Headset Nirkabel JPL DECT 

Petunjuk Keselamatan Penting

Headset ini sangat mudah digunakan dan diatur. Untuk penggunaan yang optimal, kami tetap menyarankan Anda membaca panduan pengguna ini dengan cermat sebelum menggunakan headset untuk pertama kali.

Membongkar

Keluarkan headset Anda dari kemasannya dan pastikan Anda memiliki aksesori tertentu yang benar. Simpan kotak headset untuk penyimpanan unit Anda, dan juga jika perlu dikembalikan untuk diservis atau diperbaiki.

Keamanan

Demi keselamatan Anda, produk ini hanya boleh digunakan dengan peralatan yang disetujui CE ACA dan RoHS.
Menggunakan headset ini dengan peralatan yang tidak disetujui dapat membatalkan garansi produk ini.

Pemeliharaan

Untuk mendapatkan kinerja, kebersihan, dan masa pakai headset yang optimal, ganti semua barang habis pakai; –
bantalan telinga, pelindung angin busa mikrofon (jika ada) setiap 6 bulan.

Pemberitahuan Lingkungan

Headset ini dibuat dengan standar CE, RoHS dan WEEE. Demi mendaur ulang bahan mentah, harap jangan membuang headset ini ke dalam limbah rumah tangga jika sudah habis masa pakainya. Pembuangan dapat dilakukan di lokasi daur ulang atau pembuangan yang disetujui sesuai dengan peraturan setempat.

Peringatan

Pastikan semua sambungan listrik (termasuk kabel ekstensi dan interkoneksi antar bagian peralatan) dibuat dengan benar dan sesuai dengan petunjuk produsen terkait.

• Jangan terus mengoperasikan peralatan jika Anda ragu apakah peralatan berfungsi normal, atau jika rusak dengan cara apa pun. Putuskan sambungan dari peralatan telepon Anda dan hubungi dealer Anda.
• Jangan biarkan peralatan listrik terkena hujan atau lembab.
• Jangan pernah memasukkan apa pun ke dalam lubang, slot, atau lubang lain pada headset karena dapat mengakibatkan sengatan listrik yang fatal.
• Jangan membuka rumah headset karena hal itu akan membatalkan garansi.
• Jangan pernah menebak atau mengambil risiko dengan peralatan listrik.
• Jangan menggunakan peralatan ini untuk melaporkan kebocoran gas saat Anda berada di sekitar lokasi kebocoran gas.
• Headset telepon mampu menghasilkan suara tingkat tinggi. Paparan tingkat suara yang tinggi dalam waktu lama dapat menyebabkan kerusakan pendengaran.
• Jangan biarkan anak kecil bermain dengan headset – bagian kecil dapat menyebabkan bahaya tersedak.

Apa yang termasuk?

Unit Dasar

Lengan Boom Mikrofon 

Ikat Kepala Monaural

Beralih Mode Power Supply dengan Adaptor Multi Negara & Kabel Telepon

PEMBERITAHUAN PENTING PENGATURAN OTOMATIS

Headset ini akan dikonfigurasi secara otomatis ke telepon meja Anda. Tombol kompatibilitas sebaiknya digunakan pada posisi alternatif, jika tidak terdengar nada panggil di headset saat aktif. Diperlukan waktu hingga 3 menit bagi ponsel dan headset untuk menghasilkan kualitas panggilan optimal dengan fitur Pengaturan Otomatis kami, yang memastikan suara terbaik. Cukup lakukan uji panggilan eksternal dan headset akan mengonfigurasi pengaturan yang diperlukan untuk telepon Anda.

Video Pengaturan Bermanfaat Ditemukan Di Sini – https://www.jpltele.com/jpl-tutorials.aspx

Fitur:

• Ikat kepala yang dipatenkan dan dapat diganti oleh pengguna dari gaya pemakaian speaker tunggal menjadi speaker ganda*
• Basis universal yang dipatenkan dengan laci kartrid slot-in untuk menerima
  Modul Bluetooth* atau USB* (*Aksesori opsional – dijual terpisah)
• Sesuai dengan keamanan DECT – dengan persyaratan keamanan standar DECT A, dirancang untuk
  perlindungan terhadap penyadapan
• Mikrofon peredam bising Surround Shield™
• Pelindung pendengaran Sound Shield™
• Cakupan maksimum 100 m (300 kaki)
• Maksimal 30 pengguna dalam 50 meter persegi
• Waktu bicara 6-7 jam (stand by ~ 50 jam)
• Waktu isi ulang cepat (60 hingga 90 menit)
• Kontrol volume pada headset
• Lengan boom dapat disesuaikan hingga 270 °
• Indikator lampu sedang digunakan / sibuk di rumah speaker
• Bantalan telinga kulit imitasi halus 65mm
• Bantalan ikat kepala berbahan kulit imitasi yang empuk untuk kenyamanan sepanjang hari
• Berat headset 80g/95g
• Desain yang dipatenkan
• Tersedia berbagai macam kabel EHS
• Garansi perbaikan atau penggantian 24 bulan

Pemecahan Masalah

1. Tidak dapat mendengar nada panggil.
   • Periksa tombol PC/TEL. TEL Mute: Indikator PC/TEL – 'OFF'
   • Silakan periksa sambungan kabel antara unit dasar dan telepon.
   • Periksa apakah adaptor daya dicolokkan dan memiliki daya
   • Silakan periksa sakelar kompatibilitas. Sesuaikan sakelar kompatibilitas hingga Anda dapat mendengar nada panggil.
2. Volume mikrofon (TX) rendah / mati.
   • Pastikan bahwa fungsi bisu mikrofon (TX) dinonaktifkan.
   • Periksa posisi lengan boom dan pastikan mikrofon diletakkan sedekat mungkin dengan mulut Anda (jarak sekitar 2 jari).
   • Sesuaikan volume mikrofon (TX) di bagian bawah unit dasar.
3. Suara mendengung di headset
   • Telepon mungkin tidak sepenuhnya kebal terhadap transmisi radio antara headset dan unit dasar Anda. Untuk mengatasi masalah ini, pindahkan unit dasar ke jarak minimal 30 cm/12” dari telepon.
4. Gema headset
   • Sesuaikan volume telepon. Jika perlu, sesuaikan volume mikrofon pada headset untuk
     pengaturan yang lebih rendah.
5. EHS tidak bekerja dengan telepon
   • Pastikan telepon kompatibel dengan headset nirkabel. Lihat panduan EHS.
6. Headset berfungsi, tetapi telah berhenti.
   • Headset mungkin perlu dipasangkan kembali ke unit dasar. Lihat 'Petunjuk Pengoperasian'
   • Baterai headset mungkin mati. Kembalikan headset ke dudukan di unit dasar untuk mengisi daya.

Untuk informasi lebih lanjut, silakan hubungi: Dukungan@jpltele.com dan bagikan informasi berikut:

• Nama kamu
• Nomor telepon Anda
• Alamat email Anda
• Nomor telepon
• Wilayah
• Kesalahan pada produk
• Nomor seri kode batang (terdapat di bagian bawah unit dasar)

Kami akan berusaha menanggapi Anda dalam hari kerja penuh berikutnya.

Memasang lengan boom mikrofon ke ikat kepala

Untuk memasang lengan boom mikrofon ke ikat kepala, sejajarkan bentuk segitiga pada lengan boom mikrofon dengan bentuk segitiga di ikat kepala dan tekan hingga berbunyi klik pada tempatnya. Lengan boom mikrofon kemudian akan berputar ke posisi yang Anda inginkan.

Melepaskan lengan boom mikrofon dari ikat kepala

Cara melepaskan lengan boom mikrofon dari ikat kepala dengan benar:
Dengan menopang leher ikat kepala dengan jari telunjuk dan jari tengah Anda, dorong perlahan speaker mikrofon dengan ibu jari Anda dari dalam bantalan telinga untuk melepaskan lengan boom mikrofon dari ikat kepala.

TIDAK tarik lengan boom mikrofon untuk melepaskannya dari ikat kepala.

TIDAK dorong lengan boom mikrofon melalui bantalan telinga tanpa menyangga leher ikat kepala. Melakukan hal ini dapat menyebabkan bantalan telinga dan mekanisme gimbal terlepas dari ikat kepala.

Memposisikan Mikrofon

Lengan boom mikrofon fleksibel, sehingga Anda dapat dengan lembut menekuk boom dan memposisikannya agar sesuai dengan lekuk wajah Anda.
Posisi ideal untuk mikrofon adalah di sudut mulut sekitar 30mm (lebar 2 jari) dari mulut.

