Panduan Pengguna Pencatat Data Suhu InTemp CX400

Logger seri InTemp CX400 mengukur suhu dalam aplikasi pemantauan dalam ruangan. Dirancang untuk memenuhi pedoman Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) dan Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit (CDC), logger ini sangat ideal untuk aplikasi klinis, seperti penyimpanan vaksin dan manufaktur farmasi. Logger berkemampuan Bluetooth® Rendah Energi ini dirancang untuk komunikasi nirkabel dengan perangkat seluler. Menggunakan aplikasi In Temp, Anda dapat dengan mudah mengonfigurasi logger dengan salah satu dari empat pro yang telah ditetapkan sebelumnyafiles dirancang untuk penyimpanan sekitar, lemari es klinis, freezer, atau pemantauan lemari es atau Anda dapat mengatur pro kustomfile untuk aplikasi lain. Anda juga dapat dengan cepat melakukan pemeriksaan pencatat harian, mengunduh laporan, dan memantau alarm yang tersandung. Atau Anda dapat menggunakan In Temp Connect® untuk mengonfigurasi dan mengunduh pencatat seri CX melalui CX5000 Gateway. Aplikasi In Temp Verify TM juga tersedia untuk mengunduh logger dengan mudah dan secara otomatis mengunggah laporan ke In Temp Connect. Gunakan layar LCD built-in pada logger untuk memeriksa suhu saat ini, suhu maksimum atau minimum harian, status pencatatan, penggunaan baterai, dan banyak lagi. Setelah data diunggah ke In Temp Connect, Anda dapat melacak konfigurasi logger dan secara otomatis mengunggah data logger untuk membuat laporan khusus untuk analisis lebih lanjut. Model CX402 menggunakan probe 2 atau 4 meter dan tersedia dengan botol glikol 5, 15, atau 30 mL (termasuk tempat botol). Ini juga berisi sensor internal untuk pemantauan suhu sekitar. Model CX403 hanya tersedia dengan sensor internal.

Spesifikasi

Jangkauan	-40° hingga 100°C (-40° hingga 212°F)
Ketepatan	±1.0°C dari -40° hingga -22°C (±1.8°F dari -40° hingga -8°F) ±0.5°C dari -22° hingga 80°C (±0.9°F dari -8° hingga 176°F) ±1.0°C dari 80° hingga 100°C (±1.8°F dari 176° hingga 212°F)
Resolusi	0.024°C pada 25°C (0.04°F pada 77°F)
Melayang	< 0.1 °C (0.18 °F) per tahun
Kalibrasi NIST	CX40x-Txx dan CX402-BxM: Kalibrasi NIST titik tunggal, probe dan bodi logger CX40x-VFCxxx: Kalibrasi NIST titik tunggal, hanya probe CX403: Kalibrasi NIST titik tunggal
Panjang Kabel	2 atau 4 meter (6.56 atau 13.12 kaki) kabel pita datar
Dimensi Probe	Probe stainless steel food grade dengan ujung runcing, panjang 53.34 mm (2.1 inci), diameter 3.18 mm (0.125 inci)
Sensor Suhu Sekitar
Jangkauan	-30° hingga 70°C (-22° hingga 158°F)
Ketepatan	CX40x-Txxx, CX402-BxM, dan CX403: ±0.5°C dari -15° hingga 70°C (±0.9°F dari 5° hingga 158°F) ±1.0°C dari -30° hingga -15°C ( ±1.8°F dari -22° hingga 5 °F) CX40x-VFCxxx: ±1.0°C dari -30° hingga -22°C (±1.8°F dari -22° hingga -8°F) ±0.5°C dari -22° hingga 50°C (±0.9°F dari -8° hingga 122°F) ±1.0°C dari 50° hingga 70°C (±1.8°F dari 122° hingga 158°F)
Resolusi	0.024°C pada 25°C (0.04°F pada 77°F)
Melayang	< 0.1 °C (0.18 °F) per tahun
Pencatat
Kekuatan Radio	1 mW (0 dBm)
Rentang Transmisi	Garis pandang sekitar 30.5 m (100 kaki)
Standar Data Nirkabel	Bluetooth Hemat Energi (Bluetooth Pintar)
Jangkauan Operasi Logger	-30 ° hingga 70 ° C (-22 ° hingga 158 ° F), 0 hingga 95% RH (tanpa kondensasi)
Tingkat Pencatatan	1 detik hingga 18 jam
Akurasi Waktu	±1 menit per bulan pada 25°C (77°F)
Jenis Baterai	Dua baterai alkaline atau lithium AAA 1.5 V, dapat diganti oleh pengguna
Daya Tahan Baterai	1 tahun, tipikal dengan interval logging 1 menit. Interval logging yang lebih cepat, tetap terhubung dengan aplikasi InTemp, pembuatan laporan yang berlebihan, banyak alarm yang dapat didengar, dan paging semua memengaruhi masa pakai baterai.
Ingatan	128 KB (84,650 pengukuran, maksimum)
Waktu Pengunduhan Memori Penuh	Sekitar 60 detik; mungkin memakan waktu lebih lama semakin jauh perangkat dari logger
Layar LCD	LCD terlihat dari 0° hingga 50°C (32° hingga 122°F); LCD dapat bereaksi lambat atau menjadi kosong pada suhu di luar kisaran ini
Ukuran	9.4 x 4.5 x 2.59 cm (3.7 x 1.77 x 1.02 inci)
Berat	90.2 gram (3.18 ons)
Peringkat Lingkungan	Tingkat IP54
	Tanda CE mengidentifikasi produk ini sebagai produk yang mematuhi semua arahan relevan di Uni Eropa (UE).
	Lihat halaman terakhir

