NEOMITIS PRG7 Pemrogram Digital Dua Saluran 7 Hari

Informasi Produk

PRG7 Programmer Digital Dua Saluran 7 Hari

PRG7 adalah programmer digital yang dirancang untuk mengendalikan sistem pemanas. Ini memiliki dua saluran dan memungkinkan pemrograman hingga 7 hari sebelumnya. Produk ini dilengkapi dengan pelat pemasangan di dinding untuk memudahkan pemasangan.

Spesifikasi Teknis

• Catu Daya: 220V-240V~ 50Hz
• Maksimum Beban: 6A

Isi Paket

• 1 x pemrogram PRG7
• 1 x pelat dinding standar
• 2 x Jangkar Sekrup
• 2 x Sekrup

Petunjuk Penggunaan Produk

Pemasangan Pelat Pemasangan di Dinding:

1. Buka 2 sekrup yang terletak di bawah programmer untuk melepaskannya.
2. Lepaskan pelat dinding dari pemrogram.
3. Kencangkan pelat dinding ke dinding menggunakan sekrup yang disediakan dan sejajarkan dengan lubang horizontal dan vertikal.
4. Jika pemasangan di permukaan diinginkan, gunakan area knock-out yang disediakan pada pelat dinding dan area pemrogram yang sesuai.

Pengkabelan:

Catatan: Semua pekerjaan instalasi listrik harus dilakukan oleh teknisi listrik yang berkualifikasi atau orang yang kompeten.
Pastikan pasokan listrik ke sistem diisolasi sebelum melepas atau memasang kembali alat ke pelat belakang.
Semua perkabelan harus sesuai dengan peraturan IEE dan hanya boleh berupa perkabelan tetap.

Koneksi kabel berikut ditentukan:

Terminal	Koneksi
N	IN netral
L	Tinggal di
1	HW/Z2: Output penutupan normal
2	CH/Z1: Output penutupan normal
3	HW/Z2: Keluaran terbuka normal
4	CH/Z1: Keluaran terbuka normal

Pemasangan Programmer:

1. Tempatkan kembali pemrogram pada pelat pemasangan di dinding.
2. Kencangkan pemrogram dengan mengencangkan kedua sekrup pengunci yang terletak di bawah pemrogram.

Pengaturan Pemasang:

Untuk mengakses pengaturan penginstal lanjutan, pindahkan dua penggeser mode ke posisi mati.
Silakan merujuk ke panduan pengguna lengkap untuk instruksi dan informasi lebih rinci.

PAKET BERISI

INSTALASI

MOUNTING PLAT MOUTING DINDING

Pemrogram digital dipasang di dinding dengan pelat dinding yang disertakan bersama produk.

1. Buka 2 sekrup di bawah programmer.
2. Lepaskan pelat dinding dari pemrogram.
3. Kencangkan pelat dinding dengan dua sekrup yang disediakan menggunakan lubang horizontal dan vertikal.
4. Dalam hal pemasangan di permukaan, area knock out disediakan pada pelat dinding dan pada area pemrogram yang sesuai.

PEMASANGAN KABEL

• Semua pekerjaan instalasi listrik harus dilakukan oleh Teknisi Listrik yang berkualifikasi atau orang lain yang kompeten. Jika Anda tidak yakin bagaimana cara memasang pemrogram ini, konsultasikan dengan teknisi listrik atau ahli pemanas yang berkualifikasi. Jangan melepas atau memasang kembali alat ke pelat belakang tanpa mengisolasi pasokan listrik ke sistem.
• Semua pengkabelan harus sesuai dengan peraturan IEE. Produk ini hanya untuk kabel tetap.

Kabel internal

• Tidak ada IN netral
• L = Tinggal di

1. HW/Z2: Keluaran dekat normal
2. CH/Z1: Keluaran dekat normal
3. HW/Z2: Keluaran terbuka normal
4. CH/Z1: Keluaran terbuka normal

Diagram pengkabelan

sistem pelabuhan

sistem pelabuhan

PEMASANGAN PROGRAMMER

1. Ganti programmer pada pelat pemasangan di dinding.
2. Kencangkan pemrogram dengan memasang kedua sekrup pengunci di bawah pemrogram.

PENGATURAN PEMASANG

PENGATURAN PENGINSTAL LANJUTAN

Mengakses

• Pindahkan penggeser mode 2 ke posisi mati.
• Pindahkan penggeser pemrograman ke posisi.
• Tekan secara bersamaan dan selama 5 detik.
• 5 pengaturan lanjutan dapat dimodifikasi.
• Tekan hingga pilihan yang benar muncul di layar, lalu gunakan atau untuk memilih pilihan Anda.

Nomor pengaturan/Deskripsi

1. Pilih mode gravitasi/pompa
2. Atur jam 12 atau 24 jam
3. Aktivasi musim panas/musim dingin otomatis berubah
4. Atur jumlah periode HIDUP/MATI
5. Pilih sistem Anda antara Z1/Z2 atau CH/HW
6. Aktivasi lampu latar

• Mode Gravitasi/Dipompa (1)
• Sistem prasetel dipompa.
• Tekan atau untuk mengubah ke Gravitasi (2).

1. Dipompa
2. Gaya berat
3. Kemudian simpan dengan menggerakkan penggeser pemrograman atau simpan dan pergi ke pengaturan berikutnya dengan menekan .

Atur jam 12/24 jam (2)

• Nilai prasetel adalah jam 12 jam.

1. Tekan atau untuk mengubah ke “24 jam”.
2. Kemudian simpan dengan menggerakkan penggeser pemrograman atau simpan dan lanjutkan ke pengaturan berikutnya dengan menekan.

Pergantian Musim Panas/Musim Dingin Otomatis (3)

Perubahan otomatis Musim Panas/Musim Dingin dari default adalah AKTIF.

1. Tekan atau untuk mengubah ke OFF
2. Kemudian simpan dengan menggerakkan penggeser pemrograman atau simpan dan lanjutkan ke pengaturan berikutnya dengan menekan.

Tetapkan jumlah periode HIDUP/MATI (4)

Anda dapat menyesuaikan jumlah periode waktu peralihan HIDUP/MATI. Nomor prasetel adalah 2.

1. Tekan atau untuk mengubah menjadi 3 periode.
2. Kemudian simpan dengan menggerakkan penggeser pemrograman atau simpan dan pergi ke pengaturan berikutnya dengan menekan .

Pengoperasian instalasi (5)

Pemrogram digital dapat mengelola Pemanasan Sentral dan Air Panas atau 2 zona. Pilihan prasetel adalah CH/HW.

1. Tekan atau untuk mengubah ke Z1/Z2.
2. Kemudian simpan dengan menggerakkan penggeser pemrograman atau simpan dan pergi ke pengaturan berikutnya dengan menekan .

Catatan mengenai pengaturan penginstal lanjutan: Jika penggeser pemrograman dipindahkan, perubahan akan disimpan dan keluar dari mode penginstal.

Lampu latar (6)

Lampu latar dapat dimatikan. Nilai prasetel adalah AKTIF.

1. Tekan atau untuk mengubah ke OFF.
2. Kemudian simpan dengan menggerakkan penggeser pemrograman atau simpan dan pergi ke pengaturan berikutnya dengan menekan .

SPESIFIKASI TEKNIS

• Catu daya: 220V-240V/50Hz.
• Keluaran per relai: 3(2)A, 240V/50Hz.
• Nilai impuls voltage: 4000V.
• Pemutusan mikro: Tipe 1B.
• Tingkat polusi: 2.
• Tindakan otomatis: 100,000 siklus.
• Kelas II.

Lingkungan:

• Suhu operasi: 0°C hingga +40°C.
• Suhu penyimpanan: dari -20°C hingga +60°C.
• Kelembaban: 80% pada +25°C (tanpa kondensasi)
• Peringkat perlindungan: IP30.
• Pernyataan kesesuaian UKCA: Kami, Neomitis Ltd, dengan ini menyatakan di bawah tanggung jawab kami sendiri bahwa produk yang dijelaskan dalam petunjuk ini mematuhi instrumen undang-undang 2016 No.1101 (Peraturan keselamatan Peralatan Listrik), ), 2016 No.1091 (Peraturan Kompatibilitas Elektromagnetik), 2012 n°3032 ( ROHS) dan mengikuti standar yang ditentukan:
• 2016 No.1101 (Keselamatan): EN 60730-1:2011, EN 60730-2-7:2010/
• AC:2011, EN 60730-2-9:2010, EN 62311:2008
• 2016 No.1091 (EMC): EN 60730-1:2011 / EN 60730-2-7:2010/AC:2011 / EN 60730-2-9:2010
• 2012 n°3032 (ROHS): EN IEC 63000:2018
• Neomitis Ltd: 16 Great Queen Street, Covent Garden, London, WC2B 5AH INGGRIS – hubungituk@neomitis.com
• Deklarasi kesesuaian UE: Kami, Imhotep Creation, dengan ini menyatakan dengan tanggung jawab kami sendiri bahwa produk yang dijelaskan dalam petunjuk ini mematuhi ketentuan Arahan dan standar harmonisasi yang tercantum di bawah ini:
• Pasal 3.1a (Keselamatan): EN60730-1:2011/ EN60730-2-7: 2010/EN60730-2-9: 2010/ EN62311:2008
• Pasal 3.1b (EMC): EN60730-1:2011/ EN60730-2-7: 2010/ EN60730-2-9: 2010
• RoHS 2011/65/UE, diubah dengan Arahan 2015/863/UE & 2017/2102/UE : EN IEC 63000:2018
• Pembuatan Imhotep: ZI Montplaisir – 258 Rue du champ de course – 38780 Pont-Evêque – Perancis – hubungi@imhotepcreation.com
• Neomitis Ltd dan Imhotep Creation milik Axenco Group.
• Simbol , yang ditempelkan pada produk menunjukkan bahwa Anda harus membuangnya setelah masa pakainya berakhir di tempat daur ulang khusus, sesuai dengan Petunjuk Eropa WEEE 2012/19/EU. Jika Anda menggantinya, Anda juga dapat mengembalikannya ke pengecer tempat Anda membeli peralatan pengganti tersebut. Jadi, ini bukan sampah rumah tangga biasa. Produk daur ulang memungkinkan kita melindungi lingkungan dan menggunakan lebih sedikit sumber daya alam.

LEBIHVIEW

• Terima kasih telah membeli PRG7 kami, programmer digital 7 hari.
• Dengan mendengarkan kebutuhan Anda, kami telah membuat dan merancang produk kami agar mudah dioperasikan dan dipasang.
• Kemudahan pengoperasian inilah yang dimaksudkan untuk membuat hidup Anda lebih mudah dan membantu Anda menghemat energi dan uang.

KONTROL DAN TAMPILAN

Programmer

Urutan slider pemrograman:
Waktu Pemrograman CH/Z1 Pemrograman HW/Z2 Dijalankan

Layar LCD

PENGATURAN

POWER UP AWAL

1. Nyalakan catu daya pemrogram.
   • Semua simbol akan ditampilkan di layar LCD seperti yang ditunjukkan selama dua detik.
2. Setelah 2 detik, LCD akan menampilkan:
   • Waktu dan hari default
   • Jalankan ikon padat
   • Sistem CH dan HW MATI

Catatan: Indikator level baterai rendah akan muncul di layar saat baterai harus diganti.
Ingatlah untuk membawa baterai bekas ke tempat pengumpulan baterai agar dapat didaur ulang.

PEMROGRAMAN

Catatan: Unit sudah disetel dengan tanggal dan waktu yang benar. Jika pemrogram perlu mengatur ulang karena alasan apa pun, silakan lihat petunjuk di halaman 3.

SET PEMROGRAMAN CH/Z1 DAN HW/Z2

1. Pindahkan penggeser Pemrograman ke posisi tersebut. Semua hari dalam seminggu padat. Garis bawah dan Ya/Tidak berkedip.
2. Tekan jika Anda ingin mengatur hari lain dalam seminggu. Garis bawah bergerak di bawah hari-hari lainnya. Kemudian tekan untuk memprogram hari yang digarisbawahi.
3. Tekan atau untuk menambah/mengurangi waktu mulai periode Nyala/Mati pertama. Kemudian tekan untuk konfirmasi.
4. Tekan atau untuk menambah/mengurangi waktu akhir periode Nyala/Mati yang pertama. Lalu tekan Ya untuk konfirmasi.
5. Ulangi untuk periode On/Off kedua dan untuk periode On/Off ketiga. (Silakan lihat pengaturan penginstal lanjutan pada instruksi Instalasi untuk mengaktifkan periode Nyala/Mati ketiga).

Periode Hidup/Mati	Jadwal bawaan
Dua pengaturan periode Nyala/Mati
Periode 1	Mulai pukul 06:30 pagi	Berakhir pada pukul 08:30 pagi
Periode 2	Mulai pukul 05:00 siang	Berakhir pada pukul 10:00 siang
Tiga pengaturan periode Nyala/Mati
Periode 1	Mulai pukul 06:30 pagi	Berakhir pada pukul 08:30 pagi
Periode 2	Mulai pukul 12:00 siang	Berakhir pada pukul 02:00 siang
Periode 3	Mulai pukul 05:00 siang	Berakhir pada pukul 10:00 siang

• Program saat ini dapat disalin ke hari-hari berikutnya. Tekan Ya untuk menyalin atau Tidak untuk memprogram secara manual keesokan harinya.
• Geser penggeser pemrograman ke posisi untuk mengonfirmasi dan memprogram saluran kedua.
• Ulangi langkah sebelumnya untuk memprogram periode On/Off untuk HW/Z2.
• Setelah selesai, pindahkan penggeser program ke posisi untuk mengonfirmasi.

OPERASI

PEMILIHAN MODE DAN DESKRIPSI

• Urutan penggeser mode untuk CH/Z1 dan HW/Z2: Mati otomatis sepanjang hari secara konstan
• Konstan: Mode AKTIF permanen. Sistem dihidupkan secara permanen
• Sepanjang hari: Sistem menyala dari yang pertama
• Waktu mulai periode Hidup hingga waktu akhir periode Mati terakhir pada hari ini.
• Mobil: Mode otomatis. Unit sedang mengontrol pemrograman yang telah dipilih (lihat bagian “Pemrograman” halaman 2).
• Mati: Mode Mati Permanen. Sistem tetap Mati secara permanen. Mode boost masih bisa digunakan.

MENDORONG

MENDORONG: Mode Boost adalah mode sementara yang memungkinkan Anda untuk MENGAKTIFKAN selama 1, 2 atau 3 jam. Di akhir periode yang ditetapkan, perangkat akan kembali ke pengaturan sebelumnya.

• BOOST akan berfungsi dari semua mode yang sedang berjalan.
• BOOST dimasukkan dengan menekan tombol untuk sistem yang sesuai (CH/Z1 atau HW/Z2).
• Tekan 1 kali untuk menyetel 1 jam, 2 kali untuk menyetel 2 jam, dan 3 kali untuk menyetel 3 jam.
• BOOST dibatalkan dengan menekan kembali Boost atau gerakan slider.
• Saat BOOST sedang berjalan, akhir periode Boost ditampilkan untuk setiap sistem.

Catatan:

• Penggeser Pemrograman harus berada pada posisinya.
• Akan ada sedikit penundaan antara menekan dan mengaktifkan relai.

MUKA

• Maju: mode lanjutan adalah mode sementara yang memungkinkan Anda untuk menghidupkan sistem terlebih dahulu, hingga waktu akhir periode Nyala/Mati berikutnya.
• Tekan tombol saluran yang sesuai untuk mengaktifkan mode ini.
• Tekan lagi tombol untuk menonaktifkannya sebelum akhir.

HARI LIBUR

• Hari libur: Mode liburan memungkinkan untuk mematikan pemanas (atau Z1) dan air panas (atau Z2) selama beberapa hari tertentu, dapat disesuaikan antara 1 dan 99 hari.

Untuk mengatur fungsi liburan:

1. Tekan tombol Hari selama 5 detik.
2. OFF muncul di layar. Tekan atau untuk menambah atau mengurangi jumlah hari.
3. Kemudian tekan untuk konfirmasi. pemanas (atau Z1) dan air panas (atau Z2) dimatikan dan jumlah hari yang tersisa akan dihitung mundur pada layar.
4. Untuk membatalkan fungsi liburan, tekan tombol.

REVIEW

Review: Review mode memungkinkan untuk kembaliview semua pemrograman dalam satu waktu. Di sanaview dimulai dari awal minggu dan setiap langkah muncul setiap 2 detik.

Tekan tombol untuk memulai pemrograman kembaliview.
Tekan lagi untuk kembali ke mode pengoperasian normal.

PENGATURAN PABRIK

Pengaturan Pengaturan pabrik

• Dua pengaturan periode Nyala/Mati
• Periode 1 Dimulai pada pukul 06 dan berakhir pada pukul 30
• Periode 2 Mulai pukul 05 Berakhir pada pukul 00
  • Tiga pengaturan periode Nyala/Mati
• Periode 1 Dimulai pada pukul 06 dan berakhir pada pukul 30
• Periode 2 Mulai pukul 12 Berakhir pada pukul 00
• Periode 3 Mulai pukul 05 Berakhir pada pukul 00

Catatan: Untuk mengembalikan pengaturan pabrik, tekan dan tahan bagian ini selama lebih dari 3 detik menggunakan ujung pulpen.

Semua layar LCD akan AKTIF selama 2 detik dan pengaturan pabrik akan dikembalikan.

SET TANGGAL DAN JAM

1. Pindahkan penggeser Pemrograman ke posisi tersebut. Tahun yang telah ditentukan solid.
2. Untuk memilih tahun berjalan, tekan , untuk menambah tahun. Tekan , untuk mengurangi tahun.
   • Tekan untuk mengonfirmasi dan mengatur bulan ini.
3. Bulan prasetel muncul. Tekan untuk menambah bulan. Tekan untuk mengurangi bulan.
4. Hari yang telah ditentukan akan muncul. Tekan untuk menambah hari. Tekan untuk mengurangi hari.

• Tekan untuk mengonfirmasi dan mengatur hari ini.
• Tekan untuk mengonfirmasi dan mengatur jam.
• 01 = Januari ; 02 = Februari ; 03 = Maret ; 04 = April ; 05 = Mei ;
• 06 = Juni; 07 = Juli ; 08 = Agustus; 09 = September; 10 = Oktober;
• 11 = November; 12 = Desember
• Waktu yang telah ditentukan akan muncul. Tekan untuk menambah waktu. Tekan untuk mengurangi waktu
• Pindahkan penggeser program ke posisi lain untuk mengonfirmasi/menyelesaikan pengaturan ini.

PENYELESAIAN MASALAH

Tampilan menghilang pada programmer:

• Periksa suplai pacu yang menyatu.

Pemanasan tidak menyala:

• Jika lampu Indikator CH menyala, kemungkinan besar itu bukan kesalahan pemrogram.
• Jika lampu indikator CH TIDAK ON maka periksa program lalu coba BOOST karena ini harus beroperasi pada posisi apa pun.
• Periksa apakah termostat kamar Anda memanggil panas.
• Periksa apakah ketel menyala.
• Periksa apakah pompa Anda berfungsi.
• Periksa apakah katup bermotor Anda jika terpasang telah terbuka.

Air panas tidak menyala:

• Jika lampu Indikator HW menyala maka tidak mungkin kesalahan programmer.
• Jika lampu indikator HW TIDAK ON maka periksa program kemudian coba BOOST karena ini harus beroperasi pada posisi apapun.
• Periksa apakah termostat Silinder Anda membutuhkan panas.
• Periksa apakah ketel menyala.
• Periksa apakah pompa Anda berfungsi.
• Periksa apakah katup bermotor Anda jika terpasang telah terbuka.
• Jika masalah berlanjut, hubungi penginstal Anda.

SPESIFIKASI TEKNIS

Silakan merujuk ke petunjuk pemasangan untuk informasi apa pun tentang standar dan lingkungan produk.

CATATAN

• Dalam beberapa kasus, unit mungkin telah disetel dengan fungsi interval servis diaktifkan. Berdasarkan Undang-undang di akomodasi sewaan, ketel gas Anda harus diperiksa/diservis setiap tahun untuk memastikannya berfungsi dengan benar.
• Opsi ini dirancang untuk mengingatkan pengguna akhir untuk menghubungi orang yang relevan agar servis tahunan dilakukan pada boiler.
• Fungsi ini akan diaktifkan dan diprogram oleh Pemasang, Insinyur pemeliharaan, atau Tuan Tanah Anda.
• Jika sudah diatur untuk melakukannya, unit akan menampilkan pesan di layar untuk mengingatkan Anda bahwa layanan boiler sudah jatuh tempo.
• Hitungan mundur Layanan Segera akan ditunjukkan hingga 50 hari sebelum Layanan dijadwalkan untuk memberikan waktu untuk mengatur kehadiran insinyur, fungsi normal akan berlanjut selama ini.tage.
• Di akhir masa servis ini, unit akan masuk ke Service Due OFF yang mana hanya peningkatan 1 jam yang akan beroperasi pada TMR7 dan PRG7, jika unit adalah termostat RT1/RT7, maka akan beroperasi pada 20°C selama jam ini.
• Jika PRG7 RF, Thermostat tidak berfungsi.

APA ITU PROGRAMMER?

Penjelasan untuk Pemilik Rumah. Pemrogram memungkinkan Anda menyetel jangka waktu 'Aktif' dan 'Mati'. Beberapa model menyalakan dan mematikan pemanas sentral dan air panas rumah tangga secara bersamaan, sementara model lainnya membiarkan air panas dan pemanas rumah tangga menyala dan padam pada waktu yang berbeda. Atur jangka waktu 'Aktif' dan 'Mati' agar sesuai dengan gaya hidup Anda. Pada beberapa pemrogram, Anda juga harus mengatur apakah Anda ingin pemanas dan air panas terus menyala, bekerja pada periode pemanasan 'Hidup' dan 'Mati' yang dipilih, atau mati secara permanen. Waktu pada programmer harus benar. Beberapa jenis harus disesuaikan pada musim semi dan musim gugur dengan perubahan antara Greenwich Mean Time dan British Summer Time. Anda mungkin dapat menyesuaikan program pemanasan untuk sementara, misalnyaample, 'Maju', atau 'Tingkatkan'. Ini dijelaskan dalam instruksi pabriknya. Pemanasan tidak akan berfungsi jika termostat ruangan mematikan pemanas. Dan, jika Anda memiliki silinder air panas, pemanas air tidak akan berfungsi jika termostat silinder mendeteksi bahwa air panas telah mencapai suhu yang benar.

• www.neomitis.com
• NEOMITIS® LIMITED – 16 Great Queen Street, Covent Garden, London, WC2B 5AH UNITED KINGDOM Terdaftar di Inggris dan Wales No: 9543404
• Telp: +44 (0) 2071 250 236 – Faks: +44 (0) 2071 250 267 – Email: hubungituk@neomitis.com
• Merek dagang terdaftar – Semua hak dilindungi undang-undang

Dokumen / Sumber Daya

NEOMITIS PRG7 Pemrogram Digital Dua Saluran 7 Hari [Bahasa Indonesia:] Panduan Instruksi PRG7 Pemrogram Digital Dua Saluran 7 Hari, PRG7, Pemrogram Digital Dua Saluran 7 Hari, Pemrogram Digital Dua Saluran, Pemrogram Digital, Pemrogram

Referensi

• Panduan Pengguna