Instruksi Manual Mesin Cuci Otomatis Penuh SHARP
S-W110DS ES-W100DS
Tindakan pencegahan keselamatan
PERINGATAN
- Jangan biarkan anak-anak bermain dengan atau melihat-lihat bak cuci/pengering berputar, jika terjadi cedera.
TERLARANG - Pakaian yang terkena bahan pengencer berbahaya seperti bensin, minyak tanah dan sebagainya tidak boleh dimasukkan ke dalam bak cuci/spin pengering.
TERLARANG
BENSIN YANG DAPAT TERBAKAR - Jangan gunakan catu daya selain AC220-240V, 50Hz, untuk menghindari kegagalan fungsi, kerusakan, dan kebakaran.
DILARANG MEMBONGKAR - Jangan letakkan mesin di tempat dengan kelembapan tinggi seperti kamar mandi, tempat yang dapat dimasuki angin dan hujan, dan sebagainya. Jika tidak, sengatan listrik, kebakaran, malfungsi, dan distorsi dapat terjadi.
DILARANG MENGGUNAKAN DI LOKASI DENGAN KELEMBABAN TINGGI - Gunakan soket steker di atas 13A secara terpisah. Soket steker yang kendor atau tindakan berbagi soket steker dengan peralatan lain dapat memicu kebakaran karena panas.
WAJIB - Saat membersihkan badan mesin, steker harus dicabut terlebih dahulu. Jangan mencolokkan atau menarik steker dengan tangan basah atau kain basah, untuk menghindari sengatan listrik.
PASANG ATAU TARIK PLUG - Sebelum bak cuci/putar pengering benar-benar berhenti, jangan menyentuh pakaian yang sedang dicuci. Bahkan jika bak mandi berjalan dengan kecepatan rendah, tangan Anda mungkin terbungkus dan terluka. Perhatian khusus harus diberikan kepada anak-anak.
DILARANG MENYENTUH - Jangan ubah status asli kabel daya. Kerusakan buatan apa pun pada kabel daya dapat menyebabkan sengatan listrik, kebocoran listrik, atau kegagalan fungsi lainnya.
TERLARANG - Jangan gunakan kabel listrik yang rusak, steker dan soket steker yang kendor, untuk menghindari korsleting, sengatan listrik, kebakaran, dan kecelakaan lainnya.
TERLARANG - Jangan gunakan air untuk mencuci komponen mesin, agar terhindar dari korsleting dan sengatan listrik.
DILARANG MENCUCI DENGAN AIR - Jangan mendekati sumber api apa pun ke komponen plastik, yang berisiko memicu kebakaran.
TERLARANG - Bersihkan debu pada steker dan soket steker untuk menghindari kebakaran.
WAJIB
Spesifikasi
|
Model |
ES-W110DS |
ES-W100DS |
|
Catu daya |
220V-240V ~ 50Hz |
|
|
Kapasitas pencucian / pengeringan putar standar |
11.0 kg |
10.0 kg |
|
Konsumsi air standar |
95 L |
93 L |
|
Ketinggian air standar |
51 L |
48 L |
|
Input Daya Nilai Pencucian / Pengeringan Putar |
610W / 310W |
605W / 360W |
|
Jenis pencucian |
Tipe berputar |
|
|
Tekanan air |
0.03 ~ 0.8 MPa |
|
|
Berat |
37 kg |
|
|
Dimensi (L×T×T (mm)) |
Ukuran 580 × 625 × 1031 |
Ukuran 580 × 625 × 1011 |
Fenomena non-kesalahan umum
|
Gejala |
Memeriksa |
|
Tidak berfungsi Lampu tidak bisa menyala |
|
|
Ada suara tidak normal. |
|
|
Tidak ada saluran masuk air |
Tidak ada pasokan air jika penutup atas terbuka. Harap tutup penutup atas dengan benar |
|
Kebocoran keran |
|
Inspeksi mesin cuci yang telah digunakan selama bertahun-tahun.
Memeriksa Apakah ada situasi seperti ini?
- Tidak beroperasi kadang-kadang.
- “CHILD LOCK” tidak berfungsi selama pengoperasian.
- Kebocoran air (selang air, bak pemintal, sambungan keran).
- Ada bau terbakar.
- Ada suara atau getaran yang tidak normal selama operasi
