Panduan Pengguna Modul Multifungsi KEYSIGHT 34952A
Pemberitahuan
Pemberitahuan Hak Cipta
© Keysight Teknologi 2008-2022
Tidak ada bagian dari panduan ini yang boleh direproduksi dalam bentuk apa pun atau dengan cara apa pun (termasuk penyimpanan dan pengambilan elektronik atau terjemahan ke dalam bahasa asing) tanpa persetujuan sebelumnya dan izin tertulis dari Keysight Technologies sebagaimana diatur oleh undang-undang hak cipta Amerika Serikat dan internasional.
Merek Dagang
Microsoft® dan Windows® adalah merek dagang terdaftar di AS dari Microsoft Corporation.
Nomor Bagian Manual
Nomor telepon 34980-90052
Edisi
Edisi 4, Agustus 2022
Dicetak di:
Dicetak di Malaysia
Diterbitkan oleh:
Teknologi Keysight
Kawasan Industri Bebas Bayan Lepas, 11900 Penang, Malaysia
Lisensi Teknologi
Perangkat keras dan/atau perangkat lunak yang diuraikan dalam dokumen ini dilengkapi dengan lisensi dan hanya dapat digunakan atau disalin sesuai dengan ketentuan lisensi tersebut.
Deklarasi Kesesuaian
Deklarasi Kesesuaian untuk produk ini dan produk Keysight lainnya dapat diunduh dari
Hak Pemerintah AS
Perangkat Lunak ini adalah “perangkat lunak komputer komersial,” sebagaimana didefinisikan oleh Peraturan Akuisisi Federal (“FAR”) 2.101. Berdasarkan FAR 12.212 dan 27.405-3 dan Suplemen FAR Departemen Pertahanan (“DFARS”) 227.7202,
Pemerintah AS memperoleh perangkat lunak komputer komersial dengan persyaratan yang sama seperti perangkat lunak tersebut biasanya disediakan untuk publik. Oleh karena itu, Keysight menyediakan Perangkat Lunak kepada pelanggan pemerintah AS berdasarkan lisensi komersial standarnya, yang diwujudkan dalam Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir (EULA), yang salinannya dapat ditemukan di http://www.keysight.com/find/ keringat dingin. Lisensi yang tercantum dalam EULA mewakili otoritas eksklusif yang digunakan oleh pemerintah AS, memodifikasi, mendistribusikan, atau mengungkapkan Perangkat Lunak. EULA dan lisensi yang tercantum di dalamnya, tidak mensyaratkan atau mengizinkan, antara lain, bahwa Keysight: (1) Memberikan informasi teknis terkait perangkat lunak komputer komersial atau dokumentasi perangkat lunak komputer komersial yang biasanya tidak diberikan kepada publik; atau (2) Melepaskan, atau dengan cara lain memberikan, hak-hak pemerintah yang melebihi hak-hak yang lazim diberikan kepada masyarakat untuk menggunakan, memodifikasi, memperbanyak, merilis, mempertunjukkan, menampilkan, atau mengungkapkan perangkat lunak komputer komersial atau dokumentasi perangkat lunak komputer komersial. Tidak ada persyaratan tambahan pemerintah selain yang ditetapkan dalam EULA yang akan berlaku, kecuali sepanjang persyaratan, hak, atau lisensi tersebut secara eksplisit diwajibkan dari semua penyedia perangkat lunak komputer komersial sesuai dengan FAR dan DFARS dan ditetapkan
Jaminan
MATERI YANG TERCANTUM DALAM DOKUMEN INI DISEDIAKAN “APA ADANYA”, DAN DAPAT DIUBAH, TANPA PEMBERITAHUAN, PADA EDISI MENDATANG. LEBIH LANJUT, SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, KEYSIGHT MENOLAK SEMUA JAMINAN, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERKAIT DENGAN PANDUAN INI DAN INFORMASI APA PUN YANG TERCANTUM DI SINI, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA JAMINAN TERSIRAT ATAS KELAYAKAN UNTUK DIPERDAGANGKAN DAN KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU. KEYSIGHT TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KESALAHAN ATAU KERUSAKAN INSIDENTAL ATAU KONSEKUENSIAL SEHUBUNGAN DENGAN PERLENGKAPAN, PENGGUNAAN, ATAU KINERJA DOKUMEN INI ATAU INFORMASI APA PUN YANG TERCANTUM DI SINI. JIKA KEYSIGHT DAN PENGGUNA MEMILIKI PERJANJIAN TERTULIS TERPISAH DENGAN PERSYARATAN JAMINAN YANG MENCAKUP MATERI DALAM DOKUMEN INI YANG BERBENTUK DENGAN PERSYARATAN INI, PERSYARATAN JAMINAN DALAM PERJANJIAN TERPISAH AKAN MENGENDALIKAN.
