Perkenalan
Thank you for choosing the Carson 500907667 1:20 MB Arocs Concrete Mixer. This remote-controlled vehicle is designed for enthusiasts of all ages, offering a realistic and engaging construction experience. It features detailed design, advanced functions like engine sound, LED lighting, and a rotating drum, all controlled via a seamless 2.4 GHz remote. Please read this manual carefully before operating the vehicle to ensure safe and optimal performance.
Informasi Keselamatan
- Rekomendasi Usia: Produk ini direkomendasikan untuk pengguna berusia 8 tahun ke atas. Pengawasan orang dewasa disarankan untuk pengguna yang lebih muda.
- Keamanan Baterai:
- Use only the specified NiMH battery and charger provided.
- Jangan mencoba mengisi daya baterai yang tidak dapat diisi ulang.
- Jangan hubung singkat terminal baterai.
- Lepaskan baterai dari kendaraan dan remote control saat tidak digunakan dalam jangka waktu lama.
- Buang baterai secara bertanggung jawab sesuai dengan peraturan setempat.
- Lingkungan Operasi:
- Operate the vehicle in open, clear areas, away from people, pets, and obstacles.
- Avoid operating near water, heat sources, or in extreme weather conditions.
- Do not operate in public streets or areas with vehicle traffic.
- Tindakan pencegahan umum:
- Jauhkan jari, rambut, dan pakaian longgar dari bagian yang bergerak.
- Do not modify or disassemble the vehicle or remote control.
- Simpan produk di tempat yang sejuk dan kering saat tidak digunakan.
Isi Paket
The Carson 500907667 MB Arocs Concrete Mixer package includes the following items:
- 1x Carson 1:20 MB Arocs Concrete Mixer Vehicle
- 1x 2.4 GHz Remote Control Transmitter
- 1x NiMH Rechargeable Battery Pack (for vehicle)
- 1x USB Charger Cable (for NiMH battery)
- 2x AA Batteries (for remote control)
- 1x Panduan Pengguna (dokumen ini)

Image: The complete set including the yellow concrete mixer truck, the orange remote control, two AA batteries, and the green NiMH battery pack with its USB charger cable.
Pengaturan
1. Mengisi Baterai Kendaraan
- Connect the NiMH rechargeable battery pack to the USB charger cable.
- Plug the USB charger cable into a standard USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
- The charging indicator light on the USB charger will show the charging status. A full charge takes approximately 2.5 hours.
- Setelah terisi penuh, lepaskan baterai dari pengisi daya.
Note: A fully charged battery provides approximately 30 minutes of operating time.
2. Memasang Baterai pada Remote Control
- Temukan kompartemen baterai di bagian belakang remote kontrol 2.4 GHz.
- Buka penutup ruang baterai.
- Masukkan dua baterai AA yang disertakan, pastikan polaritasnya benar (+/-).
- Tutup penutup ruang baterai dengan rapat.
3. Installing the Vehicle Battery
- Locate the battery compartment on the underside of the concrete mixer vehicle.
- Buka penutup ruang baterai.
- Connect the charged NiMH battery pack to the vehicle's battery connector.
- Carefully place the battery pack inside the compartment and close the cover.
4. Pairing the Remote Control with the Vehicle
The vehicle and remote control are pre-paired from the factory. If re-pairing is needed:
- Pastikan kendaraan dan kendali jarak jauh dimatikan.
- Turn on the vehicle first. The vehicle's lights may flash.
- Within 5 seconds, turn on the remote control.
- The lights on the vehicle should become solid, indicating successful pairing.
- Jika pemasangan gagal, matikan kedua perangkat dan ulangi prosesnya.
Petunjuk Pengoperasian
Familiarize yourself with the remote control layout and functions before operating the vehicle.
Fungsi Kontrol Jarak Jauh:
| Kontrol | Fungsi |
|---|---|
| Joystick Kiri (Atas/Bawah) | Forward / Backward Movement |
| Joystick Kiri (Kiri/Kanan) | Steering (Left / Right) |
| Right Button (Top) | Engine Sound On/Off |
| Right Button (Middle) | Lampu LED Hidup/Mati |
| Right Button (Bottom) | Demo Function Activation |
| Left Button (Top) | Concrete Drum Rotation (Clockwise) |
| Left Button (Bottom) | Concrete Drum Rotation (Counter-Clockwise) |
Mengemudikan Kendaraan:
- Use the left joystick to control the vehicle's movement. Push forward for forward motion, pull back for reverse.
- Move the left joystick left or right to steer the vehicle.
- Berlatihlah di area terbuka untuk membiasakan diri dengan kontrolnya.

