Pemutar Jaringan SIMAUDIO / SebelumnyaampPanduan Pemilik Lifier

PERINGATAN
Jangan menelan baterai, Bahaya Luka Bakar Bahan Kimia Remote control yang disertakan dengan produk ini berisi baterai sel berbentuk koin/kancing. Jika baterai sel berbentuk koin/kancing tertelan, dapat menyebabkan luka bakar internal yang parah hanya dalam 2 jam dan dapat menyebabkan kematian. Jauhkan baterai baru dan bekas dari jangkauan anak-anak. Jika kompartemen baterai tidak tertutup rapat, hentikan penggunaan remote control dan jauhkan dari jangkauan anak-anak. Jika menurut Anda baterai mungkin tertelan atau ditempatkan di bagian tubuh mana pun, segera dapatkan bantuan medis.

WEB: simaudio.com

Petunjuk Keselamatan Penting

1. Baca petunjuk ini.
2. Simpan petunjuk ini.
3. Perhatikan semua peringatan.
4. Ikuti semua instruksi.
5. Jangan gunakan peralatan ini di dekat air.
6. Bersihkan hanya dengan kain kering.
7. Jangan menghalangi bukaan ventilasi. Instal sesuai dengan instruksi pabrik.
8. Jangan memasang di dekat sumber panas seperti radiator, pengatur panas, kompor, atau peralatan lain yang menghasilkan panas.
9. Jangan kalahkan tujuan keselamatan steker tipe terpolarisasi atau arde. Steker terpolarisasi memiliki dua bilah dengan satu lebih lebar dari yang lain. Steker tipe pembumian memiliki dua bilah dan cabang pembumian ketiga. Bilah lebar atau cabang ketiga disediakan untuk keamanan. Jika steker yang disediakan tidak cocok dengan stopkontak, hubungi teknisi listrik untuk mengganti stopkontak yang sudah usang.
10. Lindungi kabel daya agar tidak terinjak atau terjepit, terutama pada colokan, stop kontak, dan titik keluarnya kabel dari peralatan. Cabut kabel listrik selama transportasi.
11. Gunakan hanya perlengkapan dan aksesori yang ditentukan oleh produsen.
12. Gunakan hanya dengan troli, dudukan, tripod, braket, atau meja yang ditentukan oleh pabrikan atau dijual bersama peralatan. Saat menggunakan troli, berhati-hatilah saat memindahkan kombinasi troli/peralatan untuk menghindari cedera akibat terguling.
13. Cabut peralatan ini saat terjadi badai petir atau bila tidak digunakan dalam waktu lama.
14. Rujuk semua servis ke personel servis yang berkualifikasi. Servis diperlukan jika peralatan mengalami kerusakan dengan cara apa pun, seperti saat kabel listrik atau steker rusak; cairan tumpah atau benda jatuh ke dalam peralatan; atau peralatan terkena hujan atau lembab, tidak beroperasi secara normal, atau terjatuh.
15. Tidak ada sumber api telanjang, seperti lilin, yang boleh diletakkan di atas peralatan

PERINGATAN: UNTUK MENGURANGI RISIKO KEBAKARAN ATAU SENGATAN LISTRIK, JANGAN JANGAN SAMPAI PERALATAN INI TERKENA HUJAN ATAU KELEMBAPAN.

Informasi FCC untuk MOON 390 yang dilengkapi dengan modul audio Qualcomm® aptXTM untuk Bluetooth dan modul MinD Music Streamer:
Unit ini berisi Modul Pemancar FCC ID : SSSBC127-X dan Modul Pemancar ID FCC : 2AJYB-S810. Perangkat ini mematuhi bagian 15 dari Aturan FCC. Pengoperasian tunduk pada dua kondisi berikut: (1) Perangkat ini tidak boleh menyebabkan interferensi berbahaya, dan (2) perangkat ini harus menerima interferensi apa pun yang diterima, termasuk interferensi yang dapat menyebabkan pengoperasian yang tidak diinginkan.
Perangkat Lunak Spotify tunduk pada lisensi pihak ketiga yang ditemukan di sini: https://www.spotify.com/connect/third-party-licenses.
Apple, AirPlay, iPad, iPhone, dan Siri adalah merek dagang dari Apple Inc., yang terdaftar di AS dan negara lain. Penggunaan lencana Bekerja dengan Apple berarti bahwa aksesori telah dirancang untuk bekerja secara khusus dengan teknologi yang diidentifikasi dalam lencana dan telah disertifikasi oleh pengembang untuk memenuhi standar kinerja Apple.

Kilatan petir dengan simbol mata panah, di dalam segitiga sama sisi, dimaksudkan untuk memperingatkan pengguna akan adanya “volt berbahaya” yang tidak terisolasi.tage” di dalam penutup produk yang mungkin cukup besar hingga menimbulkan risiko sengatan listrik pada orang.

Tanda seru di dalam segitiga sama sisi dimaksudkan untuk mengingatkan pengguna akan adanya petunjuk pengoperasian dan pemeliharaan (servis) yang penting dalam literatur yang menyertai alat.

