Panduan Pengguna MOZA Mini-P

Baterai dan Pengisian Daya
MOZA Mini-P memiliki baterai litium internal. Isi daya baterai hingga penuh sebelum digunakan pertama kali. Indikator daya LED berkedip ketika level baterai kurang dari 20%. Isi daya dengan kabel USB-C universal, Mini-P dapat diisi melalui pengisi daya ponsel dan pemasok daya seluler. Pengisian daya berhenti secara otomatis saat baterai terisi penuh.

Catatan:

1. Harap jangan mengisi daya atau mengosongkan baterai secara berlebihan.
   Jika tidak, baterai akan rusak.
2. Isi ulang dan kosongkan baterai setiap 3 bulan agar tetap utuh jika tidak digunakan dalam waktu lama.

Kontak

1. Resmi Weblokasi
   
2. Sina Weibo
   
3. Wechat wechat
   
4. Twitter
   
5. Indonesia
   
6. Youtube
   
7. Masuktagdomba jantan
   

Unduhan MOZA Genie

1. Bahasa Indonesia: IOS
   
2. Bahasa Indonesia: Android
   

Tutorial

1. Peningkatan Firmware dan Kalibrasi YouTube QR
   
2. Peningkatan Firmware dan Kalibrasi WeChat QR
   

Mini-P Selesaiview

Instalasi Mini-P

Memperluas dan Melipat bodi utama Mini-P

• Sebuah. Status Terlipat
  Geser kunci geser dan putar gimbal 180° berlawanan arah jarum jam, lalu terkunci secara otomatis.
• B. Status yang Diperluas
  Geser kunci geser dan putar gimbal 180° searah jarum jam. Kemudian mengunci secara otomatis.

Penyimpanan dan Perluas Mini-P

Mini-P dilengkapi dengan kunci penyimpanan tiga sumbu untuk penyimpanan gimbal, untuk melindungi dari gerakan konstan.

• Sebuah. Geser kunci penyimpan kemiringan pada lengan gulung (Gambar a), geser lengan kemiringan ke bawah (Gambar b), tempatkan kenop kunci Braket-L ke dalam alur kunci penyimpanan kemiringan, kemudian penyimpanan motor kemiringan selesai.
• B. Geser roll arm ke bawah, letakkan roll arm di antara 2 bos pada selongsong silikon motor pan (Gambar b), kemudian penyimpanan motor rol selesai.
• C. Geser kunci motor panci ke atas (Gambar c) maka penyimpanan motor panci selesai. Balikkan langkah-langkah di atas untuk memperluas gimbal.

Memasang Tripod

• Sebuah. Pasang tripod dengan erat ke dalam lubang 1/4″ di bagian bawah gimbal.
• B. Perpanjang tiga kaki penyangga, letakkan gimbal di permukaan yang rata

Memasang Kamera

Pemasangan Horizontal

• Sebuah. Tempatkan sisi L-Bracket yang lebih panjang di bawah kamera, dan kencangkan kamera dengan sekrup 1/4”.
• B. Kendurkan kenop pengunci pelat pelepas cepat L-Bracket, geser sisi pendek pelat pelepas cepat L-Bracket ke tengah alas pelepas cepat, lalu kunci kenopnya.

Pemasangan Vertikal

• Sebuah. Tempatkan sisi L-Bracket yang lebih panjang di bawah kamera untuk mengamankannya, dan kunci kamera dengan sekrup 1/4”.
• B. Longgarkan kenop kunci pelat pelepas cepat L-Bracket, geser sisi yang lebih panjang dari pelat pelepas cepat L-Bracket ke tengah alas pelepas cepat, lalu kunci kenop.

Memasang Ponsel

• A. Pasang dudukan telepon di sisi yang lebih panjang dari pelat pelepas cepat L-Bracket dengan sekrup 1/4”, Pastikan sisi yang memiliki klip berada di belakang
• B. Letakkan telepon di dudukan telepon, pastikan klip tidak menyentuh tombol daya atau tombol volume;
• C. Longgarkan kenop kunci pelat pelepas cepat L-Bracket, geser sisi yang lebih pendek dari pelat pelepas cepat L-Bracket ke tengah alas pelepas cepat, lalu kunci kenop.

Catatan: Harap pegang ponsel atau kamera Anda dengan erat saat melonggarkan kenop pengunci pelat pelepas cepat L-Bracket dan melepas pelat pelepas cepat L-Bracket. Mencegah ponsel atau kamera jatuh ke tanah.

