1. Pengamanan Penting
Saat menggunakan peralatan listrik, tindakan pencegahan keselamatan dasar harus selalu diikuti untuk mengurangi risiko kebakaran, sengatan listrik, dan/atau cedera pada orang, termasuk yang berikut ini:
- Baca semua petunjuk.
- Jangan sentuh permukaan yang panas. Gunakan gagang atau kenop.
- To protect against electric shock, do not place cord, plugs, or coffee maker in water or other liquid.
- Pengawasan ketat diperlukan saat peralatan apa pun digunakan oleh atau di dekat anak-anak.
- Cabut steker dari stopkontak saat tidak digunakan dan sebelum membersihkan. Biarkan dingin sebelum memasang atau melepas komponen, dan sebelum membersihkan alat.
- Jangan mengoperasikan alat apa pun dengan kabel atau steker yang rusak, atau setelah alat mengalami malfungsi atau rusak dengan cara apa pun. Kembalikan alat ke fasilitas servis resmi terdekat untuk pemeriksaan, perbaikan, atau penyetelan.
- Penggunaan aksesori tambahan yang tidak direkomendasikan oleh produsen alat dapat mengakibatkan kebakaran, sengatan listrik, atau cedera pada orang.
- Jangan gunakan di luar ruangan.
- Jangan biarkan kabel menggantung di tepi meja atau meja dapur, atau menyentuh permukaan panas.
- Jangan menaruhnya di atas atau di dekat kompor gas atau listrik yang panas, atau di dalam oven yang sedang dipanaskan.
- Always fill water reservoir first, then plug cord into the wall outlet. To disconnect, turn any control to "off", then remove plug from wall outlet.
- Jangan menggunakan alat ini untuk tujuan lain selain yang dimaksudkan.
- Panas dapat terjadi jika tutup dibuka selama siklus penyeduhan.
- Teko dirancang untuk digunakan hanya dengan alat ini. Itu tidak boleh digunakan di atas kisaran.
- Do not set a hot carafe on a cold or wet surface.
- Jangan gunakan botol yang retak atau botol yang pegangannya longgar atau lemah.
- Jangan bersihkan teko dengan pembersih, bantalan wol baja, atau bahan abrasif lainnya.
2. Komponen Produk
Familiarize yourself with the main parts of your Koblenz CKM-212 coffee maker:
- Waduk Air dengan Indikator Ketinggian Air
- Tutup
- Keranjang Saringan (dapat dilepas)
- Permanent Washable Filter
- Glass Carafe (1.5L capacity, 12 cups)
- Pelat Pemanas
- Control Panel with Digital Display (Hour, Minute, Program, On/Off buttons)
- Sendok Ukur
- Fungsi anti-tetes

Gambar 1: Selesaiview of the Koblenz CKM-212 coffee maker and its accessories.
3. Pengaturan dan Penggunaan Pertama
- Membongkar: Lepaskan semua bahan kemasan dan label dari mesin pembuat kopi dengan hati-hati.
- Pembersihan Awal: Before first use, wash the glass carafe, lid, and permanent filter in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the coffee maker with a damp kain.
- Siklus Seduh Pertama (tanpa kopi):
- Fill the water reservoir with fresh, cold water up to the 12-cup mark. (See Image 2 for water filling).
- Place the empty permanent filter into the filter basket, then insert the filter basket into its position.
- Letakkan botol kaca kosong di atas pelat pemanas.
- Tutup penutupnya.
- Colokkan mesin pembuat kopi ke stopkontak listrik standar.
- Press the "On/Off" button to start a brewing cycle. Allow the full cycle to complete. This cleans the internal components.
- Discard the water from the carafe. Your coffee maker is now ready for use.

Image 2: Water reservoir with clear level markings for up to 12 cups.
4. Petunjuk Pengoperasian
4.1 Menyeduh Kopi
- Isi Reservoir Air: Open the top lid and pour fresh, cold water into the water reservoir using the glass carafe. Fill to the desired number of cups indicated on the water level window. Do not exceed the MAX fill line.
- Tambahkan Bubuk Kopi: Place the permanent washable filter into the filter basket. Add the desired amount of ground coffee using the provided measuring spoon. A general guideline is one level spoon per cup, but adjust to your taste. Close the lid securely. (See Image 3 for adding coffee grounds).
- Posisi Teko: Pastikan teko kaca kosong diletakkan dengan benar di atas pelat pemanas.
- Mulai Menyeduh: Plug the coffee maker into an electrical outlet. Press the "On/Off" button. The indicator light will illuminate, and brewing will begin.
- Fitur Anti-Tetes: The anti-drip function allows you to temporarily remove the carafe to pour a cup of coffee before the brewing cycle is complete. Replace the carafe within 20 seconds to prevent overflow. (See Image 4 for anti-drip function).
- Tetap Hangat: The heating plate will keep the coffee warm for up to 2 hours after brewing is complete, then automatically shut off.

