW ke komputer Anda, buka folder Firmware Airbox Dataflow
- Pertama unduh keduanya files (setup.exe dan Dataflow Installer.msi)
- Setelah diunduh, jalankan setup.exe fileAnda akan diarahkan ke jendela Selamat Datang di Panduan Pengaturan Dataflow. Klik Berikutnya.
- Jendela Select Installation Folder akan terbuka. Klik Browse dan pilih lokasi penyimpanan perangkat lunak di komputer Anda agar mudah diakses.
- Jendela Konfirmasi Instalasi akan terbuka. Klik Berikutnya untuk memulai instalasi.
- Jendela Instalasi Selesai terbuka. Klik Tutup untuk keluar.
- Aplikasi Airbox Dataflow akan muncul di file tujuan dipilih dan secara otomatis menempatkan pintasan di desktop Anda
Aplikasi Airbox Dataflow

Aplikasi Airbox Dataflow saat terhubung ke pompa

MENYIAPKAN POMPA DATAFLOW UNTUK DIGUNAKAN
Sebelum Anda menggunakan pompa DATAFLOW, pastikan pompa terisi penuh.
Mengisi daya baterai
Saat pengisi daya dicolokkan ke soket pengisi daya, LED merah akan menyala. LED akan berubah menjadi hijau saat baterai terisi penuh. Diperlukan waktu sekitar 6-8 jam untuk mengisi daya baterai hingga penuh. PERHATIAN: Pastikan Anda memasang kembali tutup pengisi daya biru untuk mempertahankan peringkat Tahan Air dan Debu IP65 pada pompa.
MEMULAI ALIRAN DATA
Pastikan aplikasi terbuka di komputer. Hubungkan kabel USB ke komputer dan pompa. Tekan tombol mulai/jeda untuk menyalakan unit. Layar akan menampilkan (dalam urutan ini):
ALIRAN DATA AIRBOX
Nomor Seri:
Revisi firmware:
- Waktu dan tanggal
- Tanggal kalibrasi terakhir
- Baterai %
- ALIRAN DATA AIRBOX
MENETAPKAN PEKERJAAN PADA ALIRAN DATA
Cara terbaik untuk menggunakan DATAFLOW adalah dengan mengatur terlebih dahulu pekerjaan pada pompa sebelum dibawa ke lokasi. Beberapa pekerjaan dapat diatur terlebih dahulu dan disimpan dalam aplikasi.
Menghubungkan unit ke komputer
Buka Aplikasi Airbox Dataflow dari pintasan di desktop Anda. Hubungkan kabel USB ke komputer dan ke pompa. Nyalakan pompa sesuai dengan 2.2 DATAFLOW START UP.
Siapkan Data Uji pada Aplikasi Airbox Dataflow
- Tekan tombol Pengaturan pada antarmuka aplikasi (lihat 1.4).
- Jendela baru terbuka.
- Di sini Anda dapat menyiapkan semua data yang diperlukan untuk menjalankan pengujian.
- Pertama pilih bahasa Anda

- Masukkan Nama Pekerjaan
- Masukkan Lokasi
- Siapkan Uji Kapasitas atau Uji Waktu menggunakan menu tarik-turun di Mode
- Masukkan Aliran (L/Menit)
- Untuk Uji Kapasitas, saat memasukkan Kapasitas yang dibutuhkan (L), Waktu (Menit) akan secara otomatis dihitung.
- Untuk Uji Waktu, saat memasukkan Waktu yang diperlukan (Menit), Kapasitas (L) akan otomatis dihitung.
- Pilih Sample Nilai untuk pengumpulan data (lihat 4.3).
- Tetapkan nomor PIN jika diperlukan (lihat 4.4).
- Setelah semua kolom yang diperlukan diisi, klik tanda centang
- Jendela akan tertutup dan pekerjaan sekarang akan disimpan pada pompa Dataflow.
CATATAN: Anda dapat mengatur beberapa pekerjaan. Setelah pengaturan selesai, klik Putuskan Sambungan dari Unit dan cabut kabel USB.
MEMILIH DAN MEMASUKKAN PEKERJAAN PADA DATAFLOW
- Kini Anda punya pilihan. Saat menggunakan DATAFLOW, Anda dapat:
- Pilih pekerjaan yang telah Anda atur sebelumnya (lihat 4.1).
