1. Pendahuluan
Terima kasih sudah membeliasing the Coby Digital Dual Alarm Clock with FM Radio. This device is designed to provide reliable timekeeping, alarm functions, FM radio entertainment, and convenient USB charging. Please read this manual thoroughly before operating the unit to ensure proper use and to maximize its features.
The Coby Digital Dual Alarm Clock (CCR103) with a large red LED display and USB charging capability.
2. Fitur Produk
- Port Pengisian USB: Conveniently charge your smartphone or other USB-powered devices directly from the clock.
- Radio FM: Enjoy your favorite FM radio stations with clear reception and 20 memory presets.
- Alarm Ganda dengan Fungsi Tunda: Set two independent alarms for different wake-up times or for multiple users. The snooze function provides extra sleep time.
- Oversize LED Display: Large, easy-to-read red LED digits for clear visibility from across the room, even with blurred vision.
- Peredup yang Dapat Disesuaikan: Control the brightness of the LED display to suit your preference, from bright to very dim.
- Baterai cadangan: Ensures your time and alarm settings are maintained during power outages (membutuhkan 2 baterai AAA, tidak termasuk).
3. Isi Paket
- Coby Digital Dual Alarm Clock (CCR103)
- Adaptor Daya AC
- Panduan Pengguna
4. Kontrol dan Tampilan
Top panel controls of the Coby Digital Dual Alarm Clock.
The Coby CCR103 features an intuitive layout of buttons on the top panel and a large red LED display on the front.
Tombol Panel Atas:
- MEM/CLK: Memory/Clock button. Used to set time and save radio presets.
- JAM: Adjusts the hour during time/alarm setting.
- MENIT: Adjusts the minute during time/alarm setting.
- TUN- / TUN+: Tune down/up for FM radio.
- SCAN/SLP: Scan for FM radio stations / Set sleep timer.
- 12/24 J: Toggle between 12-hour and 24-hour time format.
- ALM1 / ALM2: Set Alarm 1 / Set Alarm 2.
- VOL- / VOL+: Adjust volume down/up.
- AKTIF/NONAKTIF: Power on/off for radio.
- TUNDA/DIMMER: Snooze active alarm / Adjust display brightness.
Tampilan Depan:
- Large Red LED Digits: Displays current time, alarm settings, and radio frequency.
- Indikator PM: Lights up when time is PM in 12-hour format.
- Indikator FM: Menyala saat radio FM aktif.
- SLP Indicator: Menyala saat pengatur waktu tidur aktif.
- ALM1 / ALM2 Indicators: Light up when respective alarms are set.
- zZ Indicator: Lights up when snooze is active.
The large LED display ensures time is easily visible.
5. Pengaturan
5.1 Sambungan Daya
- Insert the DC plug of the supplied AC power adapter into the DC IN jack on the back of the unit.
- Plug the AC power adapter into a standard household outlet (AC 100-240V, 50/60Hz).
- The clock display will light up, indicating power is connected.
Hubungkan adaptor daya ke port DC IN di bagian belakang unit.
5.2 Instalasi Baterai Cadangan
For battery backup, install 2 AAA batteries (not included) into the battery compartment on the bottom of the unit. Ensure correct polarity (+/-). The battery backup maintains time and alarm settings during a power outage but does not power the display or alarm functions.
6. Petunjuk Pengoperasian
6.1 Mengatur Waktu
- Tekan dan tahan tombol MEM/CLK sampai angka jam berkedip.
- Tekan tombol JAM button repeatedly to set the hour. Observe the PM indicator for correct AM/PM setting in 12-hour format.
- Tekan tombol MENIT tekan tombol berulang kali untuk mengatur menit.
- Tekan MEM/CLK sekali lagi untuk memastikan dan menghemat waktu.
- Untuk beralih antara format 12 jam dan 24 jam, tekan tombol 12/24 jam button while the time is displayed.
