SIMcom SIM8918NA LTE Wireless Data Module

Modul Data Nirkabel SIM8918NA LTE

Informasi Produk

Spesifikasi

Prosesor: 64-bit Arm Cortex-A53 Quad-core pada 2.0GHz dengan
Cache L512 2KB
Memori: desain SDRAM 2*16-bitBUS LPDDR4x
Penyimpanan: Flash eMMC 5.1 bawaan, eMMC 16GB + LPDDR2x 4GB (atau
Opsi eMMC 32 GB+ LPDDR3x 4 GB, atau opsi eMMC 8 GB + LPDDR1 3 GB)
SD: Antarmuka eksternal SDC2 mendukung kartu TF SD3.0 (Maksimum
256G), mendukung deteksi hot plug
Sistem Operasi: Mendukung Android 12/13
Peningkatan Sistem: Peningkatan melalui antarmuka USB, dukungan dipaksakan
Unduh
Catu Daya: Domain Daya: 3.4V~4.4V, mendukung sel tunggal
catu daya baterai litium
Tampilan Pengisian Daya: Pengisi daya internal, mendukung pengisian daya tinggi
arus hingga 1.8A
Kamera: Satu antarmuka MIPI_DSI 4 jalur, resolusi tertinggi
adalah 720*1680, HD+. Dua CSI MIPI dapat dikonfigurasi 4/4 atau 4/2/1 D-PHY2.5
Gbps /saluran
Kodek Video
Audio: Kodek Audio Kodek Suara
Sistem Operasi UART
Kartu I2C SPI UIM
Tingkat Daya: Kelas 3 (24dBm+1/-3dB) untuk pita WCDMA
Fitur LTE
Fitur UMTS
Fitur GSM
Fitur WLAN
Fitur BT
Penentuan Posisi Satelit: GPS /GLONASS /BEIDOU/Galileo
Suhu: Suhu Pengoperasian: -35~ +75 Perpanjang Pengoperasian
Suhu: -40 ~ +85 Suhu Penyimpanan: -40~ +90
Ukuran Fisik

Informasi Paket

Diagram Blok Perangkat Keras

Petunjuk Penggunaan Produk

Catu Daya dan Pengisian Daya

Modul SIM8918EASIM8918NA memerlukan catu daya di
rentang 3.4V hingga 4.4V. Ini mendukung baterai lithium sel tunggal
catu daya.

Untuk mengisi daya modul, sambungkan ke sumber listrik menggunakan
pengisi daya yang disediakan. Modul ini mendukung arus pengisian tinggi hingga
1.8A.

Memori dan Penyimpanan

Modul SIM8918EASIM8918NA memiliki Flash eMMC 5.1 bawaan untuk
penyimpanan. Opsi penyimpanan yang tersedia adalah:

eMMC 16GB + LPDDR2x 4GB
32GB eMMC+3GB LPDDR4x (opsi)
8GB eMMC + 1GB LPDDR3 (opsi)

Modul ini juga mendukung penyimpanan kartu SD eksternal menggunakan SDC2
antarmuka. Mendukung kartu TF SD3.0 dengan kapasitas maksimum
256GB dan deteksi hot plug.

Kamera

Modul SIM8918EASIM8918NA mendukung fungsionalitas kamera. Dia
memiliki satu antarmuka MIPI_DSI 4 jalur untuk tampilan dan dua MIPI CSI
antarmuka untuk input kamera. Resolusi tertinggi yang didukung adalah
Resolusi layar: 720*1680, HD+.

Tanya Jawab Umum

T: Berapa kisaran catu daya untuk SIM8918EASIM8918NA
modul?

J: Kisaran catu daya adalah 3.4V hingga 4.4V.

T: Berapa banyak penyimpanan yang dimiliki modul?

J: Modul ini memiliki Flash eMMC 5.1 bawaan dengan opsi untuk 16GB,
Penyimpanan 32GB, atau 8GB.

Q: Berapa kapasitas maksimum yang didukung oleh SD eksternal
antarmuka kartu?

J: Antarmuka kartu SD eksternal mendukung kartu TF SD3.0 dengan a
kapasitas maksimal 256GB.

Panduan Pengguna SIM8918EASIM8918NA
Modul Data Nirkabel LTE
Solusi Nirkabel SIMCom Terbatas
Gedung Kantor Pusat SIMCom, Gedung 3, No. 289 Linhong Road, Distrik Changning, Shanghai PR China Telp: 86-21-31575100 support@simcom.com www.simcom.com

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna
CATATAN UMUM
SIMCOM MENAWARKAN INFORMASI INI SEBAGAI LAYANAN KEPADA PELANGGANNYA, UNTUK MENDUKUNG UPAYA APLIKASI DAN TEKNIK YANG MENGGUNAKAN PRODUK YANG DIRANCANG OLEH SIMCOM. INFORMASI YANG DISEDIAKAN BERDASARKAN PERSYARATAN KHUSUS YANG DISEDIAKAN KEPADA SIMCOM OLEH PELANGGAN. SIMCOM BELUM MELAKUKAN PENCARIAN INDEPENDEN UNTUK INFORMASI TAMBAHAN YANG RELEVAN, TERMASUK INFORMASI APAPUN YANG MUNGKIN ADA DALAM PELANGGAN. SELAIN ITU, VALIDASI SISTEM PRODUK INI DIRANCANG OLEH SIMCOM DALAM SISTEM ELEKTRONIK YANG LEBIH BESAR TETAP TANGGUNG JAWAB PELANGGAN ATAU INTEGRATOR SISTEM PELANGGAN. SEMUA SPESIFIKASI YANG DISEDIAKAN DI SINI DAPAT BERUBAH.
HAK CIPTA
DOKUMEN INI BERISI INFORMASI TEKNIS KEPEMILIKAN YANG MERUPAKAN PROPERTI SIMCOM WIRELESS SOLUTIONS TERBATAS SALINAN, KEPADA ORANG LAIN DAN MENGGUNAKAN DOKUMEN INI, DILARANG TANPA OTORITAS TERSURAT OLEH SIMCOM. PELANGGARAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS PEMBAYARAN GANTI RUGI. SEMUA HAK DILINDUNGI OLEH SIMCOM DALAM INFORMASI TEKNIS KEPEMILIKAN TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA PEMBERIAN PENDAFTARAN PATEN, MODEL ATAU DESAIN UTILITAS. SEMUA SPESIFIKASI YANG DISEDIAKAN DI SINI DAPAT BERUBAH TANPA PEMBERITAHUAN SEWAKTU-WAKTU.
SIMCom Wireless Solutions Limited Gedung Kantor Pusat SIMCom, Gedung 3, No. 289 Linhong Road, Distrik Changning, Shanghai PR Cina Telp: +86 21 31575100 Email: simcom@simcom.com
Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi: https://www.simcom.com/module/smart_modules.html
Untuk dukungan teknis, atau untuk melaporkan kesalahan dokumentasi, silakan kunjungi: https://www.simcom.com/ask/ atau email ke: support@simcom.com
Hak Cipta © 2021 Solusi Nirkabel SIMCom Terbatas Semua Hak Dilindungi Undang-Undang.

www.simcom.com

2 / 53

1 Pendahuluan

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

1.1 Garis Besar Produk
Modul seri SIM8918x adalah modul pintar Android 4G yang dikembangkan oleh platform Qualcomm QCM2290 prosesor aplikasi 64-bit dengan quad-core Arm Cortex-A53 pada 2.0GHz dengan cache L512 2KB. Modul seri SIM8918x memiliki banyak fungsi multi-media, termasuk codec video 1080P@30 fps, layar tampilan HD+ 720*1680@60Hz, dua kamera MIPI-CSI, dan input dan output audio analog dan digital multi-saluran. Modul seri SIM8918x mendukung berbagai mode komunikasi, termasuk GSM/GPRS/EDGE, WCDMA/HSPA+, LTE-FDD, dan LTE-TDD. Ini juga mendukung WiFi 802.11 a/b/g/n/ac, dan komunikasi jarak pendek BT4.x. Untuk sistem penentuan posisi satelit, modul seri SIM8918x mendukung GPS, GLONASS, BEIDOU, dan Galileo. Kesimpulannya, modul seri SIM8918x adalah produk yang sangat terintegrasi, yang banyak diterapkan pada perangkat terminal cerdas di bidang Internet of Things (IOT). Nama Model: SIM8918EA,SIM8918E Nama Produk: Modul Data Nirkabel LTE Nama merek: SIMCom
1.2 Lebih Fungsionalview

Fitur

Keterangan

Memori Prosesor

Arm Cortex-A64 53-bit Quad-core pada 2.0GHz dengan cache L512 2KB Jam 1804MHz 2*16-bitDesain BUS LPDDR4x SDRAM Flash eMMC 5.1 bawaan,
eMMC 16GB + LPDDR2x 4GB
Atau eMMC 32GB+3GB LPDDR4x (opsi)

Atau eMMC 8 GB + LPDDR1 3 GB (opsi)

SD
Peningkatan Sistem Sistem Operasi
Tampilan Pengisian Catu Daya
Kamera

Antarmuka eksternal SDC2 mendukung kartu SD3.0 TF (Maksimum 256G), mendukung deteksi hot plug, Mendukung Peningkatan Android 12/13 melalui antarmuka USB, mendukung pengunduhan paksa Domain Daya: 3.4V ~ 4.4V, mendukung catu daya baterai lithium sel tunggal. Pengisi daya internal, mendukung arus pengisian tinggi hingga 1.8A Satu antarmuka MIPI_DSI 4 jalur, resolusi tertinggi adalah 720*1680, HD+. Dua CSI MIPI yang dapat dikonfigurasi 4/4 atau 4/2/1 D-PHY2.5 Gbps /saluran

www.simcom.com

3 / 53

Kodek Video
Suara
Kodek Audio Kodek Suara
Sistem Operasi UART
Kartu I2C SPI UIM
Tingkat Daya

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna
C-PHY~10 Gbps3.42 Gbps/saluran ISP Tunggal: 13 MP 30 ZSL; ISP ganda: 25 MP 30 ZSL Resolusi input sensor waktu nyata: 25MP atau 13MP+13MP Enkode: 1080p30 8-bit HEVC(H.265),H.264 Dekode: 1080p30 8-bit H.264, HEVC(H.265) ,Konkurensi VP9: decode 1080p30 + 720p 30 encode Antarmuka Audio Digital 1-Saluran I2S: Mendukung Mode Master dan Salve Mikrofon Master Input Audio Analog 3-Saluran MIC1: Mikrofon Headphone Input Diferensial MIC2: Mikrofon Penghilang Kebisingan Input Ujung Tunggal MIC3 : Input Diferensial Input Mikrofon Digital 4 Saluran Output Audio Analog 3 Saluran Headphone: Kelas AB AmpPenerima Output Stereo lifier: Kelas AB AmpJalur Keluaran Diferensial lifier: Kelas AB Amplifier Output Diferensial MP3, AAC, He-AAC v1, v2, FLAC,APE, ALAC, AIFF EVS, EVRC, EVRC-B, dan EVRC-WB G.711 dan G.729A/AB GSM-FR, GSM-EFR, dan GSM-HR AMR-NB dan AMR-WB Mendukung USB 3.1, mendukung USB2.0 Mendukung Antarmuka USB Tipe C Mendukung OTG USB_VBUS Mode OTG Output Daya 5V (Khusus 500mA) Mendukung hingga 3 Port Seri Port Seri 2 Kawat untuk Debug Dua Port Serial 4-Wrie mendukung kontrol aliran perangkat keras, Kecepatan tinggi hingga 4Mbps. Mendukung hingga tujuh I2C untuk layar sentuh, kamera, sensor, dan periferal lainnya Mendukung hingga 2 * antarmuka SPI, mendukung mode master, kecepatan tertinggi 50MHz Mendukung Kartu Ganda Dual Standby: 1.8V/3.0V Dual Voltage
Kelas 4 (33dBm±2dB) untuk EGSM850
Kelas 4 (33dBm±2dB) untuk EGSM900
Kelas 1 (30dBm±2dB) untuk DCS1800
Kelas 1 (30dBm±2dB) untuk PCS1900
Kelas E2 (27dBm±3dB) untuk EGSM850 8-PSK
Kelas E2 (27dBm±3dB) untuk EGSM900 8-PSK
Kelas E2 (26dBm±3dB) untuk DCS1800 8-PSK
Kelas E2 (26dBm±3dB) untuk PCS1900 8-PSK
Kelas 3 (24dBm+1/-3dB) untuk pita WCDMA
Kelas 3 (23dBm±2dB) untuk pita LTE-FDD
Kelas 3 (23dBm±2dB) untuk pita LTE-TDD

www.simcom.com

4 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

Fitur LTE Fitur UMTS
Fitur GSM
Fitur WLAN
BT Menampilkan Satelit
Posisi Suhu Ukuran Fisik

Mendukung 3GPP R10 CAT4 FDD dan TDD Mendukung 1.4 hingga 20 MHz RF Bandwidth Mendukung Downstream 2×2 MIMO FDD: maksimum 150Mbps(DL) / maksimum 50Mbps(UL) TDD: maksimum 150Mbps(DL) / maksimum 35Mbps(UL) Mendukung 3GPP R8 DC-HSDPA/HSPA+/HSDPA/HSUPA/WCDMA Mendukung modulasi 16-QAM, 64-QAM dan QPSK DC-HSDPA: maksimum 42Mbps(DL) HSUPA: maksimum 5.76Mbps(UL) WCDMA: maksimum 384Kbps(DL) / maksimum 384bps(UL) R99: CSD: 9.6Kbps, 14.4Kbps GPRS: Mendukung GPRS Multi-Slot Level 33(Default 33) Format pengkodean: CS-1, CS-2, CS-3, dan CS-4 Maksimum 85.6Kbps( UL) / Maksimum 107Kbps(DL) EDGE: Mendukung EDGE Multi-Slot Level 33(Default 33) Mendukung modulasi dan pengkodean GMSK dan 8-PSK Metode Pengkodean Downlink Format: CS 1-4 dan MCS 1-9 Format Pengodean Uplink: CS 1 -4 dan MCS 1-9 Maksimum 236.8Kbps(UL) / Maksimum 296Kbps(DL) 2.4G/5G Rentang Frekuensi Ganda, Mendukung 802.11a/b/g/n/ac, Maksimum 433Mbps Mendukung Wake-on-WLAN . Mendukung enkripsi perangkat keras WAPI SMS4. Mendukung mode AP dan mode STASIUN. Mendukung WIFI Langsung. Mendukung 2.4G MCS 0~8 untuk HT20 dan VHT20. Mendukung 2.4G MCS 0~7 untuk HT40 dan VHT40. Mendukung 5G MCS 0~7 untuk HT20, HT40 Mendukung 5G MCS 0~8 untuk VHT20. Mendukung 5G MCS 0~9 untuk VHT40 dan VHT80. BT2.1+EDR /3.0 /4.2 LE/5.x
GPS/GLONASS/BEIDOU/Galileo
Suhu Pengoperasian: -35~ +75 Perpanjang Suhu Pengoperasian: -40 ~ +851 Suhu Penyimpanan: -40~ +90
Size: 40.5(±0.2)*40.5(±0.2)*2.85(±0.2)mm

www.simcom.com

5 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna
2 Informasi Paket

2.1 Diagram Blok Perangkat Keras

Kamera Asli LCD 720*1680 (25MP) Kamera Depan (25MP)
Kartu UIM USB Tipe-C1 Kartu UIM2 Kartu SD TP/Sensor/lainnya
VPH_PWR VRTC Poweron menampilkan keluaran GPIO Haptics
Baterai USB_IN VPH_PWR
GPIOs Flash output Charge LED Analog Mikrofon Earphone Headset LINEOUT

