Sistem FreeStyle Libre Reader 2

Informasi Produk

Spesifikasi

• Sensor tahan air hingga kedalaman 1 meter selama 30 menit
• Aplikator untuk aplikasi sensor
• Aplikasi FreeStyle LibreLink untuk data viewsedang
• Sensor dikenakan di bagian belakang

Petunjuk Penggunaan Produk

Menerapkan Sensor

1. Cuci, Bersihkan, dan Keringkan: Pilih titik datar di lengan atas Anda. Cukur dan bersihkan dengan sabun dan air yang tidak melembapkan dan bebas pewangi. Gunakan tisu beralkohol untuk membersihkan dan biarkan mengering.
2. Siapkan Aplikator: Buka paket sensor, sejajarkan tanda gelap pada aplikator dan paket sensor, berikan tekanan kuat, lalu angkat.
3. Menerapkan: Tekan sensor dengan kuat ke area yang telah disiapkan, dengarkan bunyi klik. Setelah beberapa detik, tarik kembali secara perlahan, biarkan sensor tetap menempel pada kulit.

Tip untuk Menjaga Sensor di Tempatnya

• Tonton video tutorial tentang cara memasang dan mengganti sensor FreeStyle Libre 2 Anda
• Sebelum memasang sensor, pastikan area tersebut bersih dan kering untuk daya rekat yang lebih baik.
• Tonton video tutorial tentang cara mengatur aplikasi FreeStyle LibreLink dan memulai sensor Anda.

Memahami Pengukuran Glukosa Anda

Pembacaan sensor FreeStyle Libre 2 mungkin berbeda dari tes glukosa darah melalui jari karena posisi filamen sensor di bawah permukaan kulit. Filamen sensor memiliki ketebalan kurang dari 0.4 milimeter dan dimasukkan 5 milimeter di bawah permukaan kulit.

Selamat datang di sistem FreeStyle Libre 2

Sebagai sistem pemantauan glukosa berbasis sensor #1 yang digunakan di seluruh dunia, sistem FreeStyle Libre telah membebaskan jutaan penderita diabetes dari beban tes sidik jari.2
Kami harap Anda menikmati sistem FreeStyle Libre 2 baru Anda.

• Dapatkan glukosa 3 real-time, di mana saja, langsung ke ponsel cerdas Anda.5
• Pahami bagaimana tubuh Anda merespons pengobatan, makanan, dan olahraga.
• Lihat pola dan tren serta sesuaikan alarm glukosa opsional untuk suhu terendah dan tertinggi.
• Bagikan wawasan dengan profesional kesehatan
• Dapatkan gambaran lengkap tentang kadar glukosa Anda, bukan hanya gambaran singkatnya.

Aplikator

Digunakan untuk mengaplikasikan sensor.

Sensor
Dikenakan di bagian belakang lengan atas

Aplikasi FreeStyle LibreLink
Gunakan ponsel cerdas Anda untuk melihat data Anda.5
Aplikasi FreeStyle LibreLink gratis untuk diunduh.8

Gambar hanya untuk tujuan ilustrasi. Bukan data pasien sebenarnya.

1. Data dalam file, Abbott Diabetes Care. Data berdasarkan jumlah pengguna sistem FreeStyle Libre di seluruh dunia dibandingkan dengan jumlah pengguna sistem pemantauan glukosa berbasis sensor penggunaan pribadi terkemuka lainnya.
2. Tes jari diperlukan jika pembacaan glukosa dan alarm tidak sesuai dengan gejala atau harapan.
3. Diperlukan pemanasan 60 menit saat menerapkan sensor.
4. Sensor tahan air hingga kedalaman 1 meter (3 kaki) selama maksimal 30 menit. Jangan merendam lebih dari 30 menit. Tidak untuk digunakan di atas 10,000 kaki.
5. Aplikasi FreeStyle LibreLink hanya kompatibel dengan perangkat seluler dan sistem operasi tertentu. tolong cek websitus untuk informasi lebih lanjut tentang kompatibilitas perangkat sebelum menggunakan aplikasi. Penggunaan FreeStyle LibreLink mungkin memerlukan registrasi dengan LibreView.
6. Notifikasi hanya akan diterima ketika alarm dihidupkan dan sensor berada dalam jarak 6 meter dari perangkat pembacaan. Anda harus mengaktifkan pengaturan jangan ganggu untuk menerima alarm dan peringatan di ponsel cerdas Anda.
7. GratisView websitus hanya kompatibel dengan sistem operasi dan browser tertentu. Silakan periksa www.LibreView.com untuk informasi tambahan.
8. Koneksi internet nirkabel atau koneksi data seluler diperlukan untuk mengunduh aplikasi FreeStyle LibreLink. Biaya mungkin berlaku.