Ditandai dengan simbol “CE” (ditampilkan di kiri) menunjukkan kesesuaian perangkat ini dengan EMC (Electromagnetic Compatibility) dan LVD (Low Voltage Directive) standar Komunitas Eropa

HARAP BACA SEMUA PETUNJUK DAN PENCEGAHAN DENGAN SEKSAMA DAN LENGKAP SEBELUM MENGOPERASIKAN UNIT ANDA

1. SELALU putuskan seluruh sistem Anda dari sumber listrik AC sebelum menyambungkan atau melepaskan kabel apa pun, atau saat membersihkan komponen apa pun. Untuk memutuskan sepenuhnya peralatan ini dari sumber listrik AC, lepaskan steker kabel catu daya dari stopkontak AC.
2. Unit harus diakhiri dengan kabel daya listrik AC tiga konduktor yang mencakup sambungan arde. Untuk mencegah bahaya kejut,
   ketiga koneksi harus SELALU digunakan. Hubungkan unit hanya ke sumber AC dengan voltase yang sesuaitage; Baik kotak pengiriman dan panel belakang
   label nomor seri akan menunjukkan volume yang benartage. Penggunaan volume lainnyatage kemungkinan akan merusak unit dan membatalkan garansi
3. Kabel ekstensi AC TIDAK disarankan untuk digunakan dengan produk ini. Steker listrik dari kabel listrik harus tetap mudah dijangkau.
4. JANGAN PERNAH menggunakan bahan kimia yang mudah terbakar atau mudah terbakar untuk membersihkan komponen audio.
5. JANGAN PERNAH mengoperasikan unit dengan penutup yang dilepas. Tidak ada suku cadang yang dapat diservis pengguna di dalamnya. Unit terbuka, terutama jika masih terhubung ke sumber AC, berpotensi menimbulkan bahaya sengatan listrik yang mematikan. Rujuk semua pertanyaan hanya kepada petugas servis resmi
6. JANGAN PERNAH membasahi bagian dalam unit dengan cairan apa pun. Jika zat cair masuk ke unit Anda, segera putuskan sambungannya dari listrik AC dan bawa ke dealer MOON Anda untuk pemeriksaan lengkap.
7. JANGAN PERNAH menumpahkan atau menuangkan cairan langsung ke unit.
8. JANGAN PERNAH menghalangi aliran udara melalui lubang ventilasi atau heatsink.
9. JANGAN PERNAH melewati sekring mana pun.
10. JANGAN PERNAH mengganti sekering apa pun dengan nilai atau jenis selain yang ditentukan
11. JANGAN PERNAH mencoba memperbaiki unit. Jika terjadi masalah, hubungi dealer MOON Anda.
12. JANGAN PERNAH memaparkan unit ke suhu yang sangat tinggi atau rendah.
13. JANGAN PERNAH mengoperasikan unit di lingkungan yang mudah meledak.
14. SELALU jauhkan peralatan listrik dari jangkauan anak-anak.
15. SELALU cabut peralatan elektronik sensitif selama badai petir.
16. PERINGATAN: Jangan biarkan baterai atau unit baterai terkena panas yang berlebihan seperti sinar matahari, atau api atau sejenisnya.

Perkenalan

Terima kasih telah memilih BULAN 390 Pemain Jaringan / Praamplifier sebagai bagian dari sistem musik Anda. Komponen ini telah dirancang untuk menawarkan kinerja kelas atas yang canggih dalam paket yang elegan, keunggulan yang membuat reputasi Simaudio menjadi lebih baik. Kami telah membangun peralatan audio berperforma tinggi selama 40 tahun, dan pengetahuan yang diperoleh melalui pengalaman kumulatif kami merupakan alasan penting mengapa produk MOON sangat memuaskan secara musik.
MOON 390 adalah perangkat Roon Ready, yang berarti perangkat ini juga dapat digunakan dengan perangkat lunak Roon. Segera setelah pengaturan jaringan (Ethernet atau WiFi) selesai, sistem Roon dapat digunakan untuk mengontrol unit. Untuk informasi lebih lanjut atau pertanyaan apa pun mengenai penggunaan dan pemasangan perangkat lunak Roon, silakan berkonsultasi dengan:
https://roonlabs.com/
Teknologi MQA, diproduksi di bawah lisensi dari MQA Limited, memungkinkan pemutaran audio MQA files dan streaming, memberikan suara rekaman master asli. Untuk informasi lebih lanjut tentang MQA, silakan berkonsultasi:
http://www.mqa.co.uk/
MOON 390 ini mendukung AirPlay 2 dan memerlukan iOS 11.4 atau lebih baru. AirPlay adalah teknologi Apple untuk mengontrol sistem audio dan speaker di mana saja di jaringan Anda dengan mengetuk iPhone atau iPad, atau dengan meminta Siri. Untuk informasi lebih lanjut, silakan berkonsultasi:
http://support.apple.com/
Performa MOON 390 akan terus meningkat selama 300 jam pertama mendengarkan. Ini adalah hasil dari periode "pembobolan" yang diperlukan untuk berbagai komponen elektronik berkualitas tinggi yang digunakan di seluruh unit ini. Informasi yang terkandung dalam manual ini dapat berubah tanpa pemberitahuan. Versi terbaru dari manual ini tersedia di official kami websitus di
http://www.simaudio.com

Membongkar

MOON 390 harus dikeluarkan dari kotaknya dengan hati-hati.
Aksesori berikut harus disertakan di dalam kotak bersama unit Anda:

• Kabel daya AC
• Remote control “CRM-3” dengan dua baterai `CR-2032′
• Kabel “SimLinkTM”
• 2x antena Wi-Fi
• Informasi garansi dan pendaftaran produk (khusus AS dan Kanada)

Setelah unit dibongkar, periksa secara menyeluruh dan laporkan kerusakan apa pun ke dealer Anda segera. Kami menyarankan agar Anda menyimpan semua kemasan aslinya, menyimpannya di tempat yang aman dan kering jika Anda harus mengangkut produk ini. Kemasan yang disesuaikan dirancang khusus untuk melindungi unit dari potensi kerusakan selama transit.
Silakan tulis nomor seri unit Anda di tempat yang disediakan di bawah ini untuk referensi di masa mendatang.