Kontrol Volume Boom Mikrofon

Untuk mengubah volume speaker: putar sakelar volume ke arah tanda 'plus' untuk menambah volume dan putar sakelar ke arah tanda 'minus' untuk mengurangi volume dan tekan sakelar untuk mengaktifkan mode senyap mikrofon.

Menghubungkan Unit Dasar ke Telepon Meja Anda

Telepon Meja dengan Port Headset

• Colokkan kabel telepon yang disediakan ke port TEL unit dasar
• Hubungkan ujung lain dari kabel telepon ke port HEADSET dari telepon meja

Telepon Meja tanpa Port Headset

• Di telepon meja, cabut kabel handset dari telepon
• Colokkan kabel handset ke port HANDSET pada unit dasar
• Colokkan kabel telepon ke port TEL di unit dasar dan colokkan ujung kabel telepon yang lain ke port HANDSET di telepon meja

Sakelar Kompatibilitas 

• Pilih '1' atau '2' hingga nada panggil terdengar melalui sambungan telepon

Petunjuk Pengoperasian

Harap diperhatikan: JPL-Explore Anda dikirimkan berpasangan dengan unit dasar langsung setelah dikeluarkan dari kotaknya.
Namun, jika setelah mengisi daya headset, lampu TEL 'HIJAU' tidak menyala saat headset dilepas dari unit dasar, maka Anda harus mengikuti petunjuk ini.

Memasangkan headset ke unit dasar:

1. Lepaskan headset dari unit dasar
2. Pastikan tidak ada daya ke unit dasar
3. Tempatkan headset di unit dasar
4. Hubungkan kabel daya ke unit dasar dan lampu TEL 'HIJAU' akan berkedip. Sekarang stasiun dasar dalam mode berpasangan
5. Tekan tombol 'mute button' pada headset selama 2-3 detik hingga lampu indikator 'BLUE' pada headset mulai berkedip (menunjukkan mode pairing)
6. Selama pemasangan, lampu 'HIJAU' stasiun pangkalan akan berkedip dan lampu 'BIRU' pada headset akan berkedip
7. Saat pemasangan berhasil diselesaikan, ada nada bip konfirmasi di speaker lubang suara headset. Kemudian kedua lampu akan berhenti berkedip.

Memasangkan headset kedua ke stasiun pangkalan: 

1. Satu headset harus sudah dipasangkan ke unit dasar ini, jika demikian harus dimatikan
2. Untuk mematikan headset, pertama-tama lepaskan unit dasar dan tekan tombol terima/tolak panggilan untuk menonaktifkan lampu telepon hijau pada unit dasar
3. Tahan tombol terima/tolak panggilan selama 3 detik, Anda akan mendengar bunyi bip pendek dan kemudian bunyi bip yang lebih panjang menandakan headset pertama mati
4. Ikuti langkah-langkah dalam 'Memasangkan headset ke unit dasar' di atas untuk menghubungkan headset kedua
5. Setelah headset kedua terhubung, hidupkan kembali headset pertama dengan menekan sebentar tombol terima/tolak panggilan
6. Uji headset dengan memanggil sistem telepon yang terhubung ke unit dasar dan setiap headset akan berdering.

Harap diperhatikan: Memasangkan dua headset ke satu unit dasar memungkinkan masing-masing headset menjawab panggilan masuk (maksimum lima headset dapat dipasangkan ke satu unit dasar), namun, hanya orang (yang pertama menjawab panggilan) yang akan dapat mendengar dan berinteraksi dengan si penelepon.

Unit Dasar

Indikator Visual

Status Pengisian Daya	Status LED
Pengisian daya	Indikator Baterai: 'Berkedip' 1 detik-ON, 1 detik-OFF
Terisi Penuh	Indikator Baterai: 'ON'
Baterai Lemah	Indikator Baterai: 'Berkedip' 0.5 detik-ON, 0.5 detik-OFF

Peristiwa	Status LED
Tekan Bisukan Mikrofon	Indikator Bisu: 'ON'
Tekan Pilihan PC/TEL	Indikator PC/TEL – TEL: 'OFF' PC: 'ON'
Kaitkan	Indikator Mode yang Dipilih: 'ON'