Tiga langkah untuk menerapkan sensor

1. Cuci, bersihkan, dan keringkan
   Pilih titik datar di lengan atas Anda. Cukur dan bersihkan dengan sabun dan air yang tidak melembapkan dan bebas pewangi, lalu gunakan tisu beralkohol untuk membersihkan dan biarkan mengering. Siapkan aplikator
   Buka paket sensor dengan membuka kembali penutupnya. Lepaskan tutup dari aplikator sensor. Sejajarkan tanda gelap pada aplikator dan paket sensor. Berikan tekanan kuat lalu angkat.
2. Menerapkan
   Tekan sensor dengan kuat ke area yang telah disiapkan. Dengarkan sekali klik. Setelah beberapa detik, tarik kembali secara perlahan, biarkan sensor tetap menempel pada kulit.

Tonton video tutorial tentang cara memasang dan mengganti sensor FreeStyle Libre 2 Anda

Tips untuk membantu menjaga sensor Anda tetap di tempatnya

Sebelum Anda menerapkan sensor

• Jangan gunakan body lotion atau krim di mana pun
• Cukurlah bulu lengan berlebih karena dapat tersangkut di antara perekat sensor dan kulit.

Tips untuk membantu menjaga sensor Anda tetap di tempatnya

• Pastikan untuk memilih lokasi di bagian belakang lengan atas Anda yang akan meminimalkan risiko terjatuh.
• Berhati-hatilah agar sensor Anda tidak tersangkut di ambang pintu, pintu mobil, sabuk pengaman, atau tepi furnitur.
• Setelah mandi atau berenang, berhati-hatilah saat melepas handuk agar sensor Anda tidak tersangkut atau terlepas.
• Saat berpakaian atau membuka pakaian, berhati-hatilah agar pakaian dalam Anda tidak tersangkut sensor.

Tonton video tutorial tentang cara mengatur aplikasi FreeStyle LibreLink dan cara memulai sensor Anda

Memahami pengukuran glukosa Anda

Mengapa pembacaan sensor FreeStyle Libre 2 terkadang berbeda dengan tes glukosa darah pada jari?
Glukosa darah dan glukosa sensor berkaitan erat tetapi tidak identik. Glukosa yang diukur dengan sensor FreeStyle Libre 2 telah berpindah dari darah ke cairan interstisial. Hal ini memerlukan sedikit waktu sehingga pembacaan glukosa oleh sensor selalu tertinggal dibandingkan pembacaan glukosa darah pada tes jari sekitar 2.1 menit untuk anak-anak dan sekitar 2.4 menit untuk orang dewasa.1 Ketika kadar glukosa Anda stabil, kedua pembacaan tersebut mungkin sangat mirip . Jika kadar glukosa naik atau turun, kedua pembacaannya mungkin berbeda.
Hal ini merupakan hal yang normal terutama setelah makan, setelah mengonsumsi insulin, atau setelah berolahraga. Meskipun pembacaannya mungkin sedikit berbeda, sistem FreeStyle Libre 2 akurat1 dan aman untuk memberi dosis insulin dari hasil sensor glukosa Anda.
Gambar hanya untuk tujuan ilustrasi.

Simak penjelasan videonya

Mengambil data Anda

Pembacaan glukosa real-time diperbarui secara otomatis setiap menit dan dikirim langsung ke ponsel cerdas Anda1.

1. Dengan sistem FreeStyle Libre 2, Anda mendapatkan pembacaan glukosa dari menit ke menit – kapan saja2, di mana saja3 – untuk membantu Anda mengelola diabetes dengan lebih percaya diri.
2. Lihat dengan cepat bagaimana pola makan, olahraga, stres, insulin, pengobatan, dan aktivitas lainnya memengaruhi kadar glukosa Anda, sehingga Anda dapat mengambil tindakan yang tepat.
3. Anda juga dapat memindai pembacaan glukosa kapan saja, bahkan saat sinyal hilang. Ini memungkinkan Anda mengisi data yang hilang hingga 8 jam, sehingga gambaran glikemik Anda lengkap.

• Sistem FreeStyle Libre 2 memungkinkan pengguna mempelajari cara diet, olahraga, insulin, dan aktivitas lainnya
• Panah tren menunjukkan arah pergerakan glukosa, mendukung keputusan manajemen insulin.
• Alarm glukosa opsional4 memberi tahu Anda saat glukosa Anda terlalu rendah atau terlalu tinggi.

Memahami data Anda

Laporan yang dapat dengan mudah dan cepat memberikan jawaban yang Anda butuhkan.

