1. Pendahuluan
The POLY Voyager Legend 30 is a monaural Bluetooth headset designed for clear communication in various environments. It features advanced noise-canceling microphones, WindSmart technology, and smart sensors to enhance your call experience. This manual provides instructions for setup, operation, and maintenance of your headset.

Image 1.1: The POLY Voyager Legend 30 Bluetooth Headset. This image displays the sleek, black design of the headset with its discreet boom microphone.
2. Memulai
2.1 Isi Paket
Pastikan semua item ada dalam paket Anda:
- POLY Voyager Legend 30 Headset
- Ujung telinga (berbagai ukuran)
- Kabel pengisian daya
- Panduan Pengguna
2.2 Headset Berakhirview
Pelajari komponen dan kontrol headset tersebut.

Image 2.1: Intuitive Button Controls. This image highlights the location of the volume up/down, power on/off/pairing, mute on/off, and call answer/hangup/voice assistant buttons on the headset.
2.3 Mengisi Daya Headset
Before first use, fully charge your headset. Connect the charging cable to the headset's charging port and a USB power source. The LED indicator will show charging status.
2.4 Fitting the Headset
The Voyager Legend 30 features an ergonomic ear loop and comes with three ear tip sizes to ensure a secure and comfortable fit for all-day wear. Adjust the headset until it rests comfortably on your ear and the boom microphone is positioned towards your mouth.

Image 2.2: Legendary Design, All-day Comfort. This image shows a person wearing the headset while working on a laptop, demonstrating its comfortable and discreet fit.
3. Pasangan dan Konektivitas
3.1 Pemasangan Bluetooth
- Nyalakan headset Anda.
- Activate Bluetooth on your mobile device or computer.
- Put the headset into pairing mode (refer to Image 2.1 for the pairing button location).
- Select "POLY Voyager Legend 30" from the list of available Bluetooth devices on your device.
- Setelah terhubung, headset akan menunjukkan bahwa pemasangan berhasil.
3.2 Seamless Connectivity
The Voyager Legend 30 utilizes Bluetooth 5.4 for stable and efficient wireless connectivity, allowing for seamless performance with your paired devices.
4. Mengoperasikan Headset Anda
4.1 Manajemen Panggilan
Manage your calls effortlessly using the headset's controls:
- Menjawab/Mengakhiri Panggilan: Press the Call button (refer to Image 2.1).
- Bisukan/Aktifkan suara: Press the Mute button (refer to Image 2.1).
- Kontrol Volume: Use the Volume Up/Down buttons (refer to Image 2.1).
- Sensor Cerdas: The headset's smart sensors can automatically answer calls when you put on the headset and mute when removed.
4.2 Kualitas Audio
The headset is equipped with 4 noise-canceling microphones and Poly's WindSmart technology. These features work together to reduce background noise and wind interference, ensuring crystal-clear audio for both you and the person you are speaking with, even in challenging environments.

Image 4.1: Professional Call Experience. This image highlights the aerodynamic boom and four noise-canceling microphones, along with WindSmart Technology, contributing to high-quality calls.
4.3 Asisten Suara
Activate your smartphone's voice assistant by pressing the dedicated button on the headset (refer to Image 2.1).
5. Pemeliharaan dan Perawatan
To ensure the longevity and optimal performance of your POLY Voyager Legend 30 headset, follow these care guidelines:
- Pembersihan: Gently wipe the headset with a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
- Penyimpanan: Simpan headset di tempat yang sejuk dan kering, jauhkan dari suhu ekstrem dan sinar matahari langsung.
- Baterai: Avoid fully discharging the battery for extended periods. Charge regularly to maintain battery health.
6. Penyelesaian masalah
Jika Anda mengalami masalah dengan headset Anda, coba solusi berikut:
- Tidak Ada Daya: Pastikan headset terisi penuh.
- Tidak Dapat Dipasangkan: Make sure the headset is in pairing mode and within range of your device. Turn Bluetooth off and on again on your device.
- Kualitas Audio Buruk: Check for obstructions between the headset and your device. Ensure the microphone boom is properly positioned. Move away from sources of interference.
- Smart Sensors Not Working: Ensure the sensors are clean and not obstructed.
If problems persist, consult the POLY support websitus untuk bantuan lebih lanjut.
7. Spesifikasi
Key technical specifications for the POLY Voyager Legend 30 headset:

Image 7.1: Voyager Legend 30 Dimensions. This image provides a visual representation of the headset's length (102.89 mm), height (63.93 mm), and width (29.30 mm), along with its weight (20.5g).
| Fitur | Detil |
|---|---|
| Nama Model | Poly Voyager Legend 30 |
| Nomor Model Barang | AV4P6AA#AC3 |
| Teknologi Konektivitas | Nirkabel (Bluetooth 5.4) |
| Mikrofon | 4 Noise-Canceling Mics |
| Fitur Khusus | WindSmart Technology, Smart Sensors |
| Penempatan Telinga | Di Telinga |
| Faktor Bentuk | Di Telinga |
| Warna | Hitam |
| Berat Barang | 120.5 Gram (4.3 ons) |
| Dimensi Produk | 2.52x1.15x4.05 inci |
| Baterai | 1 baterai Lithium Ion (termasuk) |
| UPC | 198701663409 |
8. Garansi dan Dukungan
Your POLY Voyager Legend 30 headset is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official POLY websitus untuk mengetahui syarat dan ketentuan garansi secara terperinci.
For technical support, product registration, or frequently asked questions, please visit the POLY support portal. Contact information for customer service can also be found on the official POLY weblokasi.