
Panduan Memulai Cepat
![]()
QFLEX 16LS-WP
Loudspeaker Array Kolom Bertenaga yang Dapat Dikemudikan Secara Digital dengan 16 Driver yang Dikendalikan Secara Independen, DSP Terintegrasi, dan Kontrol GUI BeamEngine untuk Aplikasi Instalasi Keselamatan Jiwa (Terlindung dari Cuaca)
Keamanan Penting Instruksi

Terminal yang ditandai dengan simbol ini mengalirkan arus listrik yang cukup besar sehingga dapat menimbulkan risiko sengatan listrik. Gunakan hanya kabel speaker profesional berkualitas tinggi dengan colokan TS ¼” atau colokan pengunci putar yang sudah terpasang sebelumnya. Semua pemasangan atau modifikasi lainnya hanya boleh dilakukan oleh personel yang berkualifikasi.
Simbol ini, di mana pun muncul, memperingatkan Anda akan adanya gas berbahaya yang tidak terisolasi.tage di dalam kandang – voltagyang mungkin cukup untuk menimbulkan risiko syok.
Simbol ini, di mana pun muncul, mengingatkan Anda akan petunjuk pengoperasian dan perawatan penting dalam buku petunjuk yang menyertainya. Harap baca buku petunjuknya.
Peringatan
Untuk mengurangi risiko sengatan listrik, jangan lepaskan penutup atas (atau bagian belakang).
Tidak ada bagian yang dapat diservis pengguna di dalamnya. Rujuk servis ke personel yang berkualifikasi.
Peringatan
Untuk mengurangi risiko kebakaran atau sengatan listrik, jangan biarkan peralatan ini terkena hujan dan air. Peralatan ini tidak boleh terkena tetesan atau cipratan cairan dan tidak boleh ada benda yang berisi cairan, seperti vas, yang diletakkan di atas peralatan ini.
Peringatan
Petunjuk servis ini hanya untuk digunakan oleh teknisi servis yang berkualifikasi. Untuk mengurangi risiko sengatan listrik, jangan melakukan servis apa pun selain yang tercantum dalam petunjuk pengoperasian. Perbaikan harus dilakukan oleh teknisi servis yang berkualifikasi.
- Baca petunjuk ini.
- Simpan petunjuk ini.
- Perhatikan semua peringatan.
- Ikuti semua instruksi.
- Jangan gunakan peralatan ini di dekat air.
- Bersihkan hanya dengan kain kering.
- Jangan halangi lubang ventilasi apa pun. Pasang sesuai dengan petunjuk pabrik pembuatnya.
- Jangan memasang di dekat sumber panas seperti radiator, pemanas, kompor, atau peralatan lainnya (termasuk amppengangkat) yang menghasilkan panas.
- Jangan abaikan tujuan keselamatan dari steker terpolarisasi atau tipe pentanahan. Steker terpolarisasi memiliki dua bilah dengan satu bilah lebih lebar dari yang lain. Steker tipe pentanahan memiliki dua bilah dan colokan pentanahan ketiga. Bilah lebar atau colokan ketiga disediakan untuk keselamatan Anda. Jika steker yang disediakan tidak pas dengan stopkontak Anda, hubungi teknisi listrik untuk mengganti stopkontak yang sudah usang.
- Lindungi kabel daya agar tidak terinjak atau terjepit, khususnya pada bagian steker, stopkontak, dan titik keluarnya kabel dari peralatan.
- Gunakan hanya perlengkapan/aksesoris yang ditentukan oleh produsen.
Gunakan hanya dengan kereta, dudukan, tripod, braket, atau meja yang ditentukan oleh produsen, atau dijual bersama peralatan. Bila menggunakan kereta, berhati-hatilah saat memindahkan kombinasi kereta/peralatan untuk menghindari cedera akibat terguling.- Cabut peralatan ini saat terjadi badai petir atau bila tidak digunakan dalam waktu lama.
- Rujuk semua servis ke personel servis yang berkualifikasi. Servis diperlukan bila peralatan mengalami kerusakan apa pun, seperti kabel atau steker catu daya rusak, cairan tumpah atau benda terjatuh ke dalam peralatan, peralatan terkena hujan atau lembab, tidak beroperasi secara normal, atau telah dijatuhkan.
- Peralatan tersebut harus dihubungkan ke stopkontak listrik UTAMA dengan sambungan pembumian pelindung.
- Bila steker UTAMA atau kopler peralatan digunakan sebagai alat pemutus, alat pemutus tersebut harus tetap siap dioperasikan.
Pembuangan produk ini dengan benar: Simbol ini menunjukkan bahwa produk ini tidak boleh dibuang bersama limbah rumah tangga, sesuai dengan Petunjuk WEEE (2012/19/EU) dan hukum nasional Anda. Produk ini harus dibawa ke pusat pengumpulan yang memiliki izin untuk mendaur ulang limbah peralatan listrik dan elektronik (EEE). Kesalahan penanganan limbah jenis ini dapat menimbulkan dampak negatif terhadap lingkungan dan kesehatan manusia karena berpotensi mengandung zat berbahaya yang umumnya terkait dengan EEE. Pada saat yang sama, kerja sama Anda dalam pembuangan produk ini dengan benar akan berkontribusi pada efisiensi penggunaan sumber daya alam. Untuk informasi lebih lanjut tentang ke mana Anda dapat membawa peralatan limbah untuk didaur ulang, silakan hubungi kantor kota setempat atau layanan pengumpulan limbah rumah tangga Anda.- Jangan memasang di ruang terbatas, seperti rak buku atau unit serupa.