Nomor seri:________________________

Instalasi & Penempatan

MOON 390 memerlukan ventilasi yang memadai untuk mempertahankan suhu pengoperasian yang optimal dan konsisten karena akan memancarkan panas. Akibatnya, itu harus ditempatkan di lokasi dengan ruang kosong di sekitarnya untuk pembuangan panas yang tepat. Pertahankan minimal 4 inci ruang kosong di setiap sisi dan belakang dan atas. Anda tidak boleh meletakkan komponen lain di atas unit ini atau menghalangi ventilasi. Udara harus diizinkan untuk lewat dengan bebas. Selain itu, itu harus ditempatkan pada permukaan yang rata. Anda harus menghindari menempatkannya di dekat sumber panas atau di dalam lemari tertutup yang tidak berventilasi baik karena dapat membahayakan kinerja dan keandalannya.

Kontrol Panel Depan

Siaga: Beralih antara mode AKTIF dan siaga.
Bisu: Mematikan suara. Untuk mengaktifkan suara, tekan lagi atau ubah volume.
Menampilkan: Memungkinkan untuk mengubah kecerahan tampilan atau mematikannya. Ada tiga (3) tingkat kecerahan yang berbeda; setiap menekan tombol "Tampilan" menggulir melalui tingkat kecerahan yang berbeda.
Untuk mematikan layar, tekan dan tahan tombol "Tampilan" selama 2 detik. Saat layar dimatikan, layar akan kembali menyala sebentar setiap kali Anda menekan salah satu tombol yang terletak di panel depan atau remote control, layar akan mati secara otomatis setelah Anda selesai.
Untuk menghidupkan kembali tampilan, cukup tekan dan tahan tombol "Tampilan" selama 2 detik.
Masukan: Dua (2) tombol berlabel ”  Masukan ” memungkinkan Anda untuk menggulir secara berurutan, baik maju”"atau mundur" ” melalui semua input yang tersedia. Layar akan menampilkan input yang dipilih saat ini.
Pembicara Mati: Matikan semua output audio kecuali salah satu jack output headphone untuk mendengarkan pribadi dengan headphone.

Pengaturan: Masuk ke menu setup untuk memprogram berbagai fungsi dan pengaturan yang tersedia di produk ini. Lihat bagian berikutnya, berjudul “Pengaturan Perangkat Lunak”, yang menjelaskan penggunaannya secara rinci.
OK: Mengonfirmasi pilihan yang dibuat dalam pengaturan perangkat lunak.
Tombol putar utama: Kontrol volume (langkah 1dB dari 0 hingga 30, langkah 0.5dB di atas 30).
Setelah dalam mode pengaturan, ini memungkinkan untuk menggulir berbagai item menu.
1, 2, 3: Tombol prasetel memori. Masing-masing memungkinkan untuk menghafal stasiun radio internet untuk pengambilan cepat, tanpa harus menggunakan aplikasi seluler. Untuk menyetel prasetel, tekan dan tahan tombol memori pilihan Anda saat stasiun radio internet yang diinginkan diputar. Menekan sebentar akan memanggil kembali stasiun prasetel dan membuatnya diputar. Penundaan beberapa detik sebelum musik mulai diputar adalah normal; itu tergantung pada waktu yang diperlukan untuk terhubung ke server stasiun musik.
Telepon: Hubungkan sepasang headphone stereo.

Koneksi Panel Belakang

Input Analog

Masukan Telepon: Input analog “PHONE” adalah untuk penggunaan eksklusif dengan turntable. Pengaturan default dibuat untuk kartrid magnet bergerak (MM) tipikal. Untuk mengoptimalkan input untuk kartrid khusus Anda, lihat Pengaturan telepon di bagian yang berjudul “Pengaturan Perangkat Lunak”. Pengaturan kelipatan tersedia untuk menyempurnakan input untuk kartrid dari meja putar yang terhubung. Ingatlah untuk menghubungkan kabel arde meja putar ke sekrup arde di panel belakang MOON 390.

Masukan A1: Untuk digunakan dengan sumber analog apa pun dengan output RCA.

Masukan Seimbang: Untuk digunakan dengan sumber analog apa pun dengan output XLR seimbang.

Keluaran Analog

Output Variabel Seimbang: Hubungkan ke input daya XLR seimbang amplifier, atau loudspeaker aktif bertenaga. Ini adalah koneksi yang disukai atau direkomendasikan untuk menawarkan kualitas suara terbaik.
Output Variabel (RCA): Untuk terhubung ke input daya RCA amplifier, atau loudspeaker aktif bertenaga.
Keluaran Tetap (RCA): Untuk terhubung ke input terintegrasi amplifier (dengan kontrol volumenya sendiri) atau perangkat apa pun yang membutuhkan sinyal level saluran tetap.
masukan inframerah: Untuk menghubungkan ke perangkat pengulang inframerah bertenaga. Ini hanya berguna jika MOON 390 tidak terlihat dari tempat remote control inframerah biasanya digunakan.

Masukan Digital

Masukan Toslink: Untuk digunakan dengan sumber dengan output Toslink, seperti TV set, set top box.
Masukan SPDIF: Untuk digunakan dengan sumber dengan output SPDIF, seperti transport CD.
Masukan AES-EBU: Untuk digunakan dengan sumber dengan output AES-EBU, seperti transport CD High End.
HDMI 1, 2, 3, 4: Untuk digunakan dengan sumber apa pun dengan output HDMI, seperti pemutar Blu-Ray, pemutar SACD, set top box, video game. Perhatikan bahwa MOON 390 adalah produk 2 saluran dan tidak dapat memproses audio multi saluran.

Dalam pengaturan tipikal, sumber mengonfigurasi dirinya sendiri untuk output 2 saluran. Dengan beberapa perangkat, mungkin diperlukan untuk mengaturnya secara khusus untuk audio saluran PCM 2.
HDMI Keluar: Sambungkan ke layar HDMI. Kompatibel dengan perangkat ARC (Audio Return Channel) dan CEC. Ini memungkinkan penggunaan TV sebagai sumber audio yang masuk ke MOON 390. Lihat bagian berjudul “Pengaturan Perangkat Lunak” untuk detail lebih lanjut.

