Panduan Instalasi Konsol Studio Analog Solid State Logic Origin 32 Saluran

ORIGIN™, SuperAnalogue™, VHD'™ dan PursDrive™ merupakan merek dagang dari Sold State Logi.
Semua atau nama produk dan merek dagang adalah hak milik yang ada, baik mekanis maupun elektronik tanpa tertulis

izin dari Soi Stato Logic, Oxford, OX 1AU, Inggris.

Seiring proses penelitian dan pengembangan yang berkelanjutan, Sol Stats Logic melayani 0 perubahan yang tepat pada fitur dan
spesifikasi yang dijelaskan di sini tanpa pemberitahuan atau kewajiban.

'Sato Logic yang Dijual tidak bertanggung jawab atas segala kehilangan atau kerusakan yang timbul secara langsung atau tidak langsung dari kesalahan atau kelalaian apa pun dalam
panduan ini

“HARAP BACA SEMUA PETUNJUK, PERHATIKAN KHUSUS TERHADAP PERINGATAN KESELAMATAN.
setiap

Mei 2023

Riwayat Revisi
Revisi V1.0 – Januari 2020 – Rilis Awal
Revisi V1.1 – Februari 2020 – Rilis Revisi Kecil Pertama
Revisi V1.2 – Mei 2020 – Koreksi Detail Pemasangan Kaki
Revisi V1.3 – Juni 2020 – Revisi Opsi Instalasi
Revisi V1.4 – Januari 2021 – Update Detail Crate Packing
Revisi V2.0 – September 2022 – Penambahan Informasi Asal 16
Revisi V2.1 – Mei 2023 – Penambahan Pasokan Listrik Voltage & Saat Ini

Tentang ASAL

ORIGIN memberikan pandangan baru tentang apa yang perlu dilakukan konsol format besar agar dapat bekerja selaras dengan produksi modern yang digerakkan oleh DAW
studio. Desain fungsionalnya melihat kembali 'asal usul' konsol in-line untuk inspirasi aliran sinyal, namun sirkuitnya berada pada tahap pemotongan.
tepi perkembangan analog terbaru SSL. Desain analog baru ini tetap menghadirkan rentang dinamis dan bandwidth yang besar
memiliki kualitas ruang dan kedalaman yang berkarakter dan menyenangkan yang dihadirkan oleh audio analog pada audio digital.
Aliran dan tata letak sinyal ORIGIN yang sederhana membuatnya mudah dipahami dan digunakan, sementara fitur canggih seperti keluaran saluran langsung,
arsitektur elektronik yang sepenuhnya seimbang dan pengukur barograf presisi menjadikannya mitra sempurna untuk konverter kualitas tertinggi
dan DAW dalam aplikasi produksi paling profesional.

Bagian tengah modular yang unik dan inovatif memungkinkan ORIGIN beradaptasi dengan berbagai aplikasi dan prioritas, baik yang sedang digunakan
sebagai konsol pelacakan murni dengan tambahan analog butik pada bagian tengah rak 19”, atau yang sangat digital/analog
pendekatan hybrid dengan layar dan pengontrol yang mudah dijangkau dari tengah konsol.
ORIGIN menawarkan kepada para insinyur dan produsen alat yang diperlukan untuk segala hal mulai dari pelacakan skala besar hingga sesi pencampuran hybrid.
Mengambil keberlanjutan, ergonomi, keuntungan moderntagpersyaratan komunikasi dan mempertimbangkan, ORIGIN menawarkan a
rangkaian fitur Kontrol Master yang sangat familiar dengan beberapa fungsi terdepan.

Keselamatan adalah yang utama!

Informasi Keselamatan Penting
Bagian ini berisi definisi dan peringatan, serta informasi praktis untuk memastikan lingkungan kerja yang aman. Mohon luangkan waktu
untuk membaca bagian ini sebelum melakukan pekerjaan instalasi apa pun.

Sebelum digunakan, harap rujuk juga Panduan Keamanan untuk ORIGIN, yang disertakan dalam semua pengiriman konsol baru.

Keamanan Umum

Harap baca dan simpan dokumen ini dan patuhi semua peringatan dan instruksi.

Saat memasang peralatan ini, letakkan pada permukaan rata yang aman.
Jangan menghalangi lubang ventilasi apa pun dan selalu biarkan aliran udara bebas di sekitar konsol untuk pendinginan.

Peralatan listrik ini tidak boleh terkena debu, air, atau cairan lainnya.
Bersihkan hanya dengan kain kering atau produk yang kompatibel dengan perangkat listrik dan jangan pernah saat unit diberi daya.

Jangan mengoperasikan di dekat sumber panas, di bawah sinar matahari langsung, atau di dekat nyala api.
Jangan letakkan benda berat di atas unit.
Cabut peralatan ini saat terjadi badai petir atau bila tidak digunakan dalam waktu lama.

Hanya gunakan attachment/aksesoris yang direkomendasikan oleh pabrikan.
Pastikan tidak ada ketegangan pada kabel apa pun yang terhubung ke peralatan ini. Pastikan semua kabel tidak ditempatkan di tempat yang dapat terinjak, tertarik, atau tersandung.
JANGAN memodifikasi unit ini, perubahan dapat memengaruhi kinerja, keselamatan, dan/atau standar kepatuhan internasional.

SSL tidak bertanggung jawab atas kerusakan yang disebabkan oleh pemeliharaan, perbaikan, atau modifikasi oleh personel yang tidak berwenang.

Keamanan Daya

Asal tidak disertakan dengan kabel listrik. Saat memilih kabel listrik, harap patuhi hal berikut:

Lihat label rating di bagian belakang unit dan selalu gunakan kabel listrik yang sesuai.
Silakan gunakan SOKET JENIS 60320 C13 yang sesuai. Saat menghubungkan ke outlet pasokan, pastikan ukurannya sesuai
konduktor dan colokan digunakan untuk memenuhi kebutuhan listrik setempat.
– Panjang kabel maksimum harus 4.5m(15').

Kabel tersebut harus mempunyai tanda persetujuan dari negara di mana kabel tersebut akan digunakan.
Coupler alat digunakan sebagai perangkat pemutus, pastikan tersambung ke stopkontak yang tidak terhalang.

Hubungkan hanya ke sumber listrik AC yang dilengkapi konduktor pelindung pembumian (PE).
Hanya sambungkan unit ke suplai fasa tunggal dengan konduktor netral pada potensial bumi.

PERINGATAN!
Peralatan ini harus dibumikan. Putuskan sambungan semua sumber listrik sebelum melepas panel apa pun.
Tidak ada suku cadang di dalam yang dapat diservis oleh pengguna – hanya boleh diservis oleh personel yang berkualifikasi.

