Panduan Pengguna Speaker Rak Buku Bluetooth Edifier R1700BT

1. Pendahuluan

Terima kasih sudah membeliasing the Edifier R1700BT Bluetooth Bookshelf Speakers. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new audio system. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your speakers.

2. Petunjuk Keselamatan Penting

• Bacalah petunjuk ini dengan saksama.
• Simpan petunjuk ini untuk referensi di masa mendatang.
• Perhatikan semua peringatan.
• Ikuti semua instruksi.
• Jangan gunakan peralatan ini di dekat air.
• Bersihkan hanya dengan kain kering.
• Jangan halangi lubang ventilasi apa pun. Pasang sesuai petunjuk produsen.
• Jangan memasang di dekat sumber panas seperti radiator, pemanas, kompor, atau peralatan lainnya (termasuk amppengangkat) yang menghasilkan panas.
• Jangan abaikan tujuan keselamatan dari steker terpolarisasi atau tipe pentanahan. Steker terpolarisasi memiliki dua bilah dengan satu bilah lebih lebar dari yang lain. Steker tipe pentanahan memiliki dua bilah dan colokan pentanahan ketiga. Bilah lebar atau colokan ketiga disediakan untuk keselamatan Anda. Jika steker yang disediakan tidak pas dengan stopkontak Anda, hubungi teknisi listrik untuk mengganti stopkontak yang sudah usang.
• Lindungi kabel daya agar tidak terinjak atau terjepit, terutama pada bagian steker, stopkontak, dan titik keluarnya kabel dari peralatan.
• Gunakan hanya perlengkapan/aksesoris yang ditentukan oleh produsen.
• Cabut peralatan ini saat terjadi badai petir atau bila tidak digunakan dalam waktu lama.
• Serahkan semua perbaikan ke teknisi servis yang berkualifikasi. Perbaikan diperlukan jika peralatan mengalami kerusakan, seperti kabel atau steker catu daya rusak, cairan tumpah atau benda jatuh ke dalam peralatan, peralatan terkena hujan atau lembap, tidak beroperasi secara normal, atau terjatuh.

3. Isi Paket

Saat membongkar kemasan, pastikan semua barang yang tercantum di bawah ini ada dan dalam kondisi baik:

• Edifier R1700BT Active Speaker (with controls)
• Edifier R1700BT Passive Speaker
• Kontrol Jarak Jauh
• Kabel Audio RCA-RCA
• Kabel Audio 3.5mm-RCA
• Kabel Penghubung Speaker
• Panduan Pengguna

Image: Contents of the Edifier R1700BT package, including the active and passive speakers, remote control, and all necessary audio cables.

4. Produk Lebihview

The Edifier R1700BT speakers are active near-field studio monitors designed for high-quality audio reproduction. They feature a classic wood finish and offer versatile connectivity options.

4.1 Komponen Speaker

Gambar: Detail view of the speaker's front, highlighting the 19mm silk dome tweeter and the 4-inch bass driver.

• Tweeter: 19mm silk dome tweeter for clear high frequencies.
• Woofer: 4-inch bass driver for rich, deep lows.
• Front-facing Bass Reflex Port: Meningkatkan respons bass.

4.2 Side Panel Controls (Active Speaker)

Image: The side panel of the active speaker, showing the treble, bass, and master volume controls.

• Kontrol Treble: Mengatur keluaran frekuensi tinggi.
• Kontrol Bass: Mengatur keluaran frekuensi rendah.
• Kontrol Volume Utama: Adjusts overall volume and acts as an input selector (press to cycle through inputs).

4.3 Rear Panel Connections (Active Speaker)

Image: The back panel of the active speaker, displaying the PC In, AUX In, L Speaker Out, and power input.

• PC In: RCA input for connecting to a computer.
• AUX Dalam: RCA input for connecting to other audio devices.
• L Speaker Out: Connects to the passive (left) speaker.
• Masukan Daya: Untuk menyambungkan kabel daya.
• Saklar daya: Untuk menghidupkan atau mematikan speaker.