USB Tipe B: Untuk digunakan dengan komputer atau server musik dengan pemutar dan output USB.
Komputer berbasis Windows memerlukan driver USB khusus (driver USB HD DSD) yang dapat diunduh dari bagian dukungan kami websitus : www.simaudio.com.
Komputer Mac tidak memerlukan driver apa pun.

Host USB: Untuk digunakan dengan stik memori USB, drive Hard disk USB bertenaga atau drive Hard disk USB portabel berdaya rendah. Audio yang kompatibel files konten dari folder akan muncul di aplikasi seluler MOON MinD Controller di bagian perpustakaan USB.

Antena Wi-Fi: Jika Anda berencana untuk menggunakan fitur streaming musik nirkabel (antara router nirkabel Anda dan MOON 390), Anda harus memasang antena Wi-Fi yang disertakan di panel belakang dengan memasangnya ke soket berlabel "WIFI ANT".

Jaringan: Koneksi Ethernet (100Mbps) untuk terhubung ke router. Sangat direkomendasikan untuk performa streaming musik terbaik (dibandingkan dengan koneksi WiFi). Koneksi Ethernet kedua tersedia untuk menghubungkan perangkat lain, seperti drive NAS, TV cerdas, atau perangkat lain yang memerlukan koneksi Ethernet. Catatan: MOON 390 tidak menjembataninya

koneksi nirkabel ke koneksi kabel. Koneksi Ethernet ganda bertindak sebagai sakelar LAN kabel.

Koneksi Komunikasi:
Pemicu 12V: Hubungkan ke input pemicu 12V dari amppengangkat. Ini memungkinkan untuk terhubung amplifier hidup dan mati mengikuti status MOON 390.

SimlinkTM : Hubungkan ke komponen MOON lainnya untuk menyediakan berbagai fungsi seperti pemilihan sumber otomatis dan mode Stanby yang dikelompokkan. Selalu hubungkan output Simlink ke input Simlink. Tidak perlu menutup loop, komunikasi antar komponen bersifat dua arah.

Kompatibilitas Audio

MOON 390 mampu memproses sinyal digital PCM atau MQA pada sampkecepatan ling: 44.1kHz, 48kHz, 88.2kHz, 96kHz, 176.4kHz, 192kHz, 352.8kHz dan 384kHz.

MOON 390 juga mampu memproses sinyal digital DSD pada salah satu kecepatan data berikut: DSD64 (2.82MHz), DSD128 (5.64MHz) dan DSD256 (11.28MHz).
Bagan berikut merangkum samptarif file (dari PCM yang didekodekan files & DSD files) akan bekerja pada setiap input digital:

	OPTIK	SPDIF	AES/EBU	USB	Pikiran melalui Ethernet	Pikiran melalui WiFi	Bahasa Indonesia: Bluetooth	Video yang menggunakan HDMI
PCM frekuensi 44.1kHz
frekuensi 48kHz
frekuensi 88.2kHz
frekuensi 96kHz
frekuensi 176.4kHz
frekuensi 192kHz
frekuensi 352.8kHz						#
frekuensi 384kHz						#
DSD 64 (2.8224MHz)
128 (5.6448MHz)						#
256 (11.2896MHz)						#

 

Catatan: # sinyal yang mungkin bekerja dengan MiND melalui input WiFi, tergantung pada router dan kondisi Anda, tetapi TIDAK disarankan karena sinyal tersebut mungkin mengalami putus-putus yang terdengar. / * ALAC file jenis terbatas pada 96kHz / ** AIFF file jenis harus HANYA tidak terkompresi. / MQA sama dengan PCM pada tabel di atas, tanpa dukungan Bluetooth.

Pengaturan Perangkat Lunak

MOON 390 menyertakan "Perangkat Lunak Pengaturan" yang memungkinkan untuk mengonfigurasi produk agar sesuai dengan kebutuhan dan preferensi Anda. Untuk setiap input, Anda dapat menetapkan label untuk menggantikan nama yang ditetapkan pabrik (misalnya,ampubah HDMI 1 ke Blu-Ray) dan nonaktifkan input yang tidak digunakan yang nyaman saat Anda menggulir di antara berbagai input yang tersedia dengan remote control. Fitur "Perangkat Lunak Pengaturan" lainnya termasuk kemampuan untuk mengatur preferensi screen saver pada tampilan, menyempurnakan input phono untuk kartrid tertentu, menetapkan tingkat volume maksimum dan beberapa lainnya. Terakhir, ada fungsi untuk mengatur ulang semua pengaturan perangkat lunak kembali ke default pabrik. Ini hanyalah beberapa fitur yang termasuk dalam "Perangkat Lunak Pengaturan" yang akan dijelaskan secara rinci di sini.

Untuk menavigasi melalui Menu pengaturan Perangkat Lunak:

Tombol pengaturan masuk ke menu;
Tombol putar menggulir berbagai item dalam menu;
Tombol OK mengkonfirmasi pemilihan item yang disorot dalam menu.
Setelah melakukan pemilihan, indikasi `disimpan' akan muncul sebentar untuk memastikan validitasnya. Untuk membatalkan mode pengaturan, cukup tekan tombol "Pengaturan" untuk keluar.
Catatan: Setelah enam puluh (60) detik tidak ada aktivitas, MOON 390 akan secara otomatis keluar dari mode setup dan “EXITING” akan muncul di jendela tampilan panel depan.
Untuk mengedit string teks:
Dua tombol ” Input ” memungkinkan pergerakan kursor; kenop putar menggulir melalui karakter yang tersedia.

