1. Petunjuk Keselamatan Penting
Saat menggunakan peralatan listrik, tindakan pencegahan keselamatan dasar harus selalu diikuti untuk mengurangi risiko kebakaran, sengatan listrik, dan/atau cedera pada orang, termasuk yang berikut ini:
- Bacalah semua petunjuk dengan saksama sebelum menggunakan alat ini.
- Jangan merendam ketel, dudukan listrik, atau kabel dalam air atau cairan lainnya.
- Ensure the kettle is placed on a stable, flat, heat-resistant surface, away from the edge of the countertop to prevent tipping.
- Do not operate the kettle if the cord or plug is damaged, or if the appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Contact an authorized service facility for examination, repair, or adjustment.
- Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. Keep the appliance out of reach of children.
- Do not fill the kettle above the maximum level indicator to prevent boiling water from overflowing.
- Do not open the lid while water is boiling to avoid scalding.
- The kettle automatically switches off when the water boils, is empty (dry boil protection), or is removed from the base.
- The exterior surface of the kettle becomes hot during operation. Use the handle only.
- Alat ini hanya untuk penggunaan rumah tangga. Jangan gunakan di luar ruangan.
- Selalu pastikan tutupnya tertutup rapat sebelum menggunakan ketel.
2. Produk Lebihview

Image showing the Braun WK5200BK electric kettle from a top-down perspective with the lid open, revealing the stainless steel interior and the heating element at the bottom. The power base is visible next to it.
Familiarize yourself with the components of your electric kettle:
- Tutup
- Menyemburkan
- Menangani
- Indikator Level Air
- Sakelar ON/OFF dengan Lampu Indikator
- Basis Daya dengan Putar 360°
- Cord Storage (under the power base)
3. Pengaturan

Image showing the Braun WK5200BK electric kettle placed on a kitchen counter next to two glasses, illustrating its compact design and readiness for initial placement.
Sebelum menggunakan ketel Anda untuk pertama kalinya, ikuti langkah-langkah berikut:
- Unpack the kettle and all accessories. Remove any packaging materials and labels.
- Place the power base on a dry, flat, heat-resistant surface.
- Unwind the power cord from the cord storage located under the base to the desired length.
- Fill the kettle with fresh water to the maximum level.
- Boil the water, then discard it. Repeat this process twice to ensure the kettle is clean and free from manufacturing residues.
4. Petunjuk Pengoperasian
Ikuti langkah-langkah berikut untuk pengoperasian yang aman dan efisien:
- Mengisi Ketel: Open the lid and fill the kettle with the desired amount of fresh water. Do not fill below the minimum mark or above the maximum mark indicated on the water level indicator.

Image showing a person filling the Braun WK5200BK electric kettle directly from a kitchen tap, highlighting the wide opening for easy refilling.
- Menutup Tutupnya: Tutup kembali tutupnya rapat-rapat hingga terkunci pada tempatnya.
- Menempatkan di Pangkalan: Place the kettle firmly on the power base. The 360° swivel base allows for easy placement from any angle.
- Menghubungkan ke Daya: Sambungkan kabel daya ke stopkontak listrik yang sesuai.
- Starting Boiling: Press the ON/OFF switch located on the handle to start boiling. The indicator light will illuminate, signaling that the kettle is heating.
- Pematian Otomatis: Ketel akan mati secara otomatis setelah air mendidih. Lampu indikator akan mati.
- Penuangan: Carefully lift the kettle from the base by the handle and pour the hot water. Be cautious of steam escaping from the spout.

Image showing a person pouring hot water from the Braun WK5200BK electric kettle into a glass, demonstrating the ergonomic handle and controlled pouring.
5. Perawatan dan Pembersihan
Pembersihan dan perawatan yang teratur akan memperpanjang umur ketel Anda.
- Sebelum Membersihkan: Selalu cabut steker ketel dari stopkontak dan biarkan dingin sepenuhnya sebelum membersihkan.
- Pembersihan Eksterior: Bersihkan bagian luar ketel dengan adamp cloth. Do not use abrasive cleaners, harsh chemicals, or scouring pads, as these can damage the stainless steel finish.
- Pembersihan Interior (Penghilangan Kerak): Seiring waktu, endapan mineral (kerak kapur) dapat menumpuk di dalam ketel, terutama di daerah dengan air sadah. Untuk menghilangkan kerak:
- Fill the kettle with water and a descaling solution (e.g., white vinegar or citric acid solution) according to the descaling product instructions.
- Boil the solution, then let it stand for an hour or as recommended by the descaling product.
- Discard the solution and rinse the interior thoroughly several times with fresh water to remove any residue.
- Pembersihan Filter: If your kettle has a removable filter, remove it and rinse it under running water. Reinsert it once clean.
6. Penyelesaian masalah
If you encounter any issues with your kettle, please refer to the table below before contacting customer support.
| Masalah | Kemungkinan Penyebab | Larutan |
|---|---|---|
| Ketel tidak menyala. | Not properly connected to power or base. | Ensure the kettle is correctly placed on the power base and the power cord is securely plugged into a working electrical outlet. Press the ON/OFF switch. |
| Ketel dimatikan sebelum mendidih. | Dry boil protection activated (kettle was switched on with insufficient water). | Allow the kettle to cool down for a few minutes. Refill with water (above the minimum mark) and restart. |
| Water tastes strange or has residue. | Limescale buildup or initial use residue. | Descale the kettle regularly as described in the Maintenance section. Ensure the kettle was cleaned before first use by boiling and discarding water twice. |
| Kettle leaks from the lid. | Lid not closed properly or overfilled. | Ensure the lid is securely closed. Do not fill the kettle above the maximum level indicator. |
7. Spesifikasi
Technical details for the Braun Identity Collection WK5200BK Electric Kettle:
| Fitur | Detil |
|---|---|
| Merek | coklat |
| Nomor Model | WK5200BK |
| Warna | Abu-abu |
| Dimensi (P x L x T) | Ukuran 23.1x19x25.5 cm |
| Berat | 1.65 Kilogram |
| Kekuatan | 2200 Watt |
| Jil.tage | 240 Volt |
| Bahan | Baja tahan karat |
| Kapasitas | 1.7 liter |
| Negara Asal | Cina |