4 jalur DSI0 4 jalur CSI0 4 jalur CSI1

jaringan LC

USB_HS/USB_SS0+SS1 UIM1 UIM2 SDC2
GPIO I2C/I3C/SPI/UART

Masukan/Keluaran
Manajemen Daya

Keluaran 4 SMP
jaringan LC
24 keluaran VREG

Antarmuka tingkat IC

SPMI BUS

Input analog Jam

Antarmuka pengguna

Umum
Pembenahan

38.4 juta XO

Singa Pon

Pengisi daya
Antarmuka tingkat IC Antarmuka pengguna

Kodek Audio

AP
Lengan CortexA64 53-bit
Kamera ISP/VFE/Jpeg HW
Tampilkan Video Prosesor
Periferal Grafis

Modem
Inti MODEM 4G/3G/2G
MODEM/Pemroses Suara
Pita Dasar GNSS

Pita dasar
Pita Dasar BT/WIFI

Kodek Digital

Dukungan Memori

RFFE1 RFFE2 TX_DAC I/Q PRX_CA1 I/Q

DRX_CA1 I/Q GPS_ADC I/Q

Pemancar

RFE5 (Peraturan Federasi Rusia)

Modul Tx Ujung Depan

UTAMA

Mengalihkan

DRX

Bahasa Indonesia: LNA

GNSS

WLAN RX I/Q WLAN TX I/Q WLAN CNTRL clk/data WLAN-BT coex clk/data SSC data 2 kabel
Kontrol BT/data 4-kabel BT audio clk/data WLAN_CLK 38.4M

WCN 38.4 juta XO

BT/Wi-Fi
RF_CLK 38.4M Tidur_CLK 32K

EBI0/EBI1 SDC1

flash eMMC + LPDDR4x

Gambar 1: Diagram Blok Modul

www.simcom.com

6 / 53

2.2 Penugasan Pin Selesaiview

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

Bahasa Indonesia: 146 VBAT 145 VBAT 144 GND 143 GND 142 USB_VBUS 141 USB_VBUS 140 GND 139 HS_DET 138 HPH_L 137 HPH_GND 136 HPH_R 135 GND 134 BAT_THERM 133 BAT_P 132 GND 131 ANT_DRX 130 GND 129 VDD_2V8 128 ADC 127 PM_GPIO_8 126 VRTC 125 LDO_IOVDD 124 PM_GPIO_3 123 GPIO_60 122 GND 121 ANT_GNSS 120 GND 119 GPIO_15 118 GPIO_14 117 GPIO_17 116 GPIO_16 115 PM_GPIO_4 114 KUNCI_DAYA_N 113 GPIO_58
GPIO 57 112 111 VREG_15A_1V8

SD_VDD 38

SD_CLK 39

SD_CMD 40

SD_DATA0 41

SD_DATA1 42

LCD_RST 49

LCD_TE 50

VVBBAATT 21

GN 3

MIC1_P 4

MIC1_N 5

MIC2_P 6

GN 7

TELINGA_P 8

TELINGA_N LINEOUT_P

9 10

GARIS KELUAR_M 11

GND
USB_DM USB_DP
GND

12 13
14

USIM2_DET YANG DILINDUNGI

15 16

USIM2_RST 17*

USIM2_CLK18

DATA_USIM2_VDD_USIM2

19
20 *

USIM1_DET 21

USIM1_RST 22*
USIM1_CLK23

DATA_USIM1 24

USIM1_VDD 25

GND VIB_DRV_P

PWM27

TP_INT_N 28 TP_RST_N 29
SD_LDO4 30*

GPIO_28 31 UART0_TXD 32

UART0_RXD 33*
UART0_CTS 34
UART0_RTS 35*

36 *
37

186
CBL_DAYA_N

147
MIC_BIAS1

187
GND

148
MIC3_P

188
GND

149
MIC3_N

189
GND

150
USB_SS2_TX_P

190
GND

151
USB_SS2_
TX_M

191
GND

152
USB_SS2_RX_P

192
USB_SS2_RX_M

153 *
UART1_RXD

193
DISIMPAN

154 *
UART1_TXD

194
GNSS_L NA_ID

155
MIC_BIAS3

195
CHG_LED

156

196

VREG_17A_3V0 CSI0_CLK_P

157
CSI0_CLK_N

185
ID_BAT

184
VPH_PWR

222

221

GND

223
GND
224
GND

250
GND
251
GND

225
RESET_N

252
USB_SS1_RX_P

226
GND
227
GND

253
Bahasa Indonesia: USB_SS1_TX_M
254
USB_SS1_TX_P

228

255

GND

229

256

GND

230

231

GND

197
CSI0_LN0_P

198
CSI0_LN1_P

158
CSI0_LN0_N

159
CSI0_LN1_N

183
KELALAWAR_M
220
GND
249
USB_CC1
270
USB_SS1_RX_M
271 GN
272 GN
273 GN
274 GN
257
DISIMPAN
232
DISIMPAN
199
CSI0_LN2_P
160
CSI0_LN2_N
*

Telepon: 5 5 5 6

5 7

Telepon: 5 8 5 9

182 *
GPIO_86

181
NFC_CLK

180
FLASH_LED

179
DISIMPAN

* *
178
DISIMPAN

177 *
GPIO_112

219

218

217

216

215

214

GND

248
GND
269
GND

247
GND

246
USB_CC2

245
GND

268
GND

267
GPIO_111

266
GND

244
GND
243
GND

213
GND
212
GND

282 GN

281 GN

280 GN

265
GPIO_98

242
DISIMPAN

283 GN

286 GN

SIM8918
284

GND
275 GN

285 GN
276 GN

258

259

GND

279 GN
278 GN
277 GN
260
GRFC_14

264
GPIO_100

241
GND

263
DISIMPAN

240
GND

262
GRFC_15

239 *
GPIO_101

261
GND

238
GND

211
GND
210
GND
209
GND
208
GND
207
GND

233

234

235

236

237

206

GND

200
CSI0_LN3_P

201
GPIO_7_untuk_PM

202
GND

203
GND

204
GND

205
CAM1_I2 C_SDA

161
CSI0_LN3_N

162
GND

163
CAM2_PWDN

164 *
CAM2_RST

165 *
KAM_MCLK2

166
CAM1_I2 C_SCL

GN 51

DSI_CLK_N 52

DSI_CLK_P 53

DSI_LN0_N 54

DSI_LN0_P DSI_LN1_N DSI_LN1_P

DSI_LN2_N

DSI_LN2_P DSI_LN3_N

GN 68

176
GND
175
DISIMPAN
174
DISIMPAN
173
GRFC_13
172
GND
171
GND
170
LPI_GPIO_26
169
LPI_GPIO_25
168
SNSR_I3C_SCL
167
SNSR_I3C_SDA

*111009* *108

GPIO_36 GPIO_34 GPIO_33

*107
106

GPIO_35 GPIO_56

*105GPIO_99

* 104 * 110023

GPIO_102 GPIO_103 GPIO_105

*101GPIO_104

GPIO_55

100GPIO_32

*99GPIO_107

* 98 * 97
96

GPIO_31 VOL_BAWAH VOL_UP

*95 DEBUG_TXD dalam format .txt
94 DEBUG_RXD

*93 SENSOR_I2C_SDA

92 91

SENSOR_I2C_SCL GGPNIDO_106

* 90
Telepon 89 88 87
86 85
84
83 82
*81*80*79
78 77
Telepon 76 75 74

GND ANT_UTAMA GND GND
CAM0_I2C_SDA CAM0_I2C_SCL
CAM1_PWDN
CAM1_RST CAM0_PWDN CAM0_RST GND ANT-WIFI/BT GND CAM_MCLK1
CAM_MCLK0

7 3

Catatan: GPIO dengan * dapat digunakan untuk membangunkan
modul.

SDC2 USB UART USIM AUDIO GPIO Antena TP LCM Kamera Lainnya DILINDUNGI
DAYA GND

CSI1_LN2_P 72

CSI1_LN2_N 71

CSI1_LN3_P 70

CSI1_LN3_N 69

CSI1_LN1_P 67

CSI1_LN1_N 66

CSI1_LN0_P 65

DSI_LN3_P 60 GND 61 6 2
CSI1_CLK_N CSI1_CLK_P 63 CSI1_LN0_N 64

TP_I2C_SCL 47 TP_I2C_SDA 48

SD_DATA2 43 SD_DATA3 44
SD_DET 45 USB_BOOT 46

Gambar 2: Penetapan Pin Selesaiview

www.simcom.com

7 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna
2.3 Atas dan BawahView dari Modul

Gambar 3: View dari Modul

www.simcom.com

8 / 53

2.4 Ukuran Dimensi Mekanik

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

Gambar 4: Ukuran Tiga Dimensi (Satuan: mm)

www.simcom.com

9 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna
3 Aplikasi Antarmuka

3.1 Catu Daya
Daya pengoperasian modul SIM8918x (VBAT) adalah 3.4V hingga 4.4V, dan volume tipikaltage adalah 3.9V. Arus puncak sesaat modul SIM8918x bisa mencapai 3A. Jadi, agar modul dapat berjalan dengan lancar, catu daya harus mampu menyediakan arus puncak hingga 3A. Jika catu daya dirancang dengan tidak tepat, akan timbul volume yang besartagdan jatuhkan pada VBAT. Penutupan jilidtage dari modul SIM8918x adalah 3.2V. Jika jilidtagJika VBAT turun lebih rendah dari 3.2V, modul akan mati.

3.1.1 Sematkanview

Modul seri SIM8918x mendukung catu daya baterai lithium tunggal (sel baterai 4.2V atau 4.35V). Ini juga mendukung jenis baterai lainnya. Tapi vol maksimaltage tidak boleh melebihi tunjangan maksimum voltage dari modul. Jika tidak, modul akan terbakar. Dalam hal aplikasi catu daya non-baterai, modul akan diberi daya oleh LDO ketika input DC hingga 5V. Desain referensi ditunjukkan pada Gambar 3.

Masukan arus searah
+ C101
100uF

C102 1uF

U101 MIC29302

2 kemenangan

Nilai 4

1 Hidup/Mati

FB 5

GN D

PWR_CTRL

VBAT

R101 100K
R102 43K

+ C103 C104 330uF 100nF

R103 470R

Gambar 5: Desain Referensi Catu Daya LDO

Sangat disarankan untuk memilih catu daya switching dengan efisiensi relatif tinggi untuk desain perangkat keras ketika perbedaan antara input (Input DC) dan output (VBAT) terlalu besar.

www.simcom.com

10 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

Masukan arus searah

U101 LM2596-ADJ

1 kemenangan

Nilai 2

+ Bab 101 Bab 102

100uF

Aktif/Nonaktif

1uF

PWR_CTRL

GN D

FB 4

L101
100uH
+ D102 dan C103
330uF MBR360

FB101

VBAT

C104 100nF

270R @ 100MHz R101 2.2K

R102 1K

CATATAN

Gambar 6: Desain Referensi Catu Daya DC-DC

1. Sangat disarankan untuk memutuskan sambungan catu daya VBAT untuk mematikan modul ketika modul berjalan tidak normal. Setelah itu, restart modul dengan menyalakannya.
2. Modul mendukung fungsi pengisian daya. Ada kebutuhan untuk mematikan fungsi pengisian daya di patch perangkat lunak ketika pelanggan menggunakan catu daya tanpa fungsi pengisian daya. Atau sambungkan dioda Schottky secara seri pada saluran VBAT untuk mencegah arus anti mengalir ke dalam chip.

3.1.2 Desain Stabilitas Catu Daya
Sangat merekomendasikan tempat memotong kapasitor dan voltage menstabilkan komponen di dekat Pin VBAT untuk meningkatkan stabilitas catu daya. Desain referensi ditunjukkan pada Gambar 5.

VBAT
Modul SIM8918x
GND

C105, C104, C103

10pF

33pF

10uF

C102 100uF

C101 100uF

VBAT
D101 5V
1600W

Gambar 7: Desain Referensi Catu Daya DC-DC
C101 dan C102 adalah dua kapasitor tantalum 100uF ESR Rendah. C103 adalah kapasitor keramik 1uF hingga 10uF. Fungsi C104 dan C105 adalah untuk mengurangi interferensi frekuensi tinggi. D101 adalah vol sementara 5V/1600Wtage dioda penekan, mencegah chip rusak karena lonjakan arus. Untuk kabel PCB, kapasitor dan dioda harus sedekat mungkin dengan Pin VBAT, dan kabel VBAT harus

www.simcom.com

11 / 53

harus sependek mungkin dengan lebar minimal 3mm.

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

Penjual

PRISEMI

Nomor pembuatan
PTVSHC3N4V5B PTVSHC2EN5VU

Daya (Watt)
Daya 2800W 1600W

Kemasan
DFN2020-3L DFN1610-2L

3.2 Hidupkan & Matikan
On-off modul seri SIM8918x memiliki dua status, yaitu on-off normal dan on-off tidak normal. Dalam hal tekanan tinggi dan rendah, serta suhu tinggi dan rendah, modul harus bekerja dalam domain daya maksimum saat menjalankan modul. Jika tidak, melebihi domain daya maksimum absolut akan menyebabkan kerusakan permanen pada modul.