Pengaturan

Untuk mengubah label input untuk input yang telah ditentukan:
SETUP > INPUT > `Input yang ingin Anda ubah' > label > 'label pilihan Anda'
Example untuk mengatur input HDMI 1 agar disebut Blu-Ray: SETUP > INPUT > HDMI 1 > label > Blu-Ray

Untuk mengubah label input untuk input kustom:
SETUP > INPUT > `Input yang ingin Anda ubah' > label > CUSTOM… > lalu masukkan karakter yang Anda inginkan

Untuk membuat offset keuntungan dari input tertentu:
SETUP > INPUT > `Input yang ingin Anda ubah' > Offset > `Pilih offset yang Anda inginkan'
Example untuk mengatur input Optik agar memiliki +8.0dB gain:
SETUP > INPUT > OPTICAL > Offset > +8.0dB

Untuk membuat input dinonaktifkan agar tidak muncul saat input bergulir melalui tombol input:
SETUP > INPUT > `Input yang ingin Anda ubah' > Enable > Disabled

Untuk menyetel input analog ke bypass Home Theather:
SETUP > INPUT > `Input yang ingin Anda ubah menjadi bypass' > HT BYPASS > HT BYPASS
Catatan 1: Mode ini menghilangkan kemampuan kontrol volume MOON 390 pada input yang dikonversi; Ini dimaksudkan untuk digunakan untuk menyambung ke sumber yang memiliki kontrol volume sendiri, seperti output variabel prosesor Home Theater.
Sistem menanyakan apakah Anda yakin sebelum melanjutkan, untuk menghindari kejutan buruk.
Catatan 2: Hanya input Analog dan input Balanced yang dapat dikonversi ke mode Bypass Home Theater.

Untuk menonaktifkan LED biru panel depan:
SETUP > LED BIRU > DINONAKTIFKAN

Untuk mendapatkan nomor seri dan info model unit:
KONFIGURASI > INFORMASI

Pengaturan Telepon

Untuk mengatur input telepon untuk kartrid tertentu, ada dua cara berbeda untuk melanjutkan. Ada pengaturan dasar dan pengaturan lanjutan.

Jika pengaturan dasar diinginkan, cukup pilih antara magnet bergerak atau kumparan bergerak berdasarkan kartrid asli yang digunakan:
SETUP > INPUT > PHONE > CONFIG > BASIC > MOVING MAG atau SETUP > INPUT > PHONE > CONFIG > BASIC > MOVING COIL
Jika pengaturan lanjutan diinginkan, maka penguatan, impedansi, kapasitansi, dan kurva EQ semuanya dapat diatur secara manual, berdasarkan karakteristik yang diinginkan agar sesuai dengan kartrid.

Untuk mengatur penguatan input phono:
SETUP > INPUT > PHONO > CONFIG > ADVANCED> GAIN > `pilih gain yang diinginkan dari daftar'

Untuk mengatur impedansi input dari input phono:
SETUP > INPUT > PHONO > CONFIG > ADVANCED> IMPEDANCE > `pilih nilai yang diinginkan dari daftar'

Untuk mengatur kapasitansi input dari input phono:
SETUP > INPUT > PHONO > CONFIG > ADVANCED> CAPACITANCE > `pilih nilai yang diinginkan dari daftar'

Untuk mengatur Kurva EQ yang diinginkan:
SETUP > INPUT > PHONO > CONFIG > ADVANCED> EQ CURVE > `pilih kurva yang diinginkan'.
Catatan: RIAA adalah kurva EQ standar untuk sebagian besar rekaman LP. Kurva IEC setara dengan RIAA dengan fitur anti-rumble tambahan, berguna ketika resonansi bass tidak musikal yang signifikan muncul di dalam sistem.

Video yang menggunakan HDMI

Untuk mengaitkan sinyal video HDMI tertentu dengan input audio yang berbeda:

SETUP > I NPUT > `Input yang ingin Anda ubah' > HDMI In > `Pilih input HDMI yang ingin Anda kaitkan'
Default untuk pengaturan ini disebut TERAKHIR. Ini berarti sinyal video HDMI yang terakhir dipilih masih diteruskan ke output HDMI.

Untuk mendengarkan sumber HDMI yang tersambung di TV saat MOON 390 dalam mode Siaga:

SETUP > HDMI > HDMI STBY > `Masukkan yang ingin Anda dengarkan'
Catatan: `LAST INPUT' berarti input HDMI yang terakhir dipilih akan tetap dikirim ke TV saat dalam keadaan standby. `OFF' berarti tidak ada sinyal HDMI yang dikirim ke output dalam mode Standby.

Untuk mengaktifkan fitur HDMI CEC (Kontrol Elektronik Konsumen) (Memungkinkan pengaktifan/penonaktifan otomatis, pemilihan input otomatis, dll. dengan komponen lain yang kompatibel dengan CEC):

KONFIGURASI > HDMI > HDMI CEC > AKTIF
Catatan 1: Pengaturan default adalah ARC ONLY yang berarti fitur CEC dinonaktifkan tetapi memungkinkan HDMI ARC (Audio Return Channel) berfungsi.
Catatan 2: Pengaturan `OFF' tidak hanya menonaktifkan fitur CEC, tetapi juga menonaktifkan HDMI ARC.

Pengaturan Jaringan

Harap dicatat bahwa tidak diperlukan untuk memasukkan pengaturan untuk menggunakan koneksi kabel (Ethernet).

Untuk mengubah nama ramah* zona MinD.
SETUP > NETWORK > Mind name > `ketik nama yang diinginkan'
*nama seperti yang muncul di aplikasi MOON MinD. Sebaiknya berikan nama yang bermakna berdasarkan lokasi (atau zona) di mana unit tersebut berada, seperti ruang tamu, ruang mendengarkan, dll.
Sistem menanyakan apakah Anda yakin sebelum melanjutkan, untuk menghindari kejutan buruk.