- Jangan menaruh sumber api terbuka, misalnya lilin yang menyala, di atas peralatan tersebut.
- Harap perhatikan aspek lingkungan dari pembuangan baterai. Baterai harus dibuang di a
tempat pengumpulan baterai. - Gunakan peralatan ini di daerah beriklim tropis dan/atau sedang.
SANGGAHAN HUKUM
MUSIC Tribe tidak bertanggung jawab atas kerugian apa pun yang mungkin diderita oleh siapa pun yang bergantung sepenuhnya atau sebagian pada deskripsi, foto, atau pernyataan apa pun yang terkandung di sini. Spesifikasi teknis, tampilan, dan informasi lainnya dapat berubah tanpa pemberitahuan. Semua merek dagang adalah milik dari pemiliknya masing-masing. MIDAS, KLARK TEKNIK, LAB GRUPPEN, LAKE, TANNOY, TURBOSOUND, TC ELECTRONIC, TC HELICON, BEHRINGER, BUGERA dan COOLAUDIO adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari MUSIC Tribe Global Brands Ltd. © MUSIC Tribe Global Brands Ltd. 2018 Semua hak dilindungi undang-undang.
GARANSI TERBATAS
Untuk syarat dan ketentuan garansi yang berlaku serta informasi tambahan mengenai Garansi Terbatas MUSIC Tribe, silakan lihat detail lengkap secara online di musictri.be/warranty.
Perkenalan
Selamat atas pembelian loudspeaker QFlex-WP baru Anda.
Tannoy telah mengembangkan model QFlex Life Safety (LS) sebagai solusi hemat biaya untuk aplikasi keselamatan jiwa yang kritis, solusi yang menyeimbangkan kebutuhan konsumsi daya yang kompleks dengan kinerja tinggi dan kejelasan yang merupakan inti dari rangkaian produk QFlex yang telah terbukti. Berdasarkan ilmu unggul Tannoy dan heritagSebagai keunggulan kejelasan ucapan dalam mendengarkan secara kritis di lingkungan akustik yang sulit, model baru ini memiliki penempatan driver yang dioptimalkan dan penarikan arus yang lebih baik, menjadikannya sempurna untuk aplikasi yang mungkin memerlukan alarm suara atau komunikasi darurat.
Loudspeaker kolom QFlex 16LS yang baru dirancang terutama untuk pusat transportasi besar sebagai bagian dari sistem PA/VA di mana ucapan adalah sumber audio utama, baik dari pengumuman langsung atau melalui pesan yang direkam sebelumnya. Model keselamatan hidup QFlex baru ini secara khusus ditujukan untuk mengoptimalkan penguatan suara, dan sebagai hasilnya, menjadikannya lebih terjangkau.
Versi QFlex yang tahan cuaca (WP) memberikan perlindungan terhadap masuknya air dan debu sesuai standar IP54. Model QFlex yang disempurnakan ini mendapat manfaat dari penutup yang disegel dengan gasket, panel belakang aluminium padat, perangkat keras pemasangan baja tahan karat kelas 304, dan kelenjar kabel tersegel pada input dan konektor daya. Spesifikasi ini membuat QFlex mampu beroperasi di lingkungan yang lebih menantang di mana terbatasnya kelembapan dan debu/kontaminan udara menjadi masalahnya.
Perangkat lunak BeamEngine yang mudah digunakan memungkinkan penyesuaian area cakupan secara akurat dari lokasi pemasangan vertikal yang tetap. Selain performa vokal yang luar biasa, jajaran QFlex sepenuhnya mampu untuk aplikasi musik full-range dan juga dapat digunakan bersama dengan subwoofer VNET apa pun. Implementasi jaringan antar node dilakukan melalui konektor Neutrik Ethercon berkualitas tinggi, yang kompatibel dengan colokan RJ45 standar, dan kabel CAT5. Setiap speaker memiliki alamat unik untuk lokasi otomatis di jaringan. Komisioning sistem dan kontrol jaringan tempat yang berkelanjutan, menggabungkan diagnostik elektronik dan unit penggerak secara real-time, semuanya dikelola oleh paket perangkat lunak VNET eksklusif.
Membongkar
Setiap produk Tannoy QFlex diuji dan diperiksa secara cermat sebelum dikemas dan dikeluarkan dari pabrik. Setelah membuka kemasan loudspeaker Anda, harap periksa apakah ada kerusakan fisik bagian luar, dan simpan karton serta bahan kemasan terkait untuk berjaga-jaga jika loudspeaker perlu dikemas dan dikirim lagi. Jika terjadi kerusakan dalam perjalanan, segera beri tahu dealer Anda. Setiap karton QFlex ditandai untuk menunjukkan posisi setiap modul dalam array.
Model
| Model | Modul |
| QFlex 16LS-WP | 1x QFlex 8M-16LS-WP + 1x QFlex 8ST-16LS-WP |