PERINGATAN!
Bagian logam yang tidak dibumikan mungkin ada di dalam selungkup.
Periksa vol berbahayatages sebelum menyentuh.

Keamanan dan Regulasi
Definisi

'Pemeliharaan'
Semua pemeliharaan harus dilakukan oleh personel yang terlatih penuh.
Catatan: Dianjurkan untuk memperhatikan tindakan pencegahan ESD yang sesuai saat merawat rakitan elektronik.

'Penyesuaian Non-Pengguna'
Penyesuaian atau perubahan pada peralatan dapat mempengaruhi kinerja seperti standar keselamatan dan/atau kepatuhan internasional
mungkin tidak lagi dapat dipenuhi. Oleh karena itu, penyesuaian apa pun hanya boleh dilakukan oleh personel yang terlatih penuh.

'Pengguna'
Peralatan ini dirancang untuk digunakan hanya oleh para insinyur dan operator kompeten yang ahli dalam penggunaan peralatan audio profesional.

'Lingkungan'
Produk ini adalah produk kelas A yang dimaksudkan untuk membentuk bagian komponen terintegrasi dari lingkungan produksi audio profesional
dimana ia akan berfungsi sesuai spesifikasi asalkan dipasang sesuai dengan praktik profesional.

Peringatan Keselamatan Listrik
Saat memasang atau menyervis peralatan SSL apa pun yang menggunakan daya, jika panel penutup dilepas, BERBAHAYA
KONDISI BISA ADA.

Bahaya-bahaya ini meliputi:

Volume tinggitages
Energi tinggi disimpan dalam kapasitor
Arus tinggi tersedia dari bus daya DC
Permukaan komponen panas

Perhiasan logam apa pun (jam tangan, gelang, rantai leher, dan cincin) yang secara tidak sengaja dapat bersentuhan dengan bahan yang tidak berinsulasi
komponen harus selalu dilepas sebelum mencapai bagian dalam peralatan bertenaga listrik.

Koneksi Bumi yang Aman
Peralatan SSL apa pun yang menggunakan listrik harus selalu memiliki kabel pembumian yang terhubung ke ground pasokan listrik DAN
PERHATIAN HARUS DILAKUKAN AGAR GROUNDING TIDAK KALAH. Ini adalah bumi keselamatan dan landasannya
bagian logam yang terbuka pada rak dan penutupnya dan tidak boleh dilepas dengan alasan apa pun.

KETIKA MENGHUBUNGKAN KE OUTLET SUPPLY UTAMA SELALU LIHAT LABEL PERINGKAT DI BAGIAN BELAKANG KONSOL
DAN PASTIKAN UKURAN KONDUKTOR DAN PLUG YANG TEPAT DIGUNAKAN UNTUK MEMENUHI KEBUTUHAN LISTRIK LOKAL.

Pasokan Listrik dan Fase

Untuk memastikan pengoperasian peralatan ini dengan aman, sambungkan hanya ke sumber listrik AC yang dilengkapi konduktor pelindung pembumian (PE).
Peralatan ini dirancang untuk sambungan ke suplai fasa tunggal dengan konduktor netral pada potensial bumi – kategori TN
atau TT. Peralatan ini tidak dirancang untuk digunakan dengan sambungan aktif dan netral terbalik atau di mana konduktor netral tidak berada
potensi bumi (persediaan TI). Peralatan ini tidak boleh dihubungkan dengan sistem tenaga listrik yang saklarnya terbuka (netral)
timbal ketika timbal balik juga berfungsi sebagai pelindung bumi (PE).

Label peringkat, yang merinci kebutuhan daya konsol, terletak di dekat konektor saluran masuk listrik pada daya
panel input di bawah bagian belakang konsol.

Isolasi Listrik dan Proteksi Arus Berlebih

Perangkat pemutus eksternal diperlukan untuk peralatan ini yang harus dipasang sesuai dengan peraturan perkabelan yang berlaku. A
kabel daya yang dapat dilepas dan perangkat pemutus yang sesuai.
Perangkat proteksi arus berlebih eksternal diperlukan untuk melindungi kabel ke peralatan ini yang harus dipasang sesuai
dengan peraturan perkabelan saat ini. Arus sekering atau putus ditentukan dalam spesifikasi produk. Di negara-negara tertentu hal ini
fungsi disuplai dengan menggunakan steker yang menyatu.

Keamanan Fisik

Permukaan konsol terlalu berat untuk dipindahkan oleh satu orang; pastikan tersedia tenaga kerja yang cukup saat memposisikan konsol
dan peralatan periferal atau IO terkait lainnya.
Jika trim konsol dilepas karena alasan apa pun maka mungkin ada tepi tajam yang terlihat pada rangka logam.

Lingkungan Hidup
Suhu: Pengoperasian: +1 hingga 30 C. Penyimpanan: -20 hingga 50 C .

Peralatan

Origin dilengkapi dengan sepasang Penarik Modul T-handle (SSL Part #53911152A) dan Kunci Allen 2 mm untuk membantu pemeliharaan saluran
strip. Alat lain yang mungkin diperlukan untuk pemasangan adalah kunci pas/soket Metrik 8 mm (M8) atau kunci pas yang dapat disesuaikan untuk memasang kaki.
Jika ada kebutuhan untuk melepas trim ujung konsol, obeng Pozidriv #2 akan diperlukan untuk penyangga depan/sandaran tangan untuk mengakhirinya.
sekrup trim.

Informasi Peraturan
Sertifikasi CE

ASAL mematuhi CE. Perhatikan bahwa kabel yang disertakan dengan peralatan SSL mungkin dilengkapi dengan cincin ferit di masing-masing kabel
akhir.

Hal ini untuk mematuhi peraturan yang berlaku dan ferit tersebut tidak boleh dihilangkan.
Jika ada bagian logam konsol yang dimodifikasi dengan cara apa pun – khususnya penambahan lubang untuk sakelar khusus, dll. – hal ini mungkin terjadi
berdampak buruk pada status sertifikasi CE produk.

Sertifikasi FCC
Peralatan ini telah diuji dan dinyatakan memenuhi batasan untuk perangkat digital Kelas A, sesuai dengan bagian 15 dari FCC
Aturan. Batasan ini dirancang untuk memberikan perlindungan yang wajar terhadap interferensi berbahaya saat peralatan dioperasikan
dalam lingkungan komersial.

