Produk Selesaiview
Hamilton CapTel 840i adalah telepon khusus yang dirancang untuk membantu individu dengan gangguan pendengaran dengan menampilkan teks percakapan secara real-time. Perangkat ini memungkinkan pengguna untuk mendengarkan panggilan sambil одновременно membaca apa yang dikatakan pada layar besar yang mudah dibaca. Perangkat ini mengintegrasikan fungsi telepon penting dengan teknologi teks canggih untuk memastikan komunikasi yang jelas dan percaya diri.
Fitur utama meliputi kontrol volume yang dapat disesuaikan hingga 40dB. ampFitur-fiturnya meliputi: suara jernih, navigasi menu tombol konvensional, kemampuan Wi-Fi untuk koneksi internet, mesin penjawab otomatis bawaan dengan pesan teks, dan kemampuan untuk menyimpan hingga 95 kontak. Layanan teks tersedia di seluruh negeri, 24/7, tanpa biaya tambahan bagi pengguna terdaftar dengan gangguan pendengaran di AS.
Gambar: Telepon Hamilton CapTel 840i, ditampilkanasinLayar besar yang menampilkan teks percakapan secara real-time menjadi ciri khasnya. Telepon ini memiliki handset berkabel tradisional dan keypad numerik dengan tombol fungsi tambahan.
Panduan Pengaturan
Sebelum menggunakan Hamilton CapTel 840i Anda, pastikan Anda memiliki koneksi yang diperlukan dan selesaikan proses registrasi yang dibutuhkan. Telepon ini membutuhkan layanan telepon dan koneksi internet berkecepatan tinggi.
Persyaratan:
- Internet Kecepatan Tinggi: Ini bisa berupa koneksi kabel Ethernet atau Wi-Fi.
- Layanan Telepon: Kompatibel dengan layanan analog, kabel digital, DSL, VoIP, atau FIOS.
- Daya Listrik Standar: Stopkontak dinding standar untuk adaptor daya.
Catatan Penting: Produk dan layanan ini HANYA tersedia di AS. Pengguna harus mendaftar akun dan menyatakan gangguan pendengaran mereka sebelum produk dapat digunakan, sesuai dengan peraturan FCC.
Langkah-langkah Koneksi:
- Hubungkan Daya: Colokkan adaptor daya ke port "Daya" di bagian belakang ponsel, lalu colokkan ke stopkontak listrik standar.
- Hubungkan Saluran Telepon: Hubungkan kabel telepon Anda dari stopkontak dinding ke port "Line 1" di bagian belakang telepon.
- Hubungkan ke Internet:
- Untuk Ethernet: Hubungkan kabel Ethernet dari router internet Anda ke port "Ethernet" di bagian belakang telepon.
- Untuk Wi-Fi: Ikuti petunjuk di layar selama pengaturan awal untuk terhubung ke jaringan nirkabel Anda.
- Pengaturan Awal & Registrasi: Nyalakan telepon. Ikuti petunjuk di layar untuk menyelesaikan pengaturan awal, termasuk menghubungkan ke Wi-Fi jika tersedia, dan mendaftar untuk layanan teks terjemahan CapTel. Pendaftaran ini wajib untuk fungsi teks terjemahan.
Gambar: Belakang view Gambar CapTel 840i, yang mengilustrasikan berbagai port koneksi untuk saluran telepon, internet (Ethernet), dan catu daya.
Gambar: Representasi visual dari koneksi yang diperlukan: layanan telepon rumah dan internet berkecepatan tinggi (Ethernet atau Wi-Fi) agar telepon CapTel dapat berfungsi.
Petunjuk Pengoperasian
Hamilton CapTel 840i dirancang untuk penggunaan intuitif, memungkinkan Anda mengelola panggilan dan mengakses teks terjemahan dengan mudah.
Membuat dan Menerima Panggilan:
- Untuk Menelepon: Angkat gagang telepon, tekan nomor yang diinginkan menggunakan keypad, dan tekan tombol "PANGGIL" atau "KIRIM" (jika tersedia, jika tidak, panggilan akan dimulai secara otomatis dengan menekan nomor).
- Untuk Menerima Panggilan: Saat telepon berdering, angkat gagang telepon untuk menjawab.
Menggunakan Fitur Teks Terjemahan:
Fungsi utama CapTel 840i Anda adalah fitur teks terjemahan waktu nyata. Teks terjemahan akan muncul di layar besar saat pihak lain berbicara.
- Mengaktifkan Teks Terjemahan: Untuk setiap panggilan, Anda harus menekan tombol "KETERANGAN GAMBAR" Tombol untuk mengaktifkan layanan teks terjemahan. Ini adalah persyaratan hukum federal untuk telepon dengan teks terjemahan berbasis IP.
- Metode Pembuatan Teks Keterangan:
- Teks Otomatis: Menyediakan teks terjemahan otomatis yang dihasilkan komputer untuk tampilan lebih cepat dan privasi lebih tinggi. Tidak ada operator langsung yang terlibat.
- Teks Terjemahan Terbantu: Menawarkan akurasi yang lebih tinggi dengan bantuan operator langsung yang membantu mengoreksi dan menambahkan detail panggilan. Metode ini memberikan pemahaman yang lebih baik.
- ReviewPercakapan: Setelah panggilan, Anda dapat kembaliview Seluruh percakapan ditampilkan di layar. Ponsel menyimpan percakapan, memungkinkan Anda untuk membacanya berulang kali tanpa batas hingga Anda memilih untuk menghapusnya.
Gambar: Seorang pengguna sedang melakukan panggilan telepon, sekaligus membaca teks yang ditampilkan di layar CapTel 840i, menggambarkan pengalaman mendengarkan dan membaca secara ganda.
