Logo Logika Solid State

Konsol Siaran Ringkas Asli Jaringan S300

Konsol Siaran Ringkas Asli Jaringan Solid State Logic S300 - aplikasi 5Sistem T
V3.1.27 Petunjuk Pembaruan Konsol

Kunjungi SSL di Www.solidstatelogic.com
© Logika Keadaan Padat
Semua Hak dilindungi undang-undang berdasarkan Konvensi Hak Cipta Internasional dan Pan-Amerika SSL dan Solid State Logic adalah ® merek dagang terdaftar dari Solid State Logic
System T™, Network IO™, Netbridge™ , SuperAnalogue™, Eyeconix™ adalah ™ merek dagang dari Solid State Logic Dante™ dan Audinate™ adalah ® merek dagang terdaftar dari Audinate Pty Ltd
Semua nama produk dan merek dagang lainnya adalah milik dari pemiliknya masing-masing dan dengan ini diakui
Tidak ada bagian dari publikasi ini yang boleh direproduksi dalam bentuk apa pun atau dengan cara apa pun, baik mekanis atau elektronik, tanpa izin tertulis dari Solid State Logic, Oxford, OX5 1RU, Inggris
Karena penelitian dan pengembangan adalah proses yang berkelanjutan, Solid State Logic berhak mengubah fitur dan spesifikasi yang dijelaskan di sini tanpa pemberitahuan atau kewajiban.
Solid State Logic tidak bertanggung jawab atas kehilangan atau kerusakan yang timbul secara langsung atau tidak langsung dari kesalahan atau kelalaian dalam manual ini.
HARAP BACA SEMUA INSTRUKSI, PERHATIKAN KHUSUS PERINGATAN KESELAMATAN.
E&OE

Riwayat Revisi Dokumen

Bahasa Indonesia: V1.0 Rilis awal EA Desember 2021
Bahasa Indonesia: V1.1 Koreksi kecil EA Februari 2022
Bahasa Indonesia: V1.2 Koreksi Ekspor PDF
Klarifikasi Update Anggota FPP
EA November 2022

Perkenalan

Instalasi Sistem T biasanya mencakup satu atau banyak permukaan SSL, Mesin Tempest, dan unit I/O Jaringan. Rilis perangkat lunak ini terdiri dari permukaan kontrol dan I/OS Jaringantaghanya pembaruan ebox; tidak ada perubahan firmware yang diperlukan untuk kartu Tempest Engine atau HC Bridge. Detail pembaruan I/O Jaringan didokumentasikan secara terpisah dalam paket pembaruan IO Jaringan V4.3 di sini.
Memperbarui ke V3.1.27 langsung dari perangkat lunak V2.x tidak didukung; versi V3.0 harus sudah diinstal terlebih dahulu karena ada perubahan signifikan pada sistem operasi tertanam konsol. Pengguna yang belum menjalankan V3.0 harus menghubungi kantor Dukungan SSL setempat. V3.1.27 membawa perubahan signifikan lebih lanjut dalam bentuk manajemen adaptor jaringan. Lihat Catatan Rilis Fitur V3.1.27 untuk informasi lebih lanjut sebelum instalasi.

Persyaratan

Buat Penginstal USB Flat

  1. Unduh gambar perangkat lunak file menggunakan tautan di atas.
  2. [Opsional] Jalankan checksum pada unduhan file menggunakan WinMD5. Nilai checksumnya adalah: 7d4c72feb4236082d08f8ab964e390a1
  3. Download Rufus 3.5 dan jalankan aplikasi .exe. Pilih image iso yang benar dalam pilihan Boot, pilih Perangkat yang benar, lalu pastikan skema Partisi diatur ke GPT.
  4. Masukkan label Volume yang sesuai sehingga drive dapat diidentifikasi di masa depan yaitu SystemT V3.1.27 Flat Installer.
  5. Pilih Mulai dan Konfirmasikan bahwa Anda ingin menghapus semua data di drive USB dengan mengklik OK. Rufus sekarang akan mempartisi perangkat Anda dan menyalinnya fileS. (USB2 akan memakan waktu sekitar 40 menit, USB3 5 menit)
  6. Setelah proses selesai akan ada 'Pemberitahuan penting tentang Boot Aman'. Ini dapat diabaikan – tekan Tutup. USB Flat Installer sekarang siap digunakan.

