Metabo PowerMaxx BS Basic 10.8V Cordless Screwdriver/Drill Instruction Manual

1. Informasi Keselamatan Umum

Selalu baca dan pahami semua peringatan keselamatan, petunjuk, ilustrasi, dan spesifikasi yang disertakan dengan alat listrik ini. Kegagalan mengikuti semua petunjuk yang tercantum di bawah ini dapat mengakibatkan sengatan listrik, kebakaran, dan/atau cedera serius.

Keselamatan Area Kerja

• Jaga area kerja tetap bersih dan terang. Area yang berantakan atau gelap mengundang kecelakaan.
• Jangan mengoperasikan perkakas listrik di lingkungan yang mudah meledak, seperti di dekat cairan, gas, atau debu yang mudah terbakar. Perkakas listrik menghasilkan percikan api yang dapat menyulut debu atau asap.
• Jauhkan anak-anak dan orang di sekitar saat mengoperasikan perkakas listrik. Gangguan dapat menyebabkan Anda kehilangan kendali.

Keamanan Listrik

• Steker perkakas listrik harus sesuai dengan stopkontak. Jangan pernah mengubah steker dengan cara apa pun.
• Hindari kontak tubuh dengan permukaan yang dibumikan atau ditanahkan, seperti pipa, radiator, kompor, dan lemari es. Risiko sengatan listrik meningkat jika tubuh Anda dibumikan atau ditanahkan.

Keamanan Pribadi

• Tetap waspada, perhatikan apa yang Anda lakukan, dan gunakan akal sehat saat mengoperasikan perkakas listrik. Jangan gunakan perkakas listrik saat Anda lelah atau di bawah pengaruh obat-obatan, alkohol, atau obat-obatan.
• Gunakan alat pelindung diri. Selalu kenakan pelindung mata. Peralatan pelindung seperti masker debu, sepatu keselamatan antiselip, helm pengaman, atau pelindung pendengaran yang digunakan pada kondisi yang tepat akan mengurangi cedera pribadi.
• Mencegah start yang tidak disengaja. Pastikan sakelar dalam posisi mati sebelum menghubungkan ke unit baterai, mengambil atau membawa alat.
• Jangan melangkah terlalu jauh. Jaga keseimbangan dan pijakan yang benar setiap saat. Ini memungkinkan kontrol yang lebih baik terhadap perkakas listrik dalam situasi yang tidak terduga.

Penggunaan dan Perawatan Alat Listrik

• Jangan memaksakan penggunaan perkakas listrik. Gunakan perkakas listrik yang tepat untuk aplikasi Anda.
• Cabut baterai dari alat listrik sebelum melakukan penyesuaian, mengganti aksesori, atau menyimpan alat listrik. Tindakan pencegahan keselamatan seperti itu mengurangi risiko menghidupkan perkakas listrik secara tidak sengaja.
• Simpan perkakas listrik yang tidak digunakan di luar jangkauan anak-anak dan jangan izinkan orang yang tidak mengenal perkakas listrik atau petunjuk ini mengoperasikan perkakas listrik.
• Rawat perkakas listrik dan aksesorinya. Periksa ketidaksejajaran atau ikatan komponen yang bergerak, kerusakan komponen, dan kondisi lain yang dapat memengaruhi pengoperasian perkakas listrik. Jika rusak, perbaiki perkakas listrik sebelum digunakan.

Penggunaan dan Perawatan Alat Baterai

• Isi ulang daya hanya dengan pengisi daya yang ditentukan oleh produsen. Pengisi daya yang cocok untuk satu jenis baterai dapat menimbulkan risiko kebakaran jika digunakan dengan baterai lain.
• Gunakan perkakas listrik hanya dengan baterai yang dirancang khusus. Penggunaan baterai lain dapat menimbulkan risiko cedera dan kebakaran.
• Bila baterai tidak digunakan, jauhkan dari benda logam lain, seperti klip kertas, koin, kunci, paku, sekrup, atau benda logam kecil lainnya, yang dapat membuat sambungan dari satu terminal ke terminal lainnya. Hubungan arus pendek pada terminal baterai dapat menyebabkan luka bakar atau kebakaran.

2. Pengaturan dan Perakitan

2.1 Membongkar

Carefully remove all components from the packaging. Verify that all items listed in the package contents are present and undamaged. The package includes: 1 Metabo PowerMaxx BS Basic cordless screwdriver, 2 Li-Power (10.8 V / 2.0 Ah) batteries, 1 LC 40 charger, 1 quick-release drill chuck, 1 belt hook, and 1 plastic case.

2.2 Pengisian Baterai

The Metabo PowerMaxx BS Basic uses 10.8V Li-Ion batteries. Before first use, fully charge the battery pack. Use only the supplied Metabo LC 40 charger.

