1. Pendahuluan
This user manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new Candy MIC20GDFN Combination Built-in Microwave Oven. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and extend the lifespan of your microwave oven.
2. Petunjuk Keselamatan Penting
Saat menggunakan peralatan listrik, tindakan pencegahan keselamatan dasar harus diikuti, termasuk yang berikut ini:
- Baca semua petunjuk sebelum menggunakan alat ini.
- Jangan operasikan oven jika pintu atau segel pintu rusak. Hubungi petugas servis yang berkualifikasi untuk perbaikan.
- Jangan memanaskan cairan atau makanan lain dalam wadah tertutup karena dapat meledak.
- Hanya izinkan anak-anak menggunakan oven tanpa pengawasan apabila instruksi yang memadai telah diberikan sehingga anak tersebut mampu menggunakan oven dengan cara yang aman dan memahami bahaya penggunaan yang tidak tepat.
- Gunakan hanya peralatan yang cocok untuk digunakan dalam oven microwave.
- Saat memanaskan makanan dalam wadah plastik atau kertas, awasi oven karena kemungkinan terjadinya kebakaran.
- Jika muncul asap, matikan atau cabut steker alat dan tutup pintu agar api tidak muncul.
- Jangan memasak makanan terlalu lama.
- Jangan gunakan oven untuk menyimpan barang. Jangan tinggalkan produk kertas, peralatan masak, atau makanan di dalam oven saat tidak digunakan.
- Oven microwave dimaksudkan untuk memanaskan makanan dan minuman. Mengeringkan pakaian dan memanaskan bantalan penghangat, sandal, spons, dll.amp Kain dan sejenisnya dapat menimbulkan risiko cedera, percikan api, atau kebakaran.
- The appliance must be earthed. Connect only to a properly earthed outlet.
3. Produk Lebihview
The Candy MIC20GDFN is a 20-liter combination built-in microwave oven designed for modern kitchens. It offers efficient microwave cooking with multiple functions, integrated seamlessly into your cabinetry.

Gambar 3.1: Depan view of the Candy MIC20GDFN built-in microwave oven, showcasing its sleek black finish and control panel on the right side.

Figure 3.2: The Candy MIC20GDFN microwave oven seamlessly integrated into a white kitchen cabinet, with the door closed and the digital display showing the time.

Figure 3.3: The Candy MIC20GDFN microwave oven with its door open, revealing a dish of food placed on the turntable inside, demonstrating its operational state within a kitchen setting.