Konsol Siaran Ringkas Asli Jaringan Solid State Logic S300 - aplikasi 1

Instal Perangkat Lunak Konsol

USB Flat Installer yang sama digunakan untuk memperbarui Front Panel Processor (FPP) di semua varian konsol System T serta Meter Bridge Processor (MBP) di permukaan S500/S500m. Penting agar rakitan permukaan kontrol diperbarui sesuai urutan yang dirinci di bawah ini. Kegagalan untuk mengikuti perintah ini dapat memutus komunikasi antara majelis FPP dan MBP, misalnyaampsaya.
Persiapan dan Pembaruan Pesanan

  1. Cadangan sistem files – masukkan drive USB cadangan (bukan Flat Installer) lalu navigasikan ke Menu>Setup>Service>Admin untuk menggunakan fungsi Backup Data
  2. Muat acara kosongfile template – menghapus perutean dan melepaskan kepemilikan apa pun
  3. Matikan konsol
  4. Hapus koneksi layar eksternal apa pun [khusus S300]
  5. Perbarui perangkat lunak Prosesor Jembatan Meter [S500/S500m dengan jembatan meteran]
  6. Memperbarui FPP Anggota tambahan jika berlaku; Posisi pengguna 2 3 di permukaan yang lebih besar dan/atau permukaan Anggota TCR yang jauh, dll.
  7. Perbarui perangkat lunak FPP konsol utama
  8. Pembaruan perangkat lunak OCP Tempest Engine otomatis
  9. Perbarui ubin Permukaan Kontrol dan firmware rakitan dari GUI
  10. Jaringan I/OStagpembaruan paket ebox V4.3
  11. Pembaruan lainnya termasuk T-SOLSA dan TimVieweh instalasi ulang jika relevan

Perbarui Prosesor Meter Bridge
Berlaku untuk permukaan S500/S500m dengan Meter Bridge saja.

  1. Masukkan stik instalasi USB dan keyboard ke koneksi USB MBP di bagian belakang konsol, gunakan hub USB eksternal jika diperlukan.
  2. Nyalakan konsol dan ketuk F7 pada keyboard terus menerus untuk membuka menu boot.
  3. Gunakan tombol panah Atas/Bawah pada keyboard untuk memilih perangkat UEFI (USB Flat Installer) lalu tekan Enter. Jika ada dua perangkat yang terdaftar sesuai gambar di bawah, pilih opsi UEFI atas. Konsol sekarang akan melakukan booting dari USB Flat Installer.Konsol Siaran Ringkas Asli Jaringan Solid State Logic S300 - aplikasi 2
  4. Layar akan tampak kosong selama kurang lebih dua menit saat penginstal OS dimulai. Ketika Command Prompt 'Solid State Logic Tempest Installer' muncul, pilih opsi 1; “Instal gambar dan SIMPAN data pengguna.” Ini mempertahankan konfigurasi MBP yang ada.Konsol Siaran Ringkas Asli Jaringan Solid State Logic S300 - aplikasi 3
  5. Kemajuan akan ditampilkan di bagian bawah jendela sebagai persentage, membutuhkan waktu sekitar lima menit untuk menyelesaikannya. Setelah selesai, pesan 'Operasi selesai dengan sukses. Silakan tekan 1 untuk REBOOT.' ditampilkan. Ikuti instruksi di layar dan tekan nomor 1 pada keyboard untuk reboot.
  6. Pengaturan Windows akan dimulai dengan berbagai layar kemajuan dan restart otomatis selama proses ini. Harap dicatat: Tampaknya penginstal tidak aktif selama ini. Bersabarlah dan JANGAN menghidupkan konsol selama proses ini. Ketika selesai, Meter Bridge akan menampilkan tata letak meter kosong.