- Atau jika belum ada pekerjaan yang ditetapkan sebelumnya, Anda dapat memasukkan pekerjaan secara manual langsung ke pompa (lihat 4.2).
- Untuk memilih opsi, tekan mulai/jeda dan nyalakan pompa (lihat 2.2)
- Tekan tombol mulai/jeda untuk Memilih/Memasuki Pekerjaan. Gunakan tombol panah untuk berpindah antara Pilih dan Masukkan.
- Jika Pilih dipilih, lihat 4.1.
- Jika Enter dipilih lihat 4.2.
Memilih pekerjaan yang telah disimpan sebelumnya
Untuk memilih pekerjaan yang telah Anda atur sebelumnya pada pompa, (lihat bagian 3 tentang pekerjaan prasetel) dengan Pilih yang ditampilkan pada layar, tekan mulai/jeda. Gunakan tombol panah untuk menggulir dan menemukan pekerjaan yang ingin Anda jalankan.
Setelah Anda menemukan pekerjaan yang benar, tekan mulai/jeda dan Mulai Pekerjaan – OK Ya akan ditampilkan. Gunakan panah untuk memilih YA/TIDAK/TUNDA. Tekan mulai/jeda untuk memilih opsi.
Jika DELAY dipilih, gunakan tombol panah untuk mengubah nilai dan tombol start/pause untuk menggulir angka. Setelah nilai ditetapkan, tekan start/pause dan waktu akan habis dan memulai pengujian.
Jika TIDAK dipilih, Anda akan dibawa kembali ke layar utama.
Memasukkan pekerjaan secara manual
- Untuk memasukkan pekerjaan baru secara manual, dengan Enter ditampilkan di layar, tekan mulai/jeda.
- Untuk memasukkan nomor pekerjaan gunakan tombol panah untuk memasukkan huruf atau angka (hingga maksimum 10 digit). Panah atas dimulai pada huruf A, panah bawah pada angka 9. Menekan tombol mulai/jeda akan memindahkan kursor ke digit berikutnya.
- Bila Anda sudah puas dengan nomor pekerjaan Anda, tekan mulai/jeda untuk mengaturnya. Jika Anda salah memasukkannya, tekan berhenti untuk menghapus tampilan dan mulai lagi.
- Setelah Anda memasukkan nomor pekerjaan, Anda kini memiliki pilihan untuk melakukan Uji Kapasitas atau Uji Waktu. Gunakan tombol panah untuk memilih.
Uji Kapasitas
- Dengan Select Test Mode Capacity Test yang ditampilkan di layar, tekan mulai/jeda. Layar sekarang akan menampilkan kapasitas default 480 liter.
- Gunakan tombol panah untuk mengubah nilai dan tombol mulai/jeda untuk menggulir angka. Setelah nilai ditetapkan, tekan tombol mulai/jeda hingga tampilan berubah menjadi Enter Flow Rate dan menunjukkan nilai default 08.0 liter/menit.
- Gunakan tombol panah untuk mengubah nilai dan tombol mulai/jeda untuk menggulir angka. Setelah nilai ditetapkan, tekan tombol mulai/jeda hingga tampilan berubah menjadi `Periode Pencatatan' dan menunjukkan nilai default 1 detik. Lanjutkan dari 4.3.
Tes Waktu
- Dengan Select Test Mode Timed Test yang ditampilkan di layar, tekan mulai/jeda. Layar sekarang akan menampilkan laju aliran default sebesar 08.0 liter/menit.
- Gunakan tombol panah untuk mengubah nilai dan tombol mulai/jeda untuk menggulir angka. Setelah nilai ditetapkan, tekan tombol mulai/jeda hingga tampilan berubah menjadi Enter Run Time dan menunjukkan nilai default 01:00:00.
- Gunakan tombol panah untuk mengubah nilai dan tombol mulai/jeda untuk menggulir angka. Setelah nilai ditetapkan, tekan tombol mulai/jeda hingga tampilan berubah menjadi Periode Pencatatan dan menunjukkan nilai default 1 detik.
Periode Penebangan (Samptarif)
- Periode Penebangan (Samplaju) memiliki data penangkapan laju aliran, waktu stamp, dan kapasitas yang terakumulasi. Anda memiliki pilihan untuk mencatat data ini setiap 1 detik, 30 detik, atau 60 detik.
- Gunakan tombol panah untuk memilih periode pencatatan yang diperlukanampwaktu, lalu tekan mulai/jeda hingga layar menampilkan Tetapkan Nomor PIN.
