1. Informasi Keselamatan Penting
Bacalah dan pahami seluruh manual ini sebelum mengoperasikan generator. Kegagalan mengikuti petunjuk dapat mengakibatkan cedera serius atau kematian.
- Bahaya Karbon Monoksida: Generator menghasilkan karbon monoksida, gas beracun yang tidak berwarna dan tidak berbau. Operasikan generator di luar ruangan di area yang berventilasi baik, jauh dari jendela, pintu, dan ventilasi. Jangan pernah mengoperasikannya di dalam ruangan atau di ruang tertutup.
- Keamanan Listrik: Never operate the generator in wet conditions. Ensure all electrical connections are secure and properly grounded. Do not overload the generator.
- Keselamatan Bahan Bakar: Gasoline is highly flammable. Always refuel in a well-ventilated area with the engine off and cool. Do not smoke or allow open flames near the generator. Store fuel in an approved container.
- Operasi Umum: Keep children and pets away from the generator during operation. Wear appropriate personal protective equipment (PPE). Ensure the generator is placed on a level surface.
2. Produk Lebihview
The Clarke IG3500AF is a powerful and portable inverter generator designed to provide clean and stable electricity for various applications. Its advanced technology ensures a near-pure sine wave output, making it safe for sensitive electronics.

Figure 1: Clarke IG3500AF Inverter Generator
Fitur Utama:
- Mesin: Mesin 4-tak 212cc.
- Daya Keluaran: 3.4kW Max AC output, 3.2kW continuous rated power.
- Outlet: 2 x 230V AC outlets, 1 x 12V/8A DC outlet.
- Bentuk gelombang: Near-pure sine wave AC output (THD ≤ 3%) for sensitive electronics.
- Sistem Mulai: Mulai mundur.
- Waktu Berjalan: Approximately 8 hours at 75% load on a full tank.
- Kapasitas Bahan Bakar: 13 liter.
- Efisiensi Bahan Bakar: ECO throttle system to minimize fuel consumption and noise.
- Ukuran: Ukuran: 555x465x495mm
- Berat: 35 kg.
- Tingkat Kebisingan: Tingkat kebisingan: 96dB.
3. Panduan Pengaturan
3.1 Membongkar
- Keluarkan generator dari kemasannya dengan hati-hati.
- Periksa apakah ada kerusakan akibat pengiriman. Segera hubungi dealer Anda jika ditemukan kerusakan.
- Pastikan semua komponen yang disertakan ada.
3.2 Menambahkan Oli Mesin
The generator is shipped without engine oil. Operating without oil will cause severe engine damage.
- Tempatkan generator pada permukaan yang rata.
- Temukan tutup pengisian oli/tongkat pengukur oli.
- Lepaskan dipstick dan bersihkan.
- Add recommended engine oil (e.g., SAE 10W-30) to the crankcase until the oil level reaches the upper mark on the dipstick. Do not overfill.
- Pasang kembali tutup pengisian oli/tongkat pengukur oli dengan aman.
3.3 Menambahkan Bahan Bakar
Gunakan hanya bensin tanpa timbal yang baru dengan angka oktan 87 atau lebih tinggi.
- Ensure the generator is turned OFF and has cooled down.
- Move the generator to a well-ventilated outdoor area for refueling.
- Buka tutup tutup bahan bakar.
- Carefully pour gasoline into the fuel tank, up to the fill limit (approximately 13 liters). Do not overfill.
- Pasang kembali tutup tangki bahan bakar dengan rapat. Segera bersihkan bahan bakar yang tumpah.
4. Petunjuk Pengoperasian
4.1 Menghidupkan Generator (Start dengan Tarikan Tali)
- Pastikan generator berada di permukaan yang rata dan semua beban listrik telah dimatikan.
- Putar katup bahan bakar ke posisi 'ON'.
- Move the choke lever to the 'CHOKE' position (if the engine is cold).
- Putar sakelar mesin ke posisi 'ON'.
- Pegang gagang starter tarik dengan kuat dan tarik perlahan hingga terasa hambatan, lalu tarik dengan cepat dan lancar. Ulangi hingga mesin menyala.
- Setelah mesin menyala, gerakkan tuas choke perlahan ke posisi 'RUN'.
- Biarkan mesin memanas selama beberapa menit sebelum menghubungkan beban listrik.
4.2 Menghentikan Generator
- Putuskan semua beban listrik dari generator.
- Biarkan generator beroperasi selama beberapa menit tanpa beban agar mendingin.
- Putar sakelar mesin ke posisi 'OFF'.
- Putar katup bahan bakar ke posisi 'OFF'.