Peralatan ini menghasilkan, menggunakan dan dapat memancarkan energi frekuensi radio dan, jika tidak dipasang dan digunakan sesuai dengan:
instruksi manual, dapat menyebabkan interferensi berbahaya pada komunikasi radio. Pengoperasian peralatan ini di kawasan pemukiman adalah
kemungkinan akan menyebabkan interferensi berbahaya dalam hal ini pengguna akan diminta untuk memperbaiki interferensi tersebut atas biayanya sendiri.

Petunjuk pembuangan limbah elektronik oleh pengguna di Uni Eropa
Simbol yang tertera di sini, yang terdapat pada produk atau kemasannya, menunjukkan bahwa produk tersebut tidak boleh
dibuang bersama limbah lainnya. Sebaliknya, merupakan tanggung jawab pengguna untuk membuang limbah peralatannya
dengan menyerahkannya ke tempat pengumpulan yang ditunjuk untuk mendaur ulang limbah listrik dan elektronik
peralatan. Pengumpulan dan daur ulang peralatan limbah Anda secara terpisah pada saat pembuangan akan dilakukan
membantu melestarikan sumber daya alam dan memastikan bahwa sumber daya tersebut didaur ulang dengan cara yang melindungi kesehatan manusia
dan lingkungan. Untuk informasi lebih lanjut tentang di mana Anda dapat membuang peralatan limbah Anda
untuk daur ulang, harap hubungi kantor kota setempat, layanan pembuangan limbah rumah tangga, atau tempat Anda membeli produk.

Pemberitahuan RoHS
Solid State Logic telah mematuhi dan produk ini telah mematuhi Petunjuk Uni Eropa 2011/65/EU tentang Pembatasan
Zat Berbahaya (RoHS) serta pasal hukum California berikut yang mengacu pada RoHS, yaitu pasal 25214.10,
25214.10.2, dan 58012, Kode Kesehatan dan Keselamatan; Bagian 42475.2, Kode Sumber Daya Publik.

Proposisi 65 California
PERINGATAN: Kanker dan Bahaya Reproduksi – www.P65Warnings.ca.gov

Bantuan dan Saran

Komisioning dan Pelatihan
Pengoperasian

Konsol ORIGIN tidak menyertakan komisioning di tempat oleh teknisi SSL sebagai standar.

Komisioning dapat diminta pada saat pembelian dengan biaya tambahan dan biasanya diperkirakan memakan waktu satu hari kerja.
Anda harus menghubungi kantor atau agen SSL setempat setidaknya empat minggu sebelum pengiriman untuk mengatur tanggal commissioning.

Harap diperhatikan: Konsol harus dipasang di lingkungan yang bersih. Kehadiran debu – khususnya partikel semen – meningkat
kemungkinan terjadinya kerusakan jangka panjang pada fader bergerak dan kontrol lainnya. Kerusakan tersebut dapat menyebabkan garansi
untuk dianggap tidak valid.

Pelatihan
Berbagai pilihan pelatihan operasional dan pemeliharaan tersedia dari SSL atau salah satu perwakilan resmi kami.
Untuk informasi lebih lanjut silakan hubungi Departemen Dukungan SSL di: support@solidstatelogic.com.

Jaminan
Garansi Pabrik

Semua sistem baru mencakup garansi 13 bulan yang dimulai pada tanggal pengiriman. Garansi ini meliputi:

Dukungan teknis – telepon, faks dan email – melalui distributor atau kantor lokal Anda selama jam kerja normal

Pasokan suku cadang pertukaran*
Kunjungan teknisi servis (perhatikan bahwa biaya perjalanan dan biaya hidup tidak tercakup dalam garansi)

* Kunjungan teknisi SSL diperkirakan tidak diperlukan pada sebagian besar kasus ketika suku cadang pengganti diperlukan
diperlukan. Sub-rakitan konsol dirancang agar mudah dilepas untuk memudahkan penggantian.

Garansi Diperpanjang

Masa garansi standar dapat diperpanjang secara opsional hingga maksimum 5 tahun berdasarkan 'Pasokan suku cadang'.
Untuk memesan perpanjangan garansi, silakan hubungi perwakilan SSL Anda atau kirim email ke departemen Layanan SSL di: support@solidstatelogic.com.

Alat dan Pengencang Khusus

Setiap konsol ORIGIN dilengkapi dengan sepasang alat pelepas modul T-Bar thread M4 (SSL Part No. 53911152A) yang dipasang ke dalam
lubang berulir yang terlihat saat sekrup pengencang saluran atas dan bawah dilepas.
Selain itu, tidak diperlukan alat khusus untuk pemeliharaan. Semua pengencang adalah ukuran dan ulir Metrik. Kebanyakan sekrup digunakan untuk memperbaiki
panelnya adalah sekrup countersunk atau tutup berkepala M3 Hex yang memerlukan kunci hex 2 mm, atau kunci Allen untuk melepasnya, atau Pozidriv #2
sekrup berkepala. Kaki dipasang dengan mur Hex 8 mm (M8) (tersedia).

Panduan Pengguna
Panduan Pengguna ASAL dapat diunduh dari bagian ASAL SSL websitus di: https://www.solidstatelogic.com

ASAL Tenaga, Berat dan Dimensi

Kira-kira. Dimensi ditunjukkan dalam mm [dan kaki-inci] pada diagram di bawah dan di halaman berikutnya.
Spesifikasi lainnya adalah:

ASAL 16

ASAL 32

Perkiraan Berat

198 lb / 90 kg termasuk kaki dan trim 157 lb / 71 kg tidak termasuk kaki

357 lb / 162 kg termasuk kaki dan trim 315 lb / 143 kg tidak termasuk kaki

Persyaratan Daya

Pasokan Listrik :

Jil.tage : Rentang otomatis 100V hingga 240V Arus : 6.0 A hingga 3.0 A

Konsumsi Daya:

Biasanya <500 Watt

Maksimal 600 Watt saat menyala

Biasanya <40 Watt saat standby/tidur.

Pasokan Listrik :

Jil.tage : Pengaturan otomatis 100V hingga 240V

Arus : 12.0 A hingga 6.0 A

Konsumsi Daya:

Biasanya <900 Watt

Maksimal 1200 Watt saat menyala

Biasanya <40 Watt saat standby/tidur.

Asal 16

Asal 32

Tindakan pencegahan umum

Untuk mencegah kerusakan pada kontrol dan kosmetik, hindari meletakkan benda berat di atas permukaan kontrol, sehingga menghalangi
fader, goresan permukaan dengan benda tajam, atau penanganan dan getaran yang kasar.
Lindungi peralatan dari kerusakan akibat kontaminasi cairan atau debu. Hindari masuknya debu atau benda kecil
slot fader. Matikan dan tutup konsol jika tidak digunakan dalam waktu lama.
Teknologi elektronik dapat terpengaruh oleh cuaca dingin yang ekstrem. Jika peralatan telah disimpan pada suhu di bawah nol
berikan waktu hingga mencapai suhu pengoperasian normal sebelum digunakan. Suhu pengoperasian yang disarankan untuk
ASAL +1 derajat (Non-kondensasi) hingga 40 derajat Celcius.