Menyeimbangkan

• Sebuah. Longgarkan kenop kemiringan, dan sesuaikan lengan kemiringan ke depan dan ke belakang hingga lensa maju secara horizontal, lalu kunci kenop.
• B. Putar kamera hingga lensa menghadap ke atas, kendurkan kenop pengunci pelat pelepas cepat L-Bracket, dan sesuaikan pelat pelepas cepat Braket L maju mundur hingga lensa lurus ke atas (sejajar), lalu kunci kenop.
  
• C. Kendurkan kenop rol, sesuaikan lengan gulung ke kiri dan kanan hingga lengan gulung tetap horizontal, lalu kunci kenop; Kamera atau telepon harus diratakan dan dapat diposisikan ke segala arah (atas atau bawah) dan tetap di sana.
• D. Pegang stabilizer secara horizontal dan buat lengan panci sejajar dengan tanah, lalu kendurkan kenop panci, sesuaikan lengan panci kiri dan kanan hingga lengan panci tetap horizontal, lalu kunci kenop. Kamera atau ponsel Anda harus diratakan dan dapat dipindahkan ke segala arah (miring, geser, gulung) dan tetap pada posisi itu tanpa tangan memegangnya.
  

Catatan: Saat menyesuaikan keseimbangan sumbu, harap buka kunci motor sumbu terlebih dahulu, jika tidak maka tidak dapat disesuaikan secara akurat; jika keseimbangan tidak diatur secara akurat, itu akan menyebabkan kerja motor tidak normal, motor terlalu panas, video tidak stabil, tidak tersedianya fungsi-fungsi tertentu, dan juga memperpendek masa pakai baterai, pastikan keseimbangannya benar-benar seimbang sebelum menyalakan gimbal.

Menghubungkan kamera atau ponsel

• Sebuah. Setelah memasang kamera ke gimbal, Anda perlu menggunakan kabel kontrol kamera untuk menghubungkan kamera dengan gimbal, dan kemudian Anda dapat mengontrol gimbal melalui Aplikasi Master MOZA
• B. Setelah memasang ponsel ke gimbal, silakan buka Aplikasi MOZA Genie untuk menghubungkan gimbal, lalu Anda dapat mengontrol ponsel untuk mengambil foto atau video melalui gimbal.

Catatan: Untuk fungsi dan fitur kamera, silakan gunakan Aplikasi Moza Master. Untuk kontrol Telepon, silakan gunakan Aplikasi Moza Genie.

Fitur Tombol

Operasi Sederhana

Tombol Bawah

• Tekan dua kali: Mode perlengkapan olahraga, tekan dua kali lagi untuk keluar dari mode perlengkapan olahraga.
• Tekan tiga kali: Mode awal, Tekan tiga kali lagi untuk keluar dari mode awal.

Tongkat kendali

• Bergerak ke atas: kamera ponsel muncul
• Bergerak ke bawah: kamera ponsel mati
• Bergerak ke kiri: kamera ponsel berbelok ke kiri
• Bergerak ke kanan: kamera ponsel berbelok ke kanan

Kecepatan gerakan kamera meningkat dengan rentang gerak joystick yang lebih besar

Ikuti Fungsi

• Tombol Kiri
  Tekan dua kali tombol kiri: mode FPV. Tekan dua kali lagi untuk berhenti

Periksa Level Baterai

Indikator Status

• Lampu biru selalu menyala: Tingkat baterai 60% -100%
• Cahaya biru berkedip perlahan: Tingkat baterai 20%-60%.
• Cahaya biru berkedip cepat: Tingkat baterai 0% -20%
• Lampu oranye berkedip perlahan: Motor Gimbal masuk ke mode tidur
• Lampu biru dan oranye berkedip cepat: Modus FPV
• Lampu biru dan oranye berkedip perlahan secara bergantian: Mode peningkatan firmware
• Lampu merah selalu menyala: Pengisian daya
• Lampu merah padam: Pengisian Daya Selesai

Pemicu

• Tekan dua kali: Tengahkan kembali
• Tekan tunggal: Fokus otomatis (beberapa kamera tidak didukung)
• Tekan tiga kali: Beralih ke mode selfie
• Memegang: Beralih ke mode ikuti miring
• Tekan dua kali dan tahan: Beralih ke mode Terkunci Semua