Kontrol Volume dan Pengaturan Audio:
- Ponsel ini memiliki kontrol volume yang dapat disesuaikan, menawarkan hingga 40dB. ampPenguatan suara. Gunakan tombol volume khusus pada ponsel untuk menyesuaikan tingkat pendengaran sesuai kenyamanan Anda.
- Volume dapat diprogram untuk menyesuaikan secara otomatis ke tingkat yang diinginkan saat menggunakan fitur teks terjemahan.
Mesin Penjawab Telepon dengan Teks Terjemahan:
- CapTel 840i dilengkapi dengan mesin penjawab digital bawaan.
- Saat ada pesan yang ditinggalkan, teks pesan suara akan diputar langsung di layar, memungkinkan Anda untuk membacanya dengan jelas.
Manajemen Kontak:
- Ponsel ini memungkinkan Anda menyimpan hingga 95 kontak, sehingga memudahkan Anda untuk menghubungi nomor-nomor yang sering dihubungi.
- Gunakan tombol navigasi menu untuk mengakses dan mengelola daftar kontak Anda.
Gambar: Diagram ilustratif yang merinci fitur operasional utama CapTel 840i, termasuk mesin penjawab, opsi teks terjemahan, kontrol volume, dan desain yang ramah pengguna.
Pemeliharaan
Perawatan yang tepat memastikan umur panjang dan kinerja optimal telepon Hamilton CapTel 840i Anda.
- Pembersihan: Gunakan lembut, kering, atau sedikit damp Gunakan kain untuk membersihkan bagian luar ponsel dan layarnya. Hindari penggunaan pembersih abrasif, pelarut, atau kelembapan berlebihan, karena dapat merusak perangkat.
- Koneksi: Periksa secara berkala semua sambungan kabel (daya, saluran telepon, Ethernet) untuk memastikan semuanya terpasang dengan aman dan tidak rusak. Sambungan yang longgar dapat memengaruhi kinerja.
- Lingkungan: Simpan ponsel di tempat yang kering, jauhkan dari sinar matahari langsung, suhu ekstrem, dan sumber kelembapan.
Penyelesaian Masalah
Jika Anda mengalami masalah dengan Hamilton CapTel 840i Anda, lihat masalah dan solusi umum berikut. Untuk masalah yang terus berlanjut, hubungi dukungan pelanggan.
| Masalah | Kemungkinan Penyebab / Solusi |
|---|---|
| Tidak ada teks terjemahan yang ditampilkan selama panggilan. |
|
| Teks terjemahan tertunda atau tidak akurat. |
|
| Tidak ada nada sambung atau tidak dapat membuat/menerima panggilan. |
|
| Kualitas audio buruk atau volume rendah. |
|
| Ponsel tidak terhubung ke Wi-Fi. |
|
Spesifikasi
| Fitur | Detil |
|---|---|
| Merek | Bahasa Indonesia: Hamilton |
| Nomor Model | LHS-775/002503 (CapTel 840i) |
| Jenis Telepon | Yg dijalin dgn tali |
| Warna | Putih |
| Bahan | Plastik |
| Sumber Daya | Listrik Kabel |
| Tipe Sistem Penjawab | Digital (dengan Teks Terjemahan) |
| Volume Ampliifikasi | Penguatan hingga 40dB |
| Perangkat yang Kompatibel | Analog, Kabel Digital, DSL, VoIP, FIOS, Internet Kecepatan Tinggi, Mesin Penjawab Telepon |
| Berat Barang | 4 pon (1.81 kg) |
| Dimensi Paket | 16.42 x 10.08 x 4.02 inci (41.7 x 25.6 x 10.2 cm) |
| Tanggal Pertama Tersedia | 27 Agustus 2011 |
Garansi dan Dukungan
Hamilton berkomitmen untuk menyediakan dukungan yang andal untuk telepon CapTel 840i Anda.
- Layanan Teks Terjemahan: Layanan teks terjemahan nasional tersedia 24/7 tanpa biaya bagi pengguna terdaftar yang mengalami gangguan pendengaran di AS.
- Dukungan Instalasi: Dukungan instalasi gratis tersedia untuk membantu pengaturan perangkat Anda.
- Penafian Hukum: HUKUM FEDERAL MELARANG SIAPA PUN KECUALI PENGGUNA TERDAFTAR DENGAN GANGGUAN PENDENGARAN UNTUK MENGGUNAKAN TELEPON BERKAPSI INTERNET PROTOCOL (IP) DENGAN KAPSI YANG DIAKTIFKAN. Layanan Telepon Berkapsi IP dapat menggunakan operator langsung. Operator menghasilkan teks terjemahan dari apa yang dikatakan pihak lain dalam panggilan tersebut. Teks terjemahan ini kemudian dikirim ke telepon Anda. Ada biaya untuk setiap menit teks terjemahan yang dihasilkan, yang dibayar dari dana yang dikelola pemerintah federal. Untuk mempelajari lebih lanjut, kunjungi situs web fcc.govBiaya pihak ketiga mungkin berlaku: telepon Hamilton CapTel memerlukan akses internet berkecepatan tinggi (berkemampuan Wi-Fi) dan dalam beberapa kasus, mungkin memerlukan layanan telepon.
- Hubungi Dukungan: Untuk bantuan teknis, pemecahan masalah di luar panduan ini, atau pertanyaan mengenai layanan CapTel Anda, silakan merujuk ke informasi kontak yang tertera pada kemasan produk Anda atau kunjungi situs web resmi Hamilton CapTel. weblokasi.