6.2 Setting Alarms (ALM1 / ALM2)
- Tekan dan tahan tombol ALM1 (atau ALM2) button until the hour digits flash.
- Tekan tombol JAM tombol untuk mengatur jam alarm.
- Tekan tombol MENIT button to set the alarm minute.
- Tekan ALM1 (atau ALM2) again to confirm the alarm time. The corresponding ALM indicator will light up.
- Untuk mengaktifkan/menonaktifkan alarm, tekan tombol ALM1 (atau ALM2) button briefly. The ALM indicator will turn on/off.
6.3 Fungsi Tunda
Saat alarm berbunyi, tekan tombol TUNDA/PEREDAM button to temporarily silence the alarm for approximately 9 minutes. The alarm will sound again after the snooze period. To turn off the alarm completely, press the corresponding ALM1 or ALM2 tombol, atau AKTIF/NONAKTIF tombol.
Operasi Radio FM 6.4
- Tekan tombol AKTIF/NONAKTIF button to turn on the FM radio. The FM indicator will light up.
- Gunakan TONG BESAR- or TUN+ tombol untuk menyetel frekuensi yang diinginkan secara manual.
- Tekan dan tahan SCAN/SLP to automatically scan and save available stations to presets.
- Gunakan VOL- or VOL+ tombol untuk mengatur volume.
- Untuk mematikan radio, tekan tombol AKTIF/NONAKTIF tombol lagi.
6.5 Fungsi Peredup
Tekan tombol TUNDA/PEREDAM button repeatedly to cycle through the display brightness levels (High, Medium, Low, Off). Select the brightness that is most comfortable for your environment.
Adjust the display brightness for comfortable viewdi malam hari.
6.6 Port Pengisian USB
Connect your USB charging cable (not included) to the USB Type-A port on the back of the alarm clock. Connect the other end of the cable to your device to begin charging. This port is designed for charging and does not support data transfer.
7. Pemeliharaan
- Bersihkan unit dengan kain lembut dan kering. Jangan gunakan pembersih abrasif atau pelarut.
- Jauhkan unit dari sinar matahari langsung, sumber panas, dan kelembapan.
- If the unit will not be used for an extended period, disconnect it from the power outlet and remove the backup batteries.
8. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Penyebab | Larutan |
|---|---|---|
| Layar mati atau redup. | Power adapter not connected; Dimmer set to 'Off' or lowest setting. | Ensure power adapter is securely plugged in. Press SNOOZE/DIMMER to adjust brightness. |
| Alarm tidak berbunyi. | Alarm not activated; Volume too low; Power outage (no battery backup). | Ensure ALM indicator is lit. Increase volume. Check power connection and battery backup. |
| Suara statis radio atau penerimaan sinyal yang buruk. | Antena FM tidak diperpanjang; Sinyal lemah. | Rentangkan antena kawat FM sepenuhnya. Posisikan ulang unit untuk penerimaan yang lebih baik. |
| Pengisian daya USB tidak berfungsi. | Device not compatible; Cable faulty; Clock not powered. | Ensure device is compatible with USB charging. Try a different USB cable. Verify clock is powered on. |
9. Spesifikasi
- Merek: Coby
- Model: CCR103
- Tipe Tampilan: LED Digital (Merah)
- Sumber Daya: Corded Electric (AC 100-240V, 50/60Hz)
- Baterai cadangan: 2 baterai AAA (tidak termasuk)
- Frekuensi Radio: FM
- Port Pengisian USB: Tipe-A
- Dimensi Produk: Lebar 9.69 inci x Tinggi 3.54 inci (perkiraan)
- Berat Barang: 16 ons
- Bahan: Plastik
10. Garansi dan Dukungan
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Coby websitus. Simpan struk pembelian Anda sebagai bukti pembelian untuk klaim garansi apa pun.
Coby Customer Service: For further assistance, please contact Coby customer support through their official channels.