3.2.1 Nyalakan

PWR_KEY_N (114 Pin) didefinisikan sebagai kunci boot-up ketika VBAT dihidupkan, dan memicu PWR_KEY_N dengan setidaknya 2 detik pulsa tingkat rendah akan memulai modul. Pin KPD_PWR_N memiliki pull-up internal, dan vol tingkat tinggi yang khastage adalah 1.2V. Desain referensi ditampilkan seperti di bawah ini.

1.8V

KUNCI_DAYA_N

Rp 1

PMU

Modul SIM8918x

Gambar 8: Desain Power On/Off dengan Kunci

www.simcom.com

12 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

1.8V

KUNCI_DAYA_N

Rp 1

Detak

4.7 ribu 47 ribu

PMU
Modul SIM8918x

Gambar 9: Desain Daya Hidup/Mati dengan Gerbang OC Sangat disarankan agar pelanggan mempertimbangkan karakteristik kelistrikan Pin PWR_KEY_N saat mendesain. Karakteristik kelistrikan ditunjukkan sebagai berikut

Deskripsi Parameter

VIH

Vol Input Tingkat Tinggitage

VIL

Vol Input Tingkat Rendahtage

Minimal Khas

0.8

–

Satuan Maksimum

–

0.6

3.2.2 Urutan Penyalaan

Gambar menunjukkan urutan penyalaan modul.

VBAT

T>50 md

t>2 detik

KUNCI_DAYA_N

VREG_L15A_1P8 VREG_L17A_3P0
LDO_2V8 LDO_IOVDD

Kontrol SW 128ms

Kontrol SW

Gambar 10: Desain Power On/Off dengan OC Gate

www.simcom.com

13 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna
CATATAN
Sangat disarankan untuk menarik Pin PWR_KEY_N saat mem-boot VBAT voltage pada 3.8V stabil setidaknya selama 50ms. Jangan selalu menarik Pin PWR_KEY_N ke bawah.

3.2.3 Matikan Daya
Tarik Pin PWR_KEY_N ke bawah setidaknya selama 1 detik untuk mematikan modul. Ada jendela pop up prompt yang mengonfirmasi tindakan mematikan perangkat ketika modul mendeteksi instruksi kontrol. Selain itu, menarik Pin PWR_KEY_N lebih dari 8 detik akan memaksa modul untuk memulai ulang.
Menghidupkan dan mematikan menggunakan pin yang sama, dan memiliki desain referensi yang sama.
CATATAN
1. Desain perangkat keras harus mencakup fungsi mematikan modul. Dilarang menjalankan modul saat dimatikan atau dihidupkan ulang. Mematikan paksa modul hanya dilakukan ketika modul berjalan tidak normal.
2. Sangat menyarankan menambahkan MCU berbiaya rendah untuk mengontrol PWR_KEY_N. Tidak hanya untuk menghidupkan dan mematikan secara normal tetapi juga untuk fungsi pengawas untuk melindungi sistem operasi.
3. Jangan langsung memutus catu daya VBAT saat modul berjalan lancar. Hal ini untuk melindungi memori flash internal.
4. Sangat disarankan untuk mematikan modul dengan Pin PWR_KEY_N atau perintah AT sebelum melepaskan catu daya VBAT.

3.3 VRTC

VRTC adalah catu daya siaga, dihubungkan dengan baterai tombol atau kapasitor besar. VRTC akan membantu mempertahankan waktu RTC saat VBAT dimatikan. VRTC juga akan berfungsi sebagai pengisian baterai tombol atau kapasitor besar saat VBAT menyala.
Jika RTC gagal, jam RTC dapat disinkronkan dengan menghubungkan data saat modul dihidupkan.
Silakan lihat Tabel 10 untuk karakteristik VRTC. Domain daya masukan untuk VRTC voltagPasokan listrik adalah 2.0V hingga 3.25V. Jilid yang khastage adalah 3.0V.

www.simcom.com

14 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna
Konsumsi arus rata-rata adalah 10uA saat melepas VBAT dan menyambungkan RTC saja. Saat menyalakan melalui VBAT, kesalahan kerja RTC adalah 50ppm. Peralihan mode catu daya Pin VRTC menyebabkan kesalahan kerja RTC adalah 200ppm. Sangat merekomendasikan ESR baterai tombol kurang dari 2K saat menghubungkan baterai tombol eksternal yang dapat diisi ulang. Sangat merekomendasikan untuk memilih MS621FE FL11E SEIKO. Sangat merekomendasikan ESR kapasitor adalah 100uF saat menghubungkan kapasitor besar eksternal.
Desain referensi untuk VRTC ditampilkan di bawah.
Catu Daya Kapasitor Eksternal untuk RTC

Kapasitor Besar

VRTC

Modul
Sirkuit RTC

Gambar 11: Catu Daya Kapasitor Eksternal untuk RTC

Catu Daya Baterai Tidak Dapat Diisi Ulang untuk RTC

Tidak Dapat Diisi Ulang
Baterai

VRTC

Modul
Sirkuit RTC

Gambar 12: Catu Daya Baterai Tidak Dapat Diisi Ulang untuk RTC www.simcom.com

15 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

Catu Daya Baterai Isi Ulang untuk RTC

Baterai Isi Ulang

VRTC

Modul
Sirkuit RTC

Gambar 13: Catu Daya Baterai Isi Ulang untuk RTC
Jilid yang khastage dari VRTC adalah 3.0V. Dan konsumsi arus rata-rata adalah 20uA saat melepas VBAT dan menyambungkan RTC saja. Karakteristik VRTC ditunjukkan pada Tabel 13.

Parameter
Resistansi seri T VRTC-IN
IRTC-DI
Akurasi Daya Hidup Matikan

Keterangan
Masukan VRTC Voltage Baterai Siaga dihubungkan secara seri resistor VRTC Konsumsi Arus VBAT=0V
Nyalakan MatikanVBAT hidupkan HidupVBAT=0

Minimal Khas

2.0

3.0

800

–

Satuan Maksimum

3.25

2000

–

ppm

200

ppm

CATATAN
1 Jika VBAT menghubungkan baterai isi ulang eksternal yang tidak dapat dilepas, pasang Pin VRTC. Selain itu, perangkat lunak harus dimodifikasi untuk mematikan instruksi pengisian VRTC.
2 Jika VBAT dapat dimatikan dan baterai sel berbentuk koin eksternal tidak dapat digunakan, disarankan untuk menambahkan kapasitor minimal 47uF pada pin VRTC.

www.simcom.com

16 / 53

3.4 Keluaran Daya

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

Modul seri SIM8918x memiliki total 18 output daya, yang cocok untuk berbagai antarmuka dan periferal eksternal. Sangat merekomendasikan kapasitor 33pF dan kapasitor 10pF yang dihubungkan secara paralel ke ground, yang dapat mencegah interferensi frekuensi tinggi secara efektif.

Nama Kekuatan
VPH_PWR
VREG_L15A_1P8
USIM1_VDD USIM2_VDD SD_LDO4 SD_VDD VREG_L17A_3P0 LDO_IOVDD VDD_2V8 MIC_BIAS1 MIC_BIAS3

Nomor PIN
184
111
26 21 32 38 129 125 129 147 155

Volume Keluarantage (V)
3.4~4.4
1.8
1.8/2.95 1.8/2.95 3.0 3.0 3.0 1.8 2.8 1.6-2.85V 1.8

Nilai Arus (mA)
2000
300
150 150 22 800 200 300 300 6 6

Default Aktif
ON
ON
Mati Mati Mati Mati Mati AKTIF
HIDUP Mati Mati

Keterangan
Dihasilkan oleh pengisi daya atau baterai Daya Eksternal dan Pull-up GPIO Eksternal dan konversi tingkat daya 1.8V Kartu SIM1 Kartu SIM Daya2 Kartu SD Daya pull-up Daya Kartu SD Daya Daya untuk sensor LCM DVDD atau kamera IOVDD Kamera AVDD Mikrofon Bias Mikrofon Bias

3.5 Pengisian dan Manajemen Baterai

Modul seri SIM8918x mendukung arus pengisian daya tinggi hingga 1.8 A (ukuran langkah 100 mA). Mendukung pengisian daya tetesan, pengisian daya arus konstan, dan vol konstantagpengisian daya elektronik. Modul ini mengintegrasikan fungsi kontrol kenaikan suhu pengisian daya internal. Penurunanasing volume pengisiantage dan arus pengisian terjadi secara otomatis ketika suhu terlalu tinggi.
Modul seri SIM8918x dapat mengisi daya baterai. Ini mendukung beberapa mode pengisian daya, termasuk mode pengisian daya tetesan, mode pra-pengisian daya, mode pengisian daya arus konstan, dan mode pengisian daya lainnya.
Mode Pengisian Tetesan: Sistem menjalankan mode pengisian tetesan saat voltage baterai lebih rendah dari

www.simcom.com

17 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna
2.1V. Dalam hal ini, arus pengisian 100mA (khas) diterapkan. Mode Pra-pengisian:
Sistem sedang berjalan ke mode pra-pengisian saat voltage baterai adalah antara 2.1V dan 3.0V (Cut-off voltage dapat diprogram antara 2.4V dan 3.0V, Default 3.0V). Arus pengisian daya sekitar 300mA (Arus dapat diprogram antara 100mA dan 450mA, Default 300mA). Mode Pengisian Arus Konstan: Sistem menjalankan mode pengisian arus konstan ketika voltage baterai berada di antara cut-off voltage dari mode pra-pengisian dan 4.2V (Voltage dapat diprogram antara 3.6V dan 4.2V, Default 4.2V). Arus pengisian daya dapat diprogram antara 0mA dan 1800mA (Arus pengisian USB default diatur pada 500mA dalam konfigurasi perangkat lunak). Jilid Konstantage Mode Pengisian Daya: Sistem berjalan dalam volume konstantage mode pengisian daya saat voltage baterai mencapai volume pelampung yang telah ditentukantage. Status pengisian daya akan berhenti ketika arus pengisian mencapai arus pengaturan.

Nama PIN VBAT BAT_ID
KELALAWAR_TERM KELALAWAR _P KELALAWAR _M

Nomor PIN I/O

PI/

145

146

Keterangan
Input Daya Modul, Output Pengisian Baterai

185

Deteksi Baterai AI

134

Deteksi Termal Baterai AI

133

Baterai AI Voltage Deteksi +

183

Baterai AI Voltage Deteksi –

Catatan
Jangan melayang. Sangat merekomendasikan resistor 100KR eksternal yang dihubungkan ke ground ketika tidak ada ID baterai. Jangan melayang. Hubungkan ke baterai Resistor NTC, Sangat merekomendasikan resistor 100KR eksternal yang dihubungkan ke ground ketika tidak ada baterai. Hubungkan ke VBAT dekat dengan baterai. Hubungkan ke GND dekat dengan baterai.

Modul seri SIM8918x memiliki fungsi deteksi baterai. Umumnya terdapat Pin BAT_ID di dalam baterai. Sangat merekomendasikan resistor 100KR eksternal (R2) yang dihubungkan ke ground ketika baterai tidak memiliki BAT_ID. Hindari mengapung.

Modul seri SIM8918x memiliki fungsi deteksi suhu baterai. Fungsi ini memerlukan termistor terintegrasi dalam baterai (Rekomendasikan Resistor 100KR ± 1% NTC). Dan resistor NTC perlu terhubung ke Pin BAT_THERM. Modul akan gagal ketika pin BAT_THERM mengambang.

www.simcom.com

18 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

Modul seri SIM8918x memiliki fungsi pengukur bahan bakar baterai. Ini memperkirakan daya baterai secara real-time secara akurat. Tidak hanya melindungi baterai dan mencegah pengosongan daya berlebih tetapi juga membantu pengguna memperkirakan waktu hiburan dan menyimpan data penting. Untuk berbagai jenis baterai, memodifikasi pengaturan perangkat lunak memungkinkan baterai yang ditunjuk berfungsi dengan baik.
Pin BAT_P dan Pin BAT _M harus terhubung baik modul dihidupkan dengan baterai atau catu daya yang stabil. Modul tidak akan berfungsi dengan baik jika kedua pin ini melayang. Kedua pin ini untuk baterai voltage deteksi. Perutean pasangan diferensial dan ground plane stereo diperlukan.

MODUL SIM8918x
KELALAWAR_P KELALAWAR_M

KONEKTOR BATERAI

ID_BAT
KELALAWAR_TERM GND
R2 100K

R3 100K

ID_BATT
BATT_TERM
GND-NTC

Gambar 14: Desain Referensi Sambungan Baterai

3.6 Antarmuka USB

3.6.1 Antarmuka Micro-USB dan Antarmuka Tipe-C

Modul seri SIM8918x mendukung antarmuka USB, mematuhi protokol USB 3.1/2.0 dan mendukung USB OTG. Kecepatan tertinggi untuk USB3.1 hingga 10Gbps, dan untuk USB 2.0 hingga 480Mbps. Ini kompatibel ke bawah dengan mode kecepatan penuh (12Mbps). Antarmuka USB_HS mendukung fungsi transmisi perintah AT, transmisi data, debugging perangkat lunak, dan peningkatan perangkat lunak.
Modul seri SIM8918x merekomendasikan USB Tipe-C. Saat menggunakan antarmuka Micro-USB, pin CC1 harus terhubung ke USB_ID konektor Micro USB dan resistor pull-up 10K ke VBUS.

www.simcom.com

19 / 53

Desain Referensi Antarmuka Tipe-C

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

Gambar 15: Desain Referensi Koneksi USB Type-C

www.simcom.com

20 / 53

Desain Referensi Antarmuka Micro-USB

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

gambar 16: Desain Referensi Koneksi USB Micro-USB
3.6.2 Antarmuka Micro-USB dan Fitur Antarmuka Tipe-C

Nama PIN USB_SS1_RX_P/M USB_SS1_TX_P/M USB_SS2_RX_P/M USB_SS2_TX_P/M USB _DP/M USB_CC1/USB_CC2 USB_VBUS

Nomor PIN 252/270 254/253 152/192 150/151 13/14 249/246 141/142

Mode USB USB_SS1_RX_P/M USB_SS1_TX_P/M USB_SS2_RX_P/M USB_SS2_TX_P/M USB _DP/M CC VBUS

Protokol pengkabelan PCB dan pemberitahuan desain perangkat keras untuk sinyal USB tercantum di bawah. www.simcom.com

21 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna
Perutean pasangan diferensial, impedansi diferensial 90+-10%, dan ground plane stereo diperlukan.
Komponen perlindungan ESD yang dicadangkan dekat dengan antarmuka USB: Sangat merekomendasikan nilai kapasitansi persimpangan TVS pada jalur sinyal USB2.0 kurang dari 2pF. Sangat merekomendasikan nilai kapasitansi persimpangan TVS pada jalur sinyal USB3.1 kurang dari 0.5pF.
Jangan memasang kabel sinyal USB di bawah osilator kristal, osilator, perangkat magnetis, dan sinyal RF. Sangat merekomendasikan perutean di lapisan dalam dan ground plane stereo.
Sangat merekomendasikan sinyal USB2.0, sinyal USB3.1 TX, dan sinyal USB 3.1 RX dikabelkan sebagai pasangan diferensial secara terpisah.

