Manual Operasional
Pencatat data suhu dan kelembaban
Wöhler LOG 220
Umum
1.1 Informasi Manual Pengoperasian
Panduan pengoperasian ini memungkinkan Anda bekerja dengan aman dengan Wöhler Log 220. Harap simpan manual ini untuk informasi Anda.
Wöhler Log 220 harus digunakan oleh para profesional terlatih hanya untuk tujuan penggunaannya saja. Tanggung jawab tidak berlaku atas segala kerusakan yang disebabkan oleh tidak mengikuti manual ini.
1.2 Simbol yang digunakan dalam panduan pengoperasian ini
CATATAN!
Soroti kiat dan informasi berguna lainnya.
1.3 Penggunaan yang tepat
Pencatat data Wöhler LOG 220 dirancang untuk mencatat pengukuran suhu dan kelembapan jangka panjang. Oleh karena itu, cocok untuk memantau iklim di dalam gedung serta memastikan suhu ideal untuk tujuan pemanasan dan pendinginan. Pencatat data memberikan nilai pengukuran jangka panjang yang memungkinkan untuk mematuhi pedoman jaminan kualitas.
1.4 Ruang lingkup pasokan
| Pencatat data | Fitur |
| Wöhler LOG 220 | 1 data logger dengan sensor suhu dan kelembaban internal |
1.5 
Pembuangan
Peralatan elektronik bukan termasuk limbah rumah tangga, namun harus dibuang sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan yang berlaku. Anda dapat menyerahkan baterai rusak apa pun yang diambil dari unitnya kepada perusahaan kami serta ke tempat daur ulang sistem pembuangan umum atau ke tempat penjualan baterai baru atau baterai penyimpanan.
1.6 Alamat
Wöhler Technik GmbH
Jalan Schützens 41
33181 Wünnenberg yang buruk
Telp.: +49 2953 73-100
Telp: +49 2953 73-96100
E-mail: info@woehler.de
Spesifikasi
2.1 Nilai pengukuran
Suhu
| Rentang dalam mode Log | – 20 – 70 °C |
| Rentang saat tampilan diaktifkan | 0 – 40 derajat Celcius |
| Resolusi | 0.1 °C |
| Ketepatan | ±0.6 °C (pada -20 hingga 50 °C) sebaliknya ±1.2 °C |
Kelembaban relatif
| Jangkauan | 5% RH hingga 95% RH |
| Resolusi | 0.1% RH |
| Ketepatan | ±3% RH (pada 25 °C. 10 hingga 90% RH) jika tidak ±5% RH |
Suhu eksternal
| Jangkauan | -40 hingga 100 °C |
| Resolusi | 0.1 °C |
| Ketepatan | ±0.6 °C (pada -20 hingga 50 °C) sebaliknya ±1.2 °C |
2.2 Data teknis
Fungsi pencatatan
| Jumlah pengukuran seri | 5 333 nilai pengukuran pro (°C internal, °C eksternal, % RH) |
| Data catatan | Hingga 15 |
| Tingkat pencatatan | Dapat diatur antara 1 detik. dan 4:59:59 jam |
Kondisi lingkungan
| Suhu sekitar | 0–40 °C |
| Kelembaban lingkungan | < 80% Kelembaban Rendah |
| Suhu penyimpanan | -10 hingga 50 °C |
| Kelembaban penyimpanan | < 80% Kelembaban Rendah |
Catu daya
| Catu daya | Baterai lithium 3V CR2 |
| Masa pakai baterai | Sangat terkait dengan samptingkat ling: 5 bulan: halample menilai 1s 10 bulan: halample menilai 5s 15 bulan: halample menilai 10s 28 bulan: halamptingkat le 2 jam |
Data teknis umum
| Kapasitas memori | 15 nilai pengukuran |
| Ukuran | Ukuran 75.5x53x23.5 mm |
| Berat | Sekitar 100 gram |
Desain dan fungsi
3.1 Pencatat data
Legenda
- Pemeriksaan suhu eksternal (aksesori, tidak termasuk dalam pengiriman)
- Koneksi untuk suhu eksternal. menguji
- Koneksi untuk kabel adaptor USB
- Kabel adaptor USB (disertakan dalam kotak pengukuran efisiensi energi Wöhler CDL 210)
- Sensor kelembaban internal dan sensor suhu
- Tombol MULAI/BERHENTI
- LED Alarm
- Rekam LED
- Gantungan untuk memposisikan perangkat dengan aman
3.2 Tata letak tampilan
- Tampilan nilai pengukuran
- Satuan pengukuran
- Suhu eksternal diukur dengan pemeriksaan suhu eksternal yang terhubung
CATATAN!