Hindari menggunakan peralatan di tempat yang sangat panas dan terkena sinar matahari langsung. Pastikan slot ventilasi konsol tidak ada
terhalang dan terdapat pergerakan udara yang memadai di sekitar peralatan.
ORIGIN dirancang untuk dipasang secara permanen dalam instalasi tetap. Jika konsol harus dipindahkan, silakan berkonsultasi
SSL untuk saran pengepakan dan transportasi.
Hindari penggunaan bahan kimia, bahan abrasif atau pelarut. Bersihkan permukaan kontrol dengan sikat lembut dan kain kering yang tidak berbulu.

Disarankan agar servis hanya dilakukan oleh mitra atau agen dukungan SSL resmi. Detail kontak
untuk distributor lokal Anda dapat ditemukan di SSL web situs atau dengan menghubungi support@solidstatelogic.com.
SSL tidak bertanggung jawab atas kerusakan yang disebabkan oleh pemeliharaan, perbaikan, atau modifikasi oleh personel yang tidak berwenang.

PERINGATAN: Untuk mengurangi risiko kebakaran atau sengatan listrik, jangan biarkan peralatan ini terkena hujan atau lembab.

Membongkar
ORIGIN disediakan dalam peti pengiriman kayu tertutup serupa dengan yang ditunjukkan

Pemberitahuan Keamanan
PENTING: Harap baca informasi pemberitahuan keselamatan yang disertakan dalam Panduan Keselamatan yang disertakan di dalam kotak sebelum menggunakan
ASAL.

ASAL 16

ASAL 32

Berat volumetrik

untuk pengiriman

210 kg, 460 lb

280 kg, 620 lb

Perkiraan

Dimensi Peti

Panjang :

Tinggi :

Kedalaman :

1390mm (54.8 inci)

680mm (26.8 inci)

1210mm (47.6 inci)

2040mm (80.3 inci)

680mm (26.8 inci)

1210mm (47.6 inci)

Pemberitahuan Keamanan

PENTING: Harap baca informasi pemberitahuan keselamatan yang disertakan dalam Panduan Keselamatan yang disertakan di dalam kotak sebelum menggunakan ORIGIN.

PENTING – ASAL Struktur Rangka dan Manuver Konsol.

Struktur ORIGIN dibangun di atas balok U baja kuat yang membentang selebar dasar konsol. Hanya ini yang boleh digunakan untuk mengangkat dan menggerakkan konsol saat menggunakan forklift atau alat bantu pengangkat mekanis lainnya.

JANGAN GUNAKAN END TRIM OPSIONAL YANG DAPAT DILEPAS UNTUK MEMINDAHKAN ATAU MENANGANI KONSOL.

Membongkar dan Memasang Perangkat Keras
Membongkar peti pengiriman (Konsol 32 Saluran ditampilkan)

Memasang konsol di kaki (jika tersedia)

Setelah peti dibongkar, kegiatan selanjutnya adalah melepas konsol, kaki dan mur pengencang dari pengiriman
peti dan memasang konsol pada kakinya. Disarankan agar kisi-kisi busa yang digunakan dalam peti pengiriman digunakan
untuk melindungi lantai dan konsol saat memasang kaki

PERHATIAN: Konsol 16 saluran memiliki berat sekitar 90kg (198 pon) dan konsol 32 saluran memiliki berat sekitar 150kg (330 pon),
beberapa orang dan/atau penyangga pengangkat harus digunakan untuk melepaskan konsol dari peti pengiriman.

1 Pastikan kaki, penahan kaki, dan konsol terpasang dengan benar
berlokasi strategis untuk perakitan.
Pada diagram di sebelah kiri, baki dasar busa
berada di posisi di belakang konsol untuk menyediakan a
alas empuk untuk melindungi bagian belakang konsol
dan lantai saat memasang kaki.

2 Angkat** konsol dan letakkan secara perlahan di bagian belakangnya.
Konsol akan berada pada posisi hampir vertikal
pada heatsink panel belakang dan baki kabel
dipasang di tepi belakang.
**Konsolnya berat! Beberapa orang kuat
akan diperlukan untuk kegiatan ini.

3 Dengan konsol diletakkan dengan hati-hati di bagian belakangnya,
gunakan delapan mur M8 yang disediakan untuk memasang kaki
ke tiang yang menonjol dari dasar konsol.
Penting bagi seseorang untuk mendukung konsol
saat kaki dipasang sebagai beban tambahan
kaki akan mengubah pusat gravitasi,

4 Dengan kaki terpasang erat, konsol
dapat diangkat ke posisi akhirnya.
Kaki karet di bagian pangkal kaki ada
sejumlah kecil penyesuaian sekrup memungkinkan
penyesuaian untuk lantai yang tidak rata.

Memasang/Melepas Trim Ujung yang Terpahat

Jika Sculpted End Trim telah dipesan, biasanya ini akan dipasang sebelum pengepakan. Trim ujung ini dapat dilepas, misalnyaample
untuk mengurangi lebar keseluruhan konsol, atau untuk menyediakan permukaan yang cocok dengan furnitur pihak ketiga

Pelepasan trim ujung dimulai dengan melepas ketiga sekrup berkepala silang yang menahan penyangga depan/sandaran tangan (1 pada diagram di atas) dan tiga sekrup penahan berkepala segi enam 2 mm (2 pada diagram di sebelah kanan) di tepi bawah trim . Dengan melepas keenam sekrup ini, trim dapat digeser perlahan ke atas secara vertikal untuk menyelaraskan slot lubang kunci dengan lug lokasi dan kemudian melepaskan trim secara horizontal.

Memasang trim adalah proses kebalikannya, yaitu posisikan lubang pencari lubang kunci trim sehingga terletak di ujung konsol di atas kancing pencari, lalu geser perlahan trim ke bawah secara vertikal sehingga tiga lubang sekrup pencari terbawah sejajar dengan lubang berulir di ujung konsol, lalu kencangkan trim pada tempatnya dengan tiga sekrup penahan trim (2 pada diagram di sebelah kanan) dan tiga sekrup lainnya di dalam penyangga depan/sandaran tangan (1 pada diagram di atas).

Bagian Master ASAL

Tentang Bagian Master ASAL dan tata letak rak bagian tengah.