3.7 Antarmuka UART/SPI/I2C/I2S
Modul seri SIM8918x mendukung beberapa set UART, I2C, SPI, dan I2S. Kombinasi beberapa antarmuka bersifat fleksibel dan dapat dicapai dengan konfigurasi GPIO. Antarmuka jilidtage adalah 1.8V.

3.7.1 Multipleksing Antarmuka UART/SPI/I2C

Tetapkan Nama PIN
UART0_CTS
UART0_RTS1
UART0_TX
UART0_RX
CAM0_PWDN 2
CAM1_PWDN
TP_I2C_SDA 2
Bahasa Indonesia: TP_I2C_SCL
DEBUG_TXD 3
DEBUG_RXD
GPIO_14
GPIO_15 4
GPIO_16
GPIO_17

PIN-GPIO
Nomor

GPIO_0

GPIO_1

GPIO_2

GPIO_3

GPIO_4

GPIO_5

GPIO_6

GPIO_7

GPIO_12

GPIO_13

118GPIO_14

119GPIO_15

116GPIO_16

117GPIO_17

Multipleks1 SPI

Multipleks2 UART

Multipleks3 I2C/I3C

SPI1_MISO

UART0_CTS

Bahasa Indonesia: I2C1_SDA/I3C1_SDA

SPI1_MOSI

UART0_RTS

Bahasa Indonesia: I2C1_SCL/I3C1_SCL

SPI1_CLK

UART0_TX

SPI1_CS_N

UART0_RX

APLIKASI_I2C_SDA

APLIKASI_I2C_SCL

Bahasa Indonesia: TP_I2C_SDA

Bahasa Indonesia: TP_I2C_SCL

DEBUG_UART_TXD

DEBUG_UART_RXD

SPI2_MISO

UART2_CTS

I2C4_SDA

SPI2_MOSI

UART2_RTS

I2C4_SCL

SPI2_SCLK

UART2_TX

SPI2_CS_N

UART2_RX

www.simcom.com

22 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

CAM0_I2C_SDA

CAM0_I2C_SCL

CAM1_I2C_SDA

205

CAM1_I2C_SCL

166

UART1_RXD

153

UART1_TXD

154

GPIO_98

265

GPIO_99

105

GPIO_100

264

GPIO_101

239

GPIO_105

102

GPIO_104

101

GPIO_103

103

GPIO_102

104

SENSOR_I2C_SDA 92 10
SENSOR_I2C_SCL 91

SNSR_I3C_SDA

167

SNSR_I3C_SCL

168

GPIO_22

GPIO_23

GPIO_29

GPIO_30

GPIO_70

GPIO_69 GPIO_98 GPIO_99 GPIO_100

DMIC1_CLK DMIC1_DATA DMIC2_CLK

GPIO_101

DMIC2_DATA

GPIO_105

GPIO_104

GPIO_103

GPIO_102 GPIO_109

GPIO_110

LPI_GPIO_21

LPI_GPIO_22

UART1_RXD UART1_TXD LPI_MI2S0_CLK LPI_MI2S0_WS LPI_MI2S0_DATA0 LPI_MI2S0_DATA1 LPI_MI2S1_DATA1 LPI_MI2S1_DATA0 LPI_MI2S1_WS LPI_MI2S1_CLK

CAM0_I2C_SDA CAM0_I2C_SCL CAM1_I2C_SDA CAM1_I2C_SCL
SENSOR_I2C_SDA SENSOR_I2C_SCL SNSR_I3C_SDA SNSR_I3C_SCL

Modul seri SIM8918x menentukan konfigurasi default untuk pin ini yang disorot dengan warna hijau. Silakan berkonsultasi dengan staf SIMCom untuk kembaliview desain referensi dan fungsi untuk pin ini.
Modul seri SIM8918x mendukung 2 set SPI, 3 set UART, dan 8 set I2C (termasuk I2C kamera), 2 set I2S. Memilih hanya satu fungsi di antara SPI, UART, dan I2C dalam set bus yang sama. Misalnyaampmisalnya, SPI2 dan UART2 tidak dapat berfungsi dengan baik secara bersamaan.
Sangat merekomendasikan resister 2.2KR eksternal yang menarik catu daya 1.8V untuk I2C. Jangan menggunakan kembali Debug UART sebagai GPIO12 dan GPIO13. Antarmuka SPI dapat mendukung frekuensi kerja hingga 50MHz.

3.7.2 UART Jilidtage Sirkuit Pergeseran Level
Modul seri SIM8918x mendukung hingga 3 set antarmuka UART, termasuk 2 set antarmuka 4 jalur, dan Debug UART untuk debugging. Dua set antarmuka 4 jalur mendukung kontrol aliran perangkat keras dengan kecepatan tertinggi hingga 4Mbps. Antarmuka jilidtage untuk UART pada modul seri SIM8918x adalah 1.8V. Mengambil jilidtagchip pergeseran level e untuk voltage beralih jika diperlukan. Sangat merekomendasikan memilih TXS0104EPWR TI, dan desain referensi ditunjukkan pada Gambar berikut.

www.simcom.com

23 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

VREG_L15A_1P8
100pF
UART_CTS UART_RTS UART_TXD UART_RXD

VCCA OE

VCCB GND

TXS0104EPWR

VDD_3.3V
100pF
UART_CTS_3.3V UART_RTS_3.3V UART_TXD_3.3V UART_RXD_3.3V

Gambar 17: UART Voltage Desain Referensi Pergeseran Level Desain referensi yang kompatibel ditunjukkan di bawah ini.

Modul SIM8918x
VREG_L9A_1P8

VREG_L15A_1P8

4.7 ribu 47 ribu

4.7 ribu

DTE
VDD

TTL

RXD

Gambar 18: TX Voltage Desain Referensi Pergeseran Tingkat

Modul SIM8918x
VREG_L15A_1P8

VREG_L15A_1P8
4.7 ribu

DTE
VDD

4.7K RXD

47 ribu dolar AS

Gambar 19: RX Voltage Desain Referensi Pergeseran Tingkat

www.simcom.com

24 / 53

3.7.3 Antarmuka SPI

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

Modul seri SIM8918x mendukung hingga 2 set antarmuka SPI. Mereka hanya mendukung mode host, dan frekuensi kerja tertinggi adalah 50MHz.

Nama PIN UART0_CTS UART0_RTS UART0_TXD UART0_RXD GPIO_14 GPIO_15 GPIO_16 GPIO_17

Deskripsi Nomor PIN I/O

DI SPI1_MISO

LAKUKAN SPI1_MOSI

LAKUKAN SPI1_SCLK

LAKUKAN SPI1_CS_N

118

LAKUKAN SPI2_MISO

119

LAKUKAN SPI2_MOSI

116

DI SPI2_SCLK

117

LAKUKAN SPI2_CS_N

Catatan Sinyal Input Data SPI Sinyal Output Data SPI Sinyal Jam SPI Sinyal Pilihan Chip SPI Sinyal Input Data SPI Sinyal Output Data SPI Sinyal Jam SPI Sinyal Pilihan Chip SPI

3.7.4 Antarmuka I2C
Modul seri SIM8918x mendukung hingga 8 set antarmuka I2C, tetapi hanya membuka 6 set antarmuka I2C berikut secara default. Mereka hanya mendukung mode host, dan kecepatan tertinggi adalah 400Kbps. Sangat merekomendasikan resister 2.2KR eksternal yang menarik catu daya 1.8V untuk I2C.

Nama PIN
Bahasa Indonesia: TP_I2C_SDA TP_I2C_SCL CAM0_I2C_SDA CAM0_I2C_SCL CAM1_I2C_SDA CAM1_I2C_SCL SENSOR_I2C_SDA SENSOR_I2C_SCL SNSR_I3C_SDA SNSR_I3C_SCL

Nomor PIN 48 47 84 83 205 166 92 91 167 168

masukan/keluaran

Tarik Voltage

DI/LAKUKAN DI/LAKUKAN DI/LAKUKAN DI/LAKUKAN DI/LAKUKAN

VREG_L15A_1P8 VREG_L15A_1P8 KAMERA IOVDD KAMERA IOVDD KAMERA IOVDD KAMERA IOVDD VREG_L15A_1P8 VREG_L15A_1P8 VREG_L15A_1P8 VREG_L15A_1P8

Keterangan
TP I2C Sinyal Data TP I2C Kamera Sinyal Jam Kamera Data I2C Kamera Jam I2C Kamera Data I2C Sensor Jam I2C Sensor Data I2C Sensor Jam I2C Sensor Data I3C Jam I3C

Catatan Untuk TP Untuk Kamera Untuk Kamera Untuk Sensor Untuk Sensor

www.simcom.com

25 / 53

3.7.5 Antarmuka I2S

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

Modul seri SIM8918x mendukung 2 set antarmuka I2S. Ini mendukung mode input, mode output, dan mode host/perangkat.

Nama PIN
GPIO_98 GPIO_99 GPIO_100 GPIO_101 GPIO_102 GPIO_103 GPIO_104 GPIO_105

Nomor PIN
Bahasa Indonesia: 265 105 264 239 104 103 101 102

Beberapa I2S
LPI_MI2S0_CLK LPI_MI2S0_WS LPI_MI2S0_DATA0 LPI_MI2S0_DATA1 LPI_MI2S1_CLK LPI_MI2S1_WS LPI_MI2S1_DATA0 LPI_MI2S1_DATA1

Deskripsi I/O

JANGAN LAKUKAN DI/LAKUKAN DI/LAKUKAN LAKUKAN DI/LAKUKAN DI/LAKUKAN

I2S0 Jam I2S0 Pilih Kata I2S0 Data0 I2S0 Data1 I2S1 Jam I2S1 Pilih Kata I2S1 Data0 I2S1 Data1

3.8 Antarmuka Kartu SD
Modul seri SIM8918x mendukung kartu SD 3.0/MMC dengan antarmuka data 4-Bit atau perangkat SDIO 3.0. Kartu SD mematuhi protokol berikut.
Spesifikasi SD Bagian 1 Spesifikasi Lapisan Fisik Versi 3.00 Bagian A2 Spesifikasi Standar Pengontrol Host SD Versi 3.00 Bagian E1 Spesifikasi SDIO Versi 3.00

www.simcom.com

26 / 53

SD_LDO4 VREG_L15A_1P8
SD_DATA2 SD_DATA3
SD_CMD SD_VDD SD_CLK
SD_DATA0 SD_DATA1 SDCARD_DET_N
SIM8918x
Modul

100 ribu

10K_NC

TVS ditutup ke kartu SD

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

51K_NC
4.7uF 33pF

KARTU SD
Bahasa Indonesia: 1 DAT2 2 DAT3 3 CMD 4 VDD 5 CLK 6 VSS 7 DAT0 8 DAT1 9 DET_SW
10 GND 11 GND 12 GND 13 GND

Gambar 20: Desain Referensi Kartu SD

3.9 Antarmuka TP

Modul seri SIM8918x menyediakan antarmuka I2C, pin fungsi interupsi, dan pin reset, menghubungkan panel sentuh untuk beroperasi.

SIM8918x
Modul
GND TP_RST_N TP_I2C_SCL TP_I2C_SDA TP_INT_N VREG_L17A_3P0

VREG_L15A_1P8 VREG_L15A_1P8

2.2 ribu
1uF

2.2 ribu 10 ribu
33pF

Antarmuka TP
1 GND 2 TP_RST_N 3 TP_I2C_SCL 4 TP_I2C_SDA 5 TP_INT_N
6 TP_2V8

CATATAN

Gambar 21: Desain Referensi Antarmuka TP

Sangat merekomendasikan resister 2.2KR eksternal yang menarik catu daya 1.8V untuk TP I2C.

www.simcom.com

27 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

3.10 Antarmuka LCD

Antarmuka output video modul seri SIM8918x memenuhi persyaratan standar MIPI_DSI. Ini memiliki antarmuka 4Lane DSI DPHY 1.2 dengan kecepatan hingga 1.5Gbps. Mendukung tampilan layar dengan resolusi maksimum 720*1680 (HD+) pada 60Hz.

Pin PWM modul dapat mengontrol kecerahan lampu latar dengan konfigurasi perangkat lunak.

Jalur sinyal MIPI adalah jalur sinyal berkecepatan tinggi. Sangat disarankan untuk menempatkan induktor mode umum di dekat LCM untuk menghindari gangguan EMI. Float MIPI_Lane2 dan MIPI_Lane3 ketika LCM hanya memiliki sinyal data pasangan diferensial 2 jalur. Sangat merekomendasikan mengadopsi sirkuit referensi terintegrasi modul jika antarmuka LCD tidak memiliki bias voltage desain perangkat keras.

