Perkenalan
Thank you for choosing the ANSMANN Powerline 5 Pro Charger. This advanced microprocessor-controlled charger is designed for NiMH/NiCd rechargeable batteries, offering multiple charging programs and comprehensive safety features. Please read this manual carefully before using the device to ensure safe and optimal performance.
Petunjuk Keselamatan
- Use the charger only for NiMH/NiCd rechargeable batteries. Do not attempt to charge primary (non-rechargeable) batteries.
- Jangan biarkan pengisi daya terkena hujan atau lembab.
- Jangan membongkar atau memodifikasi pengisi daya. Serahkan semua perbaikan kepada personel yang berkualifikasi.
- Pastikan ventilasi yang tepat selama pengisian daya.
- Jauhkan dari jangkauan anak-anak.
- Hindari hubungan arus pendek pada kontak baterai.
- Cabut pengisi daya dari stopkontak saat tidak digunakan.
Produk Selesaiview
The ANSMANN Powerline 5 Pro is a versatile battery charger featuring an LCD display and individual charging slots. It supports various battery sizes and offers multiple operational modes.

Gambar 1: Depan view of the ANSMANN Powerline 5 Pro Charger, showing the LCD display, control buttons (Current, Display, Mode), and four charging slots for cylindrical batteries, plus a dedicated slot for a 9V E-block battery.
Fitur Utama:
- Aplikasi serbaguna: Charges 1-4 NiMH/NiCd batteries of sizes Micro AAA, Mignon AA, Baby C, Mono D, and one 9V E-block battery.
- Teknologi Pengisian Cerdas: Four charging programs (Charge, Discharge, Refresh, Test) individually adjustable per charging station.
- Keamanan Tinggi: Features reverse polarity protection, short circuit protection, overcharge protection, and automatic shut-off.
- Easy-to-read Display: Large illuminated LCD shows capacity, voltage, charging/discharging current, and charging time for each slot.
- Penggunaan yang Mudah: Includes wide-range power supply for worldwide use and a 12V car adapter.
Isi Paket
Saat membuka kemasan, harap verifikasi bahwa semua komponen ada dan tidak rusak:
- ANSMANN Powerline 5 Pro Charger Unit
- AC Power Adapter (Wide-range)
- Adaptor Mobil 12V
- User Manual (dokumen ini)

Figure 2: The Powerline 5 Pro charger shown with its included accessories: the AC power adapter and the 12V car adapter.
Pengaturan
Menghubungkan Catu Daya:
- Locate the DC 12V 1.5A input port on the rear of the charger.
- Connect the provided AC power adapter or 12V car adapter to this input port.
- Plug the other end of the AC power adapter into a suitable wall outlet, or the car adapter into your vehicle's 12V socket.
- The charger's LCD display will illuminate, indicating it is powered on and ready for use.

Gambar 3: Belakang view of the Powerline 5 Pro charger highlighting the 12V 1.5A DC input port for connecting the power adapter.
Petunjuk Pengoperasian
Memasukkan Baterai:
The charger supports various battery sizes. Ensure correct polarity when inserting batteries into the charging slots. The 9V E-block battery has a dedicated slot.

Figure 4: Illustration showing the various battery types suitable for the Powerline 5 Pro charger, including Micro AAA, Mignon AA, Baby C, Mono D, and 9V E-Block.
Understanding the Display and Controls:
The LCD display provides real-time information for each charging slot. The three buttons (Current, Display, Mode) allow you to control the charging process.
- Current Button: Adjusts the charging/discharging current.
- Tombol Tampilan: Toggles through different display parameters (e.g., voltage, capacity, time).
- Tombol Mode: Selects the desired operating program (Charge, Discharge, Refresh, Test).

Figure 5: The Powerline 5 Pro charger with batteries inserted, demonstrating the individual monitoring and automatic shutdown features. The LCD shows charging status.
Program Pengisian Daya:
Each charging slot can operate independently with its own program.
- Mengenakan biaya: Standard charging mode. Insert battery, select desired current with "Current" button, then press "Mode" to start. The charger automatically detects full charge and switches to trickle charge.
- Memulangkan: Discharges the battery before recharging it. Useful for reducing memory effect in NiCd batteries. Select "Discharge" mode with "Mode" button, then set discharge current with "Current" button. After discharge, the charger will automatically begin charging.
- Menyegarkan: Repeatedly discharges and charges the battery to optimize its capacity and rejuvenate older batteries. This process can take several hours or even days depending on battery condition. Select "Refresh" mode with "Mode" button.
- Tes: Charges the battery fully, then discharges it to measure its actual capacity, and finally recharges it. This provides an accurate reading of the battery's health. Select "Test" mode with "Mode" button.
To select a program for a specific slot, first select the slot by pressing the "Display" button until the desired slot is highlighted, then use the "Mode" button to cycle through programs. Use the "Current" button to adjust current settings if applicable.
Pemeliharaan
- Bersihkan pengisi daya secara teratur dengan kain lembut dan kering. Jangan gunakan pembersih abrasif atau pelarut.
- Ensure the charging contacts are free of dust and debris for optimal connection.
- Simpan pengisi daya di tempat sejuk dan kering bila tidak digunakan.
- Hindari menjatuhkan pengisi daya atau terkena benturan keras.
Penyelesaian Masalah
| Masalah | Kemungkinan Penyebab | Larutan |
|---|---|---|
| Pengisi daya tidak menyala. | Tidak ada catu daya; adaptor rusak; koneksi longgar. | Check power outlet; ensure adapter is securely connected to charger and wall/car socket; try a different outlet. |
| Battery not charging (display shows "ERR"). | Incorrect battery type (non-rechargeable); faulty battery; incorrect polarity; poor contact. | Ensure battery is NiMH/NiCd; try a different battery; reinsert battery with correct polarity; clean battery and charger contacts. |
| Charging process takes too long. | High capacity battery; low charging current selected; battery in "Refresh" or "Test" mode. | This is normal for high capacity batteries; increase charging current if possible; "Refresh" and "Test" modes are designed to take longer. |
| Tampilan redup atau berkedip-kedip. | Pasokan listrik tidak stabil. | Ensure stable power source; try a different outlet or adapter. |
Spesifikasi
| Fitur | Detil |
|---|---|
| Nomor Model | Nomor telepon 1001-0018 |
| Jenis Baterai yang Kompatibel | NiMH / NiCd (Micro AAA, Mignon AA, Baby C, Mono D, 9V E-block) |
| Masukan Voltage | 12V DC, 1.5A (via included AC adapter or car adapter) |
| Charging Programs | Charge, Discharge, Refresh, Test |
| Menampilkan | LCD dengan lampu latar |
| Fitur Keamanan | Reverse polarity protection, short circuit protection, overcharge protection, automatic shut-off |
| Dimensi Produk | 5.59 x 6.67 x 1.56 inci (14.2 x 17.0 x 3.96 cm) |
| Berat Barang | 1.21 pon (0.55 kg) |
| Pabrikan | ANSMANN |

Figure 6: Dimensions of the Powerline 5 Pro charger, indicating a width of 17.0 cm and a height of 14.2 cm.
Garansi dan Dukungan
ANSMANN products are manufactured with high quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the official ANSMANN websitus web atau hubungi layanan pelanggan mereka secara langsung. Simpan struk pembelian Anda sebagai bukti pembelian.
Untuk bantuan lebih lanjut, Anda dapat mengunjungi Ansmann Store on Amazon.