Nomor PIN
- Nomor PIN memungkinkan Anda memasukkan nomor keamanan empat digit untuk melindungi pompa secara individual sehingga hanya orang yang menyetel PIN yang dapat mengaksesnya. Gunakan tombol panah untuk memilih ya atau tidak.
- Jika Ya dipilih, Masukkan Nomor PIN akan ditampilkan. Gunakan tombol panah untuk memasukkan nilai dan mulai/jeda untuk menggulirnya. Tekan mulai/jeda untuk melanjutkan dan pekerjaan disimpan ke memori dan Mulai Pekerjaan – OK Ya akan ditampilkan.
Menjalankan Tes
- Jika YA dipilih, tes akan dimulai.
- Anda dapat menjeda pengujian dengan menekan mulai/jeda.
- Anda dapat menghentikan pengujian dengan menekan stop. Anda akan ditanya apakah Anda yakin. Jika ya, tekan stop.
- Setelah pekerjaan selesai, pompa akan berhenti. Pengujian Selesai dan kapasitas yang terkumpul akan ditampilkan.
- Tekan stop untuk kembali ke menu awal. Tekan stop lagi untuk mematikan unit. Data disimpan dan siap diunduh.
- Gunakan panah untuk memilih YES/NO/DELAY. Tekan start/pause untuk memilih opsi.
- Jika DELAY dipilih, gunakan tombol panah untuk mengubah nilai dan tombol start/pause untuk menggulir angka. Setelah nilai ditetapkan, tekan start/pause dan waktu akan habis dan memulai pengujian.
- Jika TIDAK dipilih, pekerjaan disimpan ke memori dan Anda akan dibawa kembali ke layar utama.
MEMERIKSA LAJU ALIRAN LANGSUNG PADA POMPA
Saat pompa sedang bekerja, Anda dapat memeriksa laju aliran langsung. Buka aplikasi, dan tekan Ikon Unduh (Lihat 1.4) pada antarmuka aplikasi. Jendela baru akan terbuka yang menunjukkan daftar pekerjaan yang tersimpan pada pompa (lihat 6.1 Mengunduh Data Uji). Di sudut kanan bawah Anda akan melihat Ikon Pulsa, klik ini. Jendela baru akan terbuka yang menunjukkan daftar pompa yang sedang bekerja dan terhubung melalui kabel USB ke PC, atau melalui bluetooth. Pilih pompa yang akan view melalui S/N yang diilustrasikan, dan tunggu hingga angka 0 pada sumbu x bertemu dengan sumbu y, lalu pompa akan mulai merekam laju aliran langsung ke dalam grafik agar pengguna dapat memastikan pompa masih bekerja pada laju aliran yang benar.
MENGUNDUH DATA DARI DATAFLOW
Pastikan aplikasi terbuka di komputer. Hubungkan kabel USB ke komputer dan pompa. Tekan tombol mulai/jeda untuk menyalakan unit. (Lihat 2.2)
Unduh Data Uji
Tekan ikon Unduh (lihat 1.4) pada antarmuka aplikasi. Jendela baru akan terbuka yang menunjukkan daftar pekerjaan yang tersimpan pada pompa.
KONFIGURASI PENYIMPANAN UNIT
DATAFLOW dapat menyimpan sejumlah besar pekerjaan dalam memorinya. Antarmuka aplikasi akan menunjukkan berapa banyak memori yang telah digunakan dan yang masih tersisa. Anda dapat mengelola memori ini dengan mudah dengan mengklik tombol Setup (lihat 1.4). Ini akan memunculkan jendela baru tempat Anda dapat menghapus seluruh data perangkat.
Peringatan: Pastikan Anda telah mengunduh dan menyimpan data uji untuk setiap pekerjaan sebelum Anda menghapus seluruh memori.
PEMELIHARAAN
Mengganti baterai
Pompa DATAFLOW telah dirancang khusus untuk membuat penggantian baterai menjadi tugas yang cepat dan mudah. Cukup putar setengah kedua sekrup di bagian depan casing baterai, lepaskan konektor, keluarkan baterai, dan pasang kembali.
CATATAN: Hal ini akan lebih mudah jika Anda membaringkan pompa dalam posisi terbalik.
Mengganti tiang
Tiang dipasang pada unit dalam wadah berulir, jadi untuk menggantinya cukup buka dan lepaskan. Kami juga merekomendasikan melepas tiang saat membersihkan unit (8.3). 
