claber-logo

Pemrogram LCD claber 8058

claber-8058-LCD-Programmer-produk

Informasi Produk

Multipla AC230/24V adalah pengatur waktu yang dapat diprogram untuk mengendalikan perangkat listrik. Ini dirancang untuk dipasang di dalam ruangan dan dapat digunakan untuk berbagai aplikasi. Timer beroperasi pada input voltage dari 230V ~ 50Hz dan memberikan output voltage dari 24Vac 625mA. Muncul dengan baterai alkaline 9V (tidak termasuk) untuk daya cadangan.

Spesifikasi:

  • Masukan Voltage: 230V ~ 50Hz
  • Volume Keluarantage: 24Vac 625mA
  • Kekuatan: 15 VA
  • Baterai: 1x 6LR61 9V basa (tidak termasuk)

Catatan Penting:

  • Pengatur waktu ini tidak cocok untuk anak-anak.
  • Hindari paparan langsung terhadap air, hujan, dan sinar matahari langsung.
  • Jangan memasang pengatur waktu di kotak katup bawah tanah atau terendam air.

Petunjuk Penggunaan Produk

  1. Pilih lokasi yang cocok di dalam ruangan untuk memasang pengatur waktu. Pastikan terlindung dari kelembapan dan cipratan air.
  2. Jika menggunakan braket yang disediakan, pasangkan ke dinding menggunakan sekrup yang sesuai.
  3. Hubungkan perangkat listrik yang ingin Anda kendalikan ke terminal pada pengatur waktu.
  4. Jika menggunakan baterai cadangan, masukkan baterai alkaline 6LR61 9V ke dalam slot yang ditentukan.
  5. Atur opsi pemrograman yang diinginkan menggunakan tombol dan tampilan pada pengatur waktu.
  6. Ikuti instruksi pemrograman yang disediakan dalam panduan pengguna untuk mengatur jadwal dan interval yang diinginkan.
  7. Pastikan pengatur waktu terhubung dengan benar ke catu daya.
  8. Uji pengatur waktu dengan mengaktifkan pengaturan terprogram dan mengamati perangkat yang terhubung.
  9. Jika perlu, setel ulang pengatur waktu ke pengaturan default menggunakan tombol reset.

Untuk bantuan lebih lanjut atau petunjuk rinci, lihat panduan pengguna yang disertakan bersama produk atau kunjungi produsennya websitus di www.claber.com.

DATA TEKNIS

  • Transformator
    • MEMASUKKAN: 230V ~ 50Hz
    • KELUARAN: 24Vac 625mA 15VA
  • Input/output pengatur waktu voltagdan 24VAC 50/60Hz
  • Baterai penyangga 1x 6LR61 9 VOLT alkaline
  • Umur rata-rata baterai (bila tidak ada pasokan daya listrik)2
    • bulan – bulan
    • mois – meses
  • Suhu pengoperasian 3 – 50 °C
  • Bahan konstruksi: >ABS

UMUM

claber-8058-LCD-Programmer-gbr- (1) claber-8058-LCD-Programmer-gbr- (2)

Pengatur waktu harus dipasang di dinding di ruangan yang tidak lembab, terlindung dari cuaca dan cipratan air.

PERINGATAN:
Jangan memasang pengatur waktu di kotak katup bawah tanah.

KETERANGAN

claber-8058-LCD-Programmer-gbr- (3)

  1. Memperbaiki braket
  2. Menutupi
  3. tombol UJI/MANUAL
  4. layar LCD
  5. pemilih LINE
  6. LED GARIS
  7. Terminal
  8. Memperbaiki lubang
  9. grommet
  10. Penutup kompartemen baterai
  11. Peloncat
  12. Kompartemen baterai
  13. PEMILIH Frekuensi
  14. Tombol Mulai +…JAM
  15. Transformator

METODE MEMPERBAIKI

Pasang alat ke dinding menggunakan braket yang disediakan, atau pasang langsung ke permukaan dinding.