Bagian Master ORIGIN dirancang untuk menjadi inti dari tata letak pusat yang fleksibel dan dapat dikonfigurasi. Lebar rak 6U 19″ dirancang
agar dapat diposisikan ulang untuk prioritas aplikasi yang berbeda. Sebagai standar, bagian master dipasang di 6U bawah dari 12U tengah
tata letak rak dan ada dua panel 3U panel kosong di atas. Bagian Master dikabelkan sedemikian rupa sehingga dapat ditempatkan di salah satu
slot rak dari 6U terendah hingga 6U atas dan oleh karena itu panel kosong dapat diatur ulang untuk mendukung perangkat pihak ketiga lainnya
seperti keyboard, atau pengontrol. Selain itu, panel 19″ khusus, seperti panel sakelar, atau baki untuk pengontrol dapat dipasang.

Perangkat audio dangkal, seperti modul rak seri 500, dapat dipasang di area atas rak tengah, harus berhati-hati.
Perlu diperhatikan bahwa perangkat apa pun yang dipasang tidak menimbulkan masalah panas berlebih, baik karena konsumsi dayanya sendiri, atau karena
mereka membatasi aliran udara, lihat INFORMASI PENTING di bawah.

AKSES KABEL RAK BAGIAN UTAMA
Akses kabel untuk unit rak 19″ tersedia melalui lubang akses di bagian belakang dasar rongga (lihat diagram di bawah).

INFORMASI SANGAT PENTING

PANAS DAN VENTILASI
Seperti terlihat pada gambar di bawah, ventilasi melalui rongga internal bagian tengah sangatlah penting. Perangkat apa pun yang ada
dipasang ke dalam rak yang secara signifikan membatasi aliran udara melalui rongga tengah dapat menimbulkan masalah panas berlebih pada rak
elektronik di Bagian Induk. Unit dalam yang dapat menghalangi aliran udara secara signifikan harus memiliki setidaknya ventilasi 1U
panel di bawah posisi raknya untuk memungkinkan aliran udara melalui Bagian Master.

KEBISINGAN DAN GANGGUAN LISTRIK
Barang elektronik pihak ketiga apa pun yang dipasang di rak bagian tengah dapat membuat Bagian Master terkena gangguan/gangguan listrik
dan membahayakan kinerja audio ORIGIN. Jelasnya, SSL tidak bertanggung jawab atas masalah apa pun yang mungkin timbul karenanya
mengenai hal ini dan pemilik harus menghapus perangkat apa pun yang menyebabkan masalah tersebut untuk menjaga kinerja audio konsol.

MEMINDAHKAN BAGIAN UTAMA
Meskipun Bagian Utama dirancang untuk diposisikan ulang, namun tidak dirancang untuk perubahan posisi secara terus-menerus, namun dapat dipindahkan ke tempat lain.
konfigurasikan konsol untuk aplikasi yang berbeda, bukan untuk dipindahkan untuk setiap sesi.

Tata Letak Standar

Tata letak di sebelah kiri adalah tata letak default dari pabrik. Seperti yang Anda lihat, semuanya
panel di atas fader Stereo Group adalah panel format 19″. Sang Guru
Bagiannya adalah panel 6U dan di atasnya ada dua panel 3U. Panel Meteran di
jembatan layang juga merupakan panel 3U.

Rak Seri 500
Dalam tata letak ini, kedua panel 3U telah diganti dengan rak seri 500
dilengkapi dengan 8 modul SSL Dynamics mono dan Kompresor Bus SSL stereo.
Panel panggangan 1U telah dipasang di atas bagian tengah untuk membantu ventilasi
dan sisa 2U diisi dengan panel kosong 2U.
Area kosong kanan bawah di sebelah fader Stereo Group memiliki gambar Apple
Magic Trackpad ditempatkan di atasnya untuk menunjukkan skala.

PENTING:
Silakan baca INFORMASI SANGAT PENTING pada halaman sebelumnya
sebelum memasang perangkat elektronik apa pun ke rak bagian tengah.

Keyboard Berukuran Penuh
Dalam tata letak ini, Bagian Master telah dipindahkan ke arah belakang
konsol oleh 3U**. Panel 3U kosong telah dipindahkan ke ruang di atas
Stereo Group Faders dan ini dapat digunakan untuk keyboard komputer. Itu
area kosong kanan bawah di sebelah fader Stereo Group memiliki Apple Magic
Papan tombol.

**CATATAN: Memindahkan Bagian Master 6U
Bagian Master 6U ORIGIN memiliki banyak audio dan kontrol konsol
sinyal yang dihubungkan ke sana. Harap lakukan tindakan pencegahan anti-statis sebelum bergerak dan
berhati-hatilah untuk memastikan tidak ada kabel yang tersangkut atau terputus saat dipindahkan.

Tata Letak Pengontrol DAW
Dalam tata letak ini, Bagian Master telah dipindahkan ke 6U atas konsol
bagian tengah. Dua panel kosong 3U telah dipindahkan ke ruang angkasa
di atas Stereo Group Fader dan ruang ini digunakan untuk pengontrol DAW.

Membongkar dan Memasang Perangkat Keras

Rak Bagian Tengah
Kedalaman MAKSIMUM** untuk setiap 1U ruang rak bagian tengah ditunjukkan di bawah. Rak U ke-11 dan ke-12
ruangnya dibuat miring sedemikian rupa sehingga unit yang dalam dapat memanjang melalui ruang masuk kabel di bagian belakang konsol.
Dengan unit rak apa pun yang membatasi aliran udara melalui bagian tengah, panel rak ventilasi harus digunakan untuk menjaganya
aliran udara melalui Bagian Master.
** Kedalaman MAKSIMUM yang tersedia mencakup kabel, konektor, dan radius tekukan kabel.

Tata Letak Meter Alternatif
Karena meteran tengah juga dibuat sebagai panel 3U, maka meteran tersebut juga dapat dipindahkan
ke 3U atas di Bagian Tengah. Pada gambar yang ditampilkan, kosong
Panel 3U dipindahkan ke jembatan penyeberangan agar meter tengah tetap terlihat
ruang jembatan layang kemungkinan besar akan dikaburkan (misalnyaample oleh layar datar
monitor, lihat gambar di bawah)

Membuat Koneksi – Asal 16
Lokasi Konektor Belakang

Belakang View – Konektor Daya dan Audio

Lokasi sambungan audio dan daya utama ditunjukkan pada diagram di bawah yang menghadap ke bagian belakang konsol.