Koneksi
CATATAN: QFlex adalah produk profesional yang ditujukan untuk pemasangan oleh personel yang berkualifikasi dan bersertifikat.
Manajemen Kabel
Semua koneksi (AC, Jaringan, dan Sinyal) diakses di bagian bawah kolom QFlex. Hal ini memungkinkan pengelolaan kabel yang rapi dan tidak mengganggu dalam instalasi Anda. Konektor tidak akan terlihat setelah pemasangan selesai. Koneksi diakses dengan melepas pelat akses belakang bawah pada master QFlex yang dapat digunakan
memerlukan penggunaan obeng Philips.

Dengan pelat dilepas, area konektor terlihat seperti ini
Perakitan
Tempatkan setiap modul pada posisinya masing-masing di area perakitan dengan jarak yang agak jauh. Semua komponen elektronik ditempatkan di modul master QFlex 16LS. Hubungkan konektor multipin seperti yang ditunjukkan.

Sejajarkan kedua kolom seperti yang ditunjukkan di bawah ini.
Memiliki titik engsel di kedua sisi kolom QFlex memungkinkan loudspeaker diputar 90 derajat ke struktur pemasangan sehingga memungkinkan akses mudah ke panel konektor input.
Pemasang harus memastikan bahwa permukaan pemasangan mampu menopang loudspeaker dengan aman dan terjamin. Carilah bantuan dari arsitek, insinyur struktur, atau spesialis lainnya jika ragu.

Pasang pelat penyambung dalam tiga detiktagya seperti yang ditunjukkan. Hanya diperlukan satu braket dinding untuk memasang kedua modul. Untuk fleksibilitas, braket dinding dapat dipasang pada kolom atas atau bawah. Braket dinding dapat berengsel pada titik pivot kiri atau kanan. Sekrup grub Allen 3 mm memungkinkan QFlex dikunci pada sudut horizontal yang diinginkan.
Pemasangan
QFLEX 16LS-WP
Untuk instruksi dan skema pemasangan, silakan merujuk langsung ke Manual Pengoperasian QFlex – tersedia di Tannoypro.com.
Perangkat lunak
Aplikasi perangkat lunak BeamEngine dan VNET (Podware) diperlukan untuk mengoperasikan speaker QFlex. Lihat manual VNET dan QFlex untuk informasi
pada instalasi dan pengoperasian. Kunjungi tannoy.com untuk mengunduh semua dokumen terkait untuk jalur QFlex.