Memperbaiki dengan braket

claber-8058-LCD-Programmer-gbr- (4)

Memperbaiki langsung ke dinding

claber-8058-LCD-Programmer-gbr- (5)

PENGGANTIAN BATERAI

  • Peralatan harus dilengkapi baterai penyangga alkaline 9V, yang berfungsi untuk menyimpan waktu mulai program yang ditetapkan, jika catu daya mati (jika tidak ada catu daya, maka akan bertahan selama kurang lebih 2 bulan). Jika baterai tidak terhubung, atau dayanya tidak mencukupi, pemadaman listrik dapat mengakibatkan program penyiraman dinonaktifkan.
  • Ketika pesan LOW BATT muncul berkedip-kedip di layar, ini menunjukkan bahwa baterai hampir habis dan perlu diperbarui. Setelah mengganti baterai, periksa dan jika perlu program ulang waktu mulai (lihat judul “Memulai program penyiraman”).
  • Hanya satu baterai alkaline 9V baru yang harus dipasang, dan diperbarui setiap awal musim. Selalu keluarkan baterai saat pengatur waktu tidak akan digunakan dalam waktu lama. Buang baterai bekas dengan menempatkannya di tempat pengumpulan khusus yang telah disortir.claber-8058-LCD-Programmer-gbr- (6)

INSTALASI

  • Timer dapat digunakan untuk mengontrol minimal 1 hingga maksimal 6 katup 24V.
  • Saat memilih posisi, ingatlah perlunya jalur kabel yang nyaman dari pengatur waktu ke katup dan Sensor Hujan (jika terpasang), dan MULTIPLA-AC harus ditempatkan dekat dengan stopkontak. MULTIPLA-AC dilengkapi dengan trafo eksternal plug-in dan kabel daya sepanjang 1.5 meter. Kami merekomendasikan memasang kotak terminal di dekat pengatur waktu.
  • Master Valve adalah katup pengaman opsional yang dipasang di bagian hulu katup saluran; ini membuka dan menutup secara otomatis, sehingga sistem dapat dihubungkan ke sumber listrik hanya ketika penyiraman benar-benar sedang berlangsung.
  • Terdapat juga pilihan untuk menghubungkan Sensor Hujan ke MULTIPLA-AC, yang akan mengganggu program penyiraman jika terjadi hujan; setelah air hujan yang terkumpul di dalam cangkir menguap, program akan dimulai ulang secara otomatis.
  1. Gabungkan kabel tunggal yang berasal dari salah satu terminal katup tunggal ke kabel tunggal yang berasal dari pengatur waktu (katup umum).
  2. Kabel yang mengalir dari pengatur waktu ke katup dan Sensor Hujan (jika dipasang) harus dilindungi dengan saluran plastik.
  3. Letakkan saluran, dan rutekan kabel yang diperlukan dari ujung ke ujung.
  4. Hubungkan ujung-ujungnya ke masing-masing katup (termasuk Master Valve, jika dipasang).
  5. Buat koneksi berikut ke kotak terminal timer, lepaskan ujung kabel untuk membuka 5-6 mm, masukkan dan kencangkan:
    • kabel biasa dari katup, ke terminal C, kabel dari terminal kedua setiap katup, ke terminal 1…6,
    • kabel yang berasal dari terminal kedua Master Valve (jika terpasang) ke terminal MV.
  6. Jika Sensor Hujan sudah terpasang, lepas jumper dari terminal SENS dan sambungkan kabel dari Sensor Hujan pada tempatnya. Jika Sensor Hujan tidak akan digunakan, jumper harus tetap berada di antara terminal SENS.claber-8058-LCD-Programmer-gbr- (7)claber-8058-LCD-Programmer-gbr- (8)

PERINGATAN

  • Sistem kelistrikan harus dipasang oleh personel yang berkualifikasi sesuai dengan peraturan dan standar hukum yang berlaku. Saat melakukan operasi pemasangan atau pemeliharaan perangkat, putuskan pasokan daya listrik dengan melepaskan trafo eksternal dari stopkontak.
  • Produsen tidak bertanggung jawab jika informasi yang diberikan di atas tidak dipatuhi.
  • Katup solenoid diberi daya 24 V dan diklasifikasikan sebagai SELV vol rendahtage. Sistem tetap yang mematuhi standar dan undang-undang saat ini juga harus dibuat untuk sambungan katup solenoid listrik.
  • Merupakan kebijakan yang baik – ketika pengatur waktu air dioperasikan untuk pertama kalinya – untuk memastikan bahwa program berjalan dengan benar.