Detail Konektor Audio
Input Mikrofon

Input Mikrofon

	3-pin XLR Wanita
Pin	Keterangan
1	Sasis 0V
2	Sinyal +ve (Panas)
3	Sinyal -ve (Dingin)

Panduan Instalasi ASAL

Membuat Koneksi – Asal 16

Input XLR Mikrofon Jalur Chan (Saluran).

		Tambalan			Tambalan
XLR#	Chan Mikrofon DALAM 1-8	Referensi**	XLR#	Chan Mikrofon DALAM 9-16	Referensi**
1	Chan Mikrofon IP 1	B1	9	Chan Mikrofon IP 9	B9
2	Chan Mikrofon IP 2	B2	10	Chan Mikrofon IP 10	B10
3	Chan Mikrofon IP 3	B3	11	Chan Mikrofon IP 11	B11
4	Chan Mikrofon IP 4	B4	12	Chan Mikrofon IP 12	B12
5	Chan Mikrofon IP 5	B5	13	Chan Mikrofon IP 13	B13
6	Chan Mikrofon IP 6	B6	14	Chan Mikrofon IP 14	B14
7	Chan Mikrofon IP 7	B7	15	Chan Mikrofon IP 15	B15
8	Chan Mikrofon IP 8	B8	16	Chan Mikrofon IP 16	B16

Konektor Saluran DB-25

Koneksi audio level jalur Fader Besar dan Jalur Fader Kecil berada di panel belakang konsol. Setiap konektor set tujuh Konektor DB-25 menghadirkan audio yang sepenuhnya seimbang untuk delapan saluran, diletakkan di bagian belakang konsol seperti yang ditunjukkan pada halaman sebelumnya, jadi untuk 32 saluran ada empat set tujuh konektor DB-25. Setiap konektor menggunakan format AES59 umum untuk audio analog DB-25 konektor, pinout ditampilkan di sebelah kanan.

Tata letak fisik ketujuh konektor ditunjukkan di bawah ini sebagai viewed saat melihat bagian belakang konsol.

Konektor Audio Level Jalur DB-25 untuk Saluran 1-8, 9-16, 17-24, 25-32 (4 set tujuh konektor perempuan)

Pinout Saluran DB-25

**CATATAN: Referensi Patch pada tabel berikut hanya berlaku jika menggunakan tata letak patch standar yang disarankan di Halaman 28

Input Jalur Jalur Chan (Saluran).

	Tipe F D 25 arah				Tambalan		Tambalan
CCt#	Panas	Dingin	Layar	Jalur Chan DALAM 1-8	Referensi**	Jalur Chan DALAM 9-16	Referensi**
1	24	12	25	Ch Jalur IP 1	D1	Ch Jalur IP 9	D9
2	10	23	11	Ch Jalur IP 2	D2	Ch Jalur IP 10	D10
3	21	9	22	Ch Jalur IP 3	D3	Ch Jalur IP 11	D11
4	7	20	8	Ch Jalur IP 4	D4	Ch Jalur IP 12	D12
5	18	6	19	Ch Jalur IP 5	D5	Ch Jalur IP 13	D13
6	4	17	5	Ch Jalur IP 6	D6	Ch Jalur IP 14	D14
7	15	3	16	Ch Jalur IP 7	D7	Ch Jalur IP 15	D15
8	1	14	2	Ch Jalur IP 8	D8	Ch Jalur IP 16	D16

Panduan Instalasi ASAL

Pinout Saluran DB-25 lanjutan

Membuat Koneksi – Asal 16

**CATATAN: Referensi Patch pada tabel berikut hanya berlaku jika menggunakan tata letak patch standar yang disarankan di Halaman 28

Input Jalur Jalur Mon (Monitor).

	Tipe F D 25 arah				Tambalan		Tambalan
CCt#	Panas	Dingin	Layar	Jalur Sen DALAM 1-8	Referensi**	Jalur Sen DALAM 9-16	Referensi**
1	24	12	25	Senin Jalur IP 1	B17	Senin Jalur IP 9	B25
2	10	23	11	Senin Jalur IP 2	B18	Senin Jalur IP 10	B26
3	21	9	22	Senin Jalur IP 3	B19	Senin Jalur IP 11	B27
4	7	20	8	Senin Jalur IP 4	B20	Senin Jalur IP 12	B28
5	18	6	19	Senin Jalur IP 5	B21	Senin Jalur IP 13	B29
6	4	17	5	Senin Jalur IP 6	B22	Senin Jalur IP 14	B30
7	15	3	16	Senin Jalur IP 7	B23	Senin Jalur IP 15	B31
8	1	14	2	Senin Jalur IP 8	B24	Senin Jalur IP 16	B32

LF (Farge Besar) Sisipkan Pengiriman

	Tipe F D 25 arah				Tambalan		Tambalan
CCt#	Panas	Dingin	Layar	LF In Snd 1-8	Referensi**	LF In Snd 9-16	Referensi**
1	24	12	25	LF Ins Snd 1	C17	LF Ins Snd 9	C25
2	10	23	11	LF Ins Snd 2	C18	LF Ins Snd 10	C26
3	21	9	22	LF Ins Snd 3	C19	LF Ins Snd 11	C27
4	7	20	8	LF Ins Snd 4	C20	LF Ins Snd 12	C28
5	18	6	19	LF Ins Snd 5	C21	LF Ins Snd 13	C29
6	4	17	5	LF Ins Snd 6	C22	LF Ins Snd 14	C30
7	15	3	16	LF Ins Snd 7	C23	LF Ins Snd 15	C31
8	1	14	2	LF Ins Snd 8	C24	LF Ins Snd 16	C32

Pengembalian Sisipan LF (Fader Besar).

	Tipe F D 25 arah				Tambalan		Tambalan
CCt#	Panas	Dingin	Layar	LF Ins Rtn 1-8	Referensi**	LF Ins Rtn 9-16	Referensi**
1	24	12	25	LF Ins Rtn 1	D17	LF Ins Rtn 9	D25
2	10	23	11	LF Ins Rtn 2	D18	LF Ins Rtn 10	D26
3	21	9	22	LF Ins Rtn 3	D19	LF Ins Rtn 11	D27
4	7	20	8	LF Ins Rtn 4	D20	LF Ins Rtn 12	D28
5	18	6	19	LF Ins Rtn 5	D21	LF Ins Rtn 13	D29
6	4	17	5	LF Ins Rtn 6	D22	LF Ins Rtn 14	D30
7	15	3	16	LF Ins Rtn 7	D23	LF Ins Rtn 15	D31
8	1	14	2	LF Ins Rtn 8	D24	LF Ins Rtn 16	D32