5. Pengaturan

5.1 Penempatan Pembicara

For optimal sound, place the speakers on a stable, flat surface. Position them at ear level, forming an equilateral triangle with your listening position. The R1700BT speakers are designed with a slight upward angle to direct sound towards the listener.

Gambar: Example of speaker placement on a desktop for a personal computer setup.

5.2 Menghubungkan Speaker

1. Connect the active speaker (right speaker) to the passive speaker (left speaker) using the provided speaker connecting cable. Ensure the connectors are firmly inserted.
2. Connect the power cord to the active speaker's power input and then to a power outlet.

5.3 Menghubungkan Sumber Audio

The R1700BT offers multiple ways to connect your audio devices:

• Masukan PC: Use the RCA-RCA audio cable to connect your computer's audio output to the 'PC In' ports on the active speaker.
• Masukan AUX: Use the 3.5mm-RCA audio cable to connect devices like smartphones, tablets, or MP3 players to the 'AUX In' ports on the active speaker.
• Koneksi Bluetooth: For wireless audio streaming, refer to the 'Operating' section for Bluetooth pairing instructions.

6. Petunjuk Pengoperasian

6.1 Daya Hidup/Mati

Flip the power switch on the rear panel of the active speaker to the 'ON' position to power on the speakers. Flip it to 'OFF' to power them down.

6.2 Adjusting Volume, Bass, and Treble

Use the knobs on the side panel of the active speaker to adjust the audio output:

• Putar Volume Utama Tombol untuk menaikkan atau menurunkan level suara secara keseluruhan.
• Putar Bas knob to adjust the low-frequency response.
• Putar Tiga kali lipat knob to adjust the high-frequency response.

6.3 Pilihan Masukan

Tekan tombol Volume Utama knob to cycle through the available audio inputs: PC In, AUX In, and Bluetooth. The LED indicator on the active speaker will change color to indicate the selected input.

6.4 Pemasangan Bluetooth

1. Turn on the speakers and select the Bluetooth input by pressing the Master Volume knob until the LED indicator flashes blue.
2. Pada perangkat Anda yang mendukung Bluetooth (misalnya, ponsel pintar, tablet), cari perangkat Bluetooth yang tersedia.
3. Select 'EDIFIER R1700BT' from the list to pair. Once paired, the LED indicator will glow solid blue.
4. You can now stream audio wirelessly to your speakers.

6.5 Penggunaan Kontrol Jarak Jauh

Image: The compact remote control for the Edifier R1700BT speakers.

The included remote control allows you to conveniently manage your speakers from a distance:

• Tombol Bisu: Membisukan atau mengaktifkan audio.
• Volume Naik/Turun: Menyesuaikan volume master.
• Tombol Bluetooth: Memilih masukan Bluetooth.
• Line In Button: Selects the AUX/PC input (cycles between them).

7. Pemeliharaan

To ensure the longevity and optimal performance of your Edifier R1700BT speakers, follow these maintenance guidelines:

• Pembersihan: Use a soft, dry cloth to wipe the speaker cabinets. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish.
• Perlindungan Debu: Keep the speakers free from dust. You may use a soft brush or a vacuum cleaner with a soft brush attachment to gently clean the speaker grilles.
• Hindari Kelembaban: Do not expose the speakers to water or excessive moisture. If liquid spills on the speakers, immediately disconnect power and allow them to dry completely before re-use.
• Ventilasi: Ensure adequate ventilation around the speakers to prevent overheating. Do not block the rear or side vents.
• Suhu: Avoid placing speakers in direct sunlight or near heat sources. Operate them within recommended temperature ranges.

8. Penyelesaian masalah

If you encounter any issues with your Edifier R1700BT speakers, please refer to the following troubleshooting guide:

If the problem persists after trying these solutions, please contact Edifier customer support.

9. Spesifikasi

Detailed technical specifications for the Edifier R1700BT speakers:

10. Garansi dan Dukungan

The Edifier R1700BT speakers come with a Limited or Full Warranty. For specific warranty terms, service, and support, please refer to the official Edifier websitus atau hubungi distributor lokal Anda.

You can visit the Edifier Store for more information: Edifier Official Store