Perkenalan
Thank you for choosing the Sudio N3 True Wireless Bluetooth Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use.
Informasi Keselamatan
- Jangan biarkan earbud atau wadah pengisi daya terkena suhu ekstrem, kelembapan, atau cairan.
- Hindari menjatuhkan, membongkar, atau memodifikasi perangkat.
- Jauhkan dari jangkauan anak-anak dan hewan peliharaan.
- Gunakan hanya kabel pengisi daya yang disediakan atau kabel setara yang bersertifikat.
- Mendengarkan dalam waktu lama dengan volume tinggi dapat menyebabkan kerusakan pendengaran. Sesuaikan volume ke tingkat yang aman.
Isi Paket
The Sudio N3 package includes:
- Sudio N3 Earbuds (Left and Right)
- Casing Pengisian Daya Nirkabel
- Kabel Pengisian Daya USB-C
- Manual Pemilik (dokumen ini)
The retail packaging for the Sudio N3 earbuds, showing the earbuds and case on the front.
Produk Selesaiview
The Sudio N3 earbuds are designed for a comfortable fit and high-definition sound. They feature touch controls for easy management of audio and calls.
Sebuah close-up view of the Sudio N3 left and right earbuds alongside their charging case, highlighting the Sudio branding on the stems.
Komponen Earbud:
- Area Kontrol Sentuh: Terletak di permukaan luar setiap earbud untuk berbagai fungsi.
- Mikropon: Integrated for clear call quality.
- Pengisian Kontak: At the bottom of the earbud stem for charging within the case.
Komponen Casing Pengisi Daya:
- Port Pengisian Daya: USB-C port for external charging.
- Indikator LED: Menampilkan status pengisian daya dan tingkat baterai.
- Slot Earbud: Menahan dan mengisi daya earbud dengan aman.
Pengaturan
1. Mengisi Daya Earbud dan Casing
- Masukkan earbud ke dalam wadah pengisi daya. Pastikan kontak pengisi daya sejajar.
- Hubungkan kabel pengisian daya USB-C ke port pengisian daya pada casing dan ke sumber daya.
- The LED indicator on the case will show the charging status. A full charge provides up to 30 hours of total playtime with the case.
2. Pemasangan Bluetooth
- Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing LED on the earbuds (if applicable, refer to specific LED behavior in the full manual).
- Pada perangkat Anda (ponsel pintar, tablet, dll.), aktifkan Bluetooth.
- Pencarian untuk "Sudio N3" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Setelah terhubung, suara atau pesan konfirmasi mungkin akan terdengar.
For a visual guide on using the Sudio N3 earbuds, please refer to the video below:
This short video illustrates the process of taking the Sudio N3 earbuds out of their charging case and inserting them into the ear, highlighting their design and ease of use.
Petunjuk Pengoperasian
Daya Hidup/Mati
- Nyalakan: Earbud akan otomatis menyala saat dilepaskan dari wadah pengisi daya.
- Matikan: Masukkan kembali earbud ke dalam wadah pengisi daya untuk mematikannya secara otomatis dan memulai pengisian daya.
Kontrol Sentuh
The Sudio N3 earbuds feature intuitive touch controls. Specific functions may vary; refer to the full Sudio N3 manual or Sudio app for detailed customization.
- Putar/Jeda: Ketuk satu kali pada salah satu earbud.
- Lagu Berikutnya: Ketuk dua kali pada earbud kanan.
- Lagu Sebelumnya: Ketuk dua kali pada earbud kiri.
- Volume Naik: Ketuk tiga kali pada earbud kanan.
- Volume Turun: Ketuk tiga kali pada earbud kiri.
- Menjawab/Mengakhiri Panggilan: Ketuk satu kali pada salah satu earbud saat ada panggilan masuk atau panggilan aktif.
- Tolak Panggilan: Tekan dan tahan salah satu earbud selama 2 detik selama panggilan masuk.
- Aktifkan Voice Assistant: Tekan dan tahan salah satu earbud selama 2 detik (saat tidak sedang melakukan panggilan).
Pembatalan Kebisingan Aktif (ANC)
The Sudio N3 earbuds are equipped with Active Noise Cancellation. For specific instructions on how to activate or deactivate ANC, please consult the official Sudio N3 user manual or the Sudio application, as control methods may vary.
A person wearing a Sudio N3 earbud, demonstrating its in-ear fit and discreet design.
Pemeliharaan
- Pembersihan: Usaplah earbud dan wadah pengisi daya dengan lembut menggunakan kain lembut, kering, dan bebas serat. Jangan gunakan bahan kimia keras atau bahan abrasif.
- Penyimpanan: Jika tidak digunakan, simpan earbud dalam wadah pengisi dayanya untuk melindunginya dan menjaganya tetap terisi daya.
- Sweat & Splash Resistance: The Sudio N3 earbuds are sweat and splash resistant. However, they are not waterproof. Avoid submerging them in water. Dry them thoroughly before placing them back in the charging case if they become wet.
Penyelesaian Masalah
| Masalah | Larutan |
|---|---|
| Earbud tidak dapat dipasangkan | Ensure earbuds are charged. Turn off and on your device's Bluetooth. Forget "Sudio N3" from your device's Bluetooth list and re-pair. |
| Tidak ada suara dari earbud | Check device volume and earbud volume. Ensure earbuds are properly connected to your device. Try playing different audio. |
| Casing pengisi daya tidak mengisi daya | Verify the USB-C cable is securely connected to both the case and the power source. Try a different cable or power adapter. |
| Satu earbud tidak berfungsi | Place both earbuds back in the case, close it, then open it again. Ensure both earbuds are charged. Re-pair the earbuds with your device. |
If issues persist, please contact Sudio customer support for further assistance.
Spesifikasi
| Fitur | Detil |
|---|---|
| Nama Model | Studio N3 |
| Teknologi Konektivitas | Nirkabel (Bluetooth 5.4) |
| Kontrol Kebisingan | Peredam Kebisingan Aktif |
| Daya Tahan Baterai (Earbud) | Hingga 5.5 jam |
| Total Waktu Bermain (dengan Casing) | Hingga 30 jam |
| Waktu Pengisian Daya | Approx. 2-3 hours (case) |
| Antarmuka Pengisian Daya | USB Tipe C |
| Mikrofon | 4 (untuk panggilan yang jelas) |
| Tingkat Tahan Air | Sweat & Splash Resistant |
| Bahan | Plastik (20% daur ulang) |
| Berat Barang | 89.3 Gram (total) |
| Perangkat yang Kompatibel | Ponsel pintar, Laptop, Tablet, Speaker pintar |
Garansi dan Dukungan
The Sudio N3 True Wireless Bluetooth Earbuds come with a manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official Sudio websitus atau kartu garansi yang disertakan dengan produk Anda.
For technical support, troubleshooting assistance, or any inquiries regarding your Sudio N3 earbuds, please visit the official Sudio support page or contact their customer service directly. Contact information can typically be found on the Sudio weblokasi: www.sudio.com/support