- Tangan Anda terasa mati rasa saat menyentuh mesin.
- Kabel atau steker listrik sangat panas.
Berhenti menggunakan mesin Untuk menghindari kesalahan atau kecelakaan, harap cabut steker dari soket steker. Pastikan untuk mempercayakan departemen pemeliharaan untuk memeriksanya, dan berkonsultasi dengan departemen pemeliharaan untuk biaya pemeriksaan dan perbaikan.
Tindakan pencegahan keselamatan
PERINGATAN
- Jangan mencuci pakaian tahan air. Jangan mencuci kantong tidur, tirai kamar mandi, jas hujan, jas hujan, jas hujan, jaket ski, celana ski, penutup mobil dan pakaian tahan air lainnya, untuk menghindari getaran abnormal dan kecelakaan tak terduga lainnya.
TERLARANG
JANGAN MASUKKAN PAKAIAN TAHAN AIR KE DALAM BAK
KUASI Selama pengeringan berputar, mesin cuci berputar dengan kecepatan tinggi. Karena air dalam pakaian tahan air tidak dapat dibuang secara instan, mesin akan menjadi tidak seimbang, menyebabkan getaran abnormal dan kecelakaan tak terduga lainnya. - Jangan mencuci benda selain pakaian untuk menghindari getaran abnormal yang menyebabkan kerusakan pada mesin.
TERLARANG - Suhu air tidak boleh melebihi 50℃, untuk menghindari kecelakaan kebocoran listrik dan sengatan listrik karena distorsi atau kerusakan plastik.
TERLARANG - Saat mencabut atau mencolokkan steker, jangan sentuh bagian logam dari steker, untuk menghindari sengatan listrik atau korsleting.
WAJIB - Setelah menggunakan mesin cuci, harap cabut stekernya, untuk menghindari kebocoran listrik, sengatan listrik atau kebakaran karena sambungan steker yang kendor.
colokkan ATAU cabut steker - Sebelum menggunakan, periksa dengan seksama apakah sambungan selang air masuk atau selang pembuangan dapat diandalkan, untuk menghindari kebocoran air.
WAJIB - Saat mesin sedang berjalan, jangan menyentuh bagian bawah dengan tangan atau kaki, di mana ada mekanisme berputar, untuk menghindari cedera.
DILARANG MENYENTUH - Sebelum menggunakan, periksa bagian bawah produk, pastikan tidak ada bahan kemasan seperti dudukan plastik yang menempel pada bagian visual. Dan kemudian pasang penutup bawah.
WAJIB - Jangan meletakkan benda berat di atas mesin. untuk menghindari distorsi dan kerusakan.
TERLARANG - Setelah menggunakan, matikan keran untuk menghindari kebocoran air.
- Bukaan dasar tidak boleh terhalang oleh karpet saat mesin cuci dipasang di lantai berkarpet.
WAJIB KUASI - Untuk menghindari bahaya, jika kabel daya lunak rusak, kabel tersebut harus diganti oleh pabrikan atau departemen pemeliharaannya atau personel khusus serupa.
- Jika deterjen bubuk atau deterjen cair menempel pada komponen plastik seperti penutup atas, segera bersihkan, jika tidak maka dapat merusak komponen plastik. Tindakan pengamanan
- Setiap kali pencucian selesai, bersihkan kotak filter serat. Kalau tidak, itu mungkin tidak berpengaruh untuk menjebak serat.
Fenomena non-kesalahan umum
|
Gejala |
Bukan salah |
|
|
Saluran masuk air |
Suara di selang air dan katup masuk air. |
Suara di selang air dan katup masuk air. |
|
Pencucian Membilas |
Saat pencucian atau pembilasan selesai, pulsator akan berputar sedikit. |
Untuk menghindari offset pakaian untuk mengurangi getaran selama pengeringan berputar. |
|