Komponen dan Operasi Logger

Tombol Mulai: Tekan tombol ini selama 1 detik untuk memulai pencatat saat dikonfigurasi untuk memulai "tekan tombol". Tombol Matikan atau Berikutnya: Tekan tombol ini selama 1 detik untuk mematikan suara alarm (lihat Alarm Logger). Untuk logger CX402, tekan tombol ini selama 1 detik untuk beralih antara probe eksternal dan pembacaan suhu sensor internal sekitar. Tekan dan tahan tombol ini selama 3 detik untuk menghapus nilai minimum dan maksimum (lihat Nilai Minimum dan Maksimum). Tekan dan tahan tombol ini dan tombol Mulai selama 5 detik untuk menyetel ulang kunci sandi (khusus pengguna aplikasi InTemp; lihat Perlindungan Kunci Sandi).

magnet: Ada empat magnet di bagian belakang logger (tidak ditampilkan dalam diagram) untuk pemasangan.

Sensor Suhu: Sensor internal ini mengukur suhu sekitar.

Pemeriksaan Suhu Eksternal: Ini adalah probe yang dicolokkan ke logger untuk mengukur suhu (hanya model CX402).

Pembicara Alarm Terdengar: Ini adalah speaker untuk alarm suara yang berbunyi bip saat alarm tersandung, atau probe eksternal dilepas (jika ada).

LED alarm: LED ini berkedip setiap 5 detik saat alarm terputus, atau probe eksternal dilepas (jika ada). Lihat Alarm Logger.

LCD: Layar ini menunjukkan pembacaan suhu terbaru dan informasi status lainnya. Layar LCD diperbarui dengan kecepatan yang sama dengan interval pencatatan. Sang mantanample menunjukkan semua simbol yang diterangi pada layar LCD diikuti dengan tabel dengan deskripsi masing-masing simbol.

Simbol LCD	Keterangan
	Alarm telah tersandung karena pembacaan suhu berada di luar kisaran yang ditentukan. Lihat Alarm Pencatat
	Logger telah dikonfigurasi untuk melakukan pemeriksaan harian atau dua kali sehari (dua kali sehari ditunjukkan dalam contoh iniample), tetapi belum ada pemeriksaan yang dilakukan
	Pemeriksaan logger sekali sehari atau dua kali sehari (dua kali dalam contoh ini)ampl) telah dilakukan.
	Ini menunjukkan berapa banyak memori yang telah digunakan untuk konfigurasi saat ini. Di mantan iniample, sekitar 40 persen memori telah digunakan
	Ini menunjukkan perkiraan daya baterai yang tersisa.
	Logger sedang login
	Logger saat ini terhubung ke ponsel atau tablet melalui Bluetooth. Semakin banyak bar, semakin kuat sinyalnya.
	Logger sedang menunggu untuk dimulai. Tekan dan tahan tombol Start selama 3 detik untuk memulai logger.
	Ini adalah mantanample pembacaan suhu dari probe eksternal.
	Ini adalah mantanample pembacaan suhu dari sensor internal
	Ini adalah mantanample dari suhu minimum, yang merupakan pembacaan suhu probe terendah dari hari itu (model CX402) atau pembacaan suhu lingkungan terendah (model CX403) dalam periode 24 jam saat ini (tengah malam dari satu hari hingga tengah malam pada hari berikutnya) jika logger diatur untuk merekam pemeriksaan logger (lihat Melakukan Pemeriksaan Logger). Untuk menghapus nilai ini, tekan tombol Bungkam/Berikutnya selama 3 detik. Jika pengaturan pemeriksaan logger tidak diaktifkan, pembacaan minimum mewakili seluruh periode logging dan hanya diatur ulang ketika logger diunduh dan dimulai ulang atau dihentikan dan dikonfigurasi ulang, atau jika Anda menekan tombol Bungkam/Berikutnya selama 3 detik (lihat Nilai Minimum dan Maksimum ).
	Ini adalah mantanample suhu maksimum, yang merupakan pembacaan suhu probe tertinggi pada hari itu (model CX402) atau pembacaan suhu lingkungan terendah (model CX403) dalam periode 24 jam saat ini (tengah malam dari satu hari hingga tengah malam pada hari berikutnya) jika logger diatur untuk merekam pemeriksaan logger (lihat Melakukan Pemeriksaan Logger). Untuk menghapus nilai ini, tekan tombol Bungkam/Berikutnya selama 3 detik. Jika pengaturan pemeriksaan logger tidak diaktifkan, pembacaan maksimum mewakili seluruh periode logging dan hanya diatur ulang ketika logger diunduh dan dimulai ulang atau dihentikan dan dikonfigurasi ulang, atau jika Anda menekan tombol Bungkam/Berikutnya selama 3 detik (lihat Nilai Minimum dan Maksimum )
	Probe eksternal tidak terhubung ke logger (jika ada).
	MUTE menunjukkan alarm berbunyi. Matikan alarm bip dengan menekan tombol Mute. LCD kemudian berubah menjadi MUTED.
	Alarm yang dapat didengar telah dimatikan.
	Logger telah dikonfigurasi untuk mulai masuk pada penundaan. Layar akan menghitung mundur dalam hitungan hari, jam, menit, dan detik hingga pencatatan dimulai. Di mantan iniample, 5 menit dan 38 detik tersisa sampai logging akan dimulai.
	Yang profesionalfile pengaturan sedang dimuat ke logger.
	Terjadi kesalahan saat memuat profile pengaturan ke logger. Coba konfigurasi ulang logger.
	Logger di-page dari aplikasi InTemp.
	Logger telah diunduh dan dihentikan dengan aplikasi InTemp atau karena memori penuh.
	Logger sedang diperbarui dengan firmware baru.