1. Connect the LC 40 charger to a suitable power outlet.
2. Geser baterai ke pengisi daya hingga terkunci pada tempatnya.
3. Lampu indikator pengisi daya akan menunjukkan status pengisian daya. Lihat manual pengisi daya untuk pola lampu yang spesifik.
4. Setelah terisi penuh, lepaskan paket baterai dari pengisi daya.

Ultra-M technology ensures maximum battery performance and long service life.

2.3 Attaching and Detaching the Drill Chuck

The tool features a spindle with a hexagonal socket for direct bit insertion, allowing operation without the drill chuck for compact use. For drilling or larger bits, attach the quick-release drill chuck.

• To attach the chuck: Align the chuck with the spindle and screw it on clockwise until it is hand-tight.
• To detach the chuck: Hold the tool firmly and unscrew the chuck counter-clockwise.

2.4 Inserting Drill Bits or Screwdriver Bits

Image: Close-up of the tool's chuck and bit holder, showing the mechanism for inserting bits.

• Using the hexagonal socket (without chuck): Insert the screwdriver bit directly into the hexagonal socket on the spindle until it locks into place. Pull to ensure it is secure.
• Using the quick-release drill chuck: Open the chuck jaws by turning the front sleeve counter-clockwise. Insert the drill bit or screwdriver bit into the chuck. Turn the front sleeve clockwise to tighten the chuck jaws securely around the bit. Ensure the bit is centered and firmly gripped.

Image: The cordless screwdriver with a drill bit securely inserted into the quick-release chuck.

3. Petunjuk Pengoperasian

3.1 Menghidupkan/Mematikan

To start the tool, press the trigger switch. The tool speed is variable depending on how far the trigger is pressed. To stop the tool, release the trigger switch.

3.2 Pemilihan Kecepatan

The Metabo PowerMaxx BS Basic features two speed settings for different applications:

• Gigi 1 (Kecepatan Rendah): Approximately 360 rpm. Ideal for high-torque applications such as driving large screws or drilling large diameter holes.
• Gigi 2 (Kecepatan Tinggi): Approximately 1400 rpm. Suitable for faster drilling with smaller bits and general screwdriving.

Use the gear selector switch, typically located on top of the tool, to switch between speeds. Ensure the tool is stopped before changing gears.

3.3 Penyesuaian Torsi

The torque setting ring allows you to adjust the amount of torque applied, preventing overtightening of screws or damage to materials. The maximum torque for soft applications is 17 Nm, and for hard applications, it is 34 Nm.

1. Rotate the torque setting ring, located behind the chuck, to the desired setting. Lower numbers indicate lower torque for smaller screws or softer materials. Higher numbers provide more torque.
2. For drilling, set the ring to the drill symbol (usually the highest setting) to bypass the clutch and achieve maximum power.

3.4 Integrated Work Light

An integrated work light is located on the front of the tool, below the chuck. This light illuminates the work area when the trigger switch is pressed, providing optimal visibility in dimly lit spaces.

3.5 Pengeboran dan Pemasangan Sekrup

Image: A user operating the cordless screwdriver for a screwdriving task.

• Meniduri: Select the appropriate torque setting and gear. Apply firm, steady pressure to the tool, keeping it aligned with the screw. Start slowly and increase speed as needed.
• Pengeboran: Select the drill mode (highest torque setting) and the appropriate gear. Hold the tool firmly and apply steady pressure. For best results, start with a pilot hole for larger drills or hard materials.

Image: The cordless screwdriver being used for assembly work inside a cabinet.

4. Pemeliharaan

4.1 Pembersihan

• Selalu keluarkan unit baterai sebelum dibersihkan.
• Keep the ventilation openings of the tool clean to prevent overheating. Use a soft brush or compressed air to remove dust and debris.
• Usap wadah alat dengan kain lembut,amp kain. Jangan gunakan bahan kimia keras atau pembersih abrasif.

4.2 Perawatan dan Penyimpanan Baterai

• Simpan paket baterai di tempat yang sejuk dan kering, jauh dari sinar matahari langsung dan suhu ekstrem.
• Untuk penyimpanan jangka panjang, isi daya baterai hingga sekitar 50-70% kapasitas.
• Do not store battery packs with metal objects that could short the terminals.

4.3 Pemeriksaan Umum

• Regularly inspect the tool for any signs of damage, such as cracked housing, damaged cables, or loose parts.
• If any damage is found, do not use the tool. Contact authorized service personnel for repair.

5. Penyelesaian masalah

6. Spesifikasi Teknis

7. Garansi dan Dukungan

7.1 Informasi Garansi

This Metabo PowerMaxx BS Basic cordless screwdriver comes with a 3-year warranty on the battery pack. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

Spare parts for this product are available for a period of 1 year from the date of purchase.

7.2 Dukungan Pelanggan

For technical assistance, warranty claims, or to order spare parts, please contact your local Metabo service center or authorized dealer. Refer to the official Metabo website for contact details in your region.

Saat menghubungi dukungan pelanggan, harap siapkan nomor model produk Anda (600080500) dan nomor seri (jika ada).