Modul SIM8918x
PWM_L17A_3P0

GPIO LCD_TE LCD_RST_N
GND DSI_LN2_P
DSI_LN2_N
GND DSI_LN1_P DSI_LN1_N
GND DSI_CLK_P DSI_CLK_N
GND DSI_LN0_P DSI0_LN0_N
GND DSI_LN3_P DSI0_LN3_N
GND VREG_L15A_1P8
VDD_2V8

NC100nF (Kabel)
0ohm

KPK
Bahasa Indonesia: 1 ID_LCD 2 DSI_TE 3 RST_LCD 4 GND 5 TDP2 6 TDN2 7 GND 8 TDP1 9 TDN1 10 GND 11 TCP 12 TCN 13 GND 14 TDP0 15 TDN0 16 GND17 TDP3 18 TDN3 19 GND 20 VIO18 21 AVDD28
22 GND 23 VLED_N 24 VLED_P 25 GND

VREG_L17A_3P0 PWM

VPH_PWR

LCD_AVDD LDO

GND

1uF

10 ribu

4.7uF

VPH_PWR

IC Penggerak Lampu Latar
EN
GND

LED_N LED_P

10K 4.7uF

3P8S

Gambar 22: Antarmuka LCD & Desain Referensi Lampu Latar

www.simcom.com

28 / 53

3.11 Antarmuka Kamera

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

Antarmuka input video modul seri SIM8918x memenuhi persyaratan standar MIPI_CSI. 2 set antarmuka CSI 4 jalur. Mendukung kamera 2 (4 jalur + 4 jalur) atau mendukung kamera 3 (4 jalur + 2 jalur + 1 jalur). Dukungan ISP ganda. Mendukung DPHY 1.2 dengan kecepatan hingga 1.5Gbps/Lane atau mendukung CPHY 1.0 dengan kecepatan hingga 10.26Gbps (total). Dua kamera: (13 MP + 13 MP atau 25 MP) pada 30 fps atau (16 MP + 16 MP) pada 24 fps, Hanya mendukung satu ketika ISP lebih dari 16M piksel. Mendukung 3 MCLK, 3 RESET, 2 antarmuka CCI I2C, dan GPIO dengan fungsi berbeda.
3.11.1 Antarmuka Kamera CPHY & DPHY
Modul seri SIM8918x mendukung CPHY 1.0. Perbedaan antara CPHY dan DPHY adalah perbedaan mode transmisi efektif. CPHY memungkinkan kecepatan transmisi data lebih cepat melalui perbaikan teknis berikut. Pertama, CPHY mengubah transmisi grup 2 jalur asli DPHY menjadi transmisi grup 3 jalur. Lalu, CPHY tidak membutuhkan jalur Jam. Keduanya kompatibel dalam definisi pin.

CSix PHY1 dari 2
Jalur0 Jalur1 Jalur2 Jalur3 Jalur4

DPHY
MIPI_CSIx_DCLK_P MIPI_CSIx_DCLK_N MIPI_CSIx_DLN0_P MIPI_CSIx_DLN0_N MIPI_CSIx_DLN1_P MIPI_CSIx_DLN1_N MIPI_CSIx_DLN2_P MIPI_CSIx_DLN2_N MIPI_CSIx_DLN3_P MIPI_CSIx_DLN3_N

CPHY
NC MIPI_CSIx_TLN0_A MIPI_CSIx_TLN0_B MIPI_CSIx_TLN0_C MIPI_CSIx_TLN1_A MIPI_CSIx_TLN1_B MIPI_CSIx_TLN1_C MIPI_CSIx_TLN2_A MIPI_CSIx_TLN2_B MIPI_CSIx_TLN2_C

Gambar 21 menunjukkan diagram aplikasi antarmuka CSI. Ini adalah konfigurasi kombinasi, termasuk 2 sensor DPHY, 2 sensor CPHY, satu sensor DPHY, dan satu sensor CPHY.. Aplikasi berikut ini fleksibel.

www.simcom.com

29 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

Gambar 23: Aplikasi Antarmuka CPHY & DPHY
3.11.2 Aplikasi DPHY

SIM8918x

CSI0

Kontrol

JALUR Jam#0 JALUR#1 JALUR#2 JALUR#3
CAM0_PWDN
CAM0_RST
CAM0_MCLK

CSI1

Kontrol

CAM0_I2C_SDA
CAM0_I2C_SCL
JALUR Jam#0 JALUR#1 JALUR#2 JALUR#3
GPIO_47 CAM1_PWD_N
GPIO_46 CAM1_RST_N
GPIO_35 CAM3_MCLK

CAM1_I2C_SDA CAM1_I2C_SCL

VDD_2V8

Konektor kamera belakang

Penyaringan ESD/EMC g

VDD_IOVDD 2.2 K
2.2 ribu

Penyaringan ESD/EMC g

Pelindung ES D

Konektor kamera AUX

eLDO DVD_0
1.05V

VPH_PWR GPIO

eLDO AFVDD_0/1
2.8V
eLDO VDD_IOVDD

VPH_PWR GPIO

VDD_2V8

eLDO DVD_1
1.05V

VPH_PWR GPIO

AFVDD_0/1 VDD_IOVDD

Pelindung ES D

2.2 ribu

VDD_IOVDD
Tempatkan filter di dekat konektor

2.2 ribu

www.simcom.com

Gambar 24: desain referensi kamera

30 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

3.12 Antarmuka Audio
Modul seri SIM8918x mendukung antarmuka audio berikut: Tiga input audio analog
Antarmuka pasangan diferensial MIC1 untuk mikrofon utama Antarmuka pasangan diferensial MIC3 untuk mikrofon denoising Antarmuka ujung tunggal MIC2 untuk jack audio. Antarmuka output audio analog tiga saluran. Headphone Stereo Lineout Penerima Antarmuka mikrofon digital dua saluran. Mendukung 4 mikrofon digital.

3.12.1 Antarmuka Mikrofon
Tipe ECM

J: Diferensial

MIC_BIAS1
Modul SIM8918x
MIC1_P
MIC1_N

1.1KR
0R
Kabel Pasangan Diferensial & bidang ground Stereo
0R
1.1KR

Tempatkan dekat dengan ujung mikrofon

10pF 10pF 10pF

TV 33pF TV 33pF 33pF

Mikrofon Tipe ECM

Gambar 25: Desain Referensi Mikrofon Tipe ECM (Diferensial)

www.simcom.com

31 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

B: Berakhir tunggal

MIC_BIAS1
Modul SIM8918x 2.2KR
0R MIC1_P

MIC1_N

2.2KR NC_0R

Tempatkan dekat dengan ujung mikrofon

10pF

TV 33pF

Mikrofon Tipe ECM
0R

Gambar 26: Desain Referensi Mikrofon Tipe ECM (ujung tunggal)

Tipe MEMS

Modul SIM8918x
MIC_BIAS1

MIC1_P MIC1_N

Kabel Pasangan Diferensial & bidang ground Stereo

0R 0R 1.1 uF

Tempatkan dekat dengan ujung mikrofon

Mikrofon Tipe MEMS
VDD

KELUAR

10pF

33pF

GND
TV 0R

Gambar 27: Desain Referensi Mikrofon Tipe MEMS

www.simcom.com

32 / 53

Modul SIM8918x
MIC_BIAS1 DMIC1_CLK DMIC1_DATA

0.1uF

MIC_BIAS3 DMIC2_CLK DMIC2_DATA

0.1uF

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

0R
0R 0R
0R
0R 0R
0R
0R 0R
0R
0R 0R

DATA BIAS SEL CLK
DATA BIAS SEL CLK
DATA BIAS SEL CLK
DATA BIAS SEL CLK

DMIC1 DMIC2 DMIC3 DMIC4

Gambar 28: Desain Referensi Mikrofon Digital

3.12.2 Antarmuka Headphone

HS_DET HPH_R HPH_L MIC2_P
HPH_REF
Modul SIM8918x

Tempatkan dekat dengan jack headset. Manik-manik magnetik yang dicadangkan atau resistor 0R untuk debugging.

1000OHM@100MHZ

1000OHM@100MHZ 1000OHM@100MHZ

Soket Headphone

33pF 33pF 33pF

TVS

Gambar 29: Desain Referensi Headphone
CATATAN
1. Sangat merekomendasikan HS_DET dan HPH_L membentuk loop deteksi, dan HPH_L memiliki resistor 100KR internal yang ditarik ke bawah ke tanah. HS_DET tersambung ke HPH_L yang menampilkan daya rendah secara aktif saat melepaskan headphone. HS_DET menampilkan nada tinggi saat memasukkan headphone.
2. Memilih TVS dua arah pada jaringan karena vol negatiftage pada sinyal HPH.

www.simcom.com

33 / 53

Parameter
Daya Keluaran 1 Daya Keluaran 2 Volt Keluarantage Memuat Impedansi

Kondisi Pengujian
Masukan = 0 dBFS, 32 beban. Masukan = 0 dBFS, 16 beban. Masukan = 0 dBFS

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

Unit Maksimum Tipikal Minimum

–

31.25 –

–

62.5

0.94

0.99

–

VRM

–

16/32 –

–

3.12.3 Antarmuka Jalur Keluar
Keluaran modul seri SIM8918x Diferensial Kelas-AB LINEOUT_P/M. Itu dapat menggerakkan speaker eksternal amplifier untuk pengeras suara.
Satu kelas diferensial-AB amplifier 2Vrms keluaran diferensial referensi tanah Penguatan 0 dB atau 6 dB yang dapat diprogram Mendukung beban diferensial 1000ohm (minimum) dan 300pF (khas).

Modul
GARIS KELUAR_P GARIS KELUAR_N

Audio PA
2.2uF
2.2uF

Dekat dengan pembicara

10pF 10pF 10pF

TV 33pF TV 33pF 33pF

Gambar 30: Desain Referensi Pembicara

www.simcom.com

34 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

3.12.4 Antarmuka Ponsel

SIM8918x

Modul

10pF

EAR_P

10pF

MENGHASILKAN

10pF

Kabel Pasangan Diferensial & bidang ground Stereo
33pF
33pF
33pF

Tempatkan dekat dengan Handset

10pF 10pF 10pF

TV 33pF TV 33pF 33pF

Gambar 31: Desain Referensi Handset

Parameter
Daya Keluaran
Volume Keluarantage Beban

Kondisi Pengujian
Penguatan PA = 6 dB, 32 , THD+N 1% Penguatan PA = 6 dB, 10.67 , THD+N 1% Input = 0 dBFS, penguatan PA = 6 dB

Minimum
115
1.93 10.67

Khas
125
1.97 32

Satuan Maksimum

–

VRM

–

3.13 Antarmuka Kartu USIM

Modul seri SIM8918x menawarkan dua antarmuka Kartu UIM, mendukung dual card dual standby. Antarmuka Kartu UIM juga mendukung dual voltage dan deteksi hot plug.
CATATAN
Versi perangkat lunak standar mendukung kartu ganda, dan fungsi kartu tunggal perlu didukung oleh versi perangkat lunak khusus.
Referensi desain Kartu UIM ditunjukkan pada Gambar 30.

www.simcom.com

35 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

VREG_L15A_1P8 USIM_VDD
USIM_RST USIM_CLK USIM_DET USIM_DATA
Modul

R1 100K/NC

Konfigurasi Default UIM_DET rendah aktif: Kartu UIM dengan Pin DET: Hubungkan R1, R3, Putuskan R2

Kartu UIM tanpa Pin DET : Putuskan R1, R3, Sambungkan R2
22R 22R R3 0R/NC 22R

VCC RST CLK DET

GND VPP
Komunikasi masukan/keluaran

R2 NC/0R

100nF

22pF

Kartu UIM
TVS
C<30pF

CATATAN

Gambar 32: Desain Referensi Antarmuka Kartu UIM

1. Pin USIM_DATA modul ditarik ke USIM_VDD secara internal. Hindari pull up eksternal. 2. Tempatkan TVS di dekat antarmuka wadah Kartu USIM. 3. Sangat merekomendasikan kapasitansi parasit TVS pada USIM_CLK harus kurang dari
30pF. 4. Sangat merekomendasikan resistor 22R secara seri pada jalur sinyal untuk meningkatkan perlindungan ESD. 5. Sangat merekomendasikan kapasitor 22pF yang dicadangkan untuk ditarik ke tanah pada jalur USIM_DATA
mencegah gangguan frekuensi radio.

3.14 ADC

Modul seri SIM8918x menawarkan satu ADC resolusi 16-Bit yang disediakan oleh IC manajemen daya.

Parameter
Domain daya masukan Resolusi Bandwidth masukan analog Sample rate resolusi ADC (LSB) 1/1 saluran akurasi ujung ke ujung 1/1 saluran akurasi ujung ke ujung dengan internal
www.simcom.com

Keterangan
Dapat diprogram

Minimal Khas

–

500

–

4.8

–

64.879

Hasil data terkalibrasi -11

Satuan Maksimum

1.875

–

sedikit

–

kHz

–

MHz

–

Hasil data terkalibrasi -12.5

12.5

36 / 53

pull-up 1/3 saluran akurasi ujung ke ujung 100 K pull-up 400 K pull-up 30 K pull-up 1/1 saluran resistansi masukan AMUX 1/3 saluran resistansi masukan AMUX
CATATAN

Hasil data terkalibrasi -20

Nilai yang dipangkas

99.5

Nilai yang dipangkas

398

Nilai yang dipangkas

29.7

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

100

100.5

100

402

30.3

–

Domain daya masukan ADC adalah 0~1.875V. Sangat merekomendasikan menghubungkan ADC dengan resistansi voltagrangkaian pembagian e mencegah modul terbakar karena tegangan suplai daya yang tinggitage Deteksi ADC.

3.15 Antarmuka Sensor

Modul seri SIM8918x berkomunikasi dengan sensor melalui I2C atau I3C. Ini mendukung berbagai sensor, termasuk sensor hall, sensor akselerasi, sensor geomagnetisme, sensor giroskop, sensor suhu, sensor cahaya, dan sensor tekanan.

Nama PIN

Nomor PIN

masukan/keluaran

SENSOR_I2C_SCL 92 LAKUKAN

Keterangan
Sinyal Jam Sensor I2C

SENSOR_I2C_SDA 91 DI/DO Sensor Sinyal Data I2C

GPIO_32 GPIO_35 GPIO_33 GPIO_34 GPIO_36 SNSR_I3C_SDA
SNSR_I3C_SCL

99 DI 107 DI 108 DI 109 DI 110 DI 167 DI
168 DI

Mempercepat Gangguan Pin PS/Gangguan Sensor Cahaya Pin Gangguan Sensor Giroskop
Pin Sensor Magnetik Interupsi Pin Hall Sensor Interupsi Pin Sensor Sinyal Jam I3C
Sinyal Jam Sensor I3C

Catatan
Sangat merekomendasikan resistor 2.2KR eksternal yang menarik ke VREG_L15A_1P8 ACCL_GYRO_INT1 ALPS_INT_N
ACCL_GYRO_INT2
MAG_INT_N HALL_INT Sangat merekomendasikan resistor 2.2KR eksternal untuk ditarik

www.simcom.com

37 / 53

VREG_L15A_1P8 111 PO VREG_L17A_3P0 129 PO

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

Sensor I2C Pull Up VDD atau VDDIO Catu Daya AVDD3.0V Catu Daya untuk sensor

VREG_L15A_1P8

3.16 Antarmuka Motor

VIB_DRV_P 0R
Modul SIM8918x 1uF

Motor

Gambar 33: Desain Referensi Antarmuka Motor
3.17 Antarmuka LED
Modul seri SIM8918x mendukung LED indikasi pengisian daya. Pemilihan chip LED dengan anoda umum diperlukan. Arus maksimum pada saluran adalah 5mA.
USB_VBUS
Modul SIM8918x
CHG_LED 5mA
Gambar 34: Desain Referensi Antarmuka LED

www.simcom.com

38 / 53

3.18 Antarmuka LED Flash

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

Modul seri SIM8918x menawarkan dua saluran antarmuka FLASH_LED yang efisien. Arus maksimum pada setiap saluran adalah 1A.