Perbarui Prosesor Panel Depan

Permukaan konsol Sistem T Anda mungkin memiliki lebih dari satu FPP untuk posisi multi-operasional atau karena ukuran permukaannya yang besar. Jika Anda tidak dapat menentukannya, hubungi Kantor Dukungan SSL setempat. FPP tambahan di posisi 2 dan 3 dll. harus diperbarui sebelum FPP host di posisi 1. Ini termasuk TCR jarak jauh atau permukaan konsol lain yang dikonfigurasi sebagai Anggota. Petunjuk pembaruan sama untuk masing-masing:

  1. Masukkan stik instalasi USB dan keyboard ke port USB yang tersedia untuk FPP yang dimaksud, gunakan hub USB eksternal jika diperlukan.
  2. Nyalakan konsol dan ketuk F7 pada keyboard terus menerus untuk membuka menu boot.
  3. Gunakan tombol panah Atas/Bawah pada keyboard untuk memilih perangkat UEFI (USB Flat Installer) lalu tekan Enter. Jika ada dua perangkat yang terdaftar sesuai gambar di bawah, pilih opsi UEFI atas. Konsol sekarang akan melakukan booting dari USB Flat Installer.Konsol Siaran Ringkas Asli Jaringan Solid State Logic S300 - aplikasi 4
  4. Layar akan tampak kosong selama kurang lebih dua menit saat penginstal OS dimulai. Ketika Command Prompt 'Solid State Logic Tempest Installer' muncul, pilih opsi 1; “Instal gambar dan SIMPAN data pengguna.” Ini mempertahankan konfigurasi FPP yang ada.Konsol Siaran Ringkas Asli Jaringan Solid State Logic S300 - aplikasi 5
  5. Kemajuan akan ditampilkan di bagian bawah jendela sebagai persentage, membutuhkan waktu sekitar lima menit untuk menyelesaikannya. Setelah selesai, pesan 'Operasi selesai dengan sukses. Silakan tekan 1 untuk REBOOT.' ditampilkan. Ikuti instruksi di layar dan tekan nomor 1 pada keyboard untuk reboot.
  6. Pengaturan Windows akan dimulai dengan berbagai layar kemajuan dan restart otomatis terjadi selama proses ini.
    Harap diperhatikan: Tampaknya penginstal tidak aktif selama ini. Bersabarlah dan JANGAN menghidupkan konsol selama proses ini. Ketika selesai, konsol akan boot ke tampilan Panel Depan/GUI konsol biasa.
  7. Navigasikan ke halaman Menu>Pengaturan>Layanan>Pembaruan untuk mengonfirmasi Versi Saat Ini untuk Perangkat Lunak Kontrol menunjukkan 3.1.27.49971.
  8. Ulangi langkah di atas untuk FPP lainnya yang dipasang pada permukaan konsol (Posisi 3 lalu posisi 1 FPP terakhir misalnyaampsaya).
  9. Setelah pembaruan FPP terakhir selesai, mulai ulang konsol agar dapat memulihkan konfigurasi adaptor jaringannya.
  10. Mulai ulang konsol sekali lagi sehingga terbaca Nama Konsolnya file, terlihat di Menu>Pengaturan>Opsi>Sistem.