Membersihkan unit
C adalahasing of the DATAFLOW pump is made from a hard wearing ABS structural foam, making it incredibly rugged and also very easy to clean. Tested to IP65 standards (`Protected against low pressure water jets from any direction.’) the unit can be cleaned under a shower hose. NOTE: Do NOT Submerge the product fully in water.
LAYANAN DAN GARANSI
Pompa DATAFLOW dilindungi oleh garansi eksklusif kami dan apabila unit tersebut rusak, kami akan melakukan perbaikan secara gratis hingga 2 tahun sejak tanggal pembelian. Garansi tersebut mencakup biaya material dan tenaga kerja (tidak termasuk baterai dan tiang serta biaya pengiriman yang akan ditanggung oleh pelanggan) dan berlaku dengan ketentuan berikut:-
- Kartu registrasi garansi harus diterima oleh kami dalam waktu empat minggu sejak tanggal pembelian. Hal ini dapat dilakukan secara online di bagian layanan weblokasi.
- Cacat tidak boleh disebabkan oleh penanganan atau penyalahgunaan yang tidak tepat.
- Kembalikan unit kepada kami hanya dalam kemasan aslinya dan dalam kantong dekontaminasi yang disediakan oleh Airbox. Kami tidak akan bertanggung jawab atas kerusakan selama pengiriman dalam kondisi apa pun.
- Stiker garansi harus tetap utuh, menunjukkan bahwa pengguna tidak mencoba mendapatkan akses ke dalam unit
- Deskripsi singkat mengenai kerusakan harus disertakan dengan unit yang dikembalikan.
PENYELESAIAN MASALAH
- Pompa tidak mau menyala, LED merah menyala.
Volume bateraitagJika daya baterai terlalu rendah, periksa level baterai dan isi ulang baterai. Jika pompa masih tidak menyala, hubungi tim Airbox. - Pompa tidak mau menyala, tidak ada tampilan
Baterai lemah, isi ulang atau ganti baterai. Jika pompa masih tidak menyala, hubungi tim Airbox. - Laju aliran tidak mencapai level yang diperlukan
Pertama periksa apakah ada kekusutan dan apakah ada sampkepala ling tidak terhalang, kemudian kalibrasi ulang terhadap pengukur aliran eksternal Baterai vol.tagJika daya baterai terlalu rendah, periksa level baterai dan isi ulang baterai. Jika laju aliran masih kurang, hubungi tim Airbox. - Pompa berhenti saat berjalan, LED merah menyala
Periksa tabung apakah ada kekusutan dan apakah sampkepala ling tidak tersumbat. Baterai lemah, isi ulang atau ganti baterai. Jika ini masih tidak berhasil, hubungi tim Airbox di penjualan@airboxsp.com
BAGIAN
| Produk Kode | Nama | Keterangan |
| Bagian 02133 | ALIRAN DATA | Aliran Data Udara SampPompa Ling (dengan pengisi daya UK/EU) |
| P02133/PAKET | Paket DATAFLOW | Aliran Data Udara SampPompa ling (dengan pengisi daya Inggris/UE, sampkepala ling & tiang cadangan) |
| Bagian 01839 | Sampkepala ling | udara sampkepala ling |
| P035620LF | Pengisi Daya Dataflow | Pengisi daya baterai DATAFLOW 14.6V 3A Lithium |
| PT35619 | Baterai DATAFLOW | Baterai Lithium 12.8V Lifepo4 12Ah |
| PT29482LF | Tiang DATAFLOW | Tiang teleskopik untuk DATAFLOW/VARIFLOW -2m |
| PT28297LFKIT | Kit Tutup & Sumbat | Sampperlengkapan tutup kepala dan penyumbat telinga – (isi 10) |
| PT28299LF | Bantalan penyangga filter putih | Alas penyangga filter plastik berpori 25mm (isi 10) |
| PT28551LF | Kisi pendukung filter logam | Kisi penyangga filter jaring logam 25mm |
| PT28301LF | Tipis sampkepala ling cincin-O | 25mm/OD 1.9mm/CS PTFE murni (isi 10) |
| PT27550LF | Tebal sampkepala ling cincin-O | 25mm/OD 2.75mm/CS PTFE murni |
Dokumen / Sumber Daya
![]() | Pompa Aliran Data |
Referensi
- Panduan Penggunamanual.tools


