1. Petunjuk Keselamatan Penting
Harap baca semua petunjuk dengan saksama sebelum menggunakan alat ini. Simpan manual ini untuk referensi di kemudian hari.
- Pastikan voltage sesuai dengan label peringkat pada peralatan.
- Jangan merendam kabel daya, steker, atau bagian mana pun dari alat ini ke dalam air atau cairan lainnya.
- Unplug the appliance from the outlet when not in use, before cleaning, and before servicing.
- Jangan mengoperasikan peralatan apa pun dengan kabel atau steker yang rusak, atau setelah peralatan mengalami malfungsi atau rusak dengan cara apa pun. Hubungi layanan pelanggan untuk bantuan.
- Jangan gunakan di luar ruangan. Alat ini hanya untuk penggunaan rumah tangga di dalam ruangan.
- Jangan biarkan kabel menggantung di tepi meja atau meja dapur, atau menyentuh permukaan panas.
- Jangan menaruhnya di atas atau di dekat kompor gas atau listrik yang panas, atau di dalam oven yang sedang dipanaskan.
- Gunakan hanya air minum di penampungan air.
- Do not clean the ice maker with flammable fluids. The fumes can create a fire hazard or explosion.
- Jangan simpan bahan peledak seperti kaleng aerosol dengan propelan yang mudah terbakar dalam peralatan ini.
- Peralatan ini tidak ditujukan untuk digunakan oleh orang (termasuk anak-anak) dengan keterbatasan fisik, sensorik, atau mental, atau kurang pengalaman dan pengetahuan, kecuali mereka telah diberi pengawasan atau petunjuk mengenai penggunaan peralatan oleh orang yang bertanggung jawab atas keselamatan mereka.
- Anak-anak harus diawasi untuk memastikan mereka tidak bermain-main dengan peralatan tersebut.
2. Produk Lebihview
The EUHOMY Ice Maker is designed for convenient and efficient ice production. Familiarize yourself with its components:
- Panel Kontrol: Features indicator lights for 'ICE FULL' and 'ADD WATER', and an 'ON/OFF' button.
- Jendela Transparan: Memungkinkan pengamatan proses pembuatan es dan ketinggian es.
- Keranjang Es: Removable basket for collecting and storing ice cubes.
- sendok es: For easy removal of ice from the basket.
- Tandon air: Terletak di bawah keranjang es, tempat air disimpan untuk produksi es.
- Tiriskan Steker: Terletak di bagian bawah untuk mengalirkan air.
- Pegangan Portabel: Untuk memudahkan pengangkutan unit.


3. Pengaturan
- Membongkar: Keluarkan mesin pembuat es dari kemasannya dengan hati-hati. Lepaskan semua bahan kemasan, termasuk selotip atau label.
- Penempatan: Place the ice maker on a stable, level surface away from direct sunlight and other heat sources (e.g., stove, furnace, radiator). Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of space around the unit for proper ventilation.
- Pembersihan Awal: Before first use, clean the interior of the ice maker. Wipe the ice basket and water reservoir with a soft cloth dampened with warm water and a mild detergent. Rinse thoroughly and dry.
- Penggunaan Pertama: For the first three cycles of ice production, discard the ice cubes. This ensures any residual manufacturing odors or particles are flushed out, preparing the unit for safe use.
4. Petunjuk Pengoperasian
Follow these steps to operate your EUHOMY Ice Maker:
- Tambahkan air: Open the lid and remove the ice basket. Fill the water reservoir with potable water up to the 'MAX' fill line. Do not overfill.
- Nyalakan: Close the lid and plug the power cord into a grounded electrical outlet. Press the 'ON/OFF' button to start the ice making cycle. The 'POWER' indicator light will illuminate.
- Produksi Es: The ice maker will begin producing ice. Each cycle takes approximately 6 minutes to produce 9 bullet-shaped ice cubes. The unit can produce up to 12 kg of ice in 24 hours.
- Ukuran Es Batu: The ice maker produces bullet-shaped ice cubes. There are typically two sizes available: Small (S) and Large (L). Refer to the control panel or manual for specific instructions on how to select the desired size, if applicable to your model.
- Indikator:
- 'ADD WATER' Indicator: If this light illuminates, it means the water level in the reservoir is too low. Add more water and the ice maker will automatically resume operation.
- 'ICE FULL' Indicator: This light indicates that the ice basket is full. The ice maker will pause operation until some ice is removed. Once ice is removed, the unit will automatically resume.
- Removing Ice: Gunakan sendok es yang tersedia untuk mengambil es dari keranjang.
- Matikan: To stop the ice maker, press the 'ON/OFF' button. Unplug the unit when not in use for extended periods.