Perangkat Lunak OCP T-Engine (otomatis)
Proses ini otomatis dan akan terjadi dalam waktu tiga menit setelah FPP utama melakukan booting ke perangkat lunak baru. Menu>Pengaturan>Layanan>Pembaruan akan menampilkan 'Pembaruan Otomatis Tertunda' di sebelah T-Engines yang terhubung, diikuti dengan 'Kesalahan: Koneksi Hilang'. Ini adalah hasil dari pengunduhan kode dan T-Engine yang melakukan boot ulang sendiri. Koneksi akan kembali terjalin segera setelahnya. Lihat 'Versi Perangkat Lunak dan Firmware Berakhirview' tabel nanti dalam dokumen ini untuk mengonfirmasi versi yang benar yang ditampilkan.
Perbarui Rakitan Permukaan
Halaman Menu>Pengaturan>Layanan>Pembaruan mencantumkan semua ubin permukaan kontrol yang terhubung dan rakitan kartu internal (pada setiap FPP, jika dipasang beberapa kali). Pembaruan yang diperlukan diminta secara otomatis dan dapat diselesaikan dalam urutan apa pun. Tekan dan tahan tombol Perbarui yang aktif untuk memulai pembaruan firmware. Layar dan permukaan akan terkunci saat pembaruan sedang berlangsung. Ubin permukaan kontrol akan otomatis dimulai ulang dan dihubungkan kembali setelah selesai. Ulangi proses ini untuk semua ubin/rakitan yang diperlukan.
Firmware Kartu I/O Mesin Tempest
V3.1.27 tidak membawa pembaruan apa pun ke kartu T-Engine dan/atau HC Bridge – jika sistem menjalankan V3.0.x atau lebih baru, pembaruan ini sudah ada pada versi saat ini. Konfirmasikan hal ini dengan mengacu pada kartu 62D120, 62D124 dan 62D151 yang terdaftar di Menu>Pengaturan>Layanan>Perbarui dan bandingkan dengan Versi Perangkat Lunak dan Firmware Di Atasview tabel nanti dalam dokumen ini.
Harap dicatat: Jika ada kartu yang tidak terbaru, lihat dokumen Catatan Penginstalan V3.0.x sebelumnya atau hubungi Kantor Dukungan SSL setempat untuk panduan lebih lanjut.
Pembaruan I/O Jaringan
Periksa versi untuk semua perangkat I/O Jaringan SSL – lihat tabel nanti dalam dokumen ini untuk mengetahui versinya dan lihat instruksi pembaruan I/O Jaringan yang merupakan bagian dari paket yang disediakan di bagian atas dokumen ini sesuai kebutuhan. StagPaket ebox V4.3 menyertakan aplikasi Network I/O Updater baru yang akan memperbarui perangkat SB32.24, SB16.12, A16.D16 dan A32.
TimViewer Instalasi
Jika digunakan, TimViewer perlu diinstal ulang dan dikonfigurasi setelah pembaruan ini diterapkan. Hal ini memerlukan fungsi Akses Admin untuk dibuka dengan kode akses empat digit di Menu>Pengaturan>Layanan>Admin. Hubungi Kantor Dukungan SSL setempat Anda untuk mendapatkan kode akses. Untuk detail lengkap tentang proses instalasi, lihat Catatan Aplikasi System T 021.
T-SOLSA
Unduh paket penginstal yang disediakan di bagian atas dokumen ini, yang mencakup catatan instalasi khusus T-SOLSA yang harus dirujuk. Perbarui semua mesin klien yang memerlukan T-SOLSA ke V3.1.27 agar sesuai dengan konsol. Tidak mungkin menghubungkan klien T-SOLSA yang menjalankan perangkat lunak versi lama.

Perjanjian Lisensi Perangkat Lunak

Dengan menggunakan produk Solid State Logic ini dan perangkat lunak di dalamnya, Anda setuju untuk terikat oleh ketentuan Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir (EULA) yang relevan, yang salinannya dapat ditemukan di https://www.solidstatelogic.com/legal. Anda setuju untuk terikat oleh ketentuan EULA dengan menginstal, menyalin, atau menggunakan perangkat lunak.
Penawaran Tertulis untuk Kode Sumber GPL dan LGPL
Solid State Logic menggunakan Perangkat Lunak Bebas dan Sumber Terbuka (FOSS) di beberapa produknya dengan deklarasi sumber terbuka terkait tersedia di
https://www.solidstatelogic.com/legal/general-end-user-license-agreement/free-open-source-software-documentation.
Lisensi FOSS tertentu memerlukan Solid State Logic untuk menyediakan kode sumber yang sesuai dengan biner FOSS yang didistribusikan di bawah lisensi tersebut kepada penerima. Apabila ketentuan lisensi spesifik tersebut memberi Anda hak atas kode sumber perangkat lunak tersebut, Solid State Logic akan memberikan kepada siapa pun berdasarkan permintaan tertulis melalui email dan/atau surat biasa dalam waktu tiga tahun setelah distribusi produk oleh kami, kode sumber yang berlaku. melalui CD-ROM atau pen drive USB dengan biaya nominal untuk menutupi biaya pengiriman dan media sebagaimana diizinkan berdasarkan GPL dan LGPL.
Silakan arahkan semua pertanyaan ke: dukungan@solidstatelogic.com

Versi Perangkat Lunak dan Firmware Berakhirview

Angka yang dicetak tebal menunjukkan versi baru untuk rilis ini.
Perangkat Lunak dan Firmware Konsol dan Mesin Tempest