KUNCI

claber-8058-LCD-Programmer-gbr- (9)

  1. indikator aktif UJI
  2. Indikator garis yang dipilih
  3. Indikator sisa waktu (sampai awal/akhir penyiraman)
  4. Indikator kesehatan utama
  5. Indikator baterai lemah
  6. Indikator Sensor Hujan
  7. Simbol penyiraman sedang berlangsung
  8. Simbol siaga penyiraman

Saat baterai dimasukkan, pesan OFF akan ditampilkan. Colokkan trafo ke stopkontak.

claber-8058-LCD-Programmer-gbr- (10)

Fungsi penyeleksi

  • Selektor LINE (1): digunakan untuk memilih waktu dimana katup tetap terbuka.
  • Pemilih FREKUENSI (2): digunakan untuk mengatur interval antara satu siklus penyiraman dan siklus penyiraman berikutnya.

Fungsi tombol

  • Tombol TEST (3): mengaktifkan siklus uji penyiraman berdurasi 5 menit, pada jalur yang dipilih.
  • Tombol START+… (4): memulai program penyiraman yang dipilih.
  • Tombol TEST dan START+… (3+4) ditekan secara bersamaan: STOP.
  • Tombol TEST dan START+… (3+4) ditekan secara bersamaan dan ditahan selama 10 detik: RESET.

Indikator bercahaya

  • LED GARIS (5): menunjukkan bahwa katup saluran yang bersangkutan terbuka (penyiraman sedang berlangsung).

claber-8058-LCD-Programmer-gbr- (11)