Image 3: Adding coffee grounds to the permanent filter.

Image 4: User-friendly design with anti-drip function.
4.2 Programming the Auto-On Timer
Pengatur waktu yang dapat diprogram memungkinkan Anda untuk mengatur mesin pembuat kopi agar mulai menyeduh secara otomatis pada waktu tertentu.
- Tetapkan Waktu Saat Ini: Press the "HR" button to set the hour and the "MIN" button to set the minutes. The digital display will show the current time.
- Tetapkan Waktu Program: Press the "PROG" button. The display will flash. Use the "HR" and "MIN" buttons to set the desired time for brewing to start.
- Aktifkan Program: Press the "PROG" button again to confirm. The "PROG" indicator light will illuminate, indicating the auto-on function is active.
- Siapkan Mesin Kopi: Ensure the water reservoir is filled and coffee grounds are in the filter basket before setting the program.

Image 5: Programmable timer for morning convenience.
4.3 Video Produk Resmi
Video 1: Membuka kemasan dan penjelasan lebih lanjutview of a programmable coffee maker. Note: This video features a similar product and demonstrates general features like programmability and automatic system.
Video 2: Demonstration of making iced coffee with a programmable 12-cup coffee maker. This video showcases the versatility of a programmable coffee maker for different coffee preparations.
Video 3: Unboxing and usage guide for a drip coffee maker. This video provides a general guide on how to set up and use a drip coffee maker, including filling water and adding coffee grounds.
5. Perawatan dan Pembersihan
Pembersihan rutin memastikan kinerja optimal dan memperpanjang umur pembuat kopi Anda.
5.1 Pembersihan Harian
- Selalu cabut steker pembuat kopi sebelum membersihkan.
- Wash the carafe, carafe lid, and permanent filter in warm, soapy water after each use. These parts are also top-rack dishwasher safe.
- Lap bagian luar pembuat kopi dengan lembut, damp kain. Jangan gunakan pembersih abrasif atau sabut gosok.
- Bersihkan pelat pemanas dengan iklanamp kain. Jangan gunakan bahan abrasif.
5.2 Penghilangan Kerak (Pengangkatan Endapan Mineral)
Mineral deposits (calcium/lime) left by water can affect the performance of your coffee maker. Descale your coffee maker every 3-6 months, or more frequently in hard water areas.
- Isi wadah air dengan campuran 1/3 cuka putih dan 2/3 air.
- Place the empty permanent filter in the filter basket and the empty carafe on the heating plate.
- Press the "On/Off" button to start a brewing cycle. Allow the cycle to complete. The coffee maker will automatically shut off.
- If necessary, repeat the cleaning procedure with a fresh vinegar/water solution until the "On/Off" indicator light turns off.
- Run 2-3 cycles with fresh, cold water only to rinse out any remaining vinegar.
6. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Penyebab | Larutan |
|---|---|---|
| Kopi tidak diseduh. | Coffee maker not plugged in; "On/Off" button not pressed; water reservoir empty. | Ensure unit is plugged in; press "On/Off" button; fill water reservoir. |
| Kopi rasanya lemah. | Not enough coffee grounds; coffee grounds too coarse; water reservoir overfilled. | Add more coffee grounds; use finer grind; ensure water level matches desired cups. |
| Kopi meluap dari keranjang penyaring. | Too many coffee grounds; carafe not properly placed; anti-drip valve clogged. | Reduce coffee grounds; ensure carafe is centered; clean anti-drip valve. |
| Pembuatan bir terlalu lama. | Mineral deposits in the coffee maker. | Perform a descaling cycle as described in Section 5.2. |
7. Spesifikasi
- Model: CKM-212
- Merek: Kota Koblenz
- Kapasitas: 1.5 Liter (12 Cangkir)
- Kekuatan: 1000 Watt
- Jil.tage: 120V
- Bahan: Plastic, Stainless Steel accents, Glass Carafe
- Ukuran: 33.53 x 27.43 x 20.32 cm (sekitar 13.2 x 10.8 x 8 inci)
- Berat: 1.6 kg (sekitar 3.5 pon)
- Fitur Khusus: Programmable Auto-On, Anti-Drip Function, Keep Warm Plate, Permanent Washable Filter

Image 6: Product dimensions for placement reference.
8. Garansi dan Dukungan
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Koblenz websitus. Simpan struk pembelian Anda sebagai bukti pembelian.
Pabrikan: Kota Koblenz