Selama proses pencucian, pulsator berputar terputus-putus. |
Pada proses perendaman dan pencucian pada proses rendam, pulsator berputar setiap 8 detik sekali, sehingga deterjen dapat meresap ke dalam pakaian dengan cukup. |
|
|
Pemintalan |
Saat pemintalan dimulai, rotasi kecepatan rendah akan terjadi untuk sementara waktu. (Jangan langsung memutar dengan kecepatan tinggi.) |
Tindakan ini dilakukan untuk mengatur keseimbangan dan mengeringkan pakaian secukupnya. |
|
Saat pemintalan dimulai, mesin mengeluarkan suara seperti “Patsa Patsa”. |
Selama pengeringan berputar, air mengenai sisi bak, yang tidak normal. |
|
|
Selama pemintalan, program memasukkan air dan memasuki pembilasan. (Indikator lampu putar berkedip cepat.) |
Selama rotasi dalam pengeringan cepat, offset pakaian dideteksi dan dikoreksi secara otomatis. (Jika fenomena offset tidak dapat diubah dengan koreksi otomatis, operasi akan segera berhenti.) |
|
|
Pakaian telah dikeringkan tetapi tidak diperas. |
Rasio pengeringan putaran mesin cuci otomatis sedikit lebih rendah daripada mesin cuci tabung kembar. Jika spin drying pakaian besar seperti handuk, selimut, dll. tidak merata, harap spin drying lagi. |
|
| Yang lain |
Bagian operasi memanas. |
Ini disebabkan oleh radiasi panas dari komponen listrik |
|
Pencahayaan dalam ruangan menjadi gelap dalam sekejap. |
volumetage loop steker di rumah Anda turun dalam sekejap ketika motor dinyalakan. (Silakan gunakan loop steker eksklusif.) |
|
| Ada suara air saat badan bak diputar | Untuk menjaga keseimbangan selama berputar, ada cairan di cincin keseimbangan | |
| Ada suara nyasar di radio atau televisi, dan gambarnya tidak jelas. | Jauhkan dari radio dan televisi sejauh mungkin. | |
| Setelah pencucian selesai, terdapat garis-garis putih di sekitar bak cuci/spin drying. | Bahan tepung putih hasil kombinasi bahan detergen dan bahan air (lap dengan kain pelintiran) Harap diperhatikan bahwa akan menempel di tempat yang tersisa. Menggunakan deterjen cair atau menyuntikkan air dan membilasnya dua kali dapat mencegah fenomena ini. | |
Nama masing-masing komponen
Badan mesin
Daftar aksesoris
|
Nama |
Kuantitas |
|
Perakitan selang saluran masuk air |
1 pasang |
| Tiriskan selang |
1 |
|
Baut ※ |
1 |
| Penutup bagian bawah ※ |
1 |
|
Manual operasi |
1 |
| Manual instalasi |
1 |
Penutup Bawah dan Sekrup dipasang oleh staf Layanan. Peringatan
Fenomena non-kesalahan umum (Silakan merujuk ke bagian ini jika ada kelainan yang terjadi.)
Tampilan tidak normal KUASI Ini menghasilkan bunyi bip saat mesin cuci menunjukkan tampilan yang tidak normal. Jika tidak terhubung dalam 10 menit, mati secara otomatis. Karena fenomena tersebut mungkin bukan kesalahan, harap periksa lagi sebelum mengirim mesin untuk diperbaiki. Jika terjadi kegagalan, silakan berkonsultasi dengan departemen pemeliharaan. Pastikan untuk tidak membongkar dan memperbaiki mesin tanpa izin.
|
Presentasi |
Kemungkinan penyebab non-kesalahan | Proses mengatasi |
Penyebab kegagalan |
|
|
![]() |
|
|
|
![]() |
|
|
|
|
|
![]() |
|
|
||
|
|
![]() |
|
|
|
– |
Pemeliharaan
TABUNG BERSIH KUASI
- Jangan memasukkan pakaian ke dalam bak dalam kursus ini.
- Tekan tombol Power ON/OFF dengan penutup atas tertutup.