FLASH_LED
Modul SIM8918x

100nF
Flash1A Senter200mA

Gambar 35: Desain Referensi Antarmuka LED Flash

3.19 Antarmuka Pengunduhan Darurat Paksa
Modul seri SIM8918x menawarkan Pin FORCED_USB_BOOT, yang merupakan antarmuka pengunduhan darurat. Menarik FORCED_USB_BOOT ke VREG_L15A_1P8 sebelum dihidupkan memungkinkan modul untuk masuk ke mode pengunduhan darurat, yang juga menerapkan perawatan ketika produk dimulai secara tidak normal. Sangat disarankan untuk memesan titik pengujian untuk peningkatan dan debugging perangkat lunak.
Modul SIM8908x
VREG_L15A_1P8 10 ribu
PAKSA_USB_BOOT

Gambar 36: Desain Referensi Antarmuka Unduhan Darurat www.simcom.com

39 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

4 WIFI & BT
Modul seri SIM8918x menawarkan antarmuka antena umum yang menggabungkan fungsi WIFI dan BT. Pelanggan dapat menghubungkan WIFI eksternal dan antena dua dalam satu BT melalui antarmuka ini. Dalam mode TDD, WIFI dan BT hidup berdampingan.

4.1 Garis Besar WIFI

Modul seri SIM8918x mendukung komunikasi nirkabel WLAN dual band 2.4GHz dan 5GHz. Dia
mendukung berbagai mode, termasuk 802.11a, 802.11b, 802.11g, 802.11n, dan 802.11ac.
Kecepatan tertinggi adalah 433Mbps. Ciri-cirinya adalah sebagai berikut. Mendukung pita frekuensi ganda 2.4GHz dan 5GHz, dengan frekuensi
2402MHz~2482MHz dan 5180MHz~5825MHz masing-masing. Mendukung Wake-on-WLAN. Mendukung enkripsi perangkat keras WAPI SMS4. Mendukung mode AP dan mode STASIUN. Mendukung WIFI Langsung. Mendukung 2.4G MCS 0~8 untuk HT20 dan VHT20. Mendukung 2.4G MCS 0~7 untuk HT40 dan VHT40. Mendukung 5G MCS 0~7 untuk HT20, HT40 Mendukung 5G MCS 0~8 untuk VHT20. Mendukung 5G MCS 0~9 untuk VHT40 dan VHT80.

4.1.1 Fitur WIFI

2.4 GHz

Mode
Bahasa Indonesia: 802.11b 802.11b 802.11g 802.11g 802.11n HT20

Kecepatan
CCK 1Mbps CCK 11Mbps 6Mbps 54Mbps MCS0

Lebar pita
–20 juta 20 juta 20 juta

Daya Keluaran1
15dBm±2dB 15dBm±2dB 15dBm±2dB 15dBm±2dB 15dBm±2dB

www.simcom.com

40 / 53

5 GHz

Bahasa Indonesia: 802.11n HT20 802.11n HT40 802.11n HT40 802.11a 802.11a 802.11n HT20 802.11n HT20 802.11n HT40 802.11n HT40 802.11ac VHT20 802.11ac VHT20 802.11ac VHT40 802.11ac VHT40 802.11ac VHT80 802.11ac VHT80

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

MCS7

20 juta

MCS0

40 juta

MCS7

40 juta

OFDM 6Mbps

20 juta

OFDM 54Mbps 20M

MCS0

20 juta

MCS7

20 juta

MCS0

40 juta

MCS7

40 juta

MCS0

20 juta

MCS8

20 juta

MCS0

40 juta

MCS9

40 juta

MCS0

80 juta

MCS9

80 juta

15dBm±2dB 14dBm±2dB 14dBm±2dB 16dBm±2dB 8dBm±2dB 16dBm±2dB 10dBm±2dB 13dBm±2dB 8dBm±2dB 16dBm±2dB 8dBm±2dB 13dBm±2dB 8dBm±2dB 11dBm±2dB 8dBm±2dB

CATATAN
Nilai daya keluaran diuji berdasarkan standar Mask dan EVM.

2.4GHz 5GHz

Standar
Bahasa Indonesia: 802.11b 802.11b 802.11g 802.11g 802.11n HT20 802.11n HT20 802.11n HT40 802.11n HT40 802.11a

Kecepatan
CCK 1Mbps CCK 11Mbps 6Mbps 54Mbps MCS0 MCS7 MCS0 MCS7 OFDM 6Mbps

Lebar pita
–20Jt 20Jt 20Jt 20Jt 40Jt 40Jt 20Jt

Menerima Sensitivitas
< -89dBm < -79dBm < -85dBm < -68dBm < -85dBm < -67dBm < -82dBm < -64dBm < -85dBm

www.simcom.com

41 / 53

Bahasa Indonesia: 802.11a 802.11n HT20 802.11n HT20 802.11n HT40 802.11n HT40 802.11ac VHT20 802.11ac VHT20 802.11ac VHT40 802.11ac VHT40 802.11ac VHT80 802.11ac VHT80

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

OFDM 54Mbps 20M

MCS0

20 juta

MCS7

20 juta

MCS0

40 juta

MCS7

40 juta

MCS0

20 juta

MCS8

20 juta

MCS0

40 juta

MCS9

40 juta

MCS0

80 juta

MCS9

80 juta

< -68dBm < -85dBm < -67dBm < -82dBm < -64dBm < -85dBm < -62dBm < -82dBm < -57dBm < -79dBm < -54dBm

4.2 Garis Besar BT

Modul seri SIM8918x mendukung BT5.0. Mendukung berbagai mode, termasuk GFSK, 8-DPSK, dan /4-DQPSK. Indeks kinerja ditampilkan sebagai berikut.

Fitur BT RF

Daya Emisi BLE: 7dBm±2dB

Fitur Emisi
Mode Emisi Tenaga
Fitur Penerimaan
Mode

DH5 10dBm±2dB
DH5

Menerima Sensitivitas

<-90dBm

2DH5 8dBm±2dB
2DH5 < -90dBm

3DH5 8dBm±2dB
3DH5 < -80dBm

www.simcom.com

42 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

5 GNSS
Modul seri SIM8918x mendukung berbagai sistem penentuan posisi, termasuk GPS, GLONSS, dan BeiDou. LNA adalah komponen bawaan dalam modul untuk secara efektif meningkatkan sensitivitas penerimaan GNSS.
5.1 Garis Besar GNSS

Parameter
Sensitivitas Drift Statis CN0
TTFF

Status
Nilai CN Pelacakan CEP-50 Mengambil Kembali Booting Dingin Booting Dingin Booting Hangat Booting Panas

Khas
44 @-130 dBm 5 -159 -156 -148
<35 <15 <5

Satuan
dB/Hz m dBm dBm dBm sss

5.2 Pedoman Desain Antena & RF GNSS

Sinyal GNSS merupakan sinyal yang lemah. Jika antena dan peruteannya tidak dirancang dengan benar, sinyal GNSS akan mudah terganggu, yang mengakibatkan penurunan sensitivitas penerimaan GNSS, dan bahkan waktu pemosisian GNSS. Untuk menghindari dampak negatif, prinsip-prinsip berikut harus diperhatikan dalam Desain GNSS RF.
Isolasi antara antena GNSS dan antena lainnya minimal harus 15dB. Jalur sinyal RF GNSS dan komponen terkait RF harus jauh dari sinyal berkecepatan tinggi,
sinyal saklar daya, dan sinyal jam lainnya. Antena GNSS harus jauh dari layar LCD, kamera, dan periferal lainnya. Antena GNSS harus ditempatkan sedekat mungkin dengan bagian atas peralatan. Lihat bab 6.4 untuk desain referensi antena GNSS.

www.simcom.com

43 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

6 Antarmuka Antena
Modul seri SIM8918x memiliki empat antarmuka antena, termasuk antena UTAMA, antena DRX, antena GNSS, dan antena WIFI/BT. Untuk memastikan kinerja RF yang baik pada produk, kabel saluran RF melalui pin antena ke antarmuka antena harus memenuhi persyaratan berikut.
Pastikan saluran RF dikabelkan dengan impedansi 50. Jalur RF harus memiliki ground plane stereo yang lengkap. Jalur RF harus jauh dari sumber interferensi lain, termasuk sinyal berkecepatan tinggi
sinyal jam, perangkat penginderaan suara, dan motor, dll. Saluran RF harus dibuat sesingkat mungkin untuk menghindari kehilangan dan interferensi.

6.1 Antena UTAMA & Antena DRX

Antarmuka antena UTAMA dan fitur antarmuka antena DRX ditampilkan sebagai berikut. Fitur Antena UTAMA & Antena DRX

Nama PIN
ANT_UTAMA ANT_DRX

Nomor PIN
87 131

masukan/keluaran
AI/AOAI

Keterangan
Antarmuka Antena Utama 2G/3G/4G Antarmuka Antena DRX 4G

Fitur
50 Impedansi 50 Impedansi

6.1.1 Pita Frekuensi Pengoperasian dan Daya Maksimum:

Pita frekuensi pengoperasian modul seri SIM8918x ditampilkan sebagai berikut.

Pita Frekuensi Operasional

Pita
GSM850

Frekuensi
824-849MHz

GSM1900

1850-1910MHz

Saluran daya maksimum
33.0dBm±0.5
29.0dBm±0.5

www.simcom.com

44 / 53

WCDMA B II WCDMA BV

1850-1910MHz

23.0dBm +1/-3

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

824-849MHz

22.5dBm +1/-3

WCDMA B IV

Frekuensi 1710-1755MHz

22.5dBm +1/-3

LTE-B2 LTE-B4 LTE-B5 LTE-B7 LTE-B12

1850-1910 MHz 1710-1755 MHz

23.0dBm ±0.5 23.0dBm

824-849MHz

23.0dBm ±0.5

2500-2570MHz

23.0dBm ±0.5

699-716MHz

23.0dBm ±1.0

LTE-B13 LTE-B17

777-787MHz

23.0dBm ±0.5

704-716MHz

23.0dBm ±1.0

LTE B25

1850-1915MHz

23.0dBm

LTE B26

814-849MHz

23.0dBm ±1.5

LTE-B38 LTE-B41 LTE-B66

2570-2620MHz 2496-2690MHz 1710-1780MHz

23.0dBm ±0.5 23.0dBm ±0.5 23.0dBm ±0.5

www.simcom.com

45 / 53

LTE B71

663-698MHz

GNSS (BDS/ Galileo/ 1559~1610 MHz GLONASS/ GPS):

23.0dBm ±0.5 /

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna /

www.simcom.com

46 / 53

6.1.2 Desain Referensi RF

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

Desain referensi antena UTAMA modul seri SIM8918x ditampilkan sebagai berikut.

GND ANT_TRX
GND
Modul SIM8908x

Antarmuka Pengujian RF

(Opsional)

Sirkuit Pencocokan Antena

Antena UTAMA

Gambar 37: Desain Referensi Antena UTAMA
R1, C1, dan C2 adalah komponen pencocokan antena. Ketiga komponen ini dapat disesuaikan agar sesuai dengan kualitas komunikasi yang efisien dan efektif berdasarkan hasil debugging antarmuka. Memilih R1 dengan resistor 0R secara default, dan mencadangkan C1 dan C2 dengan pemutusan secara default. Sangat disarankan untuk memesan antarmuka pengujian RF untuk memodifikasi secara akurat dan nyaman. Mengingat biayanya yang rendah, rekomendasikan untuk memastikan impedansi 50 untuk saluran RF dan membatalkan antarmuka pengujian RF.
Desain referensi antena DRX modul seri SIM8918x ditampilkan sebagai berikut.

GND ANT_DRX
GND
Modul SIM8908x

Antarmuka Pengujian RF

(Opsional)

Sirkuit Pencocokan Antena

Antena DRX

Gambar 38: Desain Referensi Antena DRX R1, C1 dan C2 adalah komponen pencocokan antena. Ketiga komponen ini dapat disesuaikan agar sesuai dengan kualitas komunikasi yang efisien dan efektif berdasarkan hasil debugging antarmuka. Memilih R1 dengan resistor 0R secara default, dan mencadangkan C1 dan C2 dengan pemutusan secara default. Sangat disarankan untuk memesan antarmuka pengujian RF untuk memodifikasi secara akurat dan nyaman. Mengingat biayanya yang rendah, rekomendasikan untuk memastikannya

www.simcom.com

47 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna 50 impedansi untuk saluran RF dan membatalkan antarmuka pengujian RF.

6.2 Antarmuka Antena WIFI/BT

Fitur antarmuka antena WIFI/BT modul seri SIM8918x ditampilkan sebagai berikut. Fitur Antena WIFI/BT

Nama PIN
ANT_WIFI/BT

Nomor PIN
77

masukan/keluaran
AI/AO

Keterangan
Antarmuka Antena WIFI/BT

Fitur
50 Impedansi

Pita frekuensi pengoperasian WIFI/BT modul seri SIM8918x ditampilkan sebagai berikut. Pita Frekuensi Pengoperasian WIFI/BT dan Daya Maksimum

Jenis
802.11a/b/g/n/ac
Bahasa Indonesia: BT 5.0

Pita Frekuensi
2412MHz~2462MHz 5150MHz ~5825MHz 2402MHz ~2480MHz

Daya Maksimum
16.0dBm ±0.5
10.5dBm ±1

Desain referensi antena WIFI/BT modul seri SIM8918x ditampilkan sebagai berikut.