Indikator Audio 

Peristiwa	Efek Suara
Volume Speaker / Mikrofon	Suara Bip 'NAIK' – Nada Tinggi, 'BAWAH' – Nada Rendah
Volume Pembicara Maks/Min.	Bip ganda
Volume Mikrofon Maks/Min.	Bip Ganda
Mikrofon Bisu	Saat headset dalam posisi MUTE (BISU), tekan tombol 'volume atas' selama 2 detik – ini akan mengaktifkan Nada bip bisu yang ditandai dengan nada bip panjang
Mikrofon Aktifkan Suara	Untuk mengaktifkan suara bisu, tekan tombol 'volume bawah' selama 2 detik dan itu akan menonaktifkan bunyi bip bisu yang ditandai dengan tiga bunyi bip pendek
Bisukan Pengingat	Bip (setiap 15 detik)
Kait Mati / Hidup	Bip Ganda (Nada Tinggi / Nada Rendah)
Baterai Lemah	Bunyi bip terus menerus di headset saat baterai hampir habis

Unit Dasar

Tombol Bluetooth	Fungsi ini berfungsi saat modul Bluetooth dimasukkan
Pilihan PC/TELTEL	Fungsi ini berfungsi saat kartrid USB dimasukkan
Tombol Bisu Mikrofon	Tekan untuk menonaktifkan panggilan
Volume Mikrofon	Headset Anda memiliki konfigurasi audio otomatis (ini memerlukan waktu beberapa menit untuk menyelesaikannya) namun, jika diperlukan, Anda dapat menyesuaikan tingkat volume speaker dan mikrofon agar sesuai.
Sakelar Kompatibilitas	Pilih '1' atau '2' hingga nada panggil terdengar melalui sambungan telepon

Opsi Bicara Otomatis

Bicara otomatis berarti panggilan akan aktif setelah dijawab segera setelah Anda melepas headset dari stasiun pangkalan, ini aktif secara default. Anda dapat menonaktifkannya, sehingga untuk mengaktifkan panggilan, Anda harus menekan tombol terima panggilan di headset saat Anda siap menerima panggilan.

Nonaktifkan fitur Bicara Otomatis

Pasang headset di stasiun pangkalan Tekan 'mute' ke arah volume bawah pada headset selama dua detik dan LED pada headset akan berkedip tiga kali

Untuk mengujinya, lepaskan headset dari stasiun pangkalan dan 'Lampu TEL Hijau' seharusnya tidak aktif kecuali tombol terima/akhiri panggilan pada headset ditekan.

Aktifkan fitur Bicara Otomatis

Pasang headset di stasiun pangkalan Tekan 'mute' ke arah volume atas pada headset selama dua detik dan LED pada headset akan berkedip lima kali

Untuk mengujinya, lepaskan headset dari stasiun pangkalan dan 'Lampu TEL Hijau' akan aktif.

Konektivitas GAP

Untuk memasangkan dengan telepon meja DECT atau gagang telepon DECT yang didukung GAP, silakan tekan dan tahan tombol mute selama 3 detik di stasiun pangkalan, maka akan masuk ke mode pemasangan.

Kode Pemasangan DECT GAP ditetapkan “0000” untuk stasiun pangkalan DECT.

Jika menggunakan telepon genggam DECT GAP yang kompatibel, letakkan pada modus berpasangan dan ikuti petunjuk pada telepon genggam tersebut.

Umumnya pemasangan dapat memakan waktu hingga 1 menit.

Gagang telepon DECT atau telepon meja sekarang akan dipasangkan ke stasiun pangkalan dan headset DECT dapat digunakan.

CATATAN: Kualitas audio dapat bervariasi tergantung pada produk dan merek, JPL belum menguji semua solusi GAP untuk kompatibilitas.

Cara Mengaktifkan Panggilan Konferensi:

Saat Headset A sedang melakukan panggilan, tekan tombol pada stasiun pangkalan (gbr. 1) selama lebih dari 2 detik. Stasiun pangkalan sekarang berada dalam 'Mode Inisiasi Panggilan Konferensi' dan semua LED, kecuali LED Pengisian Daya Baterai, akan berkedip.