- Tekan tombol COURSE, dan pilih TUB CLEAN saja.
Tekan tombol WASH, dan pilih waktu pencucian. Tekan tombol TINGKAT AIR, dan pilih ketinggian air seperlunya.

- Tekan tombol MULAI/JEDA.
Mesin cuci mulai memasok air, dan menampilkan sisa waktu pengoperasian. - Mesin mengeluarkan bunyi bip saat selesai memasok air.
Tekan tombol START/PAUSE, dan mesin cuci berhenti sejenak.
Letakkan pembersih mesin cuci untuk mencuci bak mandi. - Tutup penutup atas dan tekan tombol START/PAUSE untuk memulai ulang.

Poin kunci dari mencuci
Lebih memperhatikan situasi berikut:
- Sebelum mencuci, bersihkan lumpur dan pasir pada pakaian terlebih dahulu.
- Untuk bagian pakaian yang sangat kotor, Anda dapat mengoleskan deterjen cair pada bagian tersebut dan menggosoknya terlebih dahulu.
- Untuk pakaian yang mudah dipilin, mohon dibalik terlebih dahulu kemudian dicuci.
- Pakaian berukuran besar dan pakaian yang mudah mengapung sebaiknya dimasukkan ke dalam bak cuci terlebih dahulu. Letakkan pakaian besar dan pakaian yang mudah mengapung (serat kimia dll.) di bagian bawah. Ini bermanfaat untuk rotasi pakaian yang baik.
Untuk menghindari kerusakan pada bak mandi, pulsator…
- Harap keluarkan koin, jepit rambut, kait gorden, dan logam lainnya.
- Bungkus kancing dan ritsleting dan letakkan di bagian dalam.
- Masukkan bra dll. ke dalam tas jaring cuci.
Untuk menghindari kerusakan pada pakaian, lilitan pakaian…
- Sabuk pada celemek dan sebagainya harus diikat; ritsleting harus ritsleting.
- Pakaian tipis atau mudah rusak harus dicuci dalam kantong jaring cuci.
- Hiasan logam (ritsleting dll.) pada pakaian di kantong jaring cuci harus diperiksa.
Untuk pencucian yang lebih baik…
- Silakan periksa tanda pencucian.
- Cuci pakaian yang mudah luntur secara terpisah.
- Untuk handuk dan pakaian lain yang mudah menghasilkan serat, harap cuci secara terpisah atau gunakan kantong jaring cuci.
Untuk melindungi lingkungan .Untuk menghindari pemborosan air, deterjen dan listrik.
- Selama mencuci, cuci pakaian bersama-sama.
- Masukkan deterjen dalam jumlah yang tepat sesuai dengan situasi pengotoran.
- Gunakan kembali cairan deterjen.
Saat menggunakan kantong jaring cuci, kenakan pakaian sesedikit mungkin. Terlalu banyak pakaian akan menurunkan kinerja selama pembilasan dan pengeringan atau menyebabkan offset pakaian selama pengeringan putaran.
Instruksi tentang fungsi panel kontrol
Panel kontrol / Tampilan
KEKUATAN: Pasang mesin dan kemudian tekan tombol ini, mesin menyala. Tekan tombol ini lagi, mati. KUASI
- Jika mesin dihidupkan tetapi tidak dihidupkan, catu daya mati secara otomatis 5 menit kemudian.
- Jika tidak ada tombol yang ditekan setelah tombol START/PAUSE ditekan selama pengoperasian, catu daya mati secara otomatis 10 menit kemudian.
MULAI / JEDA: Tekan tombol ini setelah dihidupkan, kursus yang dipilih dimulai. Tekan tombol ini lagi, berjalan dijeda. Tekan sekali lagi, menjalankan restart.
NORMAL: Cuci pakaian sehari-hari seperti kemeja atau celana yang relatif kotor. JEANS: Cuci pakaian yang berat dan sangat kotor. CEPAT: Cuci cepat untuk pakaian yang tidak terlalu kotor. HALUS: Cuci pakaian dengan tanda HAND WASH. SELIMUT: Cuci kuat untuk selimut atau pakaian berat. PERAWATAN BAYI: Cuci dengan lembut dan bilas sampai bersih untuk pakaian bayi. TABUNG BERSIH: Kursus untuk membersihkan bak cuci / spin drying. Pilih waktu pencucian: 2 jam, 6 jam, 9 jam. *EKO: Air dihemat dengan 1 kali pembilasan statis.
MENCUCI: Pilih WASH sesuai kebutuhan. Pilih waktu pencucian: [ – ](= 0 menit) , 1 menit – 15 menit.
BILASAN: Pilih BILAS jika perlu. Pilih waktu pembilasan: [ – ](= 0 menit) , 1 kali – 3 kali.
PUTARAN: Pilih SPIN seperlunya. Pilih waktu pemintalan: [ – ](= 0 mnt) , 1 mnt – 9 mnt.
KERING: Kursus untuk mengurangi waktu pengeringan. Spin-drying dengan kecepatan tinggi mengambil udara ke dalam bak bagian dalam dari lubang tutup atas. AIR DRY tentu saja sangat mengurangi waktu untuk mengeringkan di tempat teduh. Pilih waktu: [ – ](= 0 menit) , 30 menit, 60 menit, 90 menit.
KETINGIAN AIR: Pilih ketinggian air yang sesuai tergantung pada kursus atau jenis pakaian. (Pilih dari 8 langkah regulasi). Port penghubung selang air masuk Untuk penggunaan jangka panjang, jaring filter sangat mudah tersumbat. Silahkan bersihkan dengan cara berikut.
- matikan keran.