Catatan: Jika logger berhenti mencatat karena memori penuh, layar LCD akan tetap menyala dengan "STOP" ditampilkan hingga logger diunduh ke perangkat seluler Anda. Setelah logger diunduh, LCD akan mati secara otomatis setelah 2 jam. LCD akan menyala kembali saat pencatat data terhubung kembali dengan perangkat Anda.

Memulai

Di Temp Connect adalah webperangkat lunak berbasis di mana Anda dapat memantau konfigurasi pencatat seri CX400 dan view data yang diunduh secara online. Menggunakan aplikasi In Temp, Anda dapat mengonfigurasi logger dengan ponsel atau tablet Anda dan kemudian mengunduh laporan, yang disimpan di aplikasi dan secara otomatis diunggah ke In Temp Connect. Gateway CX5000 juga tersedia untuk secara otomatis mengkonfigurasi dan mengunduh logger dan mengunggah data ke In Temp Connect. Atau siapa pun dapat mengunduh logger menggunakan aplikasi In Temp Verify jika logger diaktifkan untuk digunakan dengan In Temp Verify. Melihat www.intempconnect.com/help untuk detail tentang gateway dan In Temp Verify. Jika Anda tidak perlu mengakses data yang dicatat melalui perangkat lunak In Temp Connect berbasis cloud, maka Anda juga memiliki opsi untuk menggunakan logger hanya dengan aplikasi In Temp.

Ikuti langkah-langkah ini untuk mulai menggunakan logger dengan In Temp Connect dan aplikasi In Temp.

Administrator: Siapkan akun InTemp Connect. Ikuti semua langkah jika Anda adalah administrator baru. Jika Anda sudah memiliki akun dan peran yang ditetapkan, ikuti langkah c dan d.
Jika Anda menggunakan logger dengan aplikasi InTemp saja, lewati ke langkah 2.
- Pergi ke www.intempconnect.com dan ikuti petunjuk untuk menyiapkan akun administrator. Anda akan menerima email untuk mengaktifkan akun tersebut.
- Masuk ke dalam www.intempconnect.com dan menambahkan peran untuk pengguna yang akan Anda tambahkan ke akun. Klik Pengaturan dan kemudian Peran. Klik Tambahkan Peran, masukkan deskripsi, pilih hak istimewa untuk peran dan klik Simpan.
- Klik Pengaturan lalu Pengguna untuk menambahkan pengguna ke akun Anda. Klik Tambah Pengguna dan masukkan alamat email dan nama depan dan belakang pengguna. Pilih peran untuk pengguna dan klik Simpan.
- Pengguna baru akan menerima email untuk mengaktifkan akun pengguna mereka.