Informasi Keselamatan
PERINGATAN
Pemberitahuan PERHATIAN menunjukkan bahaya. Ini meminta perhatian pada prosedur pengoperasian, praktik, atau sejenisnya yang, jika tidak dilakukan atau dipatuhi dengan benar, dapat mengakibatkan kerusakan pada produk atau hilangnya data penting. Jangan melanjutkan di luar pemberitahuan PERHATIAN sampai kondisi yang ditunjukkan sepenuhnya dipahami dan dipenuhi.
WebPergi ke http://www.keysight.com/
pergi/kesesuaian. Anda kemudian dapat mencari berdasarkan
khususnya secara tertulis di tempat lain di
EULA. Keysight tidak boleh menggunakan nomor produk untuk menemukan Deklarasi Kesesuaian terbaru. kewajiban untuk memperbarui, merevisi, atau memodifikasi Perangkat Lunak. Sehubungan dengan data teknis apa pun sebagaimana ditentukan oleh FAR 2.101, sesuai dengan FAR
12.211 dan 27.404.2 dan DFARS 227.7102, pemerintah AS memperoleh tidak lebih besar dari Hak Terbatas sebagaimana didefinisikan dalam FAR 27.401 atau DFAR 227.7103-5 (c), sebagaimana berlaku dalam data teknis apa pun.
PERINGATAN
Pemberitahuan PERINGATAN menunjukkan bahaya. Ini meminta perhatian pada prosedur operasi, praktik, atau sejenisnya yang, jika tidak dilakukan atau dipatuhi dengan benar, dapat mengakibatkan cedera diri atau kematian. Jangan melanjutkan di luar pemberitahuan PERINGATAN sampai kondisi yang ditunjukkan sepenuhnya dipahami dan dipenuhi.
Keamanan Simbol
Simbol atau tanda berikut yang mungkin ada pada atau bersama instrumen dan dalam dokumentasi menunjukkan tindakan pencegahan yang harus dilakukan untuk menjaga keselamatan pengoperasian instrumen.
Pemberitahuan Keselamatan Tambahan
Tindakan pencegahan keselamatan umum berikut harus diperhatikan selama semua fase pengoperasian instrumen ini. Kegagalan untuk mematuhi tindakan pencegahan ini atau peringatan atau instruksi khusus di bagian lain dalam manual ini melanggar standar keselamatan desain, manufaktur, dan tujuan penggunaan instrumen. Keysight Technologies tidak bertanggung jawab atas kegagalan pelanggan dalam mematuhi persyaratan.
Lihat Panduan Pengguna 34980A sebelum menggunakan peralatan. Panduan Pengguna 34980A berisi informasi penting tambahan tentang modul.
PERINGATAN UMUM
Jika produk ini tidak digunakan sebagaimana ditentukan dalam petunjuk pengoperasian, perlindungan yang diberikan oleh peralatan dapat terganggu. Produk ini harus digunakan hanya dalam kondisi normal (di mana semua alat perlindungan masih utuh). Sambungan eksternal apa pun harus dibuat sebelum listrik disalurkan.
PERINGATAN DO BUKAN MENGHAPUS PENUTUP INSTRUMEN
Tidak ada suku cadang yang dapat diservis oleh operator di dalamnya. Jangan memasang suku cadang pengganti atau melakukan modifikasi apa pun yang tidak sah pada instrumen. Kembalikan instrumen ke Keysight untuk diservis dan diperbaiki guna memastikan fitur keselamatan tetap terjaga dalam kondisi operasional. Instrumen yang tampak rusak atau cacat harus dibuat tidak dapat dioperasikan dan diamankan dari pengoperasian yang tidak diinginkan hingga dapat diperbaiki.