Untuk mengkonfigurasi jaringan WiFi tanpa menggunakan aplikasi MOON MinD:
KONFIGURASI > JARINGAN > KONFIGURASI > PARAMETER WiFi > SAMBUNGKAN
Dan kemudian pilih jaringan WiFi mana dari daftar untuk terhubung. Jika jaringan WiFi yang diinginkan tidak muncul dalam daftar, dapat dimasukkan secara manual:
KONFIGURASI > JARINGAN > KONFIGURASI > PARAMETER WiFi > MANUAL
Kemudian mode Keamanan (WEP, WPA, WPA2) dan kata sandi (Kunci keamanan) akan ditanyakan; pilih dan masukkan

dengan tepat. Pastikan untuk memiliki kredensial jaringan sebelum memulai prosedur.

Cara mengkonfigurasi untuk DHCP:

KONFIGURASI > JARINGAN > KONFIGURASI > PARAMETER BERSIH > OTOMATIS Catatan: Ini adalah pengaturan default dan untuk situasi 99.9%, lebih baik untuk tetap otomatis yang menggunakan protokol DHCP.

Cara mengkonfigurasi IP Statis:

Mode ini harus disediakan untuk ahli yang paham jaringan:
KONFIGURASI > JARINGAN > KONFIGURASI > PARAMETER BERSIH > MANUAL
Kemudian akan ditanyakan alamat IP yang diinginkan. Masuk dengan tepat.
Kemudian Net Mask yang diinginkan akan ditanyakan. Masuk dengan tepat.
Kemudian akan ditanyakan Gateway yang diinginkan. Masuk dengan tepat.
Kemudian DNS akan diminta. Masuk dengan tepat. Kemudian sistem menanyakan apakah Anda yakin untuk menerapkan pengaturan ini untuk menghindari kejutan buruk.

Untuk mendapatkan informasi rinci tentang jaringan yang terhubung:

PENYIAPAN > JARINGAN > INFO

Pengaturan Multiruangan

Fungsi multiroom memungkinkan untuk memutar musik yang sama secara sinkron di perangkat MOON lain yang dilengkapi dengan teknologi MiND 2. Menggunakan aplikasi MOON MinD Controller, grup dapat dibentuk atau dibatalkan kapan saja dengan menggunakan logo dalam aplikasi.
MOON 390 memiliki kapasitas untuk memutar di zona grup tidak hanya audio dari pemutar MiND 2, tetapi juga dari sumber lokal mana pun yang terhubung ke MOON 390.
Ada pengaturan untuk membiarkan pengguna memilih antara kesetiaan suara tertinggi dari unit saat bermain di multizona (ASLI), atau untuk sinkronisasi terbaik dari zona yang berbeda memainkan sinyal yang sama (SINKRONISASI).

Untuk menyetel preferensi ini:
SETUP > MULTIROOM > SYNCHRONIZED atau SETUP > MULTIROOM > ASLI
Pengaturan SYNCHRONIZED berarti bahwa semua pemutar jaringan yang dikelompokkan, termasuk master, memainkan sinyal digital tersinkronisasi yang sama.
Pengaturan ORIGINAL berarti bahwa unit master yang menerima sinyal untuk dimainkan dalam grup sebenarnya memainkan sinyal asli (bahkan analog jika sinyal asli analog) sementara yang lain dalam grup memainkan sinyal digital dan dikodekan waktu.

Bahasa Indonesia: Bluetooth

Untuk memasangkan unit ke perangkat Bluetooth baru:

SETUP > BLUETOOTH > MULAI PAIRING
Catatan: Fitur Bluetooth perangkat pintar Anda harus diaktifkan agar pemasangan dapat berfungsi. Mode pemasangan diaktifkan selama 30 detik saja atau sampai pemasangan selesai. Prosedur ini hanya perlu dilakukan sekali untuk setiap perangkat pintar.

Untuk memutuskan sambungan perangkat Bluetooth dari unit:

SETUP > BLUETOOTH > PUTUSKAN HUBUNGAN

Fitur Khusus CD MOON

Jika Anda menghubungkan pemutar CD MOON (atau pengangkutan CD MOON) ke MOON 390 dan menghubungkan kabel SimLinkTM di antara produk, pemilihan input otomatis akan dilakukan setiap kali Anda menekan putar pada pemutar. Input perlu diatur sesuai dengan koneksi kehidupan nyata agar berfungsi dengan baik.

Untuk mengatur input untuk MOON CD:

SETUP > MOON CD > `Pilih input yang diinginkan'

Volume

Pengaturan level volume saat MOON 390 dihidupkan, dari standby:

Saat dihidupkan, MOON 390 mulai pada tingkat volume terakhir sebelum dialihkan ke Siaga, atau pada nilai tertentu yang ditentukan dalam menu.

Untuk mengatur preferensi `power on volume' :

SETUP > PWR PADA VOLUME > LAST atau SETUP > PWR PADA VOLUME > SPECIFIC VALUE > `atur nilai yang diinginkan'
Untuk mengatur volume maksimum:
SETUP > MAXIMUM VOLUME > `atur nilai yang diinginkan'
Pengaturan ini akan membatasi volume maksimum yang dapat diatur MOON 390 melalui kontrol volumenya. Ini berguna untuk mantanample jika anak-anak hadir dan ada ketakutan mereka mungkin membuatnya bermain terlalu keras dan merusak pengeras suara untuk mantanample. Default adalah tanpa batasan; volume maksimum pada 80.

Penghemat Layar

Penghemat layar diimplementasikan dalam perangkat lunak MOON 390 untuk memperpanjang masa pakai tampilan OLED di luar masa pakai produk. Pengaturan berikut tersedia untuk menyesuaikan perilaku screen saver:

Untuk menonaktifkan screen saver sepenuhnya:

SETUP > SCREEN SAVER > MODE > DINONAKTIFKAN

Untuk mengatur aktivasi screen saver setelah dua puluh menit hening dan tidak ada interaksi pengguna:

SETUP > SCREEN SAVER > MODE > SILENCE
Untuk mengatur aktivasi screen saver setelah periode dua puluh menit tanpa interaksi pengguna, meskipun musik sedang diputar:
SETUP > SCREEN SAVER > MODE > PENGOPERASIAN PENGGUNA

Untuk mengatur tampilan screen saver sebagai logo MOON yang mengambang secara acak di jendela tampilan:

SETUP > SCREEN SAVER > LIHAT > LOGO BULAN

Untuk mengatur tampilan screen saver ke layar hitam:

SETUP > SCREEN SAVER > LIHAT > TAMPILAN MATI

Pengaturan Mode Siaga

Pengaturan berikut tersedia untuk menyesuaikan perilaku mode Siaga unit.

