Perkenalan
The Marshall Stockwell II is a compact portable speaker designed for robust audio performance and portability. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker, ensuring optimal performance and longevity.
The Stockwell II features True Stereophonic multi-directional sound, Bluetooth 5.0 connectivity, and a durable, roadworthy design with an IPX4 water-resistant rating.
Informasi Keselamatan
Harap baca semua petunjuk keselamatan sebelum menggunakan produk ini. Simpan manual ini untuk referensi di masa mendatang.
- Jangan biarkan speaker terkena suhu atau kelembapan ekstrem.
- Hindari menjatuhkan atau membiarkan speaker terkena benturan keras.
- Jangan mencoba membongkar atau memodifikasi speaker. Hal ini akan membatalkan garansi.
- Gunakan hanya kabel USB-C yang disediakan untuk pengisian daya.
- Ensure the speaker is dry before charging to prevent damage.
Isi Paket
Verifikasi bahwa semua item ada dalam paket:
- Marshall Stockwell II Portable Bluetooth Speaker
- Kabel Pengisian Daya USB-C
- Panduan Memulai Cepat
- Informasi Hukum dan Keamanan
Image: Marshall Stockwell II speaker, USB-C cable, and packaging contents.
Produk Selesaiview
Familiarize yourself with the controls and ports of your Stockwell II speaker.
Image: Top panel controls including Volume, Bass, Treble, and Bluetooth pairing button.
Kontrol Panel Atas:
- Tombol Volume: Controls the overall volume level and powers the speaker on/off.
- Tombol Bass: Adjusts the bass intensity.
- Tombol Treble: Adjusts the treble intensity.
- Tombol Bluetooth: Memulai mode pemasangan Bluetooth.
Gambar: Samping view of the speaker showing the USB-C charging port and 3.5mm AUX input.
Port Panel Samping:
- Port USB-C: Untuk mengisi daya speaker.
- Masukan AUX 3.5mm: Untuk koneksi audio kabel.
Pengaturan
1. Mengisi Speaker
- Connect the supplied USB-C cable to the USB-C port on the side of the speaker.
- Connect the other end of the USB-C cable to a USB power adapter (not included).
- The battery indicator on the top panel will show the charging status. A full charge takes approximately 5 hours.
- Pengisian daya selama 20 menit memberikan waktu bermain sekitar 6 jam.
2. Menghidupkan/Mematikan
- To power on, rotate the Volume knob clockwise until you hear a click and the indicator lights illuminate.
- To power off, rotate the Volume knob counter-clockwise until you hear a click and the indicator lights turn off.
Petunjuk Pengoperasian
1. Pemasangan Bluetooth
The Stockwell II can connect to two Bluetooth devices simultaneously using its multi-host functionality.
- Pastikan speaker dihidupkan.
- Press and hold the Bluetooth button on the top panel until the Bluetooth indicator light starts blinking. This indicates pairing mode.
- On your audio device (smartphone, tablet, computer), open the Bluetooth settings.
- Select "Stockwell II" from the list of available devices.
- Once connected, the Bluetooth indicator light will stop blinking and remain solid.
- To connect a second device, repeat steps 2-5. The speaker will automatically switch between the two connected devices when audio is played.
Gambar: Sisi depan view of the Marshall Stockwell II speaker.
2. Wired Audio Connection (AUX)
For devices without Bluetooth, use the 3.5mm AUX input.
- Connect a 3.5mm audio cable (not included) from your audio device's headphone jack to the AUX input on the side of the speaker.
- The speaker will automatically detect the wired connection and play audio from the connected device.
3. Menyesuaikan Suara
Use the dedicated analog knobs on the top panel to fine-tune your audio experience:
- Putar Volume Tombol untuk menaikkan atau menurunkan level suara secara keseluruhan.
- Putar Bas kenop untuk mengatur keluaran frekuensi rendah.
- Putar Tiga kali lipat kenop untuk mengatur keluaran frekuensi tinggi.
Pemeliharaan
To ensure the longevity and performance of your Marshall Stockwell II speaker, follow these maintenance guidelines:
- Pembersihan: Bersihkan speaker dengan kain lembut dan kering. Jangan gunakan pembersih abrasif atau pelarut.
- Tahan Air: The speaker has an IPX4 water-resistant rating, meaning it can withstand splashes. Do not submerge the speaker in water. Ensure all ports are dry before charging.
- Penyimpanan: Simpan speaker di tempat yang sejuk dan kering bila tidak digunakan dalam jangka waktu lama.
- Perawatan Baterai: For optimal battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Charge the speaker regularly.
Image: The Marshall Stockwell II speaker being used outdoors, highlighting its portable design.
Penyelesaian Masalah
If you encounter issues with your Stockwell II speaker, refer to the following common solutions:
| Masalah | Solusi yang mungkin |
|---|---|
| Speaker tidak menyala. | Ensure the battery is charged. Connect the USB-C cable and charge for at least 20 minutes. Rotate the Volume knob fully clockwise. |
| Tidak dapat dipasangkan melalui Bluetooth. | Ensure the speaker is in pairing mode (blinking Bluetooth light). Check that Bluetooth is enabled on your device. Move your device closer to the speaker (within 30 feet). Forget "Stockwell II" from your device's Bluetooth list and try pairing again. |
| Tidak ada suara atau volume rendah. | Increase the Volume knob on the speaker and the volume on your audio device. Check if the audio source is playing. If using AUX, ensure the cable is fully inserted and functional. |
| Distorsi suara. | Reduce the volume on both the speaker and your audio device. Adjust the Bass and Treble knobs to a neutral position. |
| Bluetooth connection drops. | Ensure your device is within the 30-foot range. Avoid obstacles between the speaker and your device. Disconnect other Bluetooth devices if multi-host is causing interference. |
Spesifikasi
Key technical specifications for the Marshall Stockwell II speaker:
| Fitur | Detil |
|---|---|
| Nama Model | Stockwell II |
| Nomor Model | 1005231 |
| Merek | Marshall |
| Konektivitas | Bluetooth 5.0, 3.5 mm Input |
| Range Nirkabel | Hingga 30 kaki |
| Mode Keluaran Audio | Stereo |
| Daya Keluaran Speaker | 10 Watt |
| Daya Tahan Baterai | 20+ hours (at mid-volume) |
| Waktu Pengisian Daya | 5 jam (terisi penuh) |
| Pengisian Cepat | 20 menit untuk 6 jam waktu bermain |
| Tahan Air | IPX4 (tahan percikan) |
| Ukuran | 7x6x3 inci |
| Berat Barang | 3 pon |
| Bahan | Silikon, Logam |
| Komponen yang Termasuk | Speaker, USB-C cable, Quick Start Guide, Legal and Safety Information |
Video Produk Resmi
Video: Seorang pejabatview dari Speaker Bluetooth Portabel Marshall Stockwell II, yang dipamerkanasing its durable design and key features.
Garansi dan Dukungan
The Marshall Stockwell II speaker comes with a limited warranty. Please refer to the included Legal and Safety Information document for full details regarding warranty terms and conditions.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or warranty claims, please visit the official Marshall websitus web atau hubungi layanan pelanggan mereka. Simpan bukti pembelian Anda untuk validasi garansi.