Tombol WT
Tekan tiga kali tombol W: Setel otomatis

Tombol Daya
Tekan sekali: Mode tidur
Tekan lama: Nyalakan / matikan

Kontrol Aplikasi Genie MOZA

	Tekan tombol tengah pada antarmuka kamera: Mode video: mulai/berhenti merekam; mode foto: mengambil foto.
	Tekan dua kali tombol tengah dalam mode video: mengambil foto selama perekaman.
	Tekan lama tombol tengah: konfirmasikan titik timelapse (dalam mode timelapse lanjutan).
	Tekan tombol atas sekali: buka menu Tekan dua kali tombol atas: beralih ke mode video/mode foto Tekan lama tombol atas selama 3 detik: beralih ke kamera depan/kamera belakang
	Tekan tombol kanan sekali: pemutaran foto di album. Tekan sekali lagi untuk kembali ke kamera
	Setelah pengaturan titik timelapse selesai, tekan lama tombol kanan: memulai/menghentikan pemotretan timelapse lanjutan (dalam mode timelapse lanjutan)
	Tekan dan tahan tombol T: memperbesar (Zoom +) Tekan dua kali tombol T: memperbesar secara otomatis dengan kecepatan konstan
	Tekan dan tahan tombol W: memperkecil (Zoom-) Tekan dua kali tombol W: memperkecil secara otomatis dengan kecepatan konstan

Fungsi Deskripsi Gimbal

Kontrol kamera atau ponsel untuk merekam video atau mengambil foto

• Sebuah. Pasang kamera pada gimbal, kemudian Anda dapat menggunakan kabel kontrol rana untuk menghubungkan gimbal dan kamera. Tekan tombol tengah sekali untuk mengambil foto dalam mode foto. Tekan tombol tengah sekali untuk memulai/menghentikan perekaman dalam mode video.
• B. Instal ponsel di gimbal, lalu nyalakan Aplikasi MOZA Genie dan sambungkan gimbal ke Aplikasi MOZA Genie. Tekan tombol tengah sekali untuk mengambil foto dalam mode foto. Tekan tombol tengah sekali untuk memulai/menghentikan perekaman dalam mode video.
• C. Tekan dua kali tombol atas untuk mengganti mode video/mode foto

Kontrol Gerakan Meniru
(membutuhkan 2 smartphone: satu di gimbal dan satu lagi untuk mengontrol mimik. Jika berencana menggunakan kamera di gimbal, hanya satu smartphone yang diperlukan)

• Sebuah. Tempatkan smartphone di Gimbal melalui dudukan telepon;
• B. Gunakan smartphone ke-2 dan buka Aplikasi "MOZA Master", sambungkan ke gimbal dan masuk ke Mode Kontrol Gerakan Mimik;
• C. Putar telepon ke-2 dan itu akan mengontrol pergerakan gimbal.

selang waktu
Gunakan Aplikasi MOZA Master atau Aplikasi MOZA Genie untuk menghubungkan gimbal, pilih tombol “Video kreatif” dan akan ada beberapa mode timelapse untuk pengambilan gambar.

Mulai Dua Arah
Secara default, kami memasang pegangan kamera di dekat motor kemiringan sehingga port kontrol kamera dapat terbuka. Namun dalam beberapa kasus khusus, kita perlu memasang port kontrol kamera di dekat motor miring untuk penggunaan normal.

Situasi berikut akan membutuhkan pemasangan terbalik:

• Sebuah. Kamera terlalu lebar untuk dipasang ke depan.
• B. Lensa yang digunakan terlalu berat untuk diseimbangkan saat dipasang ke depan.

Langkah-langkah pemasangan terbalik:

• Sebuah. Tempatkan sisi yang lebih pendek dari L-Bracket di sebelah lensa dan pasang di bagian bawah kamera；
• B. Putar sumbu roll 180° di sekitar motor roll, maka motor tilt akan berada di sebelah kiri motor roll.
• C. Pasang sisi yang lebih pendek dari L-Bracket ke pelat dasar pelepas cepat.
  

Pelacakan Objek
Instal smartphone ke Mini-P dan buka Aplikasi MOZA Genie, sambungkan stabilizer, klik tombol berbentuk tangan di sudut kiri bawah untuk masuk ke mode pelacakan objek, dan pilih objek pelacakan di layar untuk memulai pemotretan pelacakan objek.

Mode Awal
Mode Inception digunakan untuk mengontrol kamera agar berputar ke arah gulungan untuk memotret secara terbalik dan memutar footage. Tekan tiga kali tombol bawah pada dial untuk masuk ke Mode Inception. Tekan tombol kiri/kanan pada dial kemudian motor berputar ke kiri/kanan secara otomatis. Tekan tiga kali tombol bawah pada dial untuk keluar dari Mode Inception.

Kendaraan Bermotor Listrik (FPV)
Klik dua kali tombol kiri pada dial untuk mencapai gerakan mengikuti jangkauan luas FPV. Klik dua kali tombol kiri dial untuk masuk ke Mode FPV. Dalam mode FPV, klik dua kali tombol kiri dial untuk keluar dari mode FPV.