Untuk menjaga agar sebagian besar elektronik tetap menyala di unit saat dalam mode Siaga:

KONFIGURASI > PENGATURAN DAYA > NORMAL

Untuk mematikan sebagian besar elektronik saat dalam keadaan siaga untuk mengurangi arus listrik
KONFIGURASI > PENGATURAN DAYA > DAYA RENDAH

Untuk secara otomatis masuk ke mode daya rendah seperti dijelaskan di atas setelah dua puluh menit hening dan tidak ada aktivitas pengguna:
SETUP > POWER SETTING > AUTO OFF

Perangkat Lunak

Untuk memverifikasi versi firmware yang saat ini diinstal di unit:
SETUP > PERANGKAT LUNAK > VERSI

Untuk memperbarui unit ke versi firmware yang lebih baru:
SETUP > FIRMWARE > UPDATE

Jika Anda mengaktifkan pembaruan firmware, pastikan untuk tidak mencabut kabel listrik atau mematikan sakelar penggerak unit saat pembaruan berlangsung. Setelah pembaruan firmware selesai, merupakan praktik yang baik untuk membuat siklus daya dengan sakelar rocker di panel belakang.

Untuk mengatur ulang unit ke pengaturan pabrik:
SETUP > RESET
Sistem menanyakan apakah Anda yakin sebelum melanjutkan, untuk menghindari kejutan buruk. Perhatikan bahwa ini akan menghapus pengaturan tertentu yang disimpan (termasuk nama ramah, pengaturan WiFi, dll) untuk diganti dengan pengaturan pabrik.

SimLinkTM

Protokol yang dikembangkan sendiri ini menyediakan komunikasi antara komponen MOON, memungkinkan Anda untuk mengontrol berbagai fungsi beberapa komponen dengan satu sentuhan tombol.

Gunakan ponsel, tablet, atau komputer Anda sebagai remote control untuk Spotify. Buka spotify.com/connect untuk mempelajari caranya.

Salah satu fitur SimLinkTM melibatkan fungsi "Siaga". Dengan menekan dan menahan tombol “Standby” selama 2 detik pada MOON 390, semua komponen MOON lainnya yang terhubung melalui SimLink akan masuk ke mode “Standby”. Logika yang sama berlaku saat beralih dari "Siaga" ke mode aktif.
Jika Anda menggunakan Pemutar CD MOON seperti MOON 260D dengan MOON 390, koneksi SimLinkTM antar unit mungkin berguna. Saat tombol (putar) ditekan pada pemutar CD atau melalui remote, MOON 390 akan secara otomatis beralih ke input “SPDIF 1” (secara default). Default dapat diubah ke input lain dalam pengaturan CD MOON menggunakan perangkat lunak SETUP yang dijelaskan sebelumnya.
Aturan koneksi untuk SimLinkTM sangat mudah. Anda harus selalu menghubungkan kabel yang disertakan antara jack "SimLinkTM Out" satu komponen dan jack "SimLinkTM In" komponen lain. Tidak ada komponen utama dalam rantai SimLinkTM; tidak ada komponen tertentu yang beroperasi sebagai pengontrol komunikasi utama.

Mengoperasikan Unit
Kami merekomendasikan untuk membiarkan unit Anda menyala setiap saat untuk mempertahankan kinerja yang optimal. Ketika Anda berencana untuk pergi selama beberapa hari, mungkin bukan ide yang buruk untuk mematikan unit Anda.
Menghidupkan unit Anda untuk pertama kalinya
Sebelum menyalakan unit untuk pertama kalinya, pastikan setiap kabel terhubung dengan benar untuk menghindari masalah. Jentik sakelar rocker utama, yang terletak di panel belakang, berlabel "POWER" ke posisi ON. Selanjutnya, tekan sebentar tombol tekan berlabel “Standby” yang terletak di panel depan. LED biru pada panel depan akan menyala dan layar splash animasi akan muncul di jendela tampilan selama lima (5) detik saat unit menjalani prosedur pengaktifannya.

Diputar

AirPlay memungkinkan perangkat Apple yang kompatibel untuk mengalirkan audio ke input Jaringan 390–untuk menjeda, memutar, dan melompat maju atau mundur, dan bahkan untuk mengontrol volume– dari dalam berbagai aplikasi seperti Apple Music, Spotify, dan YouTube Music. NB: Volume AirPlay ditunjukkan pada skala hingga 100, sedangkan tampilan 390 meningkat hingga 80dB. Mengatur volume dengan AirPlay ke 50 sama dengan 40dB pada 390.
Untuk mengatur AirPlay dengan 390 Anda:

1.  Buka app Rumah di iPhone atau iPad
2. Ketuk , lalu “Tambahkan Aksesori”.
3. Ketuk "Tidak memiliki Kode atau Tidak Dapat Memindai".
4. Pilih “MOON 390” sebagai speaker AirPlay Anda.
   Speaker akan ditambahkan ke rumah Anda.
5. Beri nama 390 Anda dan identifikasi ruangannya agar lebih mudah ditemukan.
6. Ketuk Selesai.