MENGGUNAKAN

  1. UJI SISTEM
    1. Fungsi TEST dapat digunakan untuk mengaktifkan katup tertentu secara manual, dengan durasi 5 menit yang telah ditentukan: ini memungkinkan pengguna untuk melakukan pemeriksaan cepat selama prosedur pemasangan dan/atau pemeliharaan, dan memastikan bahwa seluruh bagian sistem berfungsi. Jika siklus irigasi sedang berjalan, untuk melakukan pengujian Anda dapat menjeda siklus dengan menekan dan menahan tombol TEST dan START+… secara bersamaan selama 1 detik.claber-8058-LCD-Programmer-gbr- (12)
    2. Tekan tombol TEST berulang kali (misalnya 3 kali) untuk memilih dan mengaktifkan salah satu jalur; setelah beberapa detik, katup relatif akan terbuka selama 5 menit. Layar menunjukkan mode pengoperasian – TEST – saluran yang dipilih, dan waktu yang tersisa.claber-8058-LCD-Programmer-gbr- (13)
    3. Untuk menutup katup yang diuji sebelum 5 menit berakhir, tekan tombol TEST dan START+… secara bersamaan selama 1 detik.claber-8058-LCD-Programmer-gbr- (14) Peringatan: jika tombol TEST dan START+… ditekan lebih lama, pengatur waktu akan diatur ulang, menghapus waktu mulai siklus irigasi.
  2. MENYETEL PROGRAM
    1. Selama siklus penyiraman, Multipla mengaktifkan semua katup pada saluran 1 hingga 6 yang waktu penyiramannya telah diprogram menggunakan pemilih LINE, dan membukanya secara berurutan. Program penyiraman terdiri dari pengulangan siklus penyiraman pada interval yang diprogram dengan pemilih FREKUENSI.claber-8058-LCD-Programmer-gbr- (15)
    2. Setelah memutuskan jalur mana yang akan diaktifkan, putar pemilih LINE untuk masing-masing jalur hingga berada pada posisi waktu yang diperlukan. Durasinya dapat diprogram antara 5 dan 60 menit. Untuk mengecualikan penyiraman pada saluran tertentu, posisikan pemilih yang sesuai pada “•” (NOL).claber-8058-LCD-Programmer-gbr- (16)
    3. Putar pemilih FREKUENSI ke posisi yang diperlukan (setiap 8 jam, 12 jam, 24 jam, 2 hari, 3 hari, 4 hari, atau 7 hari).
  3. MULAI PROGRAM PENYIRAM
    1. Awal:
      Pada waktu yang diinginkan, tekan tombol START+… sekali dan program irigasi akan segera dimulai. Siklus penyiraman berikutnya akan dimulai setelah jangka waktu yang ditentukan dengan pemilih FREKUENSI telah berlalu (misample: menekan tombol START+… pada jam 20:00 untuk mengaktifkan program, dengan FREKUENSI diatur pada 8 jam, siklus penyiraman berikutnya akan dimulai pada jam 04:00).claber-8058-LCD-Programmer-gbr- (17)
    2. Mulai tertunda:
      Tekan tombol MULAI+… sekali. Sebelum 5 detik berlalu, tekan tombol START+… untuk kedua kalinya untuk mengatur penundaan satu jam, untuk ketiga kalinya selama dua jam, dan seterusnya hingga 23 jam (misalnyaample diilustrasikan, penundaan 7 jam telah ditetapkan). Tampilan awalnya menunjukkan jumlah jam penundaan yang dipilih, simbol menunggu irigasi dan waktu yang tersisa hingga siklus irigasi berikutnya dimulai (misalnya 6:59).claber-8058-LCD-Programmer-gbr- (18)
  4. BERHENTI FUNGSI
    1. Fungsi STOP (menekan TEST dan START+… secara bersamaan) menghentikan siklus penyiraman yang sedang berlangsung. Irigasi akan dimulai kembali secara normal pada siklus berikutnya, sesuai dengan frekuensi yang ditetapkan. Fungsi STOP juga digunakan untuk menutup katup secara manual, bila diaktifkan dalam mode TEST.claber-8058-LCD-Programmer-gbr- (19)
    2. Tekan tombol TEST dan START+… secara bersamaan. Layar menunjukkan simbol siaga, dan waktu yang tersisa hingga dimulainya siklus penyiraman berikutnya.
  5. SETEL ULANG FUNGSI
    1. Fungsi RESET menutup katup, jika sedang terbuka, dan mematikan pengatur waktu. Waktu mulai irigasi dihapus sedangkan waktu pengoperasian dan frekuensi tidak berubah; untuk mengubahnya, sesuaikan masing-masing kenop secara manual. Penyiraman akan dihentikan hingga tombol START+… ditekan kembali (lihat “memulai program penyiraman”), atau hingga UJI lainnya dijalankan (lihat “Uji sistem”).claber-8058-LCD-Programmer-gbr- (20)
    2. Tekan tombol TEST dan START+… secara bersamaan, dan tahan selama 10 detik. Pesan OFF muncul di layar.
  6. MEMODIFIKASI PEMROGRAMAN
    1. Untuk mengubah program penyiraman yang sedang digunakan, masukkan pengaturan LINE dan FREQUENCY sesuai keinginan.
      Exampsedikit:
    2. Dengan penyiraman sedang berlangsung dan jalur 2 aktif, posisi pemilih LINE 2 dan LINE 3 diubah (misalnya, dari 10 menjadi 20 menit): tidak akan ada perubahan pada durasi tahap penyiraman yang berlangsung di jalur 2, sedangkan pengaturan baru 20 menit akan berlaku dengan diaktifkannya saluran 3. Untuk siklus irigasi berikutnya, baik saluran 2 maupun 3 akan mengairi selama 20 menit.
    3. Multipla mengairi setiap 8 jam dalam 2 jalur, masing-masing 5 menit. Jika jam 8.10 (Multipla sudah mengairi kedua saluran) dan posisi tombol FREKUENSI diubah (misalnya dari 8 ke 12 jam), Multipla akan mengairi pada jam 4 sore (dengan memperhatikan interval 8 jam yang disimpan sebelumnya) dan kemudian frekuensi akan berubah menjadi 12 jam (siklus irigasi berikutnya akan berjalan pada jam 4 pagi). Jika perubahan berlaku untuk frekuensi yang lebih panjang (misalnya 2 hari), kami sarankan untuk menyetel ulang perangkat, mengubah frekuensi, dan menyetel ulang waktu mulai. Ini akan memastikan pengaturan frekuensi baru segera berlaku.
  7. MENAMPILKAN
    1. Saat siklus penyiraman sedang berlangsung, layar menunjukkan simbol sedang berlangsung, nomor saluran yang sedang aktif, dan jumlah menit yang tersisa hingga penyiraman selesai pada saluran tersebut (gbr. A).
    2. Garis Led relatif terhadap katup yang sedang terbuka juga akan menyala. Setelah siklus penyiraman selesai, sinyal siaga muncul kembali di layar, dengan sisa waktu hingga dimulainya siklus penyiraman berikutnya (gbr. B – mis.ample siklus penyiraman dengan FREKUENSI diatur ke 8 jam).claber-8058-LCD-Programmer-gbr- (21)
    3. Jika terjadi gangguan pada pasokan listrik, jika baterai dihubungkan dan diisi, pengatur waktu akan menyimpan program tetapi tidak akan membuka katup. Semua simbol berkedip di layar. Setelah listrik pulih, irigasi akan dimulai kembali seperti biasa dan layar akan berkedip hingga tombol apa pun ditekan. Jika baterai tidak terhubung, atau habis, dan ada gangguan pada pasokan listrik, siklus irigasi akan terhenti. Waktu dan frekuensi pengoperasian disimpan tetapi waktunya dihapus. Irigasi akan dilanjutkan setelah pasokan listrik pulih setelah menekan tombol START (lihat “Memulai program irigasi”).