TANAH ITU INSTRUMEN
Ini adalah Produk Perlindungan Keselamatan Kelas I (dilengkapi dengan ground pelindung yang terpasang pada kabel listrik). Steker listrik hanya boleh dimasukkan ke dalam stopkontak yang dilengkapi dengan kontak pembumian pelindung. Gangguan apa pun pada konduktor pelindung di dalam atau di luar produk kemungkinan besar akan membahayakan produk. Gangguan yang disengaja dilarang. Pengkabelan dan konektor utama harus kompatibel dengan konektor yang digunakan dalam sistem kelistrikan di lokasi. Grounding yang tidak memadai dapat merusak instrumen. Selalu gunakan kabel daya AC tiga cabang yang disertakan bersama instrumen.
Hubungkan kabel daya AC sebagai berikut:
– Pastikan kabel listrik tidak rusak.
- Pasang generator sinyal sehingga salah satu item berikut mudah diidentifikasi dan dijangkau oleh operator: Kabel listrik AC, saklar atau sirkuit alternatif
Masukkan steker listrik ke stopkontak yang dilengkapi dengan ground pelindungPERINGATAN JIKA TERJADI KERUSAKAN
Jangan gunakan instrumen jika rusak. Sebelum Anda menggunakan instrumen, periksa semua sambungan. Berikan perhatian khusus pada insulasi di sekitar konektor dan/atau insulasi rakitan kabel. JANGAN PERNAH menggunakan kabel yang menunjukkan tanda-tanda kerusakan. Kabel yang rusak dapat menyebabkan sengatan listrik dan/atau bahaya kebakaran dan dapat menyebabkan cedera atau kematian.
Lihat Panduan Pengguna 34980A dan modul yang relevan sebelum menggunakan peralatan.
Kabel daya yang dapat dilepas adalah perangkat pemutus instrumen. Ini memutus sirkuit listrik dari sumber listrik sebelum bagian lain dari instrumen. Sakelar panel depan hanya merupakan sakelar siaga dan bukan merupakan sakelar LINE (perangkat pemutus). Kabel daya instrumen tidak memutus atau mematikan sirkuit eksternal yang terhubung ke bus analog, blok terminal, atau modul
Keamanan sistem apa pun yang dilengkapi peralatan adalah tanggung jawab perakit sistem.
Pelanggan Keysight yang menggunakan Sistem Pengujian Platform Terbuka diklasifikasikan sebagai berikut dan mengharuskan pengguna untuk memiliki keahlian yang sesuai:
Operator: Berinteraksi dengan sistem pengujian dalam lingkungan produksi, pemilihan urutan pengujian, penentuan variabel, menjalankan pengujian (hasil pengujian, statistik pengujian, kontrol perangkat penandaan)
Pengawas: Termasuk akses ke fungsi pemeliharaan dan urutan utilitas (kontrol fungsi sistem garis keras, akses ke area pengujian
Pengembang: Ak penuh
Volume berbahayatagtingkat yang mampu menyebabkan kematian, mungkin ada di saluran. Berhati-hatilah saat menangani, menguji, dan menyetel instrumen ini. Setiap jilidtages yang lebih besar dari 30 Vrms, 42.4 Vpeak, dan 60 Vdc dianggap berbahaya (IEC 61010-1).
Pelepasan penutup instrumen hanya boleh dilakukan oleh personel yang berkualifikasi. Hanya personel yang berkualifikasi dan terlatih yang sadar akan bahayanya yang boleh melepas penutup instrumen. Cegah operator mengakses sirkuit eksternal, perlengkapan uji, kabel, atau di mana pun yang berbahaya voltages mungkin ada. Kegagalan untuk mengenali dan mematuhi tindakan pencegahan keselamatan normal dapat mengakibatkan cedera atau kematian.
KESEHATAN & KESELAMATAN LINGKUNGAN: Ketika saluran apa pun terhubung ke vol berbahayatagsumbernya, instrumen dan perangkat yang diuji harus diawasi, mengikuti praktik EHS setempat untuk membatasi akses.
Kondisi Lingkungan
Keysight 34980A dirancang untuk penggunaan di dalam ruangan dengan kategori instalasi II dan lingkungan dengan kondensasi rendah. Tabel di bawah menunjukkan kondisi lingkungan umum untuk instrumen ini. Lihat lembar data produk di https://literature.cdn.keysight.com/litweb/pdf/5989-1437EN.pdf untuk informasi lebih lanjut tentang spesifikasi umum instrumen.