SF (Small Fader) Masukkan Pengiriman

	Tipe F D 25 arah				Tambalan		Tambalan
CCt#	Panas	Dingin	Layar	SF Di Snd 1-8	Referensi**	SF Di Snd 9-16	Referensi**
1	24	12	25	SF Di Bagian 1	E1	SF Di Bagian 9	E9
2	10	23	11	SF Di Bagian 2	E2	SF Di Bagian 10	E10
3	21	9	22	SF Di Bagian 3	E3	SF Di Bagian 11	E11
4	7	20	8	SF Di Bagian 4	E4	SF Di Bagian 12	E12
5	18	6	19	SF Di Bagian 5	E5	SF Di Bagian 13	E13
6	4	17	5	SF Di Bagian 6	E6	SF Di Bagian 14	E14
7	15	3	16	SF Di Bagian 7	E7	SF Di Bagian 15	E15
8	1	14	2	SF Di Bagian 8	E8	SF Di Bagian 16	E16

Panduan Instalasi ASAL

Membuat Koneksi – Asal 16

Pinout Saluran DB-25 lanjutan

**CATATAN: Referensi Patch pada tabel berikut hanya berlaku jika menggunakan tata letak patch standar yang disarankan di Halaman 28

Pengembalian Sisipan SF (Small Fader).

	Tipe F D 25 arah				Tambalan		Tambalan
CCt#	Panas	Dingin	Layar	SF In Rtn 1-8	Referensi**	SF In Rtn 9-16	Referensi**
1	24	12	25	SF In Rtn 1	F1	SF In Rtn 9	F9
2	10	23	11	SF In Rtn 2	F2	SF In Rtn 10	F10
3	21	9	22	SF In Rtn 3	F3	SF In Rtn 11	F11
4	7	20	8	SF In Rtn 4	F4	SF In Rtn 12	F12
5	18	6	19	SF In Rtn 5	F5	SF In Rtn 13	F13
6	4	17	5	SF In Rtn 6	F6	SF In Rtn 14	F14
7	15	3	16	SF In Rtn 7	F7	SF In Rtn 15	F15
8	1	14	2	SF In Rtn 8	F8	SF In Rtn 16	F16

Saluran Keluaran Langsung

	Tipe F D 25 arah				Tambalan		Tambalan
CCt#	Panas	Dingin	Layar	Langsung Keluar 1-8	Referensi**	Langsung Keluar 9-16	Referensi**
1	24	12	25	Langsung Keluar 1	G1	Langsung Keluar 9	G9
2	10	23	11	Langsung Keluar 2	G2	Langsung Keluar 10	G10
3	21	9	22	Langsung Keluar 3	G3	Langsung Keluar 11	G11
4	7	20	8	Langsung Keluar 4	G4	Langsung Keluar 12	G12
5	18	6	19	Langsung Keluar 5	G5	Langsung Keluar 13	G13
6	4	17	5	Langsung Keluar 6	G6	Langsung Keluar 14	G14
7	15	3	16	Langsung Keluar 7	G7	Langsung Keluar 15	G15
8	1	14	2	Langsung Keluar 8	G8	Langsung Keluar 16	G16

Panduan Instalasi ASAL

Membuat Koneksi – Asal 16

Bagian Master Konektor DB-25

Koneksi audio Bagian Master ada di panel belakang

konsol sebagai kelompok 13 konektor DB-25 perempuan di bawah Saluran

Konektor DB-25 untuk Saluran 9-16.

Setiap konektor menggunakan format AES59 umum untuk audio analog

Konektor DB-25, pinout ditunjukkan di sebelah kanan.

Tata letak fisik dari Tiga Belas konektor ditunjukkan di bawah ini sebagai viewed ketika melihat bagian belakang konsol.

Tata Letak Konektor Audio Tingkat Saluran DB-25 untuk Bagian Master (semua konektor perempuan)

Pinout DB-25 Bagian Master

**CATATAN: Referensi Patch pada tabel berikut hanya berlaku jika menggunakan tata letak patch standar yang disarankan di Halaman 28

O/P Bus (Keluaran Bus)

	Tipe F D 25 arah				Tambalan		Tambalan
CCt#	Panas	Dingin	Layar	Keluaran Bus 1-8	Referensi**	Keluaran Bus 9-16	Referensi**
1	24	12	25	Keluaran Bus 1	E17	Keluaran Bus 9	E25
2	10	23	11	Keluaran Bus 2	E18	Keluaran Bus 10	E26
3	21	9	22	Keluaran Bus 3	E19	Keluaran Bus 11	E27
4	7	20	8	Keluaran Bus 4	E20	Keluaran Bus 12	E28
5	18	6	19	Keluaran Bus 5	E21	Keluaran Bus 13	E29
6	4	17	5	Keluaran Bus 6	E22	Keluaran Bus 14	E30
7	15	3	16	Keluaran Bus 7	E23	Keluaran Bus 15	E31
8	1	14	2	Keluaran Bus 8	E24	Keluaran Bus 16	E32

ST GRP IP (Input Grup Stereo)

	Tipe F D 25 arah				Tambalan		Tambalan
CCt#	Panas	Dingin	Layar	St Grp IP 1-4	Referensi**	St Grp IP 5-8	Referensi**
1	24	12	25	St Grp IP 1L	F17	St Grp IP 5L	F25
2	10	23	11	St Grp IP 1R	F18	St Grp IP 5R	F26
3	21	9	22	St Grp IP 2L	F19	St Grp IP 6L	F27
4	7	20	8	St Grp IP 2R	F20	St Grp IP 6R	F28
5	18	6	19	St Grp IP 3L	F21	St Grp IP 7L	F29
6	4	17	5	St Grp IP 3R	F22	St Grp IP 7R	F30
7	15	3	16	St Grp IP 4L	F23	St Grp IP 8L	F31
8	1	14	2	St Grp IP 4R	F24	St Grp IP 8R	F32

Panduan Instalasi ASAL

Membuat Koneksi – Asal 16

Bagian Master Pinout DB-25 Lanjutan

**CATATAN: Referensi Patch pada tabel berikut hanya berlaku jika menggunakan tata letak patch standar yang disarankan di Halaman 28

ST GRP OP (Keluaran Grup Stereo)

	Tipe F D 25 arah				Tambalan		Tambalan
CCt#	Panas	Dingin	Layar	St Grp OP 1-4	Referensi**	St Grp OP 5-8	Referensi**
1	24	12	25	St Grp OP 1L	G17	St Grp OP 5L	G25
2	10	23	11	St Grp OP 1R	G18	St Grp OP 5R	G26
3	21	9	22	St Grp OP 2L	G19	St Grp OP 6L	G27
4	7	20	8	St Grp OP 2R	G20	St Grp OP 6R	G28
5	18	6	19	St Grp OP 3L	G21	St Grp OP 7L	G29
6	4	17	5	St Grp OP 3R	G22	St Grp OP 7R	G30
7	15	3	16	St Grp OP 4L	G23	St Grp OP 8L	G31
8	1	14	2	St Grp OP 4R	G24	St Grp OP 8R	G32