Jika tidak ada pemeriksaan suhu eksternal yang terhubung, —- ditampilkan di bawah “Ext”.
- Com (komunikasi): Ditampilkan ketika data ditransfer ke PC
- Rec: Ditampilkan saat perekaman data sedang berlangsung
- Peringatan baterai lemah
Perekaman data
CATATAN!
Untuk dapat menggunakan pencatat data, Anda memerlukan perangkat lunak lingkungan dalam ruangan Wöhler serta driver untuk kabel adaptor USB.
- Instal keduanya sebelum memulai data logger di PC Anda.
Ada dua opsi untuk mengatur Wöhler LOG 220 ke mode perekaman: Dengan menekan tombol START/STOP pada pencatat data atau dengan mengatur waktu mulai di perangkat lunak lingkungan dalam ruangan. Untuk dapat menggunakan salah satu opsi, Anda harus terlebih dahulu membuat pengaturan yang sesuai pada perangkat lunak. Namun, data logger tidak perlu terhubung ke PC saat merekam data.
4.1 Pengaturan awal
- Luncurkan perangkat lunak lingkungan dalam ruangan Wöhler
- Hubungkan Wöhler LOG 220 dengan PC menggunakan kabel adaptor USB.
- Pilih port COM (Pengaturan > COMPort > COMX (port USB Wöhler))
- Pilih Pengaturan > Pengaturan (LOG 220).
4.1.1 Memilih unit suhu
- Klik satuan suhu yang diinginkan (°C atau °F).
- Klik Simpan untuk menyimpan pengaturan.
Pencatat data sekarang akan menampilkan suhu dalam satuan yang dipilih.
4.1.2 Mengatur ambang batas alarm
Dimungkinkan untuk mengatur ambang alarm untuk suhu yang diukur dengan sensor suhu internal (TL int.), suhu yang diukur dengan pemeriksaan suhu eksternal (TL ext.), dan kelembaban relatif (RH).
- Pilih saluran yang ambang batas alarmnya akan ditetapkan.
- Pilih ambang batas alarm atas dan bawah di kotak suhu Min:/Maks: masing-masing.
- Klik Simpan untuk menyimpan pengaturan.
- LED Alarm merah berkedip jika nilai terukur melebihi ambang batas alarm yang ditetapkan, lihat Gambar 1 posisi 7.
4.2 Memulai perekaman menggunakan perangkat lunak iklim dalam ruangan
4.2.1 Pengukuran online
- Lakukan langkah-langkah yang dijelaskan dalam bab 4.1. Saat melakukan pengukuran online, nilai pengukuran segera ditransfer dari data logger ke PC. Di layar utama perangkat lunak, klik “Pengukuran online”
- Masukkan interval pengukuran yang diinginkan.
- Untuk mulai merekam, pilih kotak centang “Pengukuran online” untuk mengaktifkan perekaman.
- Untuk berhenti merekam, kosongkan kotak centang “Pengukuran online” untuk menonaktifkan rekaman.
4.2.2 Memulai perekaman pada waktu mulai yang telah ditentukan
- Lakukan langkah-langkah yang dijelaskan dalam bab 4.1.
- Pilih Mulai mencatat > Waktu.
- Masukkan waktu kapan perekaman harus dimulai dan kecepatan pencatatan. Program ini menghitung waktu berhenti secara otomatis. Perekaman berhenti bila memori data sudah penuh.
- Klik Simpan untuk menyimpan pengaturan. Anda sekarang dapat memutuskan sambungan data logger dari PC. Pencatat data akan mulai merekam secara otomatis pada waktu yang ditentukan.
CATATAN!
Rekaman data tidak ditampilkan di tampilan pencatat data saat perangkat diatur ke mode pencatatan.
Selama proses perekaman, LED REKAM berkedip saat merekam nilai baru.
- Jika Anda ingin berhenti merekam lebih awal dari yang direncanakan, tekan tombol START/STOP pada data logger.
Nilai pengukuran kemudian ditampilkan di layar. Data logger terus merekam data. REC ditampilkan di layar. - Untuk membatalkan perekaman, tekan dan tahan tombol START/STOP selama 2 detik.
- Untuk mematikan pencatat data, tekan kembali tombol START/STOP.
4.3 Memulai perekaman dengan menekan tombol perangkat
- Lakukan langkah-langkah yang dijelaskan dalam bab 4.1.
- Pilih Mulai masuk > Tombol.
- Tetapkan tingkat pencatatan.
- Klik Simpan. Anda sekarang dapat memutuskan sambungan data logger dari PC dan menempatkan perangkat di mana pun Anda inginkan.
- Untuk mulai merekam, tekan tombol START pada data logger.
Tampilan awal ditampilkan selama 3 detik, lihat Abb. 2. Suhu yang diukur oleh sensor suhu internal dan sensor suhu eksternal serta kelembapan relatif kemudian ditampilkan secara bergantian. Data yang direkam disimpan dalam memori data logger. - Untuk menghentikan perekaman, tekan tombol STOP lagi.
CATATAN!
Untuk mulai merekam data lagi dengan mengklik mouse, Anda harus mengaktifkan fungsinya terlebih dahulu Mulai logging > Tombol lagi di perangkat lunak iklim dalam ruangan, lihat Abb. 8.
4.4 Membacakan data
- Untuk membaca data, sambungkan kembali data logger ke PC dengan adaptor USB.
- Pilih COMPort yang benar (Pengaturan > COMPort > COMx (port USB Wöhler)).
- Di layar utama perangkat lunak iklim dalam ruangan, klik “Bacakan data”. Data sekarang akan ditampilkan dalam tampilan grafis perangkat lunak.
log file ditampilkan di layar utama di bawah pelanggan.
CATATAN!
Perekaman data dihentikan apabila data dibacakan pada saat perekaman data sedang berlangsung.
4.5 Pemrosesan data
Dimungkinkan untuk mencetak grafik dalam laporan log atau mengekspor data untuk pemrosesan dan dokumentasi lebih lanjut sebagai csv file.
CATATAN! Informasi lebih rinci tentang opsi pengaturan lain dalam perangkat lunak iklim dalam ruangan, dan khususnya opsi administrasi pelanggan, tersedia dalam manual pengoperasian “Perangkat lunak iklim dalam ruangan”, nomor artikel: 22413.
Mengganti baterai
- Ganti baterai ketika simbol baterai muncul di layar.
- Lepaskan 4 sekrup cross-head di bagian belakang perangkat dan lepaskan bagian belakang rumahan.
- Ganti baterai bekas dengan baterai Lithium CR2. Perhatikan polaritas yang benar saat memasukkan baterai.
- Pasang kembali bagian belakang housing ke data logger.
Aksesoris
| Pemeriksaan suhu eksternal Wöhler LOG 220 | Nomor Pesanan: 6507 |
| Baterai litium 3V CR2, 2 bungkus | Nomor Pesanan: 6508 |
Titik penjualan dan layanan
Kontak Anda:
| Jerman Wöhler Technik GmbH Wöhler-Platz 1 33181 Wünnenberg yang buruk Telp.: +49 2953 73-100 Telp: +49 2953 73-96100 info@woehler.de www.woehler.de |
Amerika Serikat Wohler Amerika Serikat Inc. Jalan Utama 208 S Middleton, MA 01949 Telp.: +1 978 750 9876 www.wohlerusa.com |
Dokumen / Sumber Daya
 |
Wohler LOG 220 Pencatat Data Suhu dan Kelembapan [Bahasa Indonesia:] Panduan Pengguna LOG 220, Pencatat Data Suhu dan Kelembaban, Pencatat Data Suhu dan Kelembaban LOG 220 |