5. Pembersihan dan Pemeliharaan
Pembersihan dan perawatan rutin akan memastikan kinerja optimal dan umur pembuat es Anda.
5.1 Fungsi Pembersihan Otomatis
- Pastikan reservoir air terisi dengan air bersih.
- Press and hold the 'ON/OFF' button for 5 seconds. The self-cleaning program will start and run for approximately 30 minutes.
- Once the cleaning cycle is complete, unplug the unit.
- Remove the drain plug at the bottom of the unit to drain the dirty water.
- Pasang kembali sumbat pembuangan dengan aman.

5.2 Pembersihan Manual
- Luar: Wipe the exterior of the ice maker with a soft cloth and a mild cleaning solution. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Pedalaman: For thorough cleaning, remove the ice basket. Drain any remaining water from the reservoir using the drain plug. Clean the interior surfaces, including the water reservoir, with a soft cloth and a solution of warm water and vinegar or a mild, food-safe detergent. Rinse thoroughly with clean water.
- Keranjang Es dan Sendok: Wash the ice basket and scoop in warm, soapy water, rinse, and dry completely before placing them back into the unit.
- Penyimpanan: If storing the ice maker for an extended period, ensure it is completely dry. Leave the lid slightly ajar to allow for air circulation and prevent mold or mildew growth.
6. Penyelesaian masalah
Lihat bagian ini untuk masalah umum dan solusinya.
| Masalah | Kemungkinan Penyebab | Larutan |
|---|---|---|
| Mesin pembuat es tidak menyala. | Tidak ada daya. | Periksa apakah kabel daya terpasang dengan aman ke stopkontak yang berfungsi. Periksa pemutus sirkuit. |
| Indikator 'TAMBAHKAN AIR' menyala. | Waduk air kosong atau rendah. | Tambahkan air minum ke reservoir hingga garis 'MAX'. |
| Indikator 'ICE FULL' menyala. | Keranjang es penuh. | Keluarkan es dari keranjang. Unit akan melanjutkan pengoperasian secara otomatis. |
| Ice cubes are small or not forming properly. | Suhu air terlalu tinggi; suhu lingkungan terlalu tinggi; air tidak mencukupi. | Use colder water. Place the ice maker in a cooler environment. Ensure the water reservoir is adequately filled. |
| Kebisingan yang tidak biasa selama pengoperasian. | Unit is not level; internal components vibrating. | Ensure the ice maker is on a stable, level surface. If noise persists, contact customer support. |
7. Spesifikasi
- Model: B0CTMH479C
- Dimensi (P x L x T): Ukuran 29x22.2x29.4 cm
- Berat: 6.71 kg
- Kekuatan: 90 Watt
- Jil.tage: 220 Volt
- Kapasitas Tangki Air: 1.2 liter
- Kapasitas Produksi Es: Hingga 12 kg per 24 jam
- Kapasitas Keranjang Es: Hingga 0.6 kg
- Siklus Produksi Es: 9 ice cubes in approximately 6 minutes
- Bahan: Baja tahan karat
- Pendingin: R600a
- Tingkat Kebisingan: < 45 dB
- UPC-nya: 850052496883
8. Garansi dan Dukungan
This EUHOMY Ice Maker comes with a Garansi 12 bulan from the original date of purchase, covering manufacturing defects. Additionally, we provide dukungan teknis seumur hidup untuk produk Anda.
If you have any questions regarding the use of your ice maker, require technical assistance, or need to make a warranty claim, please contact our customer service team. Our support is available to assist you.
Harap simpan bukti pembelian Anda untuk tujuan garansi.