Suhu Kondisi pengoperasian: 0°C hingga 55°C Kondisi penyimpanan: -40°C hingga 70°C
Kelembaban Kelembaban Relatif Maksimum (tanpa kondensasi): 80% RH hingga 40°C, menurun secara linier hingga 37% RH pada 55°C[a]
Ketinggian Hingga 2,000 m
Tingkat polusi 1 atau 2
Penandaan Peraturan
Petunjuk Limbah Peralatan Listrik dan Elektronik (WEEE) 2002/96/EC
Simbol tempat sampah beroda yang disilang menunjukkan bahwa pengumpulan limbah peralatan listrik dan elektronik (WEEE) secara terpisah diperlukan, sebagaimana diwajibkan oleh EU DIRECTIVE dan undang-undang Nasional lainnya.
Silakan merujuk ke keysight.com/go/takeback untuk memahami opsi Tukar Tambah Anda dengan Keysight selain instruksi pengambilan kembali produk.
Dukungan Penjualan dan Teknis
Untuk menghubungi Keysight untuk penjualan dan dukungan teknis, lihat tautan dukungan di Keysight berikut websitus:
(informasi dan dukungan khusus produk, pembaruan perangkat lunak dan dokumentasi)
(informasi kontak di seluruh dunia untuk perbaikan dan servis)
Modul Multifungsi 34952A
Modul Multifungsi 34952A dengan DIO, D/A, dan Totalizer menggabungkan empat port input/output digital 8-bit, penghitung 100 kHz, dan dua output analog yang direferensikan ke bumi ±12 volt. Anda dapat memasukkan input digital dan input penghitung dalam daftar pindaian. Anda dapat membuat koneksi melalui kabel D-sub 50-pin standar atau blok terminal 34952T opsional.
Masukan/Keluaran Digital
Digital Input/Output (DIO) terdiri dari empat port 8-bit dengan input dan output yang kompatibel dengan TTL. Output saluran terbuka dapat menyerap hingga 400 mA. Dari panel depan, Anda dapat membaca data hanya dari satu port input 8-bit dalam satu waktu. Anda dapat mengonfigurasi port DIO untuk operasi 8, 16, atau 32-bit. Saluran DIO dihubungkan oleh resistor pull-up internal 5 V ketika dikonfigurasi sebagai input.
Masukan Penghitung
Penghitung 32-bit dapat menghitung pulsa pada kecepatan 100 kHz. Anda dapat mengonfigurasi penghitung untuk menghitung tepi naik atau turun dari sinyal input. Sinyal tinggi TTL yang diterapkan ke terminal Gerbang memungkinkan penghitungan dan sinyal rendah menonaktifkan penghitungan. Sinyal TTL rendah yang diterapkan ke terminal Not-Gate memungkinkan penghitungan dan sinyal tinggi menonaktifkan penghitungan. Penghitung hanya dihitung ketika kedua terminal diaktifkan.
Ketika sebuah gerbang tidak terhubung, terminal gerbang ditarik ke keadaan aktif, yang secara efektif menciptakan kondisi “gerbang selalu”.
Keluaran Analog (DAC)
Kedua output analog mampu menghasilkan output voltages antara ±12 volt dengan resolusi 16 bit. Setiap saluran DAC mampu mengalirkan arus maksimum 10 mA. Gunakan dua output analog untuk sumber bias voltages ke DUT Anda, untuk mengontrol catu daya analog yang dapat diprogram, atau sebagai titik setel untuk sistem kontrol Anda. Outputnya diprogram langsung dalam volt.
34952A Pemrograman SCPI Contohampsedikit
Pemrograman mantanampfile di bawah ini memberi Anda perintah SCPI, misampfile yang akan digunakan untuk tindakan spesifik pada modul switch tujuan umum.
Skema pengalamatan slot dan saluran yang digunakan dalam contoh iniample mengikuti bentuk sccc dimana s adalah nomor slot mainframe (1 sampai 8) dan ccc adalah nomor saluran. Untuk informasi tentang konfigurasi tertentu, lihat skema sederhana di halaman 18Untuk informasi selengkapnya tentang perintah SCPI yang digunakan untuk memprogram 34980A, lihat Referensi Pemrogram Keysight 34980A yang dapat diunduh dari www.keysight.com/find/34980A.