Siapkan pencatat. Masukkan dua baterai AAA ke dalam logger, amati polaritasnya. Masukkan pintu baterai di bagian belakang logger memastikan itu rata dengan sisa kasus logger. Gunakan sekrup yang disertakan dan obeng kepala Phillips untuk memasang pintu baterai pada tempatnya.
Masukkan probe suhu eksternal (jika ada).
Unduh aplikasi In Temp dan masuk.
- Unduh In Temp ke ponsel atau tablet dari App Store® atau Google Play™.
- Buka aplikasi dan aktifkan Bluetooth di pengaturan perangkat jika diminta.
- Pengguna In Temp Connect: Masuk dengan email dan kata sandi akun In Temp Connect Anda dari layar In Temp Connect User.
  Hanya pengguna di aplikasi Temp: Gesek ke kiri ke layar Standalone User dan ketuk Buat Akun. Isi kolom untuk membuat akun, lalu login dari layar Standalone User.
Konfigurasikan logger.
Di Temp Connect pengguna: Mengkonfigurasi logger membutuhkan hak istimewa. Logger termasuk pro prasetelfiles.
Administrator atau mereka yang memiliki hak istimewa yang diperlukan juga dapat mengatur pro . kustomfiles (termasuk menyiapkan pemeriksaan pencatat harian) dan bidang informasi perjalanan. Ini harus dilakukan sebelum mengkonfigurasi logger. Jika Anda berencana untuk menggunakan logger dengan aplikasi In Temp Verify, maka Anda harus membuat logger profile dengan InTempVerify diaktifkan. Melihat www.intempconnect.com/bantuan untuk detailnya.
Di aplikasi Temp hanya pengguna: Logger termasuk pro prasetelfileS. Untuk menyiapkan pro khususfile, ketuk ikon Pengaturan dan ketuk CX400 Logger. Juga, jika Anda perlu melakukan pemeriksaan pencatat harian, ketuk Rekam Pemeriksaan Pencatat CX400 di bawah Pengaturan dan pilih Sekali Sehari atau Dua Kali Sehari. Ini harus dilakukan sebelum mengkonfigurasi logger.
Melihat www.intempconnect.com/help untuk detail tentang pengaturan custom profiles di aplikasi dan In Temp Connect dan saat menyiapkan informasi perjalanan.
- Ketuk ikon Perangkat di aplikasi. Temukan logger dalam daftar dan ketuk untuk menghubungkannya.
  Jika Anda mengalami masalah saat menyambungkan:
  - Pastikan logger berada dalam jangkauan perangkat seluler Anda. Jangkauan untuk komunikasi nirkabel yang sukses adalah sekitar 30.5 m (100 kaki) dengan garis pandang penuh.
  - Jika perangkat Anda dapat terhubung ke logger sebentar-sebentar atau kehilangan koneksinya, mendekatlah ke logger, jika memungkinkan.
  - Ubah orientasi ponsel atau tablet Anda untuk memastikan antena di perangkat Anda mengarah ke logger. Hambatan antara antena di perangkat dan logger dapat mengakibatkan koneksi terputus-putus.
  - Jika logger muncul dalam daftar, tetapi Anda tidak dapat menyambungkannya, tutup aplikasi, matikan perangkat seluler, lalu hidupkan kembali. Ini memaksa koneksi Bluetooth sebelumnya untuk ditutup.
  - Setelah terhubung, ketuk Konfigurasi. Geser ke kiri dan kanan untuk memilih logger profile. Ketik nama atau label untuk logger. Ketuk Mulai untuk memuat pro yang dipilihfile ke pencatat. Di pengguna Temp Connect: Jika bidang informasi perjalanan telah disiapkan, Anda akan diminta untuk memasukkan tambahan
    informasi. Ketuk Mulai di sudut kanan atas setelah selesai.
Terapkan dan mulai logger. Menyebarkan logger ke lokasi di mana Anda akan memantau suhu. Logging akan dimulai berdasarkan pengaturan di profile terpilih. Jika logger dikonfigurasi untuk melakukan pemeriksaan harian, sambungkan ke logger dan ketuk Lakukan (Pagi, Siang, atau Harian) Periksa setiap hari.

Setelah logging dimulai, logger akan menampilkan pembacaan suhu saat ini dan pembacaan minimum dan maksimum dalam periode 24 jam saat ini (tengah malam dari satu hari hingga tengah malam hari berikutnya) jika logger disetel untuk merekam pemeriksaan logger (lihat Melakukan Pemeriksaan Logger ). Jika tidak, pembacaan minimum dan maksimum mewakili seluruh periode logging dan hanya disetel ulang ketika logger diunduh dan dimulai ulang atau dihentikan dan dikonfigurasi ulang (mereka tidak akan mengatur ulang jika Anda mengunduh logger dan melanjutkan logging). Nilai minimum dan maksimum ini juga tersedia dalam laporan pencatat (lihat Mengunduh Pencatat).

Untuk model CX402, Anda dapat mengklik Berikutnya untuk beralih antara probe eksternal dan pembacaan suhu sekitar. Pembacaan minimum dan maksimum hanya tersedia untuk probe eksternal.

Alarm pencatat

Ada tiga kondisi yang dapat memicu alarm:

Ketika pembacaan suhu oleh probe eksternal (jika berlaku) atau suhu sekitar berada di luar kisaran yang ditentukan dalam pro loggerfile.
Ketika probe eksternal (jika ada) terputus selama logging.
Saat baterai logger turun hingga 15% atau setara dengan satu bar pada ikon baterai LCD.

Anda dapat mengaktifkan atau menonaktifkan alarm dan mengatur ambang batas alarm suhu di logger profiles yang Anda buat di In Temp Connect atau di aplikasi.

Saat alarm suhu berbunyi:

LED logger akan berkedip setiap 5 detik.
Ikon alarm akan muncul di LCD dan di aplikasi.
Logger akan berbunyi bip sekali setiap 15 detik (kecuali alarm yang dapat didengar dinonaktifkan di pro . loggerfile).
Peristiwa Alarm Tersandung dicatat.

Saat probe eksternal dilepas:

LED logger akan berkedip setiap 5 detik.
"ERROR" dan "PROBE" akan muncul di LCD dan "ERROR" akan muncul di aplikasi.
Ikon alarm akan muncul di aplikasi.
Logger akan berbunyi bip sekali setiap 15 detik.
Acara Probe Disconnected dicatat.

