Panduan Pengguna Earbud Bluetooth Nirkabel In-Ear Teufel AIRY TWS 2

Perkenalan

Manual ini memberikan petunjuk terperinci untuk penggunaan dan perawatan yang tepat dari earbud Bluetooth nirkabel Teufel AIRY TWS 2 Anda. Harap baca manual ini dengan saksama sebelum menggunakan produk untuk memastikan kinerja optimal dan umur pakai yang panjang.

Isi Paket

Pastikan semua item yang tercantum di bawah ini ada dalam paket Anda:

Teufel AIRY TWS 2 Earbud Kiri
Teufel AIRY TWS 2 Earbud Kanan
Kotak Pengisi Daya untuk AIRY TWS 2
Kabel Pengisian Daya USB-C
5 Pasang Ujung Anting Berbentuk Jamur (Ukuran: XS, S, M, L, XL)

Earbud Teufel AIRY TWS 2 dan Kotak Pengisi Daya

Gambar: Earbud Teufel AIRY TWS 2 dan wadah pengisian dayanya, keduanya berwarna biru. Earbud ditampilkan di atas wadah pengisian daya yang tertutup.

Gambar: Lima pasang ujung telinga berbentuk jamur berwarna biru dalam berbagai ukuran (XS, S, M, L, XL) yang disusun dalam dua baris, menunjukkan berbagai pilihan untuk kenyamanan pemakaian.

Pengaturan

1. Pengisian Awal

Sebelum digunakan pertama kali, isi daya penuh earbud dan wadah pengisi daya. Masukkan kedua earbud ke dalam wadah pengisi daya dan sambungkan kabel USB-C ke wadah dan sumber daya. Lampu indikator pada wadah akan menunjukkan status pengisian daya.

Tangan memegang kotak pengisi daya Teufel AIRY TWS 2

Gambar: Tangan seseorang memegang casing pengisi daya Teufel AIRY TWS 2 berwarna biru, menggambarkan ukuran yang ringkas dan portabilitasnya.

2. Memasangkan dengan Perangkat

Buka casing pengisi daya. Earbud akan otomatis masuk ke mode berpasangan.
Pada perangkat Anda (ponsel pintar, tablet, komputer), buka pengaturan Bluetooth.
Pilih "Teufel AIRY TWS 2" dari daftar perangkat yang tersedia.
Setelah terhubung, Anda akan mendengar konfirmasi audio.

AIRY TWS 2 mendukung Google Fast Pair untuk pemasangan cepat dengan perangkat Android yang kompatibel. Selain itu, perangkat ini juga memiliki fitur Bluetooth Multipoint, yang memungkinkan koneksi ke dua perangkat secara bersamaan.

Earbud Teufel AIRY TWS 2 dalam wadah pengisian daya terbuka.

Gambar: Kotak pengisi daya Teufel AIRY TWS 2 berwarna biru terlihat terbuka, dengan kedua earbud terpasang dengan aman di dalam slot pengisian daya masing-masing.

3. Memasang Earbud

Pilih ujung earbud yang memberikan kedap suara dan kenyamanan terbaik. Kedap suara yang baik sangat penting untuk kualitas suara optimal dan peredam kebisingan aktif yang efektif. Masukkan setiap earbud dengan lembut ke dalam saluran telinga Anda dan putar sedikit hingga terasa aman dan nyaman.

Tampilan dekat sebuah earbud Teufel AIRY TWS 2

Gambar: Sisi close-up view dari sebuah earbud Teufel AIRY TWS 2 berwarna biru, yang menyoroti desain ergonomisnya dan logo Teufel.