Waktu dalam Jangkauan

Apa itu Waktu dalam Jangkauan?
HbA1c adalah rata-rata glukosa Anda selama dua hingga tiga bulan terakhir. Namun HbA1c yang normal tidak berarti glukosa Anda berada dalam kisaran target Anda saat ini1, di sinilah Time in Range dapat membantu.
Waktu dalam Rentang adalah persentagwaktu yang dihabiskan seseorang dengan glukosanya, Profesional Kesehatan Anda untuk menetapkan kisaran target glukosa Anda.
Sistem FreeStyle Libre 2 secara otomatis menghitung persentage waktu yang Anda habiskan dalam, di atas, atau di bawah kisaran target, misalnya 3.9-10.0 mmol/L.

Mengapa Waktu dalam Jangkauan itu penting?

• Setiap peningkatan 10% dalam Time in Range menghasilkan ~0.8% penurunan HbA1 c pada pasien tipe 1 dan tipe 2
• Setiap peningkatan Time in Range sebesar 5% (~1 jam per hari) dikaitkan dengan manfaat yang signifikan secara klinis1
• Menghabiskan lebih banyak waktu dalam jangkauan dapat mengurangi komplikasi kesehatan mata dan ginjal jangka panjang3
• Pedoman merekomendasikan menghabiskan setidaknya 70% Waktu Anda dalam Kisaran (3.9-10 mmol/L)1,4

Sangat mudah untuk menyetel alarm di ponsel Anda

Sistem FreeStyle Libre 2 memiliki alarm glukosa opsional yang memberikan pemeriksaan keamanan setiap menit. Ini tidak aktif secara default dan dapat disesuaikan. Untuk menerima alarm, ponsel Anda harus berada dalam jarak 6 meter dari Anda, dan tidak terhalang setiap saat. Jika ponsel Anda berada di luar jangkauan sensor, Anda mungkin tidak menerima alarm glukosa.

Gambar hanya untuk tujuan ilustrasi. Bukan data pasien sebenarnya.
1. Aplikasi FreeStyle LibreLink hanya kompatibel dengan perangkat seluler dan sistem operasi tertentu. tolong cek websitus untuk informasi lebih lanjut tentang kompatibilitas perangkat sebelum menggunakan aplikasi. Penggunaan FreeStyle LibreLink mungkin memerlukan registrasi dengan LibreView. 2. Alarm Kehilangan Sinyal: Memberi tahu Anda ketika sensor Anda tidak berkomunikasi dengan Aplikasi selama 20 menit dan Anda tidak menerima Alarm Glukosa Rendah atau Tinggi. Hilangnya sinyal dapat disebabkan oleh jarak sensor yang terlalu jauh dari ponsel cerdas Anda (lebih dari 6 meter (20 kaki)) atau masalah lain, seperti kesalahan atau masalah pada sensor Anda. Anda harus mengaktifkan pengaturan jangan ganggu untuk menerima alarm dan peringatan di ponsel cerdas Anda. 3. Pengaturan Alarm Glukosa Rendah dapat berkisar antara 3.3 mmol/L dan 5.6 mmol/L. Alarm Glukosa Rendah tidak dapat disetel di bawah 3.3 mmol/L. 4. Pengaturan Alarm Glukosa Tinggi dapat berkisar antara 6.7 ​​mmol/L dan 22.2 mmol/L.

ALAT KESEHATAN DIGITAL

Pantau glukosa Anda dengan mudah di ponsel cerdas Anda kapan saja,1 di mana saja,2 dan bagikan hasilnya
Aplikasi FreeStyle LibreLink dan aplikasi LibreLinkUp tersedia untuk Android dan iPhone.

• Pemantauan mudah
  Satu aplikasi memungkinkan Anda memantau dan membagikan pembacaan glukosa real-time4
• Wawasan yang mudah
  Bagikan pembacaan glukosa real-time dengan tim layanan kesehatan Anda untuk konsultasi lebih lanjut
• Koneksi mudah
  Bagikan kadar glukosa real-time dengan orang yang Anda cintai untuk ketenangan pikiran

Gambar hanya untuk tujuan ilustrasi. Bukan data pasien sebenarnya.