Saat alarm baterai lemah berbunyi:

Ikon baterai pada LCD akan berkedip.
Logger akan dengan cepat berbunyi bip tiga kali setiap 15 detik.
Peristiwa Baterai Lemah dicatat.

Untuk membisukan alarm bip, tekan tombol Mute pada logger. Setelah dibisukan, Anda tidak dapat mengaktifkan kembali bunyi bip. Perhatikan bahwa jika alarm suhu dan/atau probe terjadi bersamaan dengan alarm baterai lemah, menekan tombol senyap akan membungkam semua alarm.

Unduh logger ke view detail tentang alarm yang tersandung dan untuk menghapus indikator alarm suhu di aplikasi dan di LCD (probe harus disambungkan kembali agar ERROR hilang di LCD). Untuk alarm suhu, alarm yang tersandung akan hilang setelah logger diunduh dan dimulai ulang. Ganti baterai di logger untuk menghapus alarm baterai. Catatan: Unduh logger sebelum mengganti baterai untuk memastikan tidak ada data yang hilang.

Perlindungan Kunci Sandi

Logger dilindungi oleh kunci sandi terenkripsi yang dibuat secara otomatis oleh aplikasi In Temp untuk pengguna In Temp Connect dan tersedia secara opsional jika Anda hanya menggunakan aplikasi In Temp. Kunci sandi menggunakan algoritme enkripsi berpemilik yang berubah dengan setiap koneksi.

Di Temp Connect Pengguna

Hanya pengguna In Temp Connect yang memiliki akun In Temp Connect yang sama yang dapat terhubung ke logger setelah dikonfigurasi. Saat pengguna InTemp Connect pertama kali mengonfigurasi logger, itu dikunci dengan kunci sandi terenkripsi yang secara otomatis dibuat oleh aplikasi In Temp. Setelah logger dikonfigurasi, hanya pengguna aktif yang terkait dengan akun tersebut yang dapat terhubung. Jika pengguna memiliki akun yang berbeda, pengguna tersebut tidak akan dapat terhubung ke logger dengan
Di aplikasi Temp, yang akan menampilkan pesan kunci sandi yang tidak valid. Administrator atau pengguna dengan hak istimewa yang diperlukan juga dapat view kunci sandi dari halaman konfigurasi perangkat di InTemp Connect dan bagikan jika diperlukan. Melihat www.intempconnect.com/bantuan untuk lebih jelasnya. Catatan: Ini tidak berlaku untuk Verifikasi InTemp. jika logger dikonfigurasi dengan logger profile di mana In Temp Verify diaktifkan, maka siapa pun dapat mengunduh logger dengan aplikasi In Temp Verify.

Di Aplikasi Temp Hanya Pengguna

Jika Anda hanya menggunakan aplikasi In Temp (tidak masuk sebagai pengguna In Temp Connect), Anda dapat membuat kunci sandi terenkripsi untuk pencatat yang akan diperlukan jika ponsel atau tablet lain mencoba menyambungkannya. Ini direkomendasikan untuk memastikan bahwa logger yang digunakan tidak salah dihentikan atau sengaja diubah oleh orang lain.

Untuk menyetel kunci sandi:

Ketuk ikon Perangkat dan sambungkan ke logger.
Ketuk Setel Kunci Sandi Pencatat.
Ketikkan kunci sandi hingga 10 karakter.
Ketuk Simpan.
Ketuk Putuskan

Hanya ponsel atau tablet yang digunakan untuk menyetel kunci sandi yang kemudian dapat terhubung ke pencatat data tanpa memasukkan kunci sandi; semua perangkat seluler lainnya akan diminta untuk memasukkan kunci sandi. untuk mantanample, jika Anda menyetel kunci sandi untuk pencatat dengan tablet Anda dan kemudian mencoba menyambungkan ke perangkat nanti dengan ponsel Anda, Anda akan diminta untuk memasukkan kunci sandi di ponsel tetapi tidak dengan tablet Anda. Demikian pula, jika orang lain mencoba untuk terhubung ke logger dengan perangkat yang berbeda, maka mereka juga akan diminta untuk memasukkan kunci sandi. Untuk mereset kunci sandi, tekan tombol atas dan bawah secara bersamaan pada logger selama 5 detik, atau sambungkan ke logger, ketuk Setel Kunci Sandi Logger, dan pilih Atur Ulang Kunci Sandi ke Default Pabrik.

Mengunduh Logger

Anda dapat mengunduh pencatat ke ponsel atau tablet dan membuat laporan yang menyertakan penyelidikan yang dicatat (jika ada) dan pembacaan sekitar, peristiwa, aktivitas pengguna, informasi alarm, dan banyak lagi. Laporan dapat langsung dibagikan setelah diunduh atau diakses nanti di aplikasi In Temp.