Peningkatan Firmware melalui Aplikasi Seluler:

• Sebuah. Saat gimbal dimatikan, tekan lama tombol tengah, lalu tekan tombol daya dengan tangan yang lain hingga indikator baterai mulai berkedip (Mode Boot).
• B. Mulai Aplikasi Master MOZA, tekan Bluetooth untuk mencari perangkat lalu sambungkan.
• C. Aplikasi akan secara otomatis memasuki antarmuka pemutakhiran firmware, Setelah unduhan firmware selesai, klik tombol "Tingkatkan" untuk memulai pemutakhiran.
• D. Setelah upgrade selesai, matikan gimbal dan nyalakan kembali. Kemudian kalibrasi giroskop dan akselerometer untuk memulai. Anda dapat terhubung ke “MOZA Master App” untuk memeriksa nomor versi Mini-P.

Catatan:

1. Pastikan gimbal terisi penuh dan koneksi jaringan komputer atau ponsel normal selama peningkatan.
2. Jangan lepaskan gimbal dari daya, kabel USB-C atau Bluetooth selama pemutakhiran, jika tidak, pemutakhiran akan gagal.
3. Saat menggunakan peningkatan Aplikasi, proses peningkatan membutuhkan waktu lebih lama, harap tunggu dengan sabar. Jangan keluar dari aplikasi ke latar belakang, dan jangan matikan layar untuk menghindari kegagalan pemutakhiran.
4. Jika semua gagal, reboot gimbal dan coba upgrade lagi hingga upgrade selesai.
5. Firmware MOZA Mini P dapat ditingkatkan melalui Aplikasi Master MOZA dan Aplikasi Genie MOZA. Jika Anda memiliki pertanyaan selama proses peningkatan, silakan berkonsultasi dengan layanan purna jual kami.

Kalibrasi
MOZA Mini-P perlu dikalibrasi saat:

• Sebuah. Perangkat bekerja tidak normal;
• b.Ada penyimpangan dalam sudut horizontal setelah gimbal dihidupkan (tidak diratakan), dan tidak dapat diselesaikan setelah satu klik re-center;
• C. Penyimpangan yang disebabkan oleh lingkungan di mana gimbal digunakan. Metode kalibrasi: Silakan pindai kode QR di akhir halaman untuk detailnya.

Aplikasi Seluler
Jika Anda menggunakan kamera pada gimbal, Anda dapat memindai kode QR
unduh Aplikasi MOZA Master, atau Anda dapat mencari “MOZA Master” langsung di toko aplikasi seluler untuk mengunduh. (Lihat kode QR pengunduhan aplikasi di akhir halaman)

Catatan:

1. Sistem telepon seluler yang didukung oleh MOZA Master adalah iOS dan Android.
2. Smartphone tidak dapat dipasangkan dengan gimbal secara langsung melalui Bluetooth. Anda harus menggunakan Aplikasi Master MOZA untuk terhubung.

Jika Anda menggunakan ponsel pada gimbal, Anda dapat langsung memindai kode QR untuk mengunduh “MOZA Genie” (Android 5.0 atau lebih tinggi, IOS 9.0 atau lebih tinggi), atau Anda dapat mencari “MOZA Genie” langsung di toko aplikasi seluler untuk mengunduh. (Lihat kode QR di akhir halaman).

Catatan:

1. Saat menggunakan Mini-P dengan ponsel untuk mengambil foto, silakan gunakan aplikasi “MOZA Genie”, yang disesuaikan untuk Mini-P, sehingga Anda dapat menggunakan berbagai fungsi gimbal dengan lebih kreatif.
2. Silakan periksa versi terbaru Aplikasi, yang dapat diperbarui tanpa pemberitahuan. Untuk update atau informasi terbaru, silakan kunjungi official MOZA websitus, akun langganan WeChat, dan toko aplikasi seluler.
3. Smartphone dan Bluetooth Mini-P tidak dapat dipasangkan secara langsung, Anda harus menggunakan Aplikasi MOZA Genie untuk menghubungkan smartphone dan Mini-P.

Spesifikasi Produk

Spesifikasi
Muatan	130g~900g / 0.29lbs~1.98lbs
Berat	710g/1.57 pon
Ukuran (mm)	Gimbal (dibuka): 305*51*166
	Gimbal (dilipat): 198*166*102
Ukuran Ponsel yang Didukung	58 ~ 88mm
Daya Tahan Baterai	20 (h)
Spesifikasi Baterai	Volume Standartage: 7.4 tahun
	Kapasitas baterai: 2000 mAh
Waktu Pengisian Daya	1.5 (h)
Rentang Titik Akhir Mekanis	Pan360 °
	Gulung：330 °
	Miringkan：330 °

 

Dokumen / Sumber Daya

MOZA Mini-P [Bahasa Indonesia:] Panduan Pengguna Mini-P

Referensi

• Panduan Pengguna