4.3 Menghubungkan Perangkat Listrik
- Ensure the generator is running stably before connecting devices.
- Plug your 230V AC devices into the AC outlets.
- For 12V DC charging, connect your device to the 12V DC outlet.
- Do not exceed the generator's rated power output (3.2kW continuous, 3.4kW max).
4.4 ECO Throttle System
The ECO throttle system automatically adjusts engine speed to match the load, reducing fuel consumption and noise levels. For maximum power or when starting high-load devices, it may be necessary to switch the ECO throttle OFF.
4.5 Perlindungan Kelebihan Beban
The generator is equipped with an overload protection system. If the generator is overloaded, the circuit breaker will trip, and power output will stop. Reduce the load and reset the circuit breaker to restore power.
5. Pemeliharaan
Regular maintenance is crucial for the longevity and reliable operation of your generator. Always turn off the engine and allow it to cool before performing any maintenance.
5.1 Regular Checks (Before Each Use)
- Periksa level oli mesin.
- Periksa tingkat bahan bakar.
- Inspect for any loose fasteners or damaged components.
5.2 Filter Udara
Clean the air filter every 50 hours of operation or more frequently in dusty conditions. Replace if damaged.
- Lepaskan penutup filter udara.
- Lepaskan elemen filter busa.
- Wash the element in warm, soapy water, rinse, and allow to air dry completely.
- Lightly oil the foam element with engine oil, then squeeze out excess oil.
- Reinstall the filter element and cover.
5.3 Busi
Inspect the spark plug every 100 hours of operation. Replace if necessary.
- Lepaskan tutup busi.
- Gunakan kunci busi untuk melepas busi.
- Check for carbon deposits or wear. Clean with a wire brush if needed.
- Check the spark plug gap (refer to specifications for correct gap).
- Pasang kembali busi dan tutupnya.
5.4 Filter Bahan Bakar
Inspect the fuel filter periodically and replace if clogged or damaged. Refer to the service manual for detailed instructions.
5.5 Penyimpanan
For extended storage (more than 30 days):
- Tiriskan tangki bahan bakar dan karburator.
- Tambahkan penstabil bahan bakar jika pengurasan tidak memungkinkan.
- Ganti oli mesin.
- Clean the generator thoroughly.
- Simpan di tempat yang bersih, kering, dan berventilasi baik.
6. Penyelesaian masalah
This section provides solutions to common operational problems. For issues not listed here, contact customer support.
| Masalah | Kemungkinan Penyebab | Larutan |
|---|---|---|
| Mesin tidak mau menyala | Tidak ada bahan bakar Tingkat oli rendah Saklar mesin MATI Choke incorrect Busi rusak | Tambahkan bahan bakar Tambahkan minyak Hidupkan saklar mesin Sesuaikan cuk Bersihkan/ganti busi |
| Tidak ada keluaran daya | Kelebihan muatan Pemutus sirkuit tersandung Koneksi longgar | Mengurangi beban Setel ulang pemutus sirkuit Periksa dan amankan koneksi |
| Mesin berhenti selama pengoperasian | Kehabisan bahan bakar Tingkat oli rendah Kelebihan muatan | Tambahkan bahan bakar Tambahkan minyak Mengurangi beban |
7. Spesifikasi Teknis
| Spesifikasi | Nilai |
|---|---|
| Merek | Clarke |
| Nomor Model | 8877125 (IG3500AF) |
| Tipe Mesin | 212cc 4-stroke |
| Sumber Daya | Fuel (Petrol) |
| Daya Keluaran Maksimum | 3400 Watt (3.4 kW) |
| Nilai Daya Berkelanjutan | 3200 Watt (3.2 kW) |
| Jil.tage | 230 Volt AC, 12 Volt DC |
| Jenis Bahan Bakar | Bensin |
| Kapasitas Tangki Bahan Bakar | 13 liter |
| Waktu Eksekusi (beban 75%) | 8 jam |
| Fitur Khusus | Portable, ECO Throttle, Pure Sine Wave |
| Komponen yang Termasuk | Mundur Pemula |
| Warna | Hitam |
| Dimensi (P x L x T) | Ukuran 555x465x495 mm |
| Berat | 35 kg |
| Tingkat Suara | 96dB(A) |
8. Garansi dan Dukungan Pelanggan
Warranty information for the Clarke IG3500AF Inverter Generator is typically provided at the time of purchase or included with the product documentation. Please refer to your purchase receipt or the warranty card for specific terms and conditions.
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact your authorized Clarke dealer or the manufacturer's customer support directly. Ensure you have your model number (IG3500AF) and serial number ready when contacting support.