Di Temp Connect pengguna: Hak istimewa diperlukan untuk mengunduh, sebelumview, dan bagikan laporan di aplikasi In Temp. Data laporan diunggah secara otomatis ke In Temp Connect saat Anda mengunduh logger. Masuk ke In Temp Connect untuk membuat laporan khusus (memerlukan hak istimewa). Selain itu, pengguna In Temp Connect juga dapat mengunduh CX logger secara otomatis secara rutin menggunakan CX5000 Gateway. Atau, jika logger dikonfigurasi dengan logger profile di mana In Temp Verify diaktifkan, maka siapa pun dapat mengunduh logger dengan aplikasi In Temp Verify. Untuk detail tentang gateway dan In Temp Verify, lihat www.intempconnect/bantuan.

Untuk mengunduh logger dengan aplikasi In Temp:

Ketuk ikon Perangkat dan sambungkan ke logger.
Ketuk Unduh.
Pilih opsi unduhan:
- Unduh & Lanjutkan. Logger akan terus mencatat setelah unduhan selesai.
- Unduh & Mulai Ulang. Logger akan memulai kumpulan data baru menggunakan pro . yang samafile setelah unduhan selesai.
- Unduh & Berhenti. Logger akan berhenti mencatat setelah unduhan selesai.

Untuk mengunduh banyak logger dengan aplikasi In Temp:

Ketuk Perangkat, lalu Unduh Massal.
Layar berubah ke mode Unduh Massal. Ini mengubah cara layar berperilaku saat Anda mengetuk ubin logger. Ketuk ubin untuk memilihnya untuk unduhan massal. Anda dapat memilih hingga 20 logger. Teks di bagian bawah halaman diperbarui untuk menunjukkan berapa banyak logger yang dipilih.

Ketuk Unduh X Loggers untuk memulai pengunduhan.
- Unduh & Lanjutkan. Logger melanjutkan pencatatan setelah unduhan selesai.
- Unduh & Mulai Ulang (hanya model CX400, CX450, CX503, CX603, dan CX703). Logger memulai konfigurasi baru menggunakan pro . yang samafile setelah unduhan selesai. Anda akan diminta untuk memasukkan informasi perjalanan lagi (jika ada). Perhatikan bahwa jika logger profile diatur untuk memulai dengan menekan tombol, Anda harus menekan tombol pada logger untuk logging untuk memulai kembali.
- Unduh & Berhenti. Logger berhenti mencatat setelah unduhan selesai. Unduhan dimulai dan dijalankan satu demi satu. Layar menampilkan antrian download.
Klik Batal untuk membatalkan unduhan dan kembali ke layar Perangkat, bukan dalam mode Unduhan Massal.
Layar menampilkan Selesai ketika semua logger diunduh.

Laporan unduhan dibuat dan juga diunggah ke In Temp Connect jika Anda masuk ke aplikasi InTemp dengan kredensial pengguna In Temp Connect Anda. Jika Anda menggunakan fitur unduhan massal, satu laporan per logger dibuat.

Di aplikasi, ketuk Pengaturan untuk mengubah jenis laporan default dan opsi berbagi laporan. Laporan juga tersedia dalam format PDF Aman, XLSX, dan VFC CSV (jika diaktifkan) untuk dibagikan nanti. Ketuk ikon Laporan untuk mengakses laporan yang diunduh sebelumnya.
Melihat www.intempconnect.com/help untuk detail tentang bekerja dengan laporan di aplikasi In Temp dan In Temp Connect.

Melakukan Pemeriksaan Logger

Jika aplikasi pemantauan Anda mengharuskan Anda melakukan pemeriksaan logger setiap hari atau dua kali sehari, Anda dapat menggunakan aplikasi In Temp untuk terhubung ke logger dan melakukan pemeriksaan.
Untuk mengaktifkan fitur lakukan pemeriksaan di aplikasi In Temp (jika Anda tidak menggunakan In Temp Connect):

Ketuk ikon Pengaturan.
Di bawah Rekam CX400 Logger Checks, pilih Once Daily atau Twice Daily. Jika Anda memilih Twice Daily, tindakan Lakukan Pemeriksaan Pagi akan dicantumkan di layar Terhubung dari pukul 12:01 hingga 12:00 dan kemudian tindakan Lakukan Pemeriksaan Sore akan dicantumkan dari pukul 12:01 hingga 12:00. Jika Anda memilih Sekali Harian, tindakan akan dicantumkan di layar Terhubung untuk Melakukan Pemeriksaan Harian. Perubahan akan berlaku saat berikutnya logger dikonfigurasi.

Untuk mengaktifkan fitur periksa kinerja jika Anda menggunakan In Temp Connect, administrator atau pengguna dengan hak istimewa yang diperlukan harus membuat pro barufile untuk pencatat CX400 dan atur Cek Harian ke Sekali Sehari atau Dua Kali Sehari. Untuk detail tentang mengelola profiles, lihat www.intempconnect.com/help.

Untuk melakukan pemeriksaan:

Ketuk ikon Perangkat dan sambungkan ke logger.
Ketuk Periksa Perform (Pagi, Siang, atau Harian).

Setelah pemeriksaan selesai, itu dicatat sebagai tindakan pengguna yang dicatat bersama dengan email pengguna dan lokasi dan tersedia untuk view dalam laporan. Tindakan ini juga terdaftar sebagai
dilakukan di layar Terhubung dan tanda centang akan menyala pada LCD logger.