PROSEDUR TERPANDUAN

Pada pukul 16:30, durasi dipilih untuk semua saluran air (pemilih LINE) dan frekuensi diatur pada 8 jam (pemilih FREKUENSI). Misalkan penyiraman tidak segera dimulai, tetapi pada pukul 22:30 (yaitu setelah 6 jam): tekan tombol START+… , lalu tekan enam kali berturut-turut, sehingga tampilan menunjukkan pukul 6:00. Waktu yang ditunjukkan pada tampilan mulai menghitung mundur, akhirnya mencapai 0:00 pada 22:30; siklus penyiraman dimulai, dan kemudian akan diulangi setiap 8 jam sebagaimana diatur dengan pemilih FREKUENSI (yaitu pada pukul 5:30, pukul 14:30, dan 22.30).

claber-8058-LCD-Programmer-gbr- (22)

PEMBUANGAN

Simbol yang dimaksud yang diterapkan pada produk atau kemasan menunjukkan bahwa produk tersebut tidak boleh dianggap sebagai limbah rumah tangga biasa, tetapi harus dibawa ke pusat khusus untuk pengumpulan dan daur ulang limbah peralatan listrik dan elektronik. Berhati-hatilah saat membuang produk ini dengan cara yang benar; ini akan membantu menghindari konsekuensi negatif yang dapat timbul dari pengumpulan atau pembuangan yang tidak disortir. Untuk informasi lebih rinci tentang daur ulang produk ini, hubungi otoritas kota, layanan pengumpulan sampah setempat, atau dealer tempat barang dibeli.

Tanya Jawab Umum

Bagaimana cara mengatur waktu aktivasi siklus irigasi?
Pengatur waktu mencatat waktu mulai (START) untuk program yang ditetapkan pertama sebagai waktu mulai siklus irigasi.

