1. Pendahuluan
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Behringer ODYSSEY 37-Key Analog Synthesizer. Please read it thoroughly before using the instrument and retain it for future reference.
2. Informasi Keselamatan
Selalu ikuti tindakan pencegahan keselamatan dasar saat menggunakan produk ini untuk mengurangi risiko kebakaran, sengatan listrik, dan cedera pada orang. Ini termasuk, tetapi tidak terbatas pada:
- Jangan biarkan alat ini terkena hujan atau lembab.
- Jangan gunakan peralatan ini di dekat air.
- Bersihkan hanya dengan kain kering.
- Jangan halangi lubang ventilasi apa pun. Pasang sesuai petunjuk produsen.
- Jangan memasang di dekat sumber panas seperti radiator, pemanas, kompor, atau peralatan lainnya (termasuk amppengangkat) yang menghasilkan panas.
- Lindungi kabel daya agar tidak terinjak atau terjepit, terutama pada bagian steker, stopkontak, dan titik keluarnya kabel dari peralatan.
- Gunakan hanya perlengkapan/aksesoris yang ditentukan oleh produsen.
- Rujuk semua servis ke personel servis yang berkualifikasi. Servis diperlukan ketika peralatan telah rusak dengan cara apa pun.
3. Isi Paket
Verifikasi bahwa semua item yang tercantum di bawah ini disertakan dalam paket Anda:
- Behringer ODYSSEY 37-Key Analog Synthesizer
- Adaptor Daya
- Manual Instruksi
4. Pengaturan
Follow these steps to set up your ODYSSEY synthesizer:
- Sambungan Daya: Connect the included power adapter to the DC input on the rear panel of the synthesizer and then to a suitable power outlet.
- Keluaran Audio: Connect the audio output (e.g., 1/4-inch jack) to your mixer, audio interface, or amplifier menggunakan kabel audio yang sesuai.
- Koneksi MIDI (Opsional): For MIDI control, connect a MIDI cable from your MIDI controller or computer interface to the MIDI IN port on the synthesizer.
- Koneksi USB (Opsional): For USB MIDI and audio functionality, connect a USB cable from the synthesizer's USB port to your computer.
- Nyalakan: Flip the power switch to the 'ON' position. The unit will power up.

Gambar 1: Atas-bawah view of the Behringer ODYSSEY synthesizer, showing the control panel and keyboard.
5. Petunjuk Pengoperasian
The Behringer ODYSSEY is an analog synthesizer designed for sound creation and performance. Its intuitive layout allows for direct manipulation of sound parameters.
5.1 Oscillators (VCOs)
The ODYSSEY features two true analog Voltage Controlled Oscillators (VCOs) for generating core waveforms. Each VCO offers sawtooth, square/pulse with pulse-width modulation, and sine/square wave LFO options. Adjust the frequency, fine-tune, and pulse width controls to shape the initial sound.
5.2 Filters (VCFs)
Explore the 3-way multi-mode Voltage Controlled Filters (VCFs) to sculpt the timbre of your sound. These filters allow you to control the cutoff frequency and resonance, providing a wide range of tonal possibilities from subtle warmth to aggressive sweeps.
5.3 Envelope Generators (ADSR)
Two dedicated ADSR (Attack, Decay, Sustain, Release) envelope generators control the amplitude and filter modulation. Adjust these parameters to create dynamic sounds, from sharp percussive hits to long, evolving pads.
5.4 Sequencer and Arpeggiator
The built-in 32-step sequencer allows you to program melodic patterns, while the arpeggiator generates rhythmic sequences from held notes. These tools enhance performance and composition capabilities.
5.5 Klark Teknik FX
Integrate the Klark Teknik FX processor to add professional-grade effects to your sound, enhancing depth and character.

Gambar 2: Sudut view of the Behringer ODYSSEY synthesizer, highlighting the keyboard and control panel layout.
6. Fitur Berakhirview
- Authentic mono/duo-phonic synthesizer with 2 true analog Oscillators for rich, fat sounds.
- 37 semi-weighted full-size keys featuring velocity functionality for expressive playability.
- Pure analog signal path based on legendary VCO, VCF, and VCA designs from the ’70s.
- Dual voices with sawtooth, square/pulse with pulse-width modulation, and sine/square wave LFO.
- Integrated 32-step sequencer and arpeggiator for pattern creation and rhythmic variations.
- Klark Teknik FX processor for high-quality effects.
Video 1: Sebuah overview of the Behringer Odyssey Analog Synthesizer, detailing its features and sound capabilities.
7. Pemeliharaan
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your synthesizer.
- Pembersihan: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the synthesizer. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- Penyimpanan: Store the synthesizer in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and high humidity.
- Perlindungan: When not in use, cover the synthesizer to protect it from dust and debris.
- Angkutan: Use a padded case when transporting the instrument to prevent damage.
8. Penyelesaian masalah
If you encounter issues with your Behringer ODYSSEY, try the following basic troubleshooting steps:
- Tidak Ada Daya: Ensure the power adapter is securely connected to both the synthesizer and a working power outlet. Check the power switch position.
- Tidak ada suara: Verify that audio cables are correctly connected to the output and your sound system. Check volume levels on both the synthesizer and your audio equipment. Ensure the VCA Gain is not set to zero.
- Masalah MIDI: Confirm MIDI cables are properly connected (MIDI OUT of controller to MIDI IN of synthesizer). Check MIDI channel settings on both devices.
- Kontrol Tidak Responsif: Power cycle the unit. If issues persist, consult the full user manual or contact customer support.
9. Spesifikasi
| Atribut | Nilai |
|---|---|
| Nama Model | PENGEMBARAAN |
| Merek | Behringer |
| Bahan Tubuh | Baja Paduan |
| Berat Barang | 21.9 pon |
| Dimensi Produk (P x L x T) | 26.2x7.9x19.5 inci |
| Jumlah Tombol Keyboard | 37 |
| Jenis Konektor | Colokan 2.5 mm |
| Pabrikan | Suku Musik AS |
| UPC | 653341325433 |
10. Garansi dan Dukungan
For warranty information, product registration, and technical support, please visit the official Behringer webKunjungi situs web atau hubungi distributor lokal Anda. Simpan bukti pembelian Anda untuk klaim garansi.
Untuk sumber daya tambahan dan dukungan komunitas, Anda dapat mengunjungi Toko Behringer di Amazon.