GND ANT_WIFI/BT
GND
Modul SIM8908x

Antena WIFI/BT

Antarmuka Pengujian RF

(Opsional)

Sirkuit Pencocokan Antena

Gambar 39: Desain Referensi Antena WIFI/BT
Pada Gambar 37, R1, C1 dan C2 adalah komponen pencocokan antena. Ketiga komponen ini dapat disesuaikan agar sesuai dengan kualitas komunikasi yang efisien dan efektif berdasarkan hasil debugging antarmuka. Memilih R1 dengan resistor 0R secara default, dan mencadangkan C1 dan C2 dengan pemutusan secara default. Sangat disarankan untuk memesan antarmuka pengujian RF untuk memodifikasi secara akurat dan nyaman. Mengingat

www.simcom.com

48 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna berbiaya rendah, merekomendasikan memastikan impedansi 50 untuk saluran RF dan membatalkan antarmuka pengujian RF.

6.3 Antarmuka Antena GNSS

Fitur antarmuka antena GNSS modul seri SIM8918x ditampilkan sebagai berikut.

Fitur Antena GNSS

Nama PIN
ANT_GNSS

Nomor PIN

masukan/keluaran

Keterangan

121 Antarmuka Antena AI GNSS

Fitur
50 Impedansi

Pita frekuensi operasi GNSS modul seri SIM8918x ditampilkan sebagai berikut.

Pita Frekuensi Operasi GNSS

Jenis
GPS GLONASS BeiDou

Pita Frekuensi
1575.42±1.023 1597.5~1605.8 1559.05 1563.14

Satuan
MHz MHz MHz

6.3.1 Desain Referensi Antena Pasif GNSS

Desain referensi antena pasif GNSS modul seri SIM8918x ditampilkan sebagai berikut.

GND ANT_GNSS
GND
Modul SIM8908x

Antarmuka Pengujian RF

(Opsional)

Sirkuit Pencocokan Antena

Antena Pasif GNSS

Gambar 40: Desain Referensi Antena Pasif GNSS

www.simcom.com

49 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna
R1, C1 dan C2 adalah komponen pencocokan antena. Ketiga komponen ini dapat disesuaikan agar sesuai dengan kualitas komunikasi yang efisien dan efektif berdasarkan hasil debugging antarmuka. Memilih R1 dengan resistor 0R secara default, dan mencadangkan C1 dan C2 dengan pemutusan secara default. Sangat disarankan untuk memesan antarmuka pengujian RF untuk memodifikasi secara akurat dan nyaman. Mengingat biayanya yang rendah, rekomendasikan untuk memastikan impedansi 50 untuk saluran RF dan membatalkan antarmuka pengujian RF.

6.3.2 Desain Referensi Antena Aktif GNSS
Desain referensi antena aktif GNSS modul seri SIM8918x ditampilkan sebagai berikut.

GND ANT_GNSS
GND

Antarmuka Pengujian RF (Opsional)
48
49

Modul SIM8908x

Peredam

Antena Aktif GNSS
C1
47nH 10ohm

VDD

Gambar 41: Desain Referensi Antena Aktif GNSS

Pada Gambar 39, sangat disarankan untuk mencadangkan attenuator, dan nilai atenuasi ditentukan oleh penguatan antena aktif eksternal. Secara umum, nilai atenuasi dan penguatan antena attenuator memenuhi rumus berikut.

Penguatan Antena = Nilai Atenuasi + Kerugian Kabel

VDD digunakan untuk catu daya antena aktif. jilidtagNilai e ditentukan oleh fitur antena. C1 digunakan untuk mengisolasi garis lurus, dan nilai defaultnya adalah 33pF. Sangat disarankan untuk memesan antarmuka pengujian RF untuk memodifikasi secara akurat dan nyaman. Mengingat biayanya yang rendah, rekomendasikan untuk memastikan impedansi 50 untuk saluran RF dan membatalkan antarmuka pengujian RF.

6.4 Pedoman Pengkabelan PCB Sinyal RF

Sangat merekomendasikan impedansi karakteristik semua jalur sinyal RF harus dikontrol pada 50 ketika

www.simcom.com

50 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna
pelanggan merutekan PCB mereka. Umumnya, impedansi jalur sinyal RF ditentukan oleh konstanta dielektrik (ER), lebar kabel (W), jarak bebas ke tanah (S), ketinggian bidang referensi ground (H), dan faktor lainnya.
Kontrol impedansi karakteristik perutean RF biasanya mengadopsi jalur slot mikrostrip dan jalur slot pandu gelombang coplanar. Desain referensi impedansi 50 ditampilkan sebagai berikut.
Struktur Garis slot strip mikro

Persiapan Lapisan 1
Lapisan2

Gambar 42: Struktur Garis Slot Mikrostrip PCB Dua Lapisan

Fitur Kontrol Impedansi Struktur Garis Microstrip-slot PCB Dua Lapisan

Ketebalan Er

ukuran 1mm

4.2

ukuran 1.6mm

4.2

Ketebalan Sinyal
0.035mm 0.035mm

Lapisan Sinyal Lapisan1 Lapisan1

Lebar Impedansi Lapisan Referensi

Lapisan2 Lapisan2

50 om, 50 om, XNUMX om

1.7mm67 juta 3mm118 juta

Garis slot Pandu Gelombang Coplanar

Persiapan Lapisan 1
Lapisan2

Gambar 43: Struktur Garis Slot Pandu Gelombang Coplanar PCB Dua Lapisan

Fitur Kontrol Impedansi Struktur Garis Slot Coplanar PCB Dua Lapisan

Ketebalan Er

ukuran 1mm

4.2

ukuran 1.6mm

4.2

Sinyal Ketebalan Sinyal

0.035mm 0.035mm

Lapisan1 Lapisan1

Impedansi Referensi

Lapisan2 Lapisan2

50 om, 50 om, XNUMX om

0.65mm25.6 juta 0.2mm7.8 juta 0.65mm25.6 juta 0.15mm5.9 juta

www.simcom.com

50 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

Persiapan Lapisan 1
Prepreg Lapisan2 Lapisan3 Prepreg
Lapisan4

SW SH
2WW 2W

Gambar 44: Struktur Garis Slot Pandu Gelombang Coplanar PCB Empat Lapisan (Lapisan Referensi Tiga)

Persiapan Lapisan 1
Prepreg Lapisan2 Lapisan3 Prepreg
Lapisan4

SW SH

Gambar 45: Struktur Garis Slot Pandu Gelombang Coplanar PCB Empat Lapisan (Lapisan Referensi Empat)

Untuk memastikan kinerja RF yang baik pada produk, kabel saluran RF melalui pin antena ke antarmuka antena harus memenuhi persyaratan berikut.
Pastikan saluran RF dikabelkan dengan impedansi 50. Jalur RF harus memiliki ground plane stereo yang lengkap. Tambahkan lebih banyak lubang ground di sekitar garis sinyal RF dan ground referensi untuk meningkatkan RF
pertunjukan. Jalur RF harus jauh dari sumber interferensi lain, termasuk sinyal berkecepatan tinggi
sinyal jam, perangkat penginderaan suara, dan motor, dll. Saluran RF harus dibuat sesingkat mungkin untuk menghindari kehilangan dan interferensi. Pin GND yang berdekatan dengan pin antarmuka RF modul tidak dikenakan perawatan bantalan termal
dan bersentuhan penuh dengan tanah. Hindari kabel melintasi seluruh PCB. Hindari perutean sudut kanan. Sangat merekomendasikan pengkabelan dengan a
busur melingkar atau rute 135 derajat. Waspadai jarak antara komponen dengan ground PCB bagian bawah, terutama untuk RF
paket perangkat penghubung. Gali foil tembaga GND pada permukaan PCB di bawah konektor jika perlu. Jarak antara lubang tanah dan garis sinyal minimal harus 2 kali garis
lebar (2*L).

www.simcom.com

51 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

6.5 Instalasi Antena

6.5.1 Desain Referensi Antena Pasif GNSS

Persyaratan instalasi antarmuka antena modul seri SIM8918x ditampilkan sebagai berikut. Persyaratan Pemasangan Antena

Antena
GSM/WCDMA/LTE
Wi-Fi / BT

Persyaratan Parameter
Rasio gelombang berdiri: 2
Keuntungan (dBi):
GSM/GPRS/EDGE 850: 0.64 dBi GSM/GPRS/EDGE 1900: 2.12 dBi WCDMA/HSDPA/HSUPA Band II: 2.12 dBi WCDMA/HSDPA/HSUPA Band IV: 2.95 dBi WCDMA/HSDPA/HSUPA Band V: 0.64 dBi LTE FDD Band 2: 2.12 dBi LTE FDD Band 4: 2.95 dBi LTE FDD Band 5: 0.64 dBi LTE FDD Band 7: 2.90 dBi LTE FDD Band 12: 1.57 dBi LTE FDD Band 13: 2.23 dBi LTE FDD Band 17: 1.57 dBi LTE FDD Band 25: 1.87 dBi LTE FDD Band 26: 1.40 dBi LTE FDD Band 66: 2.95 dBi LTE FDD Band 71: 0.22 dBi LTE TDD Band 38: 1.64 dBi LTE TDD Band 41: 2.90 dBi Daya Input Maksimum (W): 50
Impedansi Masukan (): 50
Tipe Polarisasi: Vertikal
Kerugian Penyisipan: <1dB
(GSM850/GSM1900, WCDMA B2/B4/B5,
LSTEtanBd2in/Bg4w/Ba5ve/Br7a/tBio1:2/B213/B38/B41)
(2.4G) Penguatan (dBi): 4.01
(5G) Penguatan (dBi): 4.32
Daya Masukan Maksimum (W): 50
Impedansi Masukan (): 50
Tipe Polarisasi: Vertikal

www.simcom.com

52 / 53

GNSS

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna Rentang Frekuensi: 1559 – 1607MHz Tipe Polarisasi: Polarisasi Melingkar atau Linier Tangan Kanan Rasio gelombang berdiri: < 2 (Khusus) Penguatan Antena Pasif: > 0dBi Koefisien Kebisingan Antena Aktif: < 1.5dB (Khusus) Penguatan Antena Aktif: > - Penguatan LNA Terintegrasi Antena Aktif 2dBi: <17dB (Khusus) Penguatan Total Antena Aktif: <17dBi (Khusus)

www.simcom.com

53 / 53

6.6 Perhatian Keamanan

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna

Tanda Peringatan Keselamatan

Persyaratan
Saat berada di rumah sakit atau fasilitas perawatan kesehatan lainnya, patuhi pembatasan penggunaan ponsel. Matikan terminal seluler atau ponsel, peralatan medis mungkin sensitif dan tidak beroperasi secara normal karena gangguan energi RF.
Matikan terminal seluler atau ponsel sebelum menaiki pesawat. Pastikan sudah dimatikan. Pengoperasian peralatan nirkabel di dalam pesawat dilarang untuk mencegah interferensi pada sistem komunikasi. Lupa memikirkan instruksi ini dapat berdampak pada keselamatan penerbangan, atau menyinggung tindakan hukum setempat, atau keduanya. Jangan mengoperasikan terminal seluler atau ponsel di dekat gas atau asap yang mudah terbakar. Matikan terminal seluler ketika Anda berada di dekat pompa bensin, depot bahan bakar, pabrik kimia atau di mana operasi peledakan sedang berlangsung. Pengoperasian peralatan listrik apa pun di lingkungan yang berpotensi menimbulkan ledakan dapat menimbulkan bahaya keselamatan. Terminal seluler atau ponsel Anda menerima dan mentransmisikan energi frekuensi radio saat dihidupkan. Interferensi RF dapat terjadi jika digunakan di dekat TV, radio, komputer, atau peralatan listrik lainnya. Keselamatan di jalan adalah yang utama! Jangan menggunakan terminal seluler genggam atau ponsel saat mengemudikan kendaraan, kecuali terminal tersebut terpasang erat pada dudukannya untuk pengoperasian handsfree. Sebelum melakukan panggilan dengan terminal genggam atau ponsel, parkirlah kendaraan.