ST (Stereo) Mengembalikan Input Output Monitor

	Tipe F D 25 arah				Tambalan
CCt#	Panas	Dingin	Layar	St Rtn IP 1-4	Referensi**
1	24	12	25	St Rtn IP 1L	B33
2	10	23	11	St Rtn IP 1R	B34
3	21	9	22	St Rtn IP 2L	B35
4	7	20	8	St Rtn IP 2R	B36
5	18	6	19	St Rtn IP 3L	B37
6	4	17	5	St Rtn IP 3R	B38
7	15	3	16	St Rtn IP 4L	B39
8	1	14	2	St Rtn IP 4R	B40

	Tipe F D 25 arah			Memantau	Tambalan
CCt#	Panas	Dingin	Layar	Keluaran	Referensi**
1	24	12	25	L utama	Nomor telepon A41
2	10	23	11	R utama	Nomor telepon A42
3	21	9	22	Alt Senin 1L	Nomor telepon A43
4	7	20	8	Alt Senin 1R	Nomor telepon A44
5	18	6	19	Alt Senin 2L	Nomor telepon A45
6	4	17	5	Alt Senin 2R	Nomor telepon A46
7	15	3	16	Alt Senin 3L	Nomor telepon A47
8	1	14	2	Alt Senin 3R	Nomor telepon A48

Input Eksternal (dan IP Paralel Mikrofon TB/Lstn)Output Isyarat/Aux

	Tipe F D 25 arah				Tambalan
CCt#	Panas	Dingin	Layar	IP Eksternal 1-3	Referensi**
1	24	12	25	IP Eksternal 1 L	D33
2	10	23	11	IP Eksternal 1 R	D34
3	21	9	22	IP Eksternal 2 L	D35
4	7	20	8	IP Eksternal 2 R	D36
5	18	6	19	IP Eksternal 3 L	D37
6	4	17	5	IP Eksternal 3 R	D38
7	15	3	16	Tb Mic Secara Paralel	D39
8	1	14	2	Daftarkan Mikrofon Di \|\|lel	D40

	Tipe F D 25 arah			Isyarat A,B Aux 1-4	Tambalan
CCt#	Panas	Dingin	Layar	Keluaran	Referensi**
1	24	12	25	St Isyarat OP AL	C41
2	10	23	11	St Isyarat OP AR	C42
3	21	9	22	St Isyarat OP BL	C43
4	7	20	8	St Isyarat OP BR	C44
5	18	6	19	Keluaran Tambahan 1	C45
6	4	17	5	Keluaran Tambahan 2	C46
7	15	3	16	Keluaran Tambahan 3	C47
8	1	14	2	Keluaran Tambahan 4	C48

Output Campuran Utama (Bus) dan (Bus Campuran) Sisipkan SendF/B (Foldback, Studio) dan Output Lain-Lain

	Tipe F D 25 arah				Tambalan
CCt#	Panas	Dingin	Layar	OP utama	Referensi**
1	24	12	25	Campur Ins Snd L	E33
2	10	23	11	Campur Ins Snd R	E34
3	21	9	22	Campur OP L	E35
4	7	20	8	Campur OP R	E36
5	18	6	19	Tidak tersedia	E37
6	4	17	5	Tidak tersedia	E38
7	15	3	16	Tidak tersedia	E39
8	1	14	2	Ekst TB Keluar	E40

	Tipe F D 25 arah			Osc, Lipat Kembali	Tambalan
CCt#	Panas	Dingin	Layar	& Studio LS	Referensi**
1	24	12	25	Osilator Keluar	E41
2	10	23	11	Dengarkan Mic Out	E42
3	21	9	22	Lipat Kembali AL	E43
4	7	20	8	Lipat Kembali AR	E44
5	18	6	19	Lipat Kembali Keluar BL	E45
6	4	17	5	Lipat Kembali BR	E46
7	15	3	16	Studio L	E47
8	1	14	2	Studio R	E48

Panduan Instalasi ASAL

Bagian Master Pinout DB-25 Lanjutan

Membuat Koneksi – Asal 16

**CATATAN: Referensi Patch pada tabel berikut hanya berlaku jika menggunakan tata letak patch standar yang disarankan di Halaman 28

Campurkan Input Jalur Bus INS RTN (Sisipkan Kembali) dan TB/LM (Talkback/Listen Mic)

	Tipe F D 25 arah			In Utama Rtn	Tambalan
CCt#	Panas	Dingin	Layar	Komentar Balik/Dengarkan	Referensi**
1	24	12	25	In Utama Rtn L	F33
2	10	23	11	In Utama Rtn R	F34
3	21	9	22	Tidak tersedia	F35
4	7	20	8	Tidak tersedia	F36
5	18	6	19	Jalur TBC Masuk	F37
6	4	17	5	Dengarkan Baris Masuk	F38
7	15	3	16	Tidak tersedia	F39
8	1	14	2	Tidak tersedia	F40

KEGUNAAN

	Tipe F D 9 arah
Pin	Relai Lampu Merah
1	Biasanya Buka Kontak R1
2	Umum
3	Kontak Biasanya Tertutup R1
4	Biasanya Buka Kontak R2
5	Umum
6	Kontak Biasanya Tertutup R2
7	Tidak tersedia
8	Tidak tersedia
9	Tidak tersedia

R1 dan R2 merupakan relay terpisah, keduanya dioperasikan oleh Saklar Lampu Merah

Panduan Instalasi ASAL

Membuat Koneksi – Asal 16

Tata Letak Patchbay yang Disarankan – Asal 16

Saran Normalisasi Patchbay
Dalam tata letak patchbay yang disarankan di bawah ini, baris atas dikonfigurasikan menjadi setengah normal ke baris bawah untuk setiap pasang patchrow 1U.
Tata letaknya dirancang untuk menggunakan patchbay DB-25 hingga Bantam TT, seperti Neutrik NPPA-TT-SD25 atau Signex CPT96D25. Dengan patchrows ini, standar AES59
kabel DB-25 hingga DB-25 yang kompatibel dapat digunakan untuk menghubungkan antara konsol dan patchbay,

Identitas Berwarna adalah DB-25 (XLR untuk Mikrofon) ke/dari Panel Konektor Konsol

Membuat Koneksi – Asal 32
Lokasi Konektor Belakang