Perangkat Lunak Kontrol 2.3.19.42063 3.0.14.44294 3.0.26.46328 3.1.25.49359 3.1.27.49971
Sistem Operasi 3.283.7 10.1.19.441 10.1.22.452 10.3.4.534 10.5.2.549
Perangkat Lunak OCP Mesin Tempest T80 2.574.01.6 3.585.02.6 3.585.04.6 3.604.02.6 3.604.02.6
Perangkat Lunak OCP Mesin Tempest T25 2.574.01.7 3.585.02.7 3.585.04.7 3.604.02.7 3.604.02.7
Perangkat Lunak OCP Mesin TE2 Tempest 3.604.02.14 3.604.02.14
Perangkat Lunak OCP Mesin TE1 Tempest 3.604.02.25 3.604.02.25
Firmware PCB Antarmuka Audio Mesin Tempest 62D120 500865 500868 500868 500868 500868
Firmware PCB HC Link Mesin Tempest 62D124 20 20 20 20 20
62D151 Tempest Engine HC Bridge.dnt perangkat lunak P9325121 4.1.25703 4.1.25703 4.1.25703 4.1.25703 4.1.25703
62D151 Perusahaan PCB Jembatan HC Mesin Tempest 23741 23741 23741 23741 23741
Ubin S500 25671 26014 26014 26579 26579
Ubin S300 25508 26015 26015 26015 26015
D122KVM 25387 25387 26432 26522 26522
TCM1 264 264 264 264 264
259 259 259 259 259
Perangkat Lunak PC T-SOLSA 2.3.19.42063 3.0.14.44294 3.0.26.46328 3.1.25.49359 3.1.27.49971

Konsol dan Perangkat Lunak Lainnya (ringkasan pengujian SSL)
Untuk konsol System T dan SSL Live di lingkungan jaringan bersama, semua konsol harus diperbarui secara bersamaan. Aplikasi dan alat perangkat lunak lain di jaringan mungkin juga memiliki ketergantungan. Untuk membantu pembaruan SSL, publikasikan daftar versi yang diuji bersama setiap rilis konsol.
Audinate mengelola kompatibilitas maju dan mundur untuk implementasi dan aplikasi Dante. Versi perangkat lunak Audinate lainnya akan berfungsi dengan rilis perangkat lunak konsol, daftar ini mendokumentasikan apa yang telah diuji di SSL.

Diuji dengan Perangkat Lunak Kontrol Konsol System T: 3.1.27
Konsol Langsung SSL 5.0.13
ipMIDI (jendela) 1.9.1
ipMIDI (OSX) 1.7.1
Pengendali Dante Audinate 4.4.2.2
Manajer Pembaruan Firmware Dante Audinate 1 3.1
Manajer Domain Dante Audinate Bahasa Indonesia: V1.1.1.16

Aplikasi I/O Jaringan

Perangkat Lunak Kontrol Konsol Sistem T Bahasa Indonesia: V2.3.19 Bahasa Indonesia: V3.0.14 Bahasa Indonesia: V3.0.26 Bahasa Indonesia: V3.1.25 Bahasa Indonesia: V3.1.27
I/O Jaringan – Pengontrol 1.10.9.41095 1.10.9.41095 1.11.6.44902 1.11.6.44902 1.11.6.44902
I/O Jaringan – Pembaru 1.9.12.41291 1.10.0.42678 1.10.0.42678 1.10.6.49138 1.10.6.49138

Perangkat I/O Jaringan

Perangkat Lunak Kontrol Konsol Bahasa Indonesia: V2.3.19 Bahasa Indonesia: V3.0.14 Bahasa Indonesia: V3.0.26 Bahasa Indonesia: V3.1.25 Bahasa Indonesia: V3.1.27
Paket I/O Bersih Bahasa Indonesia: V4.0 Bahasa Indonesia: V4.1 Bahasa Indonesia: V4.2 Bahasa Indonesia: V4.3 Bahasa Indonesia: V4.3
SB8.8 Perangkat Lunak 23927 23927 23927 23927 23927
.dnt 4.1.25840 4.1.25840 4.1.25840 4.1.25840 4.1.25840
SBi16 Perangkat Lunak 23927 23927 23927 23927 23927
.dnt 4.1.25840 4.1.25840 4.1.25840 4.1.25840 4.1.25840
SB32.24 Perangkat Lunak 24250 26181 26181 26621 26621
.dnt (Bk A & B) 1.4.24196 4.1.26041 4.1.26041 4.1.26041 4.1.26041
SB32.24 Perangkat Lunak 25547 26181 26181 26181 26181
.dnt (Bk A & B) 4.1.25796 4.1.26041 4.1.26041 4.1.26041 4.1.26041
A16.D16 Perangkat Lunak 25547 25547 25547 25547 26506
.dnt 4.1.25796 4.1.25796 4.1.25796 4.1.25796 4.1.25796
I/O bersih A32 Perangkat Lunak 25547 25547 25547 25547 26506
.dnt 4.1.25796 4.1.25796 4.1.25796 4.1.25796 4.1.25796
I/O bersih D64 Perangkat Lunak 25547 25547 25547 25547 26506
.dnt 4.1.25796 4.1.25796 4.1.25796 4.1.25796 4.1.25796
I/O bersih GPIO 32 Perangkat Lunak 25547 25547 25547 25547 25547
.dnt 4.1.25796 4.1.25796 4.1.25796 4.1.25796 4.1.25796