Fitur penginderaan kebisingan sekitar

Spesifikasi
QFlex 16LS-WP
| Konfigurasi | |
| 4′ JIKA | 16 |
| Anggukanamp <tunnels 100W 011.151 a1, 4 Ohm | 16 |
| Dispersi vertikal | 5- derajat KO simetris atau asimetris, singk ketukan muttipk |
| Rentang frekuensi | 150 112 – 1311Hz |
| Horaontalospersim | 120 derajat |
| Tenda zsgkloot | +bar/Kotoran |
| Batas kendali sinar LI | frekuensi 230Hz |
| Menulis SM. 0 100 kaki (30 lor | 994 |
| Tinggi kolom | 23193mm09n |
| Lebar kolom | 150mm (53′) |
| Kedalaman kolom | 2144 setiap MS, |
| Khas **kagum Oman*” | Hingga 64m (YAW |
| Sampharga | %kHz |
| Mao pertengkaran | Anakque & AESIBU |
| Berat 0rnt perangkat keras) | 36.3kg 180.0DS)) |
| kaos kaki selutut | Antarmuka YliET USS, Antarmuka MI Ethernet, VIIET2-Ozate er doe, WET lateiixe Power Sop*, Sistem SMI Sentinel Aloitok Kotak Pembobolan MS, OkaIsolator |
| Pasokan listrik | 100.240V-50.1frekuensi 60Hz |
| Kekuatan kapas | Daya maksimal 140W0%. |
* Catatan: Persyaratan daya maksimum untuk model QFlex adalah 1000 W
Informasi penting lainnya
Informasi penting
- Daftar daring. Silakan daftarkan peralatan MUSIC Tribe baru Anda segera setelah Anda membelinya dengan mengunjungi behringer.com. Mendaftarkan pembelian Anda menggunakan formulir online sederhana membantu kami memproses klaim perbaikan Anda dengan lebih cepat dan efisien. Baca juga syarat dan ketentuan garansi kami, jika berlaku.
- Malfungsi. Jika Pengecer Resmi Suku MUSIC Anda tidak berada di sekitar Anda, Anda dapat menghubungi Pemenuhan Resmi Suku MUSIC untuk negara Anda yang tercantum dalam “Dukungan” di behringer.com.
Jika negara Anda tidak tercantum, silakan periksa apakah masalahnya dapat diatasi melalui “Dukungan Online” kami yang juga dapat ditemukan di bawah “Dukungan” di behringer.com. Alternatifnya, silakan ajukan klaim garansi online di behringer.com SEBELUM mengembalikan produk. - Sambungan Daya. Sebelum mencolokkan unit ke soket daya, pastikan Anda menggunakan tegangan listrik yang benar.tage untuk model tertentu. Sekering yang rusak harus diganti dengan sekering dengan jenis dan peringkat yang sama tanpa pengecualian.
INFORMASI KEPATUHAN KOMISI KOMUNIKASI FEDERAL

Nama Pihak yang Bertanggung Jawab: MUSIC Tribe Brands UK Ltd.
Alamat: Klark Industrial Park, Walter Nash Road, Kidderminster, Worcestershire, DY11 7HJ Inggris Raya
Nomor Telepon: +44 1562 732290
QFLEX 16LS-WP
Peralatan ini telah diuji dan terbukti memenuhi batasan perangkat digital Kelas A, sesuai dengan pasal 15 Peraturan FCC. Batasan ini dirancang untuk memberikan perlindungan yang wajar terhadap interferensi berbahaya ketika peralatan dioperasikan di lingkungan komersial. Peralatan ini menghasilkan, menggunakan, dan dapat memancarkan energi frekuensi radio dan, jika tidak dipasang dan digunakan sesuai dengan petunjuk penggunaan, dapat menyebabkan interferensi berbahaya pada komunikasi radio. Pengoperasian peralatan ini di area perumahan kemungkinan besar akan menimbulkan interferensi berbahaya, sehingga pengguna harus memperbaiki interferensi tersebut atas biayanya sendiri.
Peralatan ini mematuhi Bagian 15 Peraturan FCC. Pengoperasian tunduk pada dua kondisi berikut:
- Perangkat ini mungkin tidak menimbulkan gangguan berbahaya, dan
- Perangkat ini harus menerima semua interferensi yang ditangkap, termasuk interferensi yang dapat menyebabkan pengoperasian yang tidak diinginkan.
![]()
Produk ini sesuai dengan persyaratan penting Petunjuk EMC 2014/30/EU,
Petunjuk LV 2014/35/EU, Petunjuk RoHS 2011/65/EU, dan Petunjuk WEEE – 2012/19/EU.
Peringatan: Pengoperasian peralatan ini di lingkungan perumahan dapat menyebabkan gangguan radio.
Dokumen / Sumber Daya
![]() |
TANNOY Loudspeaker Array Kolom Bertenaga yang Dapat Dikemudikan Secara Digital [Bahasa Indonesia:] Panduan Instruksi Loudspeaker Susunan Kolom Bertenaga yang Dapat Dikemudikan Secara Digital 6 Driver yang Dikontrol Secara Independen Mesin Sinar DSP Terintegrasi Kontrol GUI Loudspeaker Susunan Kolom Bertenaga yang Dapat Dikemudikan, QFLEX 16LS-WP |