Gambar: Sisi profile of the yellow Carson MB Arocs Concrete Mixer, showing the detailed chassis and the white and red striped rotating drum.

Gambar: Belakang view of the concrete mixer truck, highlighting the discharge chute and the detailed rear lights and license plate area.
Fungsi Khusus:
- Suara Mesin: Press the top right button on the remote to toggle the realistic engine sound on or off.
- Lampu LED: Press the middle right button to turn the vehicle's LED headlights and taillights on or off.
- Rotasi Drum: Use the top and bottom left buttons to rotate the concrete drum clockwise or counter-clockwise.
- Fungsi Demo: Press the bottom right button to activate the demo mode. The vehicle will automatically perform a sequence of its functions (driving, lights, sound, drum rotation). Press any control to exit demo mode.

Image: The yellow concrete mixer truck parked on a gravel surface outdoors, with its headlights illuminated, suggesting operation in low light conditions.

Image: A rear-side view of the concrete mixer truck on a gravel surface, showing the rotating drum and the illuminated taillights, indicating its operational features.
Pemeliharaan
- Pembersihan: Use a soft, dry cloth to wipe down the vehicle and remote control. Do not use water or chemical cleaners, as this can damage electronic components.
- Perawatan Baterai:
- Always fully charge the NiMH battery before first use and after each play session.
- Jangan mengisi daya baterai secara berlebihan.
- If storing for an extended period, charge the battery to about 50% capacity and store in a cool, dry place.
- Remove batteries from both the vehicle and remote control if not used for several weeks.
- Penyimpanan: Store the vehicle and remote control in a dry, dust-free environment, away from direct sunlight and extreme temperatures.
Penyelesaian Masalah
| Masalah | Kemungkinan Penyebab | Larutan |
|---|---|---|
| Kendaraan tidak merespons kendali jarak jauh. |
|
|
| Waktu pengoperasian yang singkat. |
|
|
| Functions (lights, sound, drum) not working. |
|
|
Spesifikasi
| Fitur | Detil |
|---|---|
| Nomor Model | 500907667 |
| Skala | 1:20 |
| Dimensi (P x L x T) | Ukuran 38x15.5x20.5 cm |
| Berat | 1.3 kg |
| Bahan | Plastik |
| Warna | Kuning |
| Frekuensi Kontrol Jarak Jauh | 2.4 GHz |
| Vehicle Battery Type | NiMH Rechargeable Battery |
| Vehicle Operating Time | Sekitar 30 menit |
| Vehicle Charging Time | Sekitar 2.5 jam |
| Jenis Baterai Pengendali Jarak Jauh | 2 baterai AA (termasuk) |
| Fitur Khusus | Engine Sound, LED Lights, Rotating Concrete Drum, Demo Function |
Garansi dan Dukungan
Carson products are known for their quality and reliability. For warranty information and technical support, please refer to the official Carson webkunjungi situs web atau hubungi pengecer lokal Anda.
As a specialist in remote-controlled vehicles for over 25 years, Carson ensures excellent quality and product safety.
- Pabrikan: Bahasa Indonesia: Carson
- Weblokasi: www.carson-models.com (Silakan periksa wilayahnya) websitus)
- Pelayanan pelanggan: Lihat informasi kontak yang tersedia di situs resmi website or product packaging for support.