Headset A akan mengeluarkan bunyi konferensi dan Headset B akan mengeluarkan nada dering konferensi. Pada Headset B, pengguna perlu menekan tombol pada headset (gbr. 3) untuk menerima permintaan panggilan konferensi yang masuk. Stasiun pangkalan sekarang berada dalam 'Mode Menunggu Panggilan Konferensi' dan semua LED, kecuali LED Pengisian Daya Baterai, tetap menyala.

Pada Headset A, pengguna perlu menekan tombol pada headset (gbr. 2) selama lebih dari 2 detik untuk membuat panggilan konferensi.

Jika panggilan konferensi dibuat, stasiun pangkalan masuk ke 'Mode Konferensi' dan LED (gbr. 4) akan berkedip untuk menunjukkan 'Mode Konferensi'.

Cara Menonaktifkan Panggilan Konferensi: 

Saat dalam 'Mode Konferensi', tekan tombol pada stasiun pangkalan (gbr. 1) selama lebih dari 2 detik untuk mengakhiri panggilan konferensi dan Headset A kembali ke panggilan normal.

Pengguna pada Headset A dapat menekan tombol (gbr. 3) untuk meninggalkan panggilan konferensi. Dalam kasus ini, panggilan normal akan dialihkan ke Headset B.
Pengguna pada Headset B dapat menekan tombol (gbr. 3) untuk meninggalkan panggilan konferensi. Dalam kasus ini, Headset A kembali ke panggilan normal.

Aksesoris Tambahan

Modul Kartrid JPL-Jelajahi untuk Koneksi USB

• Interoperabilitas softphone melalui USB/komputer dengan 3CX, Avaya One-X, Cisco Jabber, Counter Path dan Skype dengan bantuan dari JPL Gateway.
• Perangkat lunak JPL Gateway harus diinstal dan dijalankan agar fungsi kontrol panggilan jarak jauh dapat bekerja dengan perangkat lunak yang didukung.
  https://www.jpltele.com/resources/jpl-gateway
  
• Setelah memasukkan kartrid, sambungkan daya lalu sambungkan kabel USB.
• Untuk melakukan panggilan USB, tekan tombol “PC/TEL'.
• Saat Anda menekan tombol “PC/TEL”, LED “PC/TEL” akan menyala dan mati.

Aksesoris Tambahan

Modul Kartrid JPL-Jelajahi untuk Koneksi Bluetooth 

• Bluetooth memungkinkan headset DECT terhubung secara nirkabel ke smartphone berkemampuan Bluetooth.
• Headset ini memungkinkan percakapan nirkabel dari telepon meja, softphone, dan ponsel apa pun.
• Sebelum memasukkan kartrid Bluetooth Anda, pastikan unit dasar dimatikan.

Pengangkat JPL-DECT

• Pengangkat JPL-DECT dari jarak jauh mengangkat handset telepon meja untuk melakukan atau menjawab panggilan.

https://www.jpltele.com/product/jpl-dect-lifter/ (Lihat panduan instalasi JPL-DECT Lifter).

Adaptor Saklar Kait Elektronik (EHS)

• Adaptor EHS memungkinkan panggilan masuk dijawab atau diakhiri dengan menggunakan tombol On/Off pada Headset.

https://www.jpltele.com/products/ehs-cables/ Lihat Tabel Kompatibilitas EHS untuk mengetahui adaptor mana yang Anda butuhkan untuk telepon meja Anda. (Lihat panduan pengguna Adaptor EHS untuk mengetahui cara memasang kabel EHS Anda).

Kabel USB Tipe-A ke USB Mikro

• Metode opsional untuk mengisi daya headset.
  Hubungkan jack micro USB ke port micro USB yang terletak di sisi headset

Dukungan Pelanggan

Kantor Inggris: JPL Telecom Limited: Unit 1, Church Close Business Park, Todber, Sturminster Newton, Dorset, DT10 1JH, Inggris
Kantor USA: JPL Telecom Holdings LLC: 445 W Merritt Ave, Pulau Merritt, FL 32953, AS
Kantor EMEA: JPL Telecom BV: John M. Keynesplein 10, 1066EP Amsterdam, BELANDA
www.jpltele.com

Dokumen / Sumber Daya

Headset Nirkabel JPL DECT [Bahasa Indonesia:] Panduan Pengguna Headset Nirkabel DECT, DECT, Headset Nirkabel, Headset

Referensi

• Panduan Pengguna