1. Diperlukan pemanasan 60 menit saat menerapkan sensor.
2. Sensor tahan air hingga kedalaman air 1 meter (3 kaki). Jangan merendam lebih dari 30 menit. Tidak untuk digunakan di atas 10,000 kaki.
3. Haak, T.Diabetes Ada (2017): https://doi.org/10.1007/13300-016-0223-6.
4.  Aplikasi FreeStyle LibreLink hanya kompatibel dengan perangkat seluler dan sistem operasi tertentu. tolong cek websitus untuk informasi lebih lanjut tentang kompatibilitas perangkat sebelum menggunakan aplikasi. Penggunaan FreeStyle LibreLink mungkin memerlukan registrasi dengan LibreView.
5. Unger, J. Pascasarjana Med. (2020): https://doi.org/10.1080/00325481.2020.1744393.
6. GratisView websitus hanya kompatibel dengan sistem operasi dan browser tertentu. Silakan periksa www.LibreView.com untuk informasi tambahan.
7. Aplikasi LibreLinkUp hanya kompatibel dengan perangkat seluler dan sistem operasi tertentu. Silakan periksa www.LibreLinkUp.com untuk informasi lebih lanjut tentang kompatibilitas perangkat sebelum menggunakan aplikasi. Penggunaan LibreLinkUp dan FreeStyle LibreLink memerlukan registrasi dengan LibreView. Aplikasi seluler LibreLinkUp tidak dimaksudkan untuk menjadi monitor glukosa utama: pengguna rumahan harus berkonsultasi dengan perangkat utama mereka dan berkonsultasi dengan profesional kesehatan sebelum melakukan interpretasi medis dan penyesuaian terapi dari informasi yang disediakan oleh aplikasi. 8.Campbel, F.Pediatr. Diabetes (2018): https://doi.org/10.1111/pedi.12735.

Aplikasi FreeStyle LibreLink

View data kapan saja,1 di mana saja2, dengan aplikasi FreeStyle LibreLink.

• Ponsel menampilkan pembacaan glukosa saat ini, panah tren, alarm glukosa tinggi dan rendah, dan riwayat glukosa hingga 8 jam.
• Mudah untuk menambahkan catatan untuk melacak makanan, penggunaan insulin, olahraga, dan acara lainnya.
• Terhubung dengan Profesional Layanan Kesehatan dan perawat dengan LibreView3 dan LibreLinkUp4.
• Dapatkan notifikasi alarm glukosa langsung di jam tangan pintar Anda yang kompatibel5–7.

Data yang diambil dengan aplikasi FreeStyle LibreLink diunggah secara nirkabel dan otomatis8 ke LibreView.3

Gambar hanya untuk tujuan ilustrasi. Bukan pasien atau data sebenarnya.

1. Periode pemanasan 60 menit diperlukan saat menerapkan sensor.
2. Sensor tahan air hingga kedalaman air 1 meter (3 kaki). Jangan merendam lebih dari 30 menit. Tidak untuk digunakan di atas 10,000 kaki.
3. GratisView websitus hanya kompatibel dengan sistem operasi dan browser tertentu. Silakan periksa www.GratisView.com untuk informasi tambahan.
4. Aplikasi LibreLinkUp hanya kompatibel dengan perangkat seluler dan sistem operasi tertentu. Silakan periksa www.LibreLinkUp.com untuk informasi lebih lanjut tentang kompatibilitas perangkat sebelum menggunakan aplikasi. Penggunaan LibreLinkUp dan FreeStyle LibreLink memerlukan registrasi dengan LibreView. Aplikasi seluler LibreLinkUp tidak dimaksudkan untuk menjadi monitor glukosa utama: pengguna rumahan harus berkonsultasi dengan perangkat utama mereka dan berkonsultasi dengan profesional kesehatan sebelum melakukan interpretasi medis dan penyesuaian terapi dari informasi yang disediakan oleh aplikasi. 5. Untuk menerima alarm dari aplikasi FreeStyle LibreLink di jam tangan pintar Anda, alarm harus AKTIF, ponsel dan jam tangan pintar Anda harus terhubung, dan perangkat Anda dikonfigurasi untuk mengirimkan notifikasi.
5. Aplikasi FreeStyle LibreLink hanya kompatibel dengan perangkat seluler dan sistem operasi tertentu. tolong cek websitus untuk informasi lebih lanjut tentang kompatibilitas perangkat sebelum menggunakan aplikasi. Penggunaan FreeStyle LibreLink mungkin memerlukan registrasi dengan LibreView.
6. Pencerminan notifikasi jam tangan pintar di aplikasi FreeStyle LibreLink hanya diuji dengan jam tangan pintar dan sistem operasi tertentu. tolong cek websitus untuk informasi lebih lanjut tentang kompatibilitas jam tangan pintar.
7. Berbagi data glukosa memerlukan registrasi dengan LibreView. Pengunggahan otomatis memerlukan koneksi internet nirkabel atau koneksi data seluler.