Petunjuk Pengoperasian

1. Kontrol Sentuh

Earbud AIRY TWS 2 memiliki kontrol sentuh intuitif di permukaan luar setiap earbud. Fungsinya meliputi:

Putar/Jeda: Ketuk satu kali pada salah satu earbud.
Lagu Berikutnya: Ketuk dua kali pada earbud kanan.
Lagu Sebelumnya: Ketuk dua kali pada earbud kiri.
Volume Naik: Ketuk tiga kali pada earbud kanan.
Volume Turun: Ketuk tiga kali pada earbud kiri.
Menjawab/Mengakhiri Panggilan: Ketuk satu kali pada salah satu earbud.
Tolak Panggilan: Tekan dan tahan salah satu earbud.
Aktifkan Voice Assistant: Tekan dan tahan salah satu earbud (saat tidak sedang melakukan panggilan).
Alihkan Mode ANC/Transparansi: Tekan lama pada salah satu earbud.

Kontrol ini dapat disesuaikan lebih lanjut menggunakan Aplikasi Teufel Headphones.

2. Peredam Kebisingan Aktif (ANC) dan Mode Transparansi

AIRY TWS 2 menawarkan dua mode mendengarkan yang berbeda:

Peredam Kebisingan Aktif (ANC): Mengurangi kebisingan sekitar untuk pengalaman mendengarkan yang lebih mendalam. Ideal untuk perjalanan atau lingkungan yang bising.
Mode Transparansi: Memungkinkan Anda mendengar lingkungan sekitar tanpa perlu melepas earbud. Berguna untuk percakapan atau memantau lalu lintas.

Beralihlah di antara mode-mode ini dengan menekan lama salah satu earbud, atau kelola mode-mode tersebut melalui Aplikasi Teufel Headphones.

3. Melakukan Panggilan

Earbud ini dilengkapi dengan 6 mikrofon terintegrasi untuk kualitas panggilan yang jernih. Anda dapat menggunakan salah satu earbud secara independen untuk panggilan. Lihat bagian Kontrol Sentuh untuk manajemen panggilan.

4. Aplikasi Headphone Teufel

Unduh aplikasi Teufel Headphones dari toko aplikasi perangkat Anda untuk fitur tambahan, termasuk:

Pengaturan equalizer untuk suara yang dipersonalisasi.
Indikator level baterai untuk setiap earbud dan wadah pengisian daya.
Kustomisasi kontrol sentuh.
Pembaruan firmware.

Pemeliharaan

1. Pembersihan

Pembersihan secara teratur membantu menjaga kualitas suara dan kebersihan.

Bersihkan earbud dan casing pengisi daya dengan kain yang lembut, kering, dan tidak berbulu.
Lepaskan ujung telinga dan bersihkan dengan sabun lembut dan air. Pastikan ujung telinga benar-benar kering sebelum dipasang kembali.
Bersihkan kotoran telinga atau serpihan apa pun dari ujung earbud dengan lembut menggunakan sikat kecil yang bersih atau kapas.

Earbud ini tahan air IPX4, artinya terlindungi dari cipratan air dari segala arah. Jangan merendamnya dalam air.

2. Penyimpanan

Saat tidak digunakan, simpan earbud di dalam wadah pengisi dayanya untuk melindungi dan menjaga dayanya tetap terisi. Simpan wadah di tempat yang sejuk dan kering, jauhkan dari sinar matahari langsung dan suhu ekstrem.

Penyelesaian Masalah

Masalah	Kemungkinan Penyebab	Larutan
Tidak ada suara dari earbud.	Earbud tidak terhubung, baterai lemah, volume terlalu rendah.	Pastikan earbud sudah terhubung. Isi daya earbud. Naikkan volume perangkat.
Earbud tidak dapat diisi dayanya.	Kabel pengisi daya tidak terhubung dengan benar, kontak pengisi daya kotor.	Periksa sambungan kabel USB-C. Bersihkan kontak pengisian daya pada earbud dan wadahnya.
Kualitas panggilan buruk.	Mikrofon terhalang, koneksi Bluetooth lemah.	Pastikan mikrofon tidak bermasalah. Dekati perangkat yang telah Anda pasangkan.
ANC tidak efektif.	Kualitas earbud kurang baik, ANC tidak aktif.	Sesuaikan posisi earbud dan coba berbagai ukuran ujung earbud. Pastikan ANC diaktifkan melalui kontrol sentuh atau aplikasi.
Earbud sering terputus koneksinya.	Gangguan, perangkat terlalu jauh, baterai earbud lemah.	Jauhkan diri dari sumber gangguan. Jaga agar perangkat tetap dalam jangkauan. Isi daya earbud.