Figure 3.4: A closer interior view of the Candy MIC20GDFN microwave oven with the door open, showing the stainless steel cavity and the glass turntable, ready for use.
4. Pengaturan dan Instalasi
This appliance is designed for built-in installation. Ensure that the installation is carried out by a qualified technician in accordance with the provided installation template and local regulations.
4.1 Membongkar
- Lepaskan semua bahan kemasan dengan hati-hati.
- Periksa oven untuk mengetahui adanya kerusakan, seperti penyok atau pintu yang tidak sejajar. Jangan dioperasikan jika rusak.
- Pastikan semua aksesori, termasuk meja putar dan cincin rol, tersedia.
4.2 Penempatan dan Ventilasi
- The microwave oven must be placed in a cabinet opening that meets the specified dimensions.
- Ensure adequate ventilation space around the appliance as per the installation guide to prevent overheating.
4.3 Koneksi Listrik
- Hubungkan alat tersebut ke stopkontak listrik yang terhubung ke ground dengan benar.
- Verifikasi bahwa voltage dan frekuensi sesuai dengan spesifikasi pada pelat peringkat peralatan.
5. Petunjuk Pengoperasian
The Candy MIC20GDFN offers various cooking functions. Familiarize yourself with the control panel for optimal use.
5.1 Panel Kontrol Selesaiview
The control panel typically features a digital display, function buttons, and a rotary knob for setting time and power levels. Refer to Figure 3.1 for a visual representation.
5.2 Memasak dengan Microwave Dasar
- Letakkan makanan dalam wadah tahan microwave di atas meja putar.
- Tutup pintu oven dengan rapat.
- Select the desired microwave power level using the appropriate button or rotary knob.
- Mengatur waktu memasak.
- Tekan tombol Start untuk mulai memasak.
5.3 Fungsi Pemanggang
Fungsi panggangan sangat ideal untuk membuat makanan menjadi kecoklatan dan renyah.
- Letakkan makanan di rak pemanggang (jika tersedia) atau piring tahan panas.
- Pilih fungsi memanggang.
- Atur waktu memanggang.
- Tekan tombol Mulai.
5.4 Masakan Kombinasi
Combination cooking combines microwave and grill functions for faster cooking and browning results.
- Tempatkan makanan dalam wadah yang sesuai.
- Select the desired combination mode (e.g., Microwave + Grill).
- Set the cooking time and power levels as required.
- Tekan tombol Mulai.
5.5 Fungsi Pencairan
Fungsi pencairan memungkinkan pencairan makanan beku dengan cepat dan efisien.
- Tempatkan makanan beku di dalam wadah yang aman untuk microwave.
- Select the defrost function (by weight or time).
- Enter the weight of the food or the desired defrosting time.
- Tekan tombol Mulai.
6. Perawatan dan Pembersihan
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and hygiene of your microwave oven.
- Luar: Bersihkan permukaan luar dengan kain lembut dan kering.amp kain. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang bersifat abrasif.
- Pedalaman: Bersihkan rongga bagian dalam dengan iklanamp cloth after each use. For stubborn stains, place a bowl of water with lemon juice inside and microwave for a few minutes to loosen residue, then wipe clean.
- Pintu dan Segel: Clean the door, door seals, and control panel with a soft, damp kain untuk menghilangkan tumpahan atau cipratan.
- Meja Putar dan Cincin Rol: Piringan putar kaca dan cincin rol dapat dilepas dan dicuci dengan air sabun hangat atau di mesin pencuci piring. Pastikan keduanya kering sebelum dipasang kembali ke dalam oven.
- Jangan pernah menggunakan pembersih uap.
7. Penyelesaian masalah
If you encounter any issues with your microwave oven, refer to the table below for common problems and solutions. If the problem persists, contact customer support.
| Masalah | Kemungkinan Penyebab | Larutan |
|---|---|---|
| Oven tidak menyala | Kabel listrik tidak terpasang; Pintu tidak tertutup dengan benar; Sekring putus atau pemutus arus tersandung. | Colokkan ke stopkontak; Tutup pintu dengan rapat; Periksa sekering atau setel ulang pemutus sirkuit. |
| Makanan tidak memanas | Tingkat daya atau waktu memasak yang diatur salah; Wadah yang tidak aman untuk microwave tidak digunakan. | Sesuaikan pengaturan; Gunakan peralatan memasak yang sesuai. |
| Meja putar tidak berputar | Turntable not properly placed; Roller ring dirty or damaged. | Ensure turntable is correctly seated; Clean or replace roller ring. |
| Kebisingan yang tidak biasa selama pengoperasian | Food container touching oven walls; Turntable or roller ring misaligned. | Reposition food container; Adjust turntable and roller ring. |
8. Spesifikasi
Technical specifications for the Candy MIC20GDFN Combination Built-in Microwave Oven:
- Merek: PERMEN
- Model: MIC20GDFN
- Kapasitas: 20 liter
- Dimensi Produk: 24 x 69 x 2.5 cm (Tinggi x Lebar x Kedalaman)
- Berat: 15 kg
- Warna: Hitam
- Fitur Khusus: INF Programmable
- Pabrikan: Permen
- Bahasa: Bahasa inggris
9. Garansi dan Dukungan
Your Candy MIC20GDFN Combination Built-in Microwave Oven comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, service, or spare parts, please contact your local Candy service center or authorized dealer. Ensure you have your model number (MIC20GDFN) and purchase details available when contacting support.