Tautan Gratis

Dengan aplikasi LibreLinkUp, Anda dapat membagikan pembacaan glukosa dan alarm Anda kepada keluarga dan teman. Ideal untuk orang tua2 dan pengasuh, aplikasi seluler LibreLinkUp memungkinkan mereka terus mengetahui perkembangan kadar glukosa Anda, di mana pun mereka berada.3

Gambar hanya untuk tujuan ilustrasi. Bukan pasien atau data sebenarnya.

1. Aplikasi LibreLinkUp hanya kompatibel dengan perangkat seluler dan sistem operasi tertentu. Silakan periksa www.LibreLinkUp.com untuk informasi lebih lanjut tentang kompatibilitas perangkat sebelum menggunakan aplikasi. Penggunaan LibreLinkUp memerlukan pendaftaran dengan LibreView. Aplikasi seluler LibreLinkUp tidak dimaksudkan untuk menjadi monitor glukosa utama: pengguna rumahan harus berkonsultasi dengan perangkat utama mereka dan berkonsultasi dengan profesional kesehatan sebelum melakukan interpretasi medis dan penyesuaian terapi dari informasi yang disediakan oleh aplikasi. 2. Untuk anak usia 4-12 tahun, pengasuh yang berusia minimal 18 tahun bertanggung jawab untuk mengawasi, mengelola, dan membantu mereka dalam menggunakan sistem FreStyle Libre dan menafsirkan bacaannya. 3. Transfer data glukosa antar aplikasi bergantung pada konektivitas internet.

BebasView

Mendaftar
Jika Anda sudah memiliki akun FreeStyle LibreLink, Anda dapat masuk ke LibreView dengan kredensial yang sama. Jika tidak, Anda dapat mendaftar ke LibreView langsung di LibreView weblokasi.

Mengunjungi BebasView.com

Gambar hanya untuk tujuan ilustrasi. Bukan pasien atau data sebenarnya.

Aplikasi FreeStyle LibreLink hanya kompatibel dengan perangkat seluler dan sistem operasi tertentu. tolong cek websitus untuk informasi lebih lanjut tentang kompatibilitas perangkat sebelum menggunakan aplikasi. Penggunaan FreeStyle LibreLink mungkin memerlukan registrasi dengan LibreView.

1. GratisView perangkat lunak manajemen data dimaksudkan untuk digunakan oleh pasien dan profesional kesehatan untuk membantu orang
   dengan diabetes dan profesional kesehatan mereka di sanaview, analisis dan evaluasi data perangkat glukosa historis untuk mendukung
   untuk nasihat kesehatan profesional.
2. Berbagi data glukosa memerlukan registrasi dengan LibreView. Unggah otomatis ke LibreView memerlukan koneksi internet nirkabel atau koneksi data seluler.

Laporan Wawasan Pola Glukosa

Temukan pola dan tren glukosa sehingga Anda dapat membuat keputusan yang tepat tentang kesehatan Anda.

Gambar hanya untuk tujuan ilustrasi. Bukan data pasien sebenarnya.

• Battelino T, Danne T, Bergenstal RM, dkk. Target klinis untuk interpretasi data pemantauan glukosa berkelanjutan: rekomendasi dari konsensus internasional mengenai rentang waktu. Perawatan Diabetes. 2019;42(8):1593-1603.
• GratisView websitus hanya kompatibel dengan sistem operasi dan browser tertentu. Silakan periksa www.GratisView.com untuk informasi tambahan.

Kami di sini untuk membantu

Jika Anda menginginkan informasi lebih lanjut atau memiliki pertanyaan tambahan tentang sistem FreeStyle Libre 2, silakan hubungi Layanan Pelanggan Abbott kami atau kunjungi websitus untuk sumber daya yang berguna.

Mengunjungi www.FreeStyleLibre.za.com untuk informasi lebih lanjut
Jalur Layanan Pelanggan Abbott
Telepon 0800 222 688
Senin sampai Jumat:
Pukul 09 – 00

Tanya Jawab Umum

Mengapa pembacaan sensor FreeStyle Libre 2 terkadang berbeda dengan tes glukosa darah pada jari?

Filamen sensor diposisikan berbeda dari tes glukosa darah kapiler, yang mengukur kadar glukosa dalam cairan interstisial di bawah permukaan kulit. Varians ini dapat menyebabkan sedikit perbedaan dalam pembacaan. Untuk lebih jelasnya, simak penjelasan video yang tersedia.

Dokumen / Sumber Daya

Sistem FreeStyle Libre Reader 2 [Bahasa Indonesia:] Panduan Pemilik Sistem Pembaca Libre 2, Libre, Sistem Pembaca 2, Sistem 2, Sistem

Referensi

• Panduan Pengguna