Untuk bantuan lebih lanjut, silakan merujuk ke dukungan Teufel. websitus atau hubungi layanan pelanggan.

Spesifikasi

Nama Model: AIR TWS 2
Konektivitas: Bluetooth 5.2 dengan AAC, Bluetooth Multipoint, Google Fast Pair
Ukuran Pengemudi: Driver Linear HD 10 mm
Rentang Frekuensi: 100 Hz - 20,000 Hz
Mikrofon: 6 mikrofon terintegrasi
Pembatalan Kebisingan: Peredam Kebisingan Aktif (ANC) dan Mode Transparansi
Tahan Air: IPX4 (earbud)
Daya Tahan Baterai (Earbud): Hingga 9 jam
Total Daya Tahan Baterai (dengan Kotak Pengisian Daya): Hingga 42 jam
Port Pengisian Daya: USB Tipe C
Tipe Kontrol: Menyentuh
Perangkat yang Kompatibel: Android, iOS, Microsoft
Bahan: Plastik

Garansi dan Dukungan

Produk Teufel dilengkapi dengan garansi pabrik standar. Untuk informasi garansi terperinci, pendaftaran produk, dan dukungan teknis, silakan kunjungi situs resmi Teufel. websitus web atau hubungi layanan pelanggan mereka. Simpan bukti pembelian Anda untuk klaim garansi.

Pabrikan: Lautsprecher Teufel

Nomor Model: 107001394

	Panduan Pengguna Earphone In-Ear Bluetooth Teufel AIRY TWS PRO Panduan pengguna komprehensif untuk earphone Bluetooth in-ear Teufel AIRY TWS PRO, mencakup pengaturan, penggunaan, pengisian daya, perawatan, pemecahan masalah, dan spesifikasi teknis untuk pengalaman audio yang optimal.
	Panduan Pengguna Headphone Bluetooth Teufel AIRY SPORTS TWS Panduan pengguna lengkap untuk headphone on-ear Bluetooth Teufel AIRY SPORTS TWS, mencakup pengaturan, fitur, pemecahan masalah, dan spesifikasi teknis. Pelajari cara memasangkan, mengisi daya, dan menggunakan headphone Anda untuk gaya hidup atletis dan aktif.
	Headphone Teufel REAL BLUE NC: Panduan Pengguna dan Detail Teknis Panduan pengguna untuk headphone nirkabel Teufel REAL BLUE NC dengan Bluetooth dan Peredam Kebisingan Aktif (ANC). Termasuk pengaturan, pengisian daya, konektivitas, panduan keselamatan, pemecahan masalah, dan spesifikasi teknis.
	Panduan Pengguna dan Deskripsi Teknis Earphone Bluetooth In-Ear Teufel AIRY SPORTS TWS Panduan pengguna lengkap dan deskripsi teknis untuk earphone Bluetooth in-ear Teufel AIRY SPORTS TWS. Mencakup pengaturan, fitur, pengisian daya, perawatan, pemecahan masalah, dan spesifikasi teknis.
	Panduan Memulai Cepat untuk Earphone Nirkabel Teufel AIRY TWS 2: Panduan memulai cepat yang komprehensif untuk earphone Bluetooth nirkabel Teufel AIRY TWS 2, mencakup pengaturan, pengoperasian, pengisian daya, dan spesifikasi teknis.
	Panduan Memulai Cepat untuk Earphone Bluetooth Nirkabel Teufel AIRY OPEN TWS: Mulailah menggunakan earphone Bluetooth nirkabel Teufel AIRY OPEN TWS Anda. Panduan ini mencakup pembukaan kemasan, pemasangan Bluetooth, kontrol pemutaran dan panggilan, pengisian daya, penyelarasan earphone, dan spesifikasi teknis.

Teufel AIRY TWS 2