- Konfirmasikan jika penutup atas tertutup.

- . Bongkar selang air masuk.

- . Bersihkan jaring filter.

Kotak filter serat
- Lepaskan kotak filter serat dari bak cuci.

- Bersihkan kotak filter serat dan sisi bak.

- Pasang kotak filter serat pada bak cuci ke arah bawah.

Bak Cuci / Pengeringan Putar
- Setiap kali setelah mencuci, harap matikan keran dan daya. (Jika perlu, buka selang saluran masuk air.)
- Harap bersihkan air di bak mandi setelah dicuci sesegera mungkin.
- Pastikan mencabut steker dari soket steker selama perawatan.
- Menggantung kabel listrik dan selang pembuangan diinginkan.
- Silakan buka penutup atas selama sekitar 1 jam setelah menyeka air dan kotoran yang menempel di bak hingga bersih dengan kain bersih dan lembut.
- Jangan gunakan pelarut seperti alkohol, pembersih dan sebagainya, karena dapat merusak permukaan bak mandi.
Prosedur operasi tambahan
KEHARUMAN
- Tekan tombol POWER ON/OFF.

- Tekan tombol KURSUS, dan pilih kursus yang diperlukan

- Tekan tombol FRAGRANCE, dan lampu menyala.

- Tekan tombol MULAI/JEDA.

Hal-hal yang perlu diketahui sebelum mencuci Pilih saja tergantung jenis pakaian atau tingkat kekotoran pada pakaian. Setelah menekan tombol START/PAUSE sekali, Anda tidak dapat mengubah arah. Saat Anda ingin mengubah jalur, matikan daya dan pilih jalur yang diinginkan lagi. Tampilan berkedip menunjukkan langkah pengoperasian, tampilan pencahayaan menunjukkan jalur yang dipilih. Saat motor menjadi panas melebihi batas aman, motor akan gagal mengamankannya dan menghentikan operasi. Jangan gunakan lebih dari 3 putaran terus menerus.
Tanya Jawab Umum
Pengguna tidak boleh membiarkan anak-anak bermain di sekitar bak cuci/peras pengering, menggunakan kabel listrik yang rusak, atau mencuci pakaian yang terkena zat pengencer berbahaya seperti bensin dan minyak tanah. Pengguna juga harus menggunakan soket colokan di atas 13A secara terpisah, menghindari mencuci komponen mesin dengan air, dan tidak mendekatkan sumber api ke komponen plastik.
S-W110DS memiliki kapasitas pencucian/pengeringan putaran standar 11.0 kg dan konsumsi air standar 95 L, sedangkan ES-W100DS memiliki kapasitas pencucian/pengeringan putaran standar 10.0 kg dan konsumsi air standar 93 L. Keduanya model memiliki catu daya 220V-240V ~ 50Hz dan tipe pencucian tipe pusaran.
Beberapa fenomena non-fault yang umum termasuk suara pada selang air dan katup saluran masuk air selama saluran masuk air, putaran pulsator terputus-putus selama pencucian, dan putaran kecepatan rendah untuk sementara saat putaran dimulai.
Pengguna harus berkonsultasi dengan departemen pemeliharaan untuk biaya pemeriksaan dan perbaikan untuk menghindari kecelakaan atau kesalahan.
Pengguna harus mencabut steker, membersihkan kotak filter serat, dan mematikan keran untuk menghindari kebocoran air. Mereka juga harus memeriksa bagian bawah produk sebelum menggunakannya dan memastikan tidak ada bahan pengemas seperti dudukan plastik yang menempel di bagian visual.
SHARP CORPORATION OSAKA, JEPANG
Dokumen / Sumber Daya
![]() |
Mesin Cuci Otomatis Penuh SHARP [Bahasa Indonesia:] Panduan Instruksi Mesin Cuci Otomatis Penuh |