Anda juga dapat mengatur pemberitahuan untuk ditampilkan di ponsel atau tablet untuk mengingatkan Anda melakukan pemeriksaan. Gunakan opsi Pengingat di bawah Pengaturan di aplikasi InTemp.

Nilai Minimum dan Maksimum

LCD logger menampilkan pembacaan suhu minimum dan maksimum. Jika pengaturan untuk melakukan pemeriksaan logger diaktifkan (lihat Melakukan Pemeriksaan Logger), maka nilai ini mewakili pembacaan minimum dan maksimum dalam periode 24 jam saat ini dan akan diatur ulang setiap 24 jam untuk seluruh periode logging. Jika pengaturan pemeriksaan logger belum diaktifkan, maka nilai-nilai ini mewakili seluruh periode logging dan akan diatur ulang secara otomatis ketika logger diunduh dan dimulai ulang atau dihentikan dan dikonfigurasi ulang.

Anda juga dapat menghapus nilai-nilai ini sesuai kebutuhan saat logger sedang login dengan menekan tombol Mute/Next selama 3 detik hingga HOLD menghilang pada LCD. Tanda hubung (–) kemudian akan muncul pada LCD untuk nilai minimum dan maksimum hingga interval pencatatan berikutnya. Nilai kemudian akan terus diperbarui untuk periode logging yang tersisa atau sampai dihapus lagi. Catatan: Ini menghapus data di layar saja. Data logger dan pelaporan yang sebenarnya tidak akan dihapus dengan reset ini.

Acara Pencatat

Logger mencatat peristiwa berikut untuk melacak operasi dan status logger. Peristiwa ini tercantum dalam laporan yang diunduh dari logger.

Nama Acara	Definisi
Dimulai	Penebang mulai mencatat.
Berhenti	Penebang berhenti menebang.
Telah diunduh	Logger telah diunduh.
Probe Terputus / Terhubung	Probe eksternal terputus atau terhubung selama logging (hanya model CX402).
Alarm Probe Tersandung / Dihapus	Alarm suhu probe tersandung atau hilang karena pembacaan berada di luar batas alarm atau kembali dalam jangkauan (hanya model CX402).
Alarm Sekitar Tersandung/Dihapus	Alarm suhu sekitar mengalami trip karena pembacaan berada di luar batas alarm atau telah hilang (hanya model CX403).
Baterai Lemah	Alarm telah tersandung karena baterai telah turun hingga 15% volume tersisatage.
Pemeriksaan yang Dilakukan/Terlewatkan	Pengguna melakukan atau melewatkan pemeriksaan pencatat harian, pagi, atau sore.
Penutupan Aman	Tingkat baterai turun di bawah 1.85 V; logger melakukan shutdown yang aman.

Menyebarkan Logger

Ikuti panduan ini untuk menerapkan logger:

Gunakan empat magnet di bagian belakang kotak logger untuk memasangnya ke permukaan magnet.
Jika menggunakan pencatat pencatat CX402 untuk pemantauan penyimpanan vaksin, pencatat harus tetap berada di luar lemari es dengan probe pencatat dan botol glikol ditempatkan di bagian tengah lemari es.

Jika Anda melepas probe dari botol glikol dengan pencatat CX402 dan kemudian memasukkannya kembali, pastikan Anda memasukkannya melalui bagian tengah tutup botol glikol dan dorong ke bawah hingga probe stainless steel benar-benar ada di dalam botol. Heat shrink hitam pada kabel probe harus rata dengan bagian atas tutup seperti yang ditunjukkan pada contohampsaya.
Untuk pencatat CX402, gunakan selotip dua sisi yang disertakan untuk menempelkan tempat botol ke permukaan jika diinginkan.

Melindungi Pencatat
Logger dirancang untuk penggunaan di dalam ruangan dan dapat rusak secara permanen oleh korosi jika basah. Lindungi dari kondensasi. Jika logger basah, lepaskan baterai
segera dan keringkan papan sirkuit.

Catatan: Listrik statis dapat menyebabkan logger berhenti mencatat. Logger telah diuji hingga 8 KV tetapi hindari pelepasan muatan listrik statis dengan membumikan diri sendiri untuk melindungi logger. Untuk informasi lebih lanjut, cari "pengosongan statis" di onsetcomp.com.

Informasi Baterai

Logger memerlukan dua baterai alkaline AAA 1.5 V yang dapat diganti pengguna atau baterai lithium opsional untuk pengoperasian di ujung ekstrem rentang pengoperasian logger. Masa pakai baterai yang diharapkan bervariasi berdasarkan suhu sekitar tempat logger digunakan, frekuensi menghubungkan ke ponsel atau tablet dan mengunduh laporan, durasi alarm yang dapat didengar, dan kinerja baterai. Baterai baru biasanya bertahan 1 tahun dengan interval pencatatan lebih dari 1 menit. Penerapan dalam suhu yang sangat dingin atau panas atau interval pencatatan yang lebih cepat dari 1 menit dapat memengaruhi masa pakai baterai. Perkiraan tidak dijamin karena ketidakpastian dalam kondisi baterai awal dan lingkungan pengoperasian.

