1. Pendahuluan
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your HERON EWH 220 Gasoline Welding Generator. Please read this manual thoroughly before operating the unit to ensure proper use and to prevent injury or damage.
The HERON EWH 220 is a high-quality multi-purpose power generator with an integrated welding unit. It is designed for use in construction and assembly work, or any situation where access to a stable electrical grid is unavailable. It functions as a power source for tools and appliances up to 5.5 kW and as a powerful 220A DC welding aggregate for demanding tasks. The unit is equipped with handles and wheels for enhanced portability and ease of handling in various terrains.
2. Petunjuk Keselamatan Penting
WARNING: Failure to follow these safety instructions can result in serious injury, death, or property damage.
- Always operate the generator in a well-ventilated area to prevent carbon monoxide poisoning. Never operate indoors.
- Jauhkan anak-anak dan hewan peliharaan dari generator selama pengoperasian.
- Pastikan generator diletakkan di permukaan yang rata dan stabil.
- Do not refuel the generator while it is running or hot. Allow it to cool down before adding fuel.
- Use only the recommended fuel type (gasoline) and engine oil.
- Always wear appropriate personal protective equipment (PPE) when welding, including a welding helmet, gloves, and protective clothing.
- Ensure proper grounding for both generator and welding operations.
- Jangan mengoperasikan generator dalam kondisi basah atau membiarkannya terkena hujan.
- The generator and welding functions cannot be used simultaneously. Select one mode of operation at a time.
- Regularly inspect the unit for any damage or wear before each use.
3. Komponen Lebihview
Familiarize yourself with the main components of your HERON EWH 220 generator.
Gambar 3.1: Depan view of the HERON EWH 220 Gasoline Welding Generator, showing the main body, wheels, and handles.
Gambar 3.2: Jarak dekat view of the control panel, featuring the engine switch, AC 220V outlets, AC circuit breaker, current control for welding, and DC 12V output terminals.
Gambar 3.3: Samping view of the generator, highlighting the control panel and the robust frame with wheels for portability.
Gambar 3.4: Sisi yang berlawanan view of the generator, showing the engine and exhaust components.
Gambar 3.5: Belakang view of the generator, illustrating the sturdy frame and wheel assembly.
4. Pengaturan dan Persiapan
4.1 Membongkar dan Perakitan
Carefully remove the generator from its packaging. Attach the wheels and handles if they are not pre-assembled, following the instructions in the separate assembly guide (if provided). Ensure all bolts and nuts are securely tightened.
4.2 Menambahkan Oli Mesin
- Tempatkan generator pada permukaan yang rata.
- Temukan tutup pengisian oli/tongkat pengukur oli.
- Tambahkan oli mesin yang disarankan (lihat spesifikasi untuk jenis dan kapasitas) hingga mencapai tanda atas pada tongkat pengukur oli. Jangan mengisi terlalu penuh.
- Pasang kembali tutup pengisian oli dengan aman.
4.3 Menambahkan Bahan Bakar
- Pastikan mesin mati dan dingin.
- Buka tutup tangki bahan bakar.
- Carefully pour fresh, unleaded gasoline into the fuel tank. Do not overfill; leave space for fuel expansion.
- Tutup rapat tutup tangki bahan bakar.
- Bersihkan bahan bakar yang tumpah dengan segera.
CAUTION: Gasoline is highly flammable. Handle with extreme care. Do not smoke or use open flames near the generator.
5. Petunjuk Pengoperasian
IMPORTANT: The generator and welding functions cannot be used simultaneously. Ensure the engine switch is in the OFF position before switching between modes.
5.1 Menyalakan Mesin
- Ensure the generator is on a level surface and away from flammable materials.
- Putar katup bahan bakar ke posisi "ON".
- Pindahkan tuas choke ke posisi "CHOKE" (untuk menyalakan mesin dalam keadaan dingin).
- Putar sakelar mesin ke posisi "ON".
- Tarik gagang starter putar dengan kuat dan perlahan hingga mesin menyala.