Harap diperhatikan: Firmware Dante (.dnt) diidentifikasi berdasarkan ID versi produk.

Versi untuk V2.3.19 Versi untuk V3.0.14 Versi untuk V3.0.26 Versi untuk 3.1.25 Versi untuk 3.1.27
Jembatan HC Perangkat Lunak 23741 23741 23741 23741 23741
.dnt 4.1.25703 4.1.25703 4.1.25703 4.1.25703 4.1.25703
Jembatan HC SRC Perangkat Lunak 23741 23741 23741 23741 23741
.dnt 4.1.25703 4.1.25703 4.1.25703 4.1.25703 4.1.25703
Jembatan MADI I/O Bersih Indikasi Panel Depan 3.5.25659.24799 3.5.25700.24799 3.5.25700.24799 3.5.25700.24799 3.5.25700.24799
Firmware MADI Bri 24799 24799 24799 24799 24799
.dnt 4.1.25700 4.1.25700 4.1.25700 4.1.25700 4.1.25700
SDI dan AES Paket SDI/AES Bahasa Indonesia: V2.1 Bahasa Indonesia: V2.1 Bahasa Indonesia: V2.2 Bahasa Indonesia: V2.2 Bahasa Indonesia: V2.2
Manajer Jaringan 10 Bahasa Indonesia: V2.0.0 Bahasa Indonesia: V2.0.0 Bahasa Indonesia: V2.0.0 Bahasa Indonesia: V2.0.0 Bahasa Indonesia: V2.0.0
Unit Utama SDI dan AES Bahasa Indonesia: V2.1.0.3 Bahasa Indonesia: V2.1.0.3 Bahasa Indonesia: V2.1.0.3 Bahasa Indonesia: V2.1.0.3 Bahasa Indonesia: V2.1.0.3
SDI – .dnt firmware Bahasa Indonesia: V1.0.0.1 Bahasa Indonesia: V1.0.0.1 Bahasa Indonesia: V1.0.3.1 Bahasa Indonesia: V1.0.3.1 Bahasa Indonesia: V1.0.3.1
AES – .dnt firmware Bahasa Indonesia: V1.0.0.1 Bahasa Indonesia: V1.0.0.1 Bahasa Indonesia: V1.0.3.1 Bahasa Indonesia: V1.0.3.1 Bahasa Indonesia: V1.0.3.1
I/O bersih PCIe-R Audinasi driver Dante PCIe V1.8.0.3 Mac V1.8.0.1 PC V1.8.0.3 Mac V1.8.0.1 PC V1.8.0.3 Mac V1.8.0.1 PC V1.8.0.3 Mac V1.8.0.1 PC
Firmware Perangkat dan .dnt V4.0 atau lebih baru 4.0.10.5 FPGA 4.2.0.9 .dnt 4.0.10.5 FPGA 4.2.0.9 .dnt 4.0.10.5 FPGA 4.2.0.9 .dnt 4.0.10.5 FPGA 4.2.0.9 .dnt

Harap diperhatikan: Firmware Dante (.dnt) diidentifikasi berdasarkan ID versi produk.Logo Logika Solid State

Dokumen / Sumber Daya

Konsol Siaran Ringkas Asli Jaringan Solid State Logic S300 [Bahasa Indonesia:] Panduan Instruksi
Konsol Siaran Ringkas Asli Jaringan S300, S300, Konsol Siaran Ringkas Asli Jaringan, Konsol Siaran Ringkas Asli, Konsol Siaran Ringkas, Konsol Siaran, Konsol

Referensi

Tinggalkan komentar

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang wajib diisi ditandai *