Hubungkan Spotify

Gunakan telepon, tablet, atau komputer Anda sebagai pengendali jarak jauh untuk Spotify.
Kunjungi spotify.com/connect untuk mempelajari caranya

Mengoperasikan Unit

Kami merekomendasikan untuk membiarkan unit Anda menyala setiap saat untuk mempertahankan kinerja yang optimal. Ketika Anda berencana untuk pergi selama beberapa hari, mungkin bukan ide yang buruk untuk mematikan unit Anda.

Menghidupkan unit Anda untuk pertama kalinya
Sebelum menyalakan unit untuk pertama kalinya, pastikan setiap kabel terhubung dengan benar untuk menghindari masalah. Jentik sakelar rocker utama, yang terletak di panel belakang, berlabel "POWER" ke posisi ON. Selanjutnya, tekan sebentar
tombol tekan berlabel "Siaga" yang terletak di panel depan. LED biru pada panel depan akan menyala dan layar splash animasi akan muncul di jendela tampilan selama lima (5) detik saat unit menjalani prosedur pengaktifannya.

Ini terjadi setiap kali Anda menyalakan unit Anda melalui "Siaga". Kemudian Anda akan mendengar suara klik tunggal yang sangat samar yang mengkonfirmasikan bahwa semuanya sudah beres dan bahwa unit sekarang siap digunakan.

Saat menyalakan unit melalui sakelar rocker utama panel belakang, Anda harus mengizinkan modul streaming MiND melalui proses inisialisasi, yang memerlukan waktu hingga enam puluh (60) detik, sebelum Anda dapat mulai menggunakannya untuk mengalirkan musik. Ini adalah hasil dari kompleksitas modul streaming ini dan konektivitas jaringan yang diperlukan.

Urutan Hidup dan Mati
Untuk menghindari mendengar suara yang mengganggu (yaitu "bunyi" dan "bunyi") dari speaker Anda, Anda harus selalu menyalakan perangkat apa pun yang terhubung ke unit terlebih dahulu sebelum menyalakan unit. Saat mematikan unit Anda, selalu matikan unit Anda sebelum mematikan semua komponen yang terhubung ke unit.

Untuk informasi lebih lanjut mengenai aplikasi Rumah: http://support.apple.com/kb/HT208724

Kontrol Jarak Jauh

Gambar 3: Kontrol Jarak Jauh CRM-3

MOON 390 menggunakan remote control fungsi penuh `CRM-3′ (gambar 3). Ini beroperasi pada protokol komunikasi Philips RC-5 dan dapat digunakan dengan komponen MOON lainnya. Remote `CRM-3′ menggunakan dua baterai CR-2032 (termasuk). Untuk memasangnya, cukup lepaskan kedua sekrup dari bagian bawah pelat belakang yang dapat digeser.
Untuk mengaktifkan remote `CRM-3′ untuk digunakan dengan MOON 390, Anda harus terlebih dahulu menekan tombol berlabel .
Tombol (Daya), di kiri atas mengalihkan unit ke mode `Siaga' atau `Aktif'.
2 tombol berlabel  memungkinkan Anda untuk menggulir secara berurutan, melalui semua input yang tersedia.
2 tombol berlabel memungkinkan Anda untuk mengontrol tingkat volume.
2 tombol berlabel mengontrol keseimbangan saluran;

Itu tombol mematikan suara. Menekan lagi akan mengembalikan output.
Ketika input yang Anda pilih adalah “MinD” dan QUEUE berisi setidaknya satu track, Anda dapat menggunakan remote control untuk memutar musik dari QUEUE MIND. Anda dapat menggunakan (berhenti sebentar), (bermain), (mundur) dan tombol (maju). Mendesak sekali akan mengulangi trek ANTRIAN saat ini; mendesak untuk kedua kalinya akan mengulang seluruh isi ANTRIAN; mendesak ketiga kalinya akan membatalkan mode pengulangan. Mendesak akan memutar seluruh isi ANTRIAN secara acak. Mendesak kedua kalinya akan membatalkan mode acak.

Saat dalam mode pengulangan, ikon akan muncul di tampilan layar; ketika dalam mode acak ikon akan muncul di tampilan layar.
Ketika input yang Anda pilih adalah "BLUETOOTH" dan Anda memiliki perangkat pintar yang dipasangkan (iPhone, iPad, Android, dll.) yang memutar musik, Anda mungkin dapat menggunakan tombol jeda, putar, mundur dan maju pada CRM-3 remote control untuk menavigasi musik yang tersimpan di perangkat pintar Anda. Ini tergantung pada kompatibilitas Aplikasi dan perangkat pintar dan keduanya harus kompatibel agar fungsi ini berfungsi.

Spesifikasi

Impedansi Input Analog	22kΩ
Masukan Analog Maks	RMS 5V
Keuntungan Maksimum	10dB
Impedansi Keluaran	50 Ω
Crosstalk @ 1kHz	-116dB
Respon Frekuensi	10Hz – 200kHz +0.5/-3.0dB
Rasio Sinyal terhadap Derau	125dB
Distorsi Harmonik Total	0.0004%
Distorsi Intermodulasi	0.0003%
Daya keluaran headphone (600 / 300 / 50 )	100 mW / 200 mW / 0.8 W
THD keluaran headphone	0.005%
IMD keluaran headphone	0.005%
Konsumsi Daya @ Menganggur	25W
Konsumsi Daya @ Siaga	20W
Konsumsi Daya @ daya rendah Siaga	4W
Persyaratan Daya AC	100-240V / 50-60Hz
Berat Pengiriman	22 pon / 10 kg
Dimensi (L x T x D, inci / cm)	16.9x3.5x13.1 / 42.9x8.9x33.3 inci

Penggantian sekering: 2A sekering 5x20mm pukulan lambat.

Dokumen / Sumber Daya

Pemutar Jaringan SIMAUDIO / Sebelumnyaamppengangkat [Bahasa Indonesia:] Panduan Pemilik SIMAUDIO, MOON 390, Pemutar Jaringan, Praamppengangkat

Referensi

• Panduan Pengguna