- Setelah mesin menyala, secara bertahap gerakkan tuas choke ke posisi "RUN".
- Biarkan mesin memanas selama beberapa menit sebelum diberi beban.
5.2 Using as a Power Generator (AC Output)
- Ensure the engine is running stably.
- Connect your electrical appliances to the AC 220V outlet.
- Do not exceed the maximum rated output of 5.5 kW.
- The AVR (Automatic Voltage Regulation) system will help protect your connected devices from voltage. fluktuasi.
5.3 Using as a Welding Unit (DC Output)
- Pastikan mesin bekerja.
- Connect the welding cables to the DC output terminals (+ and -).
- Select the desired welding current using the "CURRENT CONTROL" knob on the control panel.
- Wear all necessary PPE (welding helmet, gloves, protective clothing).
- The unit supports welding with standard electrodes up to 5mm thickness.
- The DC welding unit with precise rectification provides weld quality comparable to inverter welders.
5.4 Menghentikan Mesin
- Disconnect all electrical loads and welding cables.
- Putar sakelar mesin ke posisi "OFF".
- Putar katup bahan bakar ke posisi "OFF".
6. Pemeliharaan
Perawatan rutin sangat penting untuk umur panjang dan pengoperasian generator yang aman.
- Oli Mesin: Periksa level oli sebelum setiap penggunaan. Ganti oli setelah 20 jam pengoperasian pertama, kemudian setiap 50-100 jam atau setiap tahun.
- Filter Udara: Bersihkan atau ganti filter udara setiap 50 jam atau lebih sering jika kondisi berdebu.
- Busi: Inspect and clean the spark plug every 100 hours. Replace if worn.
- Filter Bahan Bakar: Inspect and clean the fuel filter periodically.
- Pembersihan Umum: Keep the generator clean and free of debris. Ensure cooling fins are clear.
- Penyimpanan: Untuk penyimpanan jangka panjang, kosongkan tangki bahan bakar dan karburator, atau gunakan penstabil bahan bakar. Simpan di tempat yang kering dan berventilasi baik.
7. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Penyebab | Larutan |
|---|---|---|
| Mesin tidak menyala | No fuel; Low oil level; Choke incorrect; Engine switch OFF; Spark plug issue | Add fuel; Add oil; Adjust choke; Turn engine switch ON; Inspect/replace spark plug |
| No power output (AC) | Pemutus sirkuit terputus; Beban berlebih; Sambungan longgar | Setel ulang pemutus sirkuit; Kurangi beban; Periksa sambungan. |
| Performa pengelasan yang buruk | Incorrect current setting; Poor electrode contact; Improper grounding | Adjust current; Ensure good contact; Check grounding |
| Mesin berjalan kasar | Bahan bakar basi; Filter udara tersumbat; Busi kotor | Kuras dan ganti bahan bakar; Bersihkan/ganti filter udara; Bersihkan/ganti busi. |
8. Spesifikasi Teknis
- Model: HERON EWH 220
- Pabrikan: Madal Bal as
- Pengenal Produk: 8896310
- Dimensi (P x L x T): Ukuran 105.59x113.28x161.29 cm
- Volume Keluarantage (AC): 230 Volt
- Generator Power Output: 5.5 kW
- Welding Current (DC): 220 Ampada
- Tipe Mesin: 4-stroke, Gasoline
- Jenis Bahan Bakar: Bensin Tanpa Timbal
- Fitur Khusus: AVR Voltage Regulation, Portable (with wheels)
- Stopkontak: 1 buah tegangan AC 230V
- Welding Electrode Compatibility: Up to 5mm thickness
9. Garansi dan Dukungan
For warranty information, please refer to the separate warranty card included with your product or contact your authorized HERON dealer. For technical support or service inquiries, please contact the manufacturer or your point of purchase.
Pabrikan: Madal Bal as
Please have your model number (EWH 220) and product identifier (8896310) ready when contacting support.