Tidak ada air dari satu atau lebih katup, meskipun MULTIPLA-AC tampaknya berfungsi
Periksa kondisi kabel dan sambungan; periksa apakah tidak ada putusnya sambungan listrik menggunakan tester dan, jika perlu, pulihkan kontinuitas kabel terkait; periksa kondisi solenoid dan katup. Jika katup tidak membuka atau menutup, hal ini mungkin disebabkan oleh kotoran yang masuk ke dalam atau karena perakitan yang salah, tidak memperhatikan arah aliran air seperti yang ditunjukkan oleh panah pada badan katup solenoid.

Katup gagal diaktifkan, meskipun MULTIPLA-AC tampaknya berfungsi
Kabel yang menghubungkan katup ke pengatur waktu putus atau terputus; periksa integritas dan kekencangan terminal. Pastikan Sensor Hujan terhubung dan berfungsi, atau jumper terletak di antara terminal SENS. Tidak ada air dari saluran utama; memulihkan pasokan.

Waktu penyiraman tidak sesuai program
KEHILANGAN pasokan listrik utama dengan baterai cadangan lemah atau terputus; ganti baterai dan mulai ulang program penyiraman.

Simbol Sensor Hujan muncul secara permanen di layar
Pastikan Sensor Hujan terhubung dan berfungsi, atau jumper terletak di antara terminal “SENS”.

MULTIPLA-AC tidak berfungsi
Penyebabnya mungkin: korsleting; trafo eksternal tidak menerima daya apa pun dari sumber listrik; trafo eksternal tidak menyuplai 24V. Hubungi dukungan teknis CLABER melalui pengecer lokal Anda atau hubungi salah satu pusat dukungan teknis.

MULTIPLA-AC rusak atau rusak
Untuk perbaikan, hubungi dukungan teknis CLABER melalui pengecer lokal Anda atau hubungi salah satu pusat dukungan teknis.

SYARAT GARANSI

Perangkat ini bergaransi 3 tahun sejak tanggal pembelian sesuai dengan tagihan, tagihan atau sampai dengan tanda terima yang dikeluarkan pada saat transaksi, yang harus disimpan. Claber menjamin produk bebas dari cacat material atau produksi. Dalam waktu dua tahun sejak tanggal pengiriman ke konsumen, Claber akan memperbaiki atau mengganti bagian mana pun dari produk ini yang ditemukan rusak.

Garansi tidak berlaku jika:

  • Kurangnya bukti pembelian (faktur, kwitansi atau kwitansi mesin kasir);
  • Penggunaan atau pemeliharaan berbeda dari yang ditentukan;
  • Pembongkaran atau tampering oleh personel yang tidak berwenang;
  • Pemasangan produk yang salah;
  • Kerusakan dari agen atmosfer atau kontak dengan bahan kimia;
    • Claber tidak bertanggung jawab atas produk yang tidak diproduksinya, bahkan jika digunakan dalam kombinasi dengan produknya sendiri.
    • Biaya dan risiko yang terkait dengan pengiriman ditanggung sepenuhnya oleh pemilik. Bantuan diberikan oleh pusat layanan resmi Claber.

Deklarasi Kesesuaian

Dengan asumsi tanggung jawab penuh, kami menyatakan bahwa produk tersebut

8058 – LCD Multipla AC 230/24V
Mematuhi arahan Eropa dan Inggris yang berlaku, sesuai dengan Deklarasi Kesesuaian yang dapat diakses melalui tautan berikut: www.claber.com/conformity/.

claber-8058-LCD-Programmer-gbr- (23)

Fiume Veneto, 11/2022

Il Presidente Claber SPA
Ing. Gian Luigi Spadotto

claber-8058-LCD-Programmer-gbr- (24)

CLABER SPA

Dokumen / Sumber Daya

Pemrogram LCD claber 8058 [Bahasa Indonesia:] Panduan Instruksi
8058, 13382, 8058 Pemrogram LCD, Pemrogram LCD, Pemrogram

Referensi

Tinggalkan komentar

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang wajib diisi ditandai *