Catatan: Pastikan baterai yang terpasang memiliki terminal negatif datar. Seharusnya tidak ada lekukan di bagian bawah baterai. Baterai dengan lekukan di terminal negatif dapat menjadi longgar dan mencegah pengoperasian yang benar.

Untuk memasang atau mengganti baterai:

Unduh logger sebelum mengganti baterai untuk memastikan tidak ada data yang hilang.
Jika pintu baterai sudah terpasang di bagian belakang logger, gunakan obeng Phillips untuk melepasnya.
Lepaskan semua baterai lama.
Masukkan dua baterai baru dengan mengamati polaritas.
Pasang pintu baterai pada tempatnya.

PERINGATAN: Jangan membuka, membakar, memanaskan di atas 85°C (185°F), atau mengisi ulang baterai litium. Baterai dapat meledak jika logger terkena panas ekstrim atau kondisi yang dapat merusak atau menghancurkan casing baterai. Jangan membuang logger atau baterai ke dalam api. Jangan biarkan isi baterai terkena air. Buang baterai sesuai dengan peraturan setempat untuk baterai lithium.

Pernyataan Intervensi Komisi Komunikasi Federal

Peralatan ini telah diuji dan terbukti mematuhi batasan untuk perangkat digital Kelas B, sesuai dengan Bagian 15 Peraturan FCC. Batasan ini dirancang untuk memberikan perlindungan yang wajar terhadap gangguan yang membahayakan dalam instalasi perumahan. Peralatan ini menghasilkan, menggunakan, dan dapat memancarkan energi frekuensi radio dan, jika tidak dipasang dan digunakan sesuai dengan petunjuk, dapat menyebabkan gangguan yang membahayakan pada komunikasi radio. Namun, tidak ada jaminan bahwa gangguan tidak akan terjadi pada instalasi tertentu. Jika peralatan ini menyebabkan gangguan yang membahayakan pada penerimaan radio atau televisi, yang dapat dipastikan dengan mematikan dan menghidupkan peralatan, pengguna dianjurkan untuk mencoba memperbaiki gangguan tersebut dengan salah satu tindakan berikut:

Ubah orientasi atau pindahkan antena penerima
Meningkatkan pemisahan antara peralatan dan penerima
Hubungkan peralatan ke stopkontak di sirkuit yang berbeda dari yang terhubung ke penerima
Konsultasikan dengan dealer atau teknisi radio/TV yang berpengalaman untuk mendapatkan bantuan

perangkatnya mematuhi Bagian 15 dari Aturan FCC. Operasi tunduk pada dua kondisi berikut:

Perangkat ini mungkin tidak menimbulkan gangguan berbahaya, dan
Perangkat ini harus menerima segala gangguan yang diterima, termasuk gangguan yang dapat menyebabkan pengoperasian yang tidak diinginkan.

Perhatian FCC: Segala perubahan atau modifikasi yang tidak secara tegas disetujui oleh pihak yang bertanggung jawab atas kepatuhan dapat membatalkan kewenangan pengguna untuk mengoperasikan peralatan ini.

Pernyataan Industri Kanada

Perangkat ini mematuhi standar RSS yang dikecualikan dari lisensi Industri Kanada. Pengoperasiannya tunduk pada dua kondisi berikut:

Perangkat ini mungkin tidak menimbulkan gangguan, dan
Perangkat ini harus menerima gangguan apa pun, termasuk gangguan yang dapat menyebabkan pengoperasian perangkat yang tidak diinginkan.

Untuk mematuhi batas paparan radiasi RF FCC dan Industri Kanada untuk populasi umum, logger harus dipasang untuk memberikan jarak pemisahan minimal 20cm dari semua orang dan tidak boleh ditempatkan bersama atau beroperasi bersama dengan antena atau pemancar lain.

1-Telepon: 508-759-9500 (AS dan Internasional)
1-800-LOGGERS (564-4377) (khusus AS)
www.onsetComp.com/intemp/contact/support

© 2016–2022 Perusahaan Komputer Onset. Seluruh hak cipta. Onset, InTemp, In Temp Connect, dan In Temp Verify adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari Onset Computer Corporation. App Store adalah merek layanan Apple Inc. Google Play adalah merek dagang dari Google Inc. Bluetooth adalah merek dagang terdaftar dari Bluetooth SIG, Inc. Bluetooth dan Bluetooth Smart adalah merek dagang terdaftar dari Bluetooth SIG, Inc. Semua merek dagang lainnya adalah milik dari perusahaannya masing-masing.
Paten #: 8,860,569

Dokumen / Sumber Daya

Pencatat Data Suhu InTemp CX400 [Bahasa Indonesia:] Panduan Pengguna
Seri CX400, Pencatat Data Suhu, Pencatat Data Suhu Seri CX400, CX400, Pencatat Data Suhu CX400

Referensi

Panduan Pengguna

Pencatat Suhu InTemp CX400

Barang yang termasuk

Barang yang Diperlukan