Masukan/Keluaran Digital
Example: Mengkonfigurasi saluran DIO Segmen program berikut mengkonfigurasi saluran 1 pada modul DAC di slot 3 sebagai output dan kemudian membaca nilai output (saluran tidak dikonfigurasi ulang sebagai input). Kemudian, saluran tersebut dikonfigurasi ulang sebagai masukan dan nilainya dibaca kembali.
Perintah kedua di bawah ini mengembalikan 64 karena secara fisik membaca data keluaran.
SUMBER:DIGital:DATA:BYTE 64,(@3001) SENSe:DIGital:DATA:BIT? 0,(@3001)
Perintah kedua di bawah ini mengembalikan apa pun yang dimasukkan secara eksternal.
CONFigur:DIGital:STATe INPut,(@3001) SENSe:DIGital:DATA:BIT? 0,(@3001)
Mesin hitung
Example: Membaca jumlah saluran penghitung Perintah berikut membaca jumlah saluran penghitung 5 pada modul Multifungsi di slot 3.
SENSe:TOTALize:DATA? (@3005)
Example: Mengonfigurasi mode reset totalizer Untuk mengonfigurasi mode reset totalizer, kirimkan salah satu perintah berikut.
Perintah berikut mengkonfigurasi saluran penghitung 5 pada modul Multifungsi di slot 3 agar dapat dibaca tanpa mengatur ulang hitungannya.
SENSe:TOTALize:TYPE BACA,(@3005)
Perintah berikut mengkonfigurasi saluran penghitung 5 pada modul Multifungsi di slot 2 untuk direset ke “0” setelah dibaca (RRESet berarti “baca dan reset”).
CONFigur: TOTalikan RRES,(@2005)
Example: Mengonfigurasi penghitung untuk penghitungan Perintah ini mengonfigurasi penghitung untuk menghitung tepi naik (positif) atau tepi turun (negatif) dari sinyal input. Perintah berikut mengkonfigurasi penghitung (saluran 5) pada modul Multifungsi di slot 3 untuk menghitung tepi negatif (turun) dari sinyal input.
TOTALize: SLOPe NEGATIF, (@3005)
Example: Menghapus hitungan pada saluran totalizer Perintah ini segera menghapus hitungan pada saluran totalizer yang ditentukan. Perintah berikut menghapus hitungan penghitung (saluran 5) pada modul Multifungsi di slot 3.
TOTALKAN: JELAS: SEGERA (@3005)
Keluaran DAC
Example: Mengatur keluaran voltage Perintah ini mengatur output voltaglevel e untuk saluran DAC yang ditentukan. Perintah berikut menghasilkan +2.5 V DC pada saluran DAC (6 dan 7) modul Multifungsi di slot 4.
SUMBER: VOLTage 2.5, (@4006,4007)
Mengonfigurasi Modul Multifungsi
Example: Menanyakan sistem untuk identifikasi modul Perintah berikut mengembalikan identifikasi modul yang dipasang di slot 7.
SISTEM: CTYPe? 7
Example: Menyetel ulang modul ke status dihidupkan Perintah berikut akan menyetel ulang modul di slot 4 ke status dihidupkan.
SISTEM:CPON 4 34952A Diagram Blok Sederhana
34952A Konektor D-Sub
Blok Terminal 34952T
Setiap blok terminal diberi label dengan nomor model dan nama modul yang disingkat. Selain itu, tersedia ruang pada label untuk Anda menuliskan nomor slot.
34952T menyediakan ruang untuk papan tempat memotong roti dan konektor untuk mengontrol papan standar Opto-22 eksternal
Indeks
A
hasil analog, 15
C
pinout konektor, 19
D
keluaran DAC, 15
masukan/keluaran digital, 15
pinout D-sub, 19
M
deskripsi modul, 15
P
pinout, 19
mantan pemrogramanampsedikit, 16
S
pemberitahuan keselamatan, 4
diagram blok yang disederhanakan, 18
T
blok terminal, 20
masukan penghitung, 15
W
log kabel, 20
Baca Selengkapnya Tentang Manual Ini & Unduh PDF
Dokumen / Sumber Daya
 |
Modul Multifungsi KEYSIGHT 34952A [Bahasa Indonesia:] Panduan Pengguna 34952A, 34952A Modul Multifungsi, Modul Multifungsi |