www.msicom.com

5 3 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna
Terminal seluler atau ponsel GSM beroperasi melalui sinyal frekuensi radio dan jaringan seluler dan tidak dapat dijamin tersambung dalam segala kondisi, terutama dengan biaya seluler atau kartu SIM yang tidak valid. Saat Anda berada dalam kondisi ini dan membutuhkan bantuan darurat, harap ingat untuk menggunakan panggilan darurat. Untuk membuat atau menerima panggilan, terminal seluler atau ponsel harus dihidupkan dan berada dalam area layanan dengan kekuatan sinyal seluler yang memadai. Beberapa jaringan tidak memperbolehkan panggilan darurat jika layanan jaringan atau fitur telepon tertentu sedang digunakan (misalnya fungsi kunci, panggilan tetap, dll.). Anda mungkin harus menonaktifkan fitur tersebut sebelum dapat melakukan panggilan darurat. Selain itu, beberapa jaringan mengharuskan kartu SIM yang valid dimasukkan dengan benar ke terminal seluler atau ponsel.
Pernyataan FCC Perangkat ini mematuhi pasal 15 peraturan FCC. Pengoperasiannya tunduk pada dua kondisi berikut: (1) perangkat ini tidak boleh menimbulkan interferensi berbahaya, dan (2) perangkat ini harus menerima interferensi apa pun yang diterima, termasuk interferensi yang dapat menyebabkan pengoperasian yang tidak diinginkan. Perubahan atau modifikasi yang tidak disetujui secara tegas oleh pihak yang bertanggung jawab atas kepatuhan dapat membatalkan kewenangan pengguna untuk mengoperasikan peralatan. CATATAN: Peralatan ini telah diuji dan terbukti memenuhi batasan perangkat digital Kelas B, sesuai dengan bagian 15 Peraturan FCC. Batasan ini dirancang untuk memberikan perlindungan yang wajar terhadap interferensi berbahaya pada instalasi perumahan. Peralatan ini menimbulkan kegunaan dan dapat memancarkan energi frekuensi radio dan, jika tidak dipasang dan digunakan sesuai petunjuk, dapat menyebabkan interferensi berbahaya pada komunikasi radio. Namun, tidak ada jaminan bahwa gangguan tidak akan terjadi pada instalasi tertentu. Jika peralatan ini menyebabkan interferensi berbahaya pada penerimaan radio atau televisi, yang dapat ditentukan dengan mematikan dan menghidupkan peralatan, pengguna dianjurkan untuk mencoba mengatasi interferensi tersebut dengan satu atau lebih tindakan berikut: · Ubah orientasi atau pindahkan lokasi antena penerima. · Tingkatkan pemisahan antara peralatan dan penerima. · Hubungkan peralatan ke stopkontak di sirkuit yang berbeda dari yang terhubung dengan penerima. · Hubungi dealer atau teknisi radio/TV berpengalaman untuk mendapatkan bantuan. Catatan Penting: Pernyataan Paparan Radiasi Peralatan ini mematuhi batas paparan radiasi FCC yang ditetapkan untuk lingkungan yang tidak terkendali. Peralatan ini harus dipasang dan dioperasikan dengan jarak minimal 20cm antara radiator dan tubuh Anda. Pemancar ini tidak boleh ditempatkan atau dioperasikan bersama dengan antena atau pemancar lainnya. Fitur pemilihan Kode Negara akan dinonaktifkan untuk produk yang dipasarkan ke AS/Kanada. Perangkat ini ditujukan hanya untuk integrator OEM dengan ketentuan berikut: 1. Antena harus dipasang sedemikian rupa sehingga ada jarak 20 cm antara antena dan pengguna, dan 2. Modul pemancar tidak boleh ditempatkan bersama dengan pemancar atau antena lain. , 3. Untuk semua pasar produk di AS, OEM harus membatasi saluran operasi di CH1 hingga CH11 untuk pita 2.4G sebanyak
alat pemrograman firmware yang disediakan. OEM tidak akan memberikan alat atau informasi apa pun kepada pengguna akhir mengenai perubahan Domain Regulasi. (Jika hanya modular yang menguji Saluran 1-11) Selama ketiga kondisi di atas terpenuhi, pengujian pemancar lebih lanjut tidak diperlukan. Namun, integrator OEM masih bertanggung jawab untuk menguji produk akhir mereka untuk mengetahui persyaratan kepatuhan tambahan yang diperlukan dengan pemasangan modul ini.
Catatan Penting: Dalam hal kondisi ini tidak dapat dipenuhi (misalnya,ampkonfigurasi laptop tertentu atau penempatan bersama dengan pemancar lain), maka otorisasi FCC tidak lagi dianggap valid dan ID FCC tidak dapat digunakan pada produk akhir. Dalam keadaan ini, integrator OEM akan bertanggung jawab untuk mengevaluasi ulang produk akhir (termasuk pemancar) dan memperoleh otorisasi FCC terpisah.

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna
Pelabelan Produk Akhir Produk akhir akhir harus diberi label di area yang terlihat dengan tulisan berikut” Berisi ID FCC: 2AJYU-8XRA002 “.
Informasi Manual untuk Pengguna Akhir Integrator OEM harus menyadari untuk tidak memberikan informasi kepada pengguna akhir mengenai cara memasang atau melepas modul RF ini dalam panduan pengguna produk akhir yang mengintegrasikan modul ini. Manual pengguna akhir harus mencakup semua informasi/peringatan peraturan yang diperlukan seperti yang ditunjukkan dalam manual ini.
Pernyataan ISED – Bahasa Inggris: Perangkat ini mematuhi standar RSS bebas lisensi Industri Kanada. Pengoperasiannya tunduk pada dua kondisi berikut: (1) Perangkat ini tidak boleh menimbulkan interferensi, dan (2) Perangkat ini harus menerima interferensi apa pun, termasuk interferensi yang dapat menyebabkan pengoperasian perangkat yang tidak diinginkan. Peralatan digital ini mematuhi CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) Kanada. – Perancis: Le présentappareilestconforme aux CNR d'Industrie Kanada yang berlaku aux appareils radio mengecualikan de lisensi. Eksploitasi yang sah dengan kondisi berikut: (1) perangkat tidak berfungsi sebagai produk brouillage, dan (2) pengguna perangkat menerima semua brouillageradioélectriquesubi, sementara brouillag rentan terhadap gangguan fungsi. Pemancar radio ini (nomor sertifikasi ISED: 23761-8XRA002) telah disetujui oleh Industry Canada untuk beroperasi dengan jenis antena yang terdaftar dengan penguatan maksimum yang diizinkan. Jenis antena yang tidak termasuk dalam daftar ini, yang memiliki penguatan lebih besar dari penguatan maksimum yang ditunjukkan untuk jenis tersebut, dilarang keras untuk digunakan dengan perangkat ini. Radio operator saat ini (nomor sertifikasi ISED: 23761-8XRA002) telah disetujui oleh Industri Kanada untuk berfungsi dengan jenis antena tertentu dan memberikan keuntungan maksimal yang dapat diterima. Jenis-jenis antena yang tidak termasuk dalam daftar ini, dan jangan memperoleh keuntungan yang lebih tinggi atau memperoleh pendapatan yang maksimal, adalah pembatasan interdit untuk eksploitasi perusahaan.
Tipe Antena: Antena Eksternal Penguatan Antena: WCDMA/HSDPA/HSUPA Band II: 2.12 dBi WCDMA/HSDPA/HSUPA Band IV: 2.95 dBi WCDMA/HSDPA/HSUPA Band V: 0.64 dBi LTE FDD Band 2: 2.12 dBi LTE FDD Band 4: 2.95 dBi LTE FDD Band 5: 0.64 dBi LTE FDD Band 7: 2.90 dBi LTE FDD Band 12: 1.57 dBi LTE FDD Band 13: 2.23 dBi LTE FDD Band 17: 1.57 dBi LTE FDD Band 25: 1.87 dBi LTE FDD Band 26: 1.40 dBi LTE TDD Band 41: 2.90 dBi LTE FDD Band 66: 2.95 dBi LTE FDD Band 71: 0.22 dBi WLAN 2.4G&Bluetooth: 4.53dBi WLAN 5G: 4.66dBi
Pernyataan Paparan Radiasi Peralatan ini mematuhi batas paparan radiasi Kanada yang ditetapkan untuk lingkungan yang tidak terkendali. Peralatan ini harus dipasang dan dioperasikan dengan jarak minimal 20cm antara radiator & tubuh Anda.

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna
Deklarasi paparan radiasi tambahan Peralatan ini sesuai dengan batasan paparan radiasi tambahan di Kanada dan lingkungan yang tidak terkendali. Peralatan ini harus dipasang dan digunakan pada jarak minimal 20cm ke seluruh radiator dan unit Anda.
Perangkat ini ditujukan hanya untuk integrator OEM dengan ketentuan berikut: Modul pemancar tidak boleh ditempatkan bersama dengan pemancar atau antena lain. Selama kondisi di atas terpenuhi, pengujian pemancar lebih lanjut tidak diperlukan. Namun, integrator OEM masih bertanggung jawab untuk menguji produk akhir mereka untuk mengetahui persyaratan kepatuhan tambahan yang diperlukan dengan pemasangan modul ini. Perangkat ini merupakan keunikan untuk integrasi OEM dan kondisi berikut: Modul mungkin tidak dipasang bersamaan dengan antena atau antena lain. Meskipun 1 syarat ini tidak dibalas, hal-hal tambahan pada meteran ini tidak diperlukan. Meskipun demikian, teknisi OEM bertanggung jawab atas semua produk akhir untuk semua kebutuhan penyesuaian tambahan yang diperlukan untuk pemasangan modul ini.
Catatan Penting: Dalam hal kondisi ini tidak dapat dipenuhi (misalnya,ample konfigurasi laptop tertentu atau lokasi bersama dengan pemancar lain), maka otorisasi Kanada tidak lagi dianggap sah dan IC tidak dapat digunakan pada produk akhir. Dalam keadaan ini, integrator OEM akan bertanggung jawab untuk mengevaluasi ulang produk akhir (termasuk pemancar) dan mendapatkan otorisasi Kanada terpisah. Catatan Penting: Jika ada kondisi yang tidak dapat memuaskan (sebagai contoh untuk konfigurasi tertentu dari perangkat portabel atau lokalisasi tertentu dengan pihak lain), otorisasi Kanada tidak serta-merta dianggap sebagai valid dan lain-lain IC tidak dapat digunakan pada produk akhir. Dalam keadaan ini, teknisi OEM akan mengenakan biaya untuk menilai kembali produk akhir (yang terdiri dari pemasok) dan memperoleh otorisasi khusus dari Kanada. Pelabelan Produk Akhir
Produk akhir akhir harus diberi label di tempat yang terlihat dengan berikut ini: Berisi IC: 23761-8XRA002. Plakat tanda produk akhir Produk akhir dilakukan dengan etika dan batas yang terlihat berdasarkan tulisan berikut: Isi IC: 237618XRA002
Informasi Manual kepada Pengguna Akhir Integrator OEM harus berhati-hati untuk tidak memberikan informasi kepada pengguna akhir mengenai cara memasang atau melepas modul RF ini dalam panduan pengguna produk akhir yang mengintegrasikan modul ini. Panduan pengguna akhir harus mencakup semua informasi/peringatan peraturan yang diperlukan seperti yang ditunjukkan dalam manual ini. Panduan informasi pengguna akhir Pemasang OEM harus berhati-hati dalam memberikan informasi jumlah pengguna akhir pada façon penginstal atau supprimer modul RF dan panduan penggunaan produk akhir modul yang terintegrasi ini. Panduan pengguna terakhir harus mencakup semua informasi yang diperlukan dan iklan yang diperlukan seperti yang diminta dalam manual ini.
Perhatian: (i) Perangkat yang beroperasi pada pita 5150 MHz hanya untuk penggunaan di dalam ruangan guna mengurangi potensi
interferensi berbahaya terhadap sistem satelit bergerak saluran bersama; (ii) (ii) Untuk perangkat dengan antena yang dapat dilepas, penguatan antena maksimum yang diperbolehkan untuk perangkat dalam pita
5250-5350 MHz dan 5470-5725 MHz harus sedemikian rupa sehingga peralatan tersebut masih memenuhi batas EIRP; (iii) (iii) Untuk perangkat dengan antena yang dapat dilepas, penguatan antena maksimum yang diizinkan untuk perangkat dalam pita tersebut
5725-5850 MHz harus sedemikian rupa sehingga peralatan masih mematuhi batas EIRP yang ditentukan untuk pengoperasian point-topoint dan non-point-to-point sebagaimana mestinya; dan Pengoperasian pada pita 5.25-5.35GHz dibatasi hanya untuk penggunaan di dalam ruangan. Selain itu, untuk pita frekuensi 5600-5650MHz kerja radar cuaca Kanada, peralatan dibatasi oleh perangkat lunak untuk membatasi kerja pita frekuensi ini, dan pengguna tidak dapat mengubahnya secara mandiri.

SIM8918EA_SIM8918NA_Panduan Pengguna
Peringatan: (i) perangkat yang berfungsi pada pita 5150 à 5250MHz tidak memiliki cadangan khusus untuk satu
pemanfaatan interior untuk mengurangi risiko kerusakan yang mungkin terjadi pada sistem satelit seluler yang menggunakan perangkat yang sama; (ii) untuk perangkat-perangkat antena bergerak, dapatkan izin antena maksimal untuk perangkat-perangkat yang menggunakan pita-pita frekuensi 5250 à 5350MHz dan 5470 à 5725 MHz agar sesuai dengan batasan perangkat; (iii) untuk perangkat yang menggunakan antena bergerak, dapatkan izin antena yang maksimal (untuk perangkat yang menggunakan pita frekuensi 5725 à 5850 MHz) harus sesuai dengan batas yang ditentukan untuk titik eksploitasi pada titik dan l'eksploitasi bukan titik à titik, selon le cas; Pengoperasian pada pita 5.25-5.35GHz tidak terbatas pada penggunaan internal saja.

www.simcom.com

54 / 53

Dokumen / Sumber Daya

Modul Data Nirkabel SIM8918NA LTE

User Manual · SIM8918NA LTE Wireless Data Module, SIM8918NA, LTE Wireless Data Module, Wireless Data Module, Data Module

Referensi

Selamat datang di Perusahaan Komunikasi Mosaik!mcom.com
mailto:simcom@simcom.comsimcom.com
mailto:support@simcom.comsimcom.com
siwww.si
SIMCom Wireless Solutions - Pemasok Modul dan Solusi Nirkabelwww.simcom.com
SIMCom Wireless Solutions - Pemasok Modul dan Solusi Nirkabelwww.simcom.com
Modul Cerdas dan Solusi Nirkabel Modul Cerdas | Solusi Nirkabel SIMCom Co, Ltd.www.simcom.com
Modul Cerdas dan Solusi Nirkabel Modul Cerdas | Solusi Nirkabel SIMCom Co, Ltd.www.simcom.com
Panduan Penggunamanual.tools

Published: December 22, 2023

Panduan Pengguna Modul Data Nirkabel SIMcom SIM8918NA LTE

Modul Data Nirkabel SIM8918NA LTE

Informasi Produk

Spesifikasi

Informasi Paket

Diagram Blok Perangkat Keras

Petunjuk Penggunaan Produk

Catu Daya dan Pengisian Daya

Memori dan Penyimpanan

Kamera

Tanya Jawab Umum

T: Berapa kisaran catu daya untuk SIM8918EASIM8918NA
modul?

T: Berapa banyak penyimpanan yang dimiliki modul?

Q: Berapa kapasitas maksimum yang didukung oleh SD eksternal
antarmuka kartu?

Dokumen / Sumber Daya

Referensi

Ajukan Pertanyaan

Topik Terkait

Modul Data Nirkabel SIM8918NA LTE

Informasi Produk

Spesifikasi

Informasi Paket

Diagram Blok Perangkat Keras

Petunjuk Penggunaan Produk

Catu Daya dan Pengisian Daya

Memori dan Penyimpanan

Kamera

Tanya Jawab Umum

T: Berapa kisaran catu daya untuk SIM8918EASIM8918NA modul?

T: Berapa banyak penyimpanan yang dimiliki modul?

Q: Berapa kapasitas maksimum yang didukung oleh SD eksternal antarmuka kartu?

Dokumen / Sumber Daya

Referensi

Ajukan Pertanyaan

Ajukan Pertanyaan Cancel question

Topik Terkait

Terbaru SIMcom Buku Panduan

T: Berapa kisaran catu daya untuk SIM8918EASIM8918NA
modul?

Q: Berapa kapasitas maksimum yang didukung oleh SD eksternal
antarmuka kartu?