Panduan Pengguna Pengontrol Numark DJ2GO2

Pengontrol DJ2GO2
Panduan Pengguna

Perkenalan

Isi Kotak
DJ2GO2
Kabel Mini USB
Kartu Unduhan Perangkat Lunak
Kabel 1/8”-ke-stereo-RCA
Panduan Quickstart
Mendukung
Untuk informasi terbaru tentang produk ini (dokumentasi, spesifikasi teknis, persyaratan sistem, informasi kompatibilitas, dll.) dan pendaftaran produk, kunjungi numark.com.
Untuk dukungan produk tambahan, kunjungi numark.com/support.
Untuk informasi garansi lengkap: numark.com/warranty.

Pengaturan

Barang-barang yang tidak tercantum dalam Pendahuluan > Isi Kotak dijual terpisah.

Sebelum Anda dapat mulai menggunakan DJ2GO2 dengan komputer Anda, Anda harus menginstal aplikasi perangkat lunak DJ di komputer Anda.

1. Dengan aplikasi perangkat lunak DJ yang terinstal di komputer Anda, sambungkan DJ2GO2 ke port USB yang tersedia di komputer Anda. (Jika memungkinkan, gunakan port USB di panel belakang komputer Anda.)
2. Di komputer Anda, buka aplikasi perangkat lunak DJ Anda.
3. Setelah perangkat lunak terbuka, cari musik, video, dan/atau karaoke Anda files.
4. Setelah didukung file ditemukan, muat file ke salah satu dek perangkat lunak.
5. Ulangi proses untuk menetapkan a file ke dek perangkat lunak lainnya.

Fitur

Panel Atas

1. Port USB Mini: Colokkan kabel mini-USB yang disertakan ke port ini dan ke port USB komputer Anda untuk menyalakan DJ2GO2. DJ2GO2 kompatibel dengan kelas, sehingga bersifat "plug-and-play" - tidak diperlukan instalasi driver terpisah.
2. PFL / Isyarat: Mengirim audio pra-fader ke saluran Cue untuk pemantauan.
3. Penguatan Isyarat: Menyesuaikan tingkat audio saluran Isyarat.
4. Keuntungan Master: Menyesuaikan volume keluaran dari campuran Program.
5. Jelajahi Tombol: Putar kenop ini untuk menelusuri daftar trek dan direktori/folder dalam perangkat lunak. Tekan kenop ini untuk masuk ke direktori/folder.
6. Muat 1 / Muat 2: Tekan salah satu tombol ini saat trek dipilih untuk ditetapkan ke Dek 1 atau Dek 2.
7. Keuntungan Saluran: Menyesuaikan tingkat audio untuk saluran yang sesuai.
8. Pemusnah silang: Memadukan pemutaran audio antara Dek 1 dan 2. Menggeser ini ke kiri memainkan Dek 1 dan menggeser ke kanan memainkan Dek 2.
9. Mode Pad: Ini menentukan fungsi dari 4 tombol pad bank. 4 opsinya adalah: Hot Cue, Auto Loops, Manual Loops, dan SampBaca.
10. Roda Joging: Gerakkan roda untuk mengontrol posisi pemutaran dan gulir ke seluruh lagu saat ini.
11. Putar / Jeda: Memulai atau melanjutkan pemutaran jika Dek dijeda. Menjeda pemutaran jika Dek sedang diputar. LED akan MATI bila tidak ada trek yang dimuat. LED akan berkedip saat trek dijeda. LED akan ON saat trek diputar.
12. Tombol 1-4: Tombol-tombol ini mengirimkan pesan MIDI sesaat berdasarkan Set Pad Mode.
13. Isyarat: Tombol Isyarat akan kembali dan menjeda trek pada titik isyarat set terakhir. Untuk memainkan titik isyarat sementara, tahan tombol Cue. Trek akan diputar selama tombol ditekan dan akan kembali ke titik isyarat setelah dilepaskan. Tahan Isyarat dan Mainkan / Jeda secara bersamaan untuk memulai pemutaran dari titik isyarat. Lepaskan kedua tombol untuk memungkinkan pemutaran dilanjutkan.
14. Sinkronisasi: Tekan untuk secara otomatis mencocokkan tempo Dek yang sesuai dengan tempo Dek lainnya.
15. Nada Fader: Mengontrol kecepatan pemutaran trek.
16. 1/8” (3.5 mm) Keluaran Utama: Hubungkan output audio ini ke mixer, speaker aktif, atau perekam audio.
17. Keluaran Headphone 1/8” (3.5 mm): Hubungkan headphone Anda ke output audio ini.

Operasi

Kontrol Mode Pad

1. Isyarat: Tombol Mode Pad ini beralih di antara Mode Isyarat Panas.
2. Loop Otomatis: Tombol Mode Pad ini mengalihkan Tombol 1-4 untuk memicu loop (nilai loop bar diatur dalam perangkat lunak Anda).
   Pad 1 – 1 ketukan
   Pad 2 – 2 ketukan
   Pad 3 – 4 ketukan
   Pad 4 – 8 ketukan
3. Loop Manual: Tombol Mode Pad ini mengalihkan Tombol 1-4 untuk mengontrol perulangan secara manual.
   Dalam mode Putaran Manual:
   Pad 1 – Loop Di Set Point
   Bantalan 2 – Titik Setel Loop Keluar
   Pad 3 – Putaran Nyala/Mati
   Pad 4 – Pemicu Loop
4. Sampler: Tombol Mode Pad ini mengalihkan Tombol 1-4 ke Sampler Mode untuk memicu sampsedikit.

Beat-Matching dan Mixing dengan DJ2GO2

Di bawah ini adalah contohample cara mix track menggunakan DJ2GO2:

1. Putar kenop Browse untuk menggulir perpustakaan musik Anda.
2. Muat trek dengan BPM serupa ke Dek 1 dan 2 dengan menekan tombol Muat 1 dan Muat 2 pada DJ2GO2.
   
3. Mulailah dengan kenop Gain pada posisi jam 12. Anda dapat menyesuaikan ini untuk mendapatkan lebih banyak atau lebih sedikit penguatan sinyal setelah trek dimuat.
   
4. Dalam perangkat lunak Anda, pastikan kenop Cue Mix diatur ke posisi yang diinginkan untuk CUE (output headphone) dan MSTR (output master mix).
   
5. Pindahkan crossfader ke kiri untuk mengirim audio dari Deck 1 ke output utama. Jika Anda mendengarkan melalui output headphone, sesuaikan kenop Cue Gain.
   
6. Mainkan trek yang dimuat di Dek 1.
   
7. Tekan tombol PFL di Dek 2, dan sesuaikan kenop Cue Gain ke preview audio melalui output headphone.
   
8. Putar trek yang dimuat di Dek 2 ke sebelumnyaview itu di headphone Anda.
   
9. Saat trek sedang diputar, tekan tombol Isyarat untuk kembali ke awal trek.
   
10. (Otomatis) Tekan Sync di Deck 2 untuk mencocokkan BPM-nya secara otomatis dengan Deck 1. Tekan play dan lagu-lagu akan sinkron.
11. (Manual) Gerakkan penggeser nada sehingga BPM di perangkat lunak sesuai dengan Dek 1. Tekan play pada ketukan pelan, lalu gunakan roda untuk menyelaraskan ketukan.
12. Pindahkan crossfader pada DJ2GO2 ke arah kanan untuk melakukan crossfade dari Deck 1 ke Deck 2.

Petunjuk Keselamatan Penting

1. Baca dan patuhi petunjuk ini. Patuhi semua peringatan dan ikuti semua petunjuk.
2. Jangan gunakan peralatan ini di dekat air.
3. Bersihkan hanya dengan kain kering.
4. Jangan memasang di dekat sumber panas seperti radiator, pemanas, kompor, atau peralatan lainnya (termasuk amppengapian) yang menghasilkan panas. Jangan letakkan sumber api yang terbuka seperti lilin yang menyala di atas peralatan.
5. Gunakan hanya alat tambahan/aksesoris yang ditentukan oleh produsen.
6. Serahkan semua perbaikan ke teknisi servis yang berkualifikasi. Perbaikan diperlukan jika peralatan mengalami kerusakan, seperti kabel atau steker catu daya rusak, cairan tumpah atau benda jatuh ke dalam peralatan, peralatan terkena hujan atau lembap, tidak beroperasi secara normal, atau terjatuh.
7. Sumber Daya: Produk ini harus disambungkan ke catu daya hanya dari jenis yang dijelaskan dalam petunjuk pengoperasian ini, atau seperti yang ditandai pada unit.
8. Air dan Kelembaban: Produk ini harus dijauhkan dari kontak langsung dengan cairan. Peralatan tidak boleh terkena tetesan atau percikan dan tidak boleh ada benda yang berisi cairan, seperti vas, diletakkan di atas peralatan.
9. Peralatan ini hanya untuk penggunaan profesional. Iklim operasional yang dimaksud: tropis, sedang.
10. Peringatan: Tekanan suara yang berlebihan (volume tinggi) dari headphone dapat menyebabkan gangguan pendengaran.
11. Peringatan: Silakan merujuk ke informasi penting (misalnya, kelistrikan, keselamatan, dll.) Yang tercetak di penutup bawah eksterior atau panel belakang sebelum memasang atau mengoperasikan produk.

Pemberitahuan Keamanan

PERINGATAN: Untuk mengurangi risiko kebakaran atau sengatan listrik, jangan biarkan alat ini terkena hujan atau kelembapan. Peralatan listrik
harus TIDAK PERNAH disimpan atau disimpan di damp lingkungan.
PEMBERITAHUAN MENGENAI PERATURAN FCC: Anda diperingatkan bahwa perubahan atau modifikasi yang tidak disetujui secara tegas oleh bagian yang bertanggung jawab atas kepatuhan dapat membatalkan wewenang pengguna untuk mengoperasikan peralatan. Peralatan ini telah diuji dan dinyatakan memenuhi batasan untuk perangkat digital Kelas B, sesuai dengan Bagian 15 peraturan FCC. Batasan ini dirancang untuk memberikan perlindungan yang wajar terhadap interferensi berbahaya di instalasi perumahan. Peralatan ini menghasilkan kegunaan dan bisa
memancarkan energi frekuensi radio dan, jika tidak dipasang dan digunakan sesuai dengan petunjuk, dapat menyebabkan interferensi berbahaya pada komunikasi radio. Namun demikian, tidak ada jaminan bahwa interferensi tidak akan terjadi pada instalasi tertentu. Jika peralatan ini menyebabkan interferensi berbahaya pada penerimaan radio atau televisi, yang dapat ditentukan dengan mematikan dan menghidupkan peralatan, pengguna disarankan untuk mencoba mengatasi interferensi tersebut dengan satu atau beberapa tindakan berikut: (a) mengubah arah atau memindahkan antena penerima; (b) pindahkan unit ini; (c) meningkatkan jarak antara perlengkapan dan penerima; (d) menyambungkan peralatan ke stopkontak pada sirkuit yang berbeda dari yang tersambung ke penerima; (e) pastikan bahwa semua kabel terlindung dengan baik, menggunakan choke atau ferit jika perlu; atau (f) hubungi dealer atau teknisi radio/televisi berpengalaman untuk mendapatkan bantuan.
Perangkat ini mematuhi Bagian 15 dari peraturan FCC. Pengoperasian tunduk pada dua kondisi berikut: (1) perangkat ini tidak boleh menimbulkan gangguan yang membahayakan, dan (2) perangkat ini harus menerima gangguan apa pun yang diterima, termasuk gangguan yang dapat menyebabkan pengoperasian yang tidak diinginkan.
Pernyataan Paparan Radiasi RF FCC: Peralatan ini mematuhi batas paparan radiasi FCC yang ditetapkan untuk lingkungan yang tidak terkendali. Pengguna akhir harus mengikuti petunjuk pengoperasian khusus untuk memenuhi kepatuhan paparan RF. Pemancar ini tidak boleh ditempatkan atau dioperasikan bersama dengan antena atau pemancar lainnya.
Untuk model Kanada:

• Perangkat ini mematuhi RSS pengecualian lisensi Kanada Industri. Pengoperasian tunduk pada dua kondisi berikut:
  (1) perangkat ini tidak boleh menimbulkan gangguan, dan (2) perangkat ini harus menerima gangguan apa pun, termasuk gangguan yang dapat menyebabkan pengoperasian perangkat yang tidak diinginkan.
• Berdasarkan peraturan Industri Kanada, pemancar radio ini hanya boleh beroperasi menggunakan antena dengan jenis dan penguatan maksimum (atau lebih rendah) yang disetujui untuk pemancar tersebut oleh Industri Kanada. Untuk mengurangi potensi gangguan radio terhadap pengguna lain, jenis antena dan penguatannya harus dipilih sedemikian rupa sehingga daya radiasi isotropik ekuivalen (eirp) tidak lebih dari yang diperlukan untuk komunikasi yang berhasil.
• Pemancar radio ini (identifikasi perangkat dengan nomor sertifikasi, atau nomor model jika Kategori II) telah disetujui oleh Industry Canada untuk beroperasi dengan jenis antena yang tercantum di bawah ini dengan penguatan maksimum yang diizinkan dan impedansi antena yang diperlukan untuk setiap jenis antena yang ditunjukkan. Jenis antena yang tidak termasuk dalam daftar ini, yang memiliki penguatan lebih besar dari penguatan maksimum yang ditunjukkan untuk jenis tersebut, dilarang keras untuk digunakan dengan perangkat ini.
• Unit ini tidak melebihi batas Kelas B untuk emisi derau radio dari peralatan digital yang ditetapkan dalam peraturan interferensi radio dari Departemen Komunikasi Kanada.

Peringatan ESD/EFT: Unit ini mungkin berisi komputer mikro untuk pemrosesan sinyal dan fungsi kontrol. Dalam situasi yang sangat jarang, gangguan parah, kebisingan dari sumber eksternal, atau listrik statis dapat menyebabkannya terkunci. Jika hal ini tidak mungkin terjadi, matikan unit, tunggu setidaknya lima detik, lalu hidupkan kembali.
Pin konektor yang diidentifikasi dengan simbol peringatan ESD ini tidak boleh disentuh.
Untuk kualitas audio terbaik, hindari penggunaan perangkat ini di lingkungan dengan radiasi RF tinggi. Di lingkungan dengan interferensi frekuensi radio, unit dapat mengalami kegagalan fungsi dan melanjutkan pengoperasian normal setelah interferensi dihilangkan.
Pembuangan Produk Ini dengan Benar: Penandaan ini menunjukkan bahwa produk ini tidak boleh dibuang bersama limbah rumah tangga lainnya di seluruh UE. Untuk mencegah kemungkinan bahaya terhadap lingkungan atau kesehatan manusia akibat pembuangan limbah yang tidak terkendali, daur ulanglah produk ini secara bertanggung jawab untuk mendukung penggunaan kembali sumber daya material secara berkelanjutan. Untuk mengembalikan perangkat bekas Anda, harap gunakan sistem pengembalian dan pengumpulan atau hubungi pengecer tempat produk tersebut dibeli. Mereka dapat membawa produk ini untuk didaur ulang secara aman bagi lingkungan.
Catatan Umum tentang Pernyataan Kesesuaian: Dengan ini kami menyatakan bahwa perangkat ini sesuai dengan persyaratan penting dari Petunjuk Eropa 1999/5/EC. Deklarasi kesesuaian UE lengkap dapat diminta di alamat berikut:
diMusic GmbH
Harkortstr. 12 – 32
40880 Peringkat
JERMAN
Lampiran

Spesifikasi Teknis

Spesifikasi dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Merek Dagang & Lisensi

Numark adalah merek dagang dari inMusic Brands, Inc., yang terdaftar di AS dan negara lain.
Serato dan logo Serato adalah merek dagang terdaftar dari Serato Audio Research.
Mac dan OS X adalah merek dagang Apple Inc., terdaftar di AS dan negara lain.
Windows adalah merek dagang terdaftar dari Microsoft Corporation di Amerika Serikat dan negara lain.
Semua nama produk, nama perusahaan, merek dagang, atau nama dagang lainnya adalah milik pemiliknya masing-masing.

Informasi Kontak

Kantor Pusat Dunia
di Music Brands, Inc.
200 Pemandangan View Menyetir
Cumberland, RI 02864
Amerika Serikat
Telp: 401-658-3131
Telp.: 401-658-3640
Kantor Inggris
diMusic Europe, Ltd.
Unit 3, Taman Nexus
Jalan Lysons
abu oke
HAMPSHIRE
GU12 5QE
INGGRIS
Telp: 01252 896 040
Telp: 01252 896 021
Kantor Jerman
diMusic GmbH
Harkortstr. 12 – 32
40880 Peringkat
JERMAN
Telp: Telepon 02102 7402 20150
Fax: Telepon 02102 7402 20011