Einhell TE-OS 18/150 Li-Solo Power X-Change Cordless Multi-Sander Instruction Manual

1. Pendahuluan

This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your Einhell TE-OS 18/150 Li-Solo Power X-Change Cordless Multi-Sander. Please read this manual thoroughly before using the tool and keep it for future reference. This product is part of the Einhell Power X-Change family, meaning it operates with any 18V Power X-Change battery.

Figure 1: Einhell TE-OS 18/150 Li-Solo Cordless Multi-Sander with included abrasive sheets.

2. Petunjuk Keselamatan Umum

Selalu perhatikan tindakan pencegahan keselamatan berikut saat mengoperasikan peralatan listrik untuk mencegah sengatan listrik, kebakaran, dan cedera serius.

• Keselamatan Area Kerja: Jaga area kerja Anda tetap bersih dan terang. Area yang berantakan atau gelap dapat menyebabkan kecelakaan. Jangan mengoperasikan perkakas listrik di lingkungan yang mudah meledak, seperti di dekat cairan, gas, atau debu yang mudah terbakar.
• Keamanan Listrik: Hindari kontak langsung tubuh dengan permukaan yang diarde atau terhubung ke tanah. Jangan biarkan peralatan listrik terkena hujan atau kondisi basah.
• Keamanan Pribadi: Always wear eye protection. Use hearing protection when operating for extended periods. Wear a dust mask in dusty conditions. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry. Keep hair, clothing, and gloves away from moving parts.
• Penggunaan dan Perawatan Alat: Jangan memaksakan penggunaan alat listrik. Gunakan alat listrik yang tepat untuk aplikasi Anda. Lepaskan baterai dari alat listrik sebelum melakukan penyesuaian apa pun, mengganti aksesori, atau menyimpan alat listrik. Simpan alat listrik yang tidak digunakan di tempat yang aman dan jauh dari jangkauan anak-anak, dan jangan izinkan orang yang tidak familiar dengan alat listrik atau petunjuk ini untuk mengoperasikan alat listrik.
• Penggunaan dan Perawatan Alat Baterai: Isi ulang daya hanya dengan pengisi daya yang ditentukan oleh produsen. Gunakan perkakas listrik hanya dengan baterai yang dirancang khusus.

3. Komponen Produk

The Einhell TE-OS 18/150 Li-Solo multi-sander includes the following components:

• Cordless Multi-Sander Unit
• Dust Collection Box (with filter)
• Adapter for External Dust Extraction
• 6 Abrasive Sheets (3x P120, 3x P240)

Catatan: This product is supplied without a battery or charger. These are sold separately as part of the Power X-Change system.

Figure 2: Key features of the multi-sander, including Softgrip, dust extraction, delta sanding shoe, and large oscillating motion.

Figure 3: The Einhell TE-OS 18/150 Li-Solo is sold without a battery or charger.

4. Pengaturan

4.1 Pemasangan Baterai

1. Ensure the sander's power switch is in the 'OFF' position.
2. Slide a charged 18V Power X-Change battery pack into the battery receptacle on the rear of the sander until it clicks securely into place.
3. Untuk melepas baterai, tekan tombol pelepas pada unit baterai dan geser keluar.

4.2 Attaching Abrasive Paper

The sander features an 'Extreme Fix' hook-and-loop fastening system for quick and secure abrasive paper changes.

1. Ensure the sander is switched off and the battery is removed.
2. Align the holes on the abrasive sheet with the holes on the sanding plate.
3. Press the abrasive sheet firmly onto the hook-and-loop surface of the sanding plate to secure it.
4. To remove, simply peel the abrasive sheet off the sanding plate.

Figure 4: Attaching abrasive paper using the hook-and-loop system.

Figure 5: The sander comes with 6 abrasive sheets (3x P120, 3x P240).

4.3 Ekstraksi Debu

The sander offers two options for dust extraction:

• Integrated Dust Collection Box: Attach the provided dust collection box to the designated port on the sander. This is suitable for most light to medium sanding tasks.
• External Dust Extraction: For prolonged use or when working with fine dust, attach the vacuum adapter to the dust extraction port and connect it to a suitable workshop vacuum cleaner.

Figure 6: Options for dust extraction: integrated dust collector or external vacuum connection.

5. Petunjuk Pengoperasian

5.1 Menghidupkan/Mematikan

1. Ensure a charged battery is installed and abrasive paper is securely attached.
2. To start the sander, push the ON/OFF switch to the 'I' (ON) position.
3. To stop the sander, push the ON/OFF switch to the 'O' (OFF) position.

5.2 Teknik Pengamplasan

• Hold the sander firmly with one hand using the Softgrip surface.
• Place the sanding plate flat on the workpiece before switching the tool on.
• Apply light, even pressure. Do not press too hard, as this can reduce sanding efficiency and damage the workpiece or tool.
• Gerakkan mesin pengamplas dengan gerakan halus dan saling tumpang tindih di permukaan.
• The delta-shaped sanding plate is ideal for sanding corners, edges, and smaller, intricate areas.
• Always switch off the sander and allow it to come to a complete stop before lifting it from the workpiece.

Figure 7: Demonstrating the use of the multi-sander for detailed work on a window frame.

Figure 8: The compact design allows for optimal handling and one-handed control.

5.3 Battery Runtime (No Load)

The approximate maximum running time per battery charge (no load) for various Power X-Change battery capacities is as follows:

• 2.0 AH: 27 minutes
• 2.5 AH: 34 minutes
• 3.0 AH: 40 minutes
• 4.0 AH: 55 minutes
• 5.2 AH: 70 minutes
• 8.0 AH: 110 minutes

Figure 9: Battery runtime chart for various Power X-Change battery capacities.

6. Pemeliharaan

6.1 Cleaning the Dust Collection Box

1. Regularly empty the dust collection box to maintain optimal dust extraction performance.
2. Lepaskan kotak debu dari sander.
3. Open the dust box and dispose of the collected dust.
4. Clean the filter inside the dust box by tapping it or using compressed air.
5. Pasang kembali kotak debu dengan aman ke mesin pengamplas.

6.2 Pembersihan dan Inspeksi Umum

• Always remove the battery before any cleaning or maintenance.
• Keep the ventilation slots clean to prevent overheating. Use a soft brush or compressed air.
• Usap wadah alat dengan kain lembut,amp kain. Jangan gunakan bahan pembersih atau pelarut yang keras.
• Regularly inspect the sanding plate for wear or damage. Replace if necessary.
• Check the power switch for proper function.

7. Penyelesaian masalah

If you encounter issues with your multi-sander, refer to the following common troubleshooting steps:

If the problem persists after attempting these solutions, please contact Einhell customer support.

8. Spesifikasi

9. Garansi dan Dukungan

For warranty information, product registration, or technical support, please refer to the official Einhell website or contact your local Einhell service center. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

Tidak ditemukan video produk resmi dari penjual untuk